¿Rehechakuaápa sapyʼánte umi létra oĩva peteĩ diário térã lívrope ojehechaʼimiha? Térãpa ijetuʼu ndéve rehecha hag̃ua peteĩ mbaʼe oĩva mombyry, haʼetéva peteĩ letréro de ómnibus? Heta tapicha oimo’ã tekotevẽha ojejapo peteĩ examen de ojo tekotevẽ javente oipuru anteojo. Péro ndahaʼéi añetehápe upéicha. Peteĩ examen de ojo ndaha’éi jahecha haĝuánte ñande resa jehecha, ha katu avei ñande resa salud rehegua, peteĩ chequeo médico anual-icha.
Mba’épa añetehápe peteĩ examen de ojo.
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ examen de ojo ha’e peteĩ procedimiento peteĩ profesional de salud tesa rehegua ohechahápe nde visión, auditoría ha tesa salud general. Ndereñandumo'ãi mba'eveichagua mba'asy ko procedimiento aja. Tuicha mba'e opavavepe guarã, ndaha'éi umi oikotevêva anteojo térã lentes de contacto-pe guarãnte. Koʼýte iñimportánte ojehecha jepi nde resa reguerekóramo ótro mbaʼasy, por ehémplo diabetes.
Péro naentéroi umi exámen ojejapóva ñande resa rehe peteĩcha. Oĩ ojejapóva peteĩ propósito específico-pe g̃uarã, ha ótro katu exámen general. Ha oî diferente especialista ojapóva ko'ã exámen.
Mba’épa ojoavy umi especialista tesa rehegua?
Ñañe’ẽvo tesa rehe, umi profesional oporandu mbohapy tipo rehe. Péro ndajaikuaaporãi mbaʼéichapa idiferénte hikuái. Jaikuaa porãkena upéva.
| Tipo experto rehegua | Calificación ha Rol rehegua |
|---|---|
| Tesa rehegua (Oftalmólogos) . | Ko'ãva ha'e umi pohanohára tesa rehegua ikatupyryvéva orekóva grado médico completo (MD). Ikatu ohechakuaa ha opohano tesa mba’asy, avei ojapo cirugía ha’eháicha catarata ñemboguejy. Ko'ã especialista otrata oimeraê condición grave tesa reheguáva. |
| Umi optómetro | Ko'ãva ha'e umi tapicha orekóva grado especializado optometría (DO)-pe. Ikatu ohesaʼỹijo hesa ohechakuaa hag̃ua oĩha provléma ohecha hag̃ua, omeʼẽ chupekuéra anteojo térã lentes de contacto ha ohechakuaa ha opohano algúna mbaʼasy tesa rehegua, por ehémplo glaucoma. Péro ndojapói hikuái peteĩ operasión . |
| Umi óptico-kuéra | Ha'ekuéra ndohechái nde resa. Ha’ekuéra nepytyvõ reiporavo haĝua pe marco de anteojos oike porãva, remohenda haĝua umi lente ha reasegura haĝua oike porãha nde rova rehe, oñemopyendáva pe receta ome’ẽva’ekuére nde médico térã óptico. |
Mba’épa umi diferente ocasión ojejapo haguã examen de ojos.
Odepende mba’érepa rejapo peteĩ examen de ojo, ikatu oñemboja’o heta tipo-pe.
- Exámenes rutinario/General: Kóva ha’ete peteĩ chequeo anual ñande rete rehegua. Umi tapicha ndorekóiva mba'eveichagua síntoma específico térã oiporúva anteojo ojapova'erã ko exámen intervalo regular .
- Exámen de seguimiento: Kóva ha’e peteĩ prueba ojejapóva peteĩ mba’ére. Por ehémplo, peteĩ aksidénte rire nde resa, ojeopera rire térã reguerekóramo peteĩ mbaʼasy ipukúva, por ehémplo diabetes térã degeneración macular , ikatu rejapo jepi umi exámen rehecha hag̃ua pe mbaʼasy oafektapa nde resa.
- Exámen médico/Emergencia: Ko aichagua examen ojejapo ojeafectáramo sapy’a nde resa, techapyrãramo, reguerekóramo peteĩ lesión nde resa rehegua, sapy’aitépe reperdéramo nde resa, térã reguerekóramo peteĩ cambio de visión peteĩ lesión rire nde akãme.
Mba’épa añetehápe ojesareko ojejapo jave peteĩ examen completo tesa rehegua?
Peteĩ examen completo tesa rehegua ha’e peteĩ colección heta parte rehegua. Ñañeʼẽmi káda uno rehe peteĩ término isensíllovape. Ko'ã parte exámen rehegua ikatu oñemboja'o mokõi categoría principal-pe.
1. Jahecha mba’éichapa ojehecha ha mba’éichapa omba’apo ñande resa oka gotyo
Ko aty ojesarekove mba’éichapa ojehecha nde resa okáguio ha mba’éichapa omba’apo.
- Agudo visual: Kóva omedi mba’éichapa ikatu rehecha. ¿Nemandu’ápa upe tábla oĩvare pe pared-pe ndeguerekova’ekue relee haĝua umi letra térã símbolo michĩvéva ha michĩvéva yvate guive iguy peve? Upévape ojepuru pe gráfico Snellen .
- Campos visuales: Ko prueba omedi pe rango nde resa rehegua. Sapy’ánte ikatu jaguereko mancha ciego algunas áreas ñande visión-pe ñañeme’ẽ’ỹre en cuenta. Ko prueba ikatu ohechakuaa ko’ãichagua mba’e.
- Tesa ñemongu’e ha alineación: Ko prueba ohecha nde resa omýi porãpa opaite hendápe remomýi’ỹre ne akã, ha nde resa oĩpa peteĩ línea-pe. Peteĩ tesa ojehecha, ha mokõive tesa ojehecha oñondive.
- Tesa ryru ha umi tejidos ijeréregua (Conjuntiva ha Adnexa Ocular): .Ojehechakuaa pe membrana ipire hũ ha hesakãva ojaho'íva tesa morotĩ (conjuntiva) ha umi pehẽngue oĩva tesa jerére, ha'eháicha tesa ryru, tesay rape ha ganglio linfático apysa renondépe.
- Pupila ha iris: Ko’ápe ojehecha pupila ha iris, tesa pehẽngue sa’yju. En particular, pe pupila oñecontrae oñembohasávo tesape ha ojedilata pytũmbýpe (reflejos pupilares).
- Presión intraocular: Kóva ha’e pe prueba iñimportantevéva ojekuaa haguã glaucoma . Ko prueba oñeñandu peteĩ yvytu michĩva oipejúvaicha nde resa ryepýpe. Ndaha’éi hasýva ni oporomondýiva. Omedi pe presión oguerekóva pe líquido oĩva tesa ryepýpe. Pe presión yvate ikatu ohechauka glaucoma.
2. Examen de Lámpara Hendida ojesareko hagua tesa ryepýpe
Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva pe examen de ojos-pe. Ojepuru peteĩ instruménto espesiál (lámpara hendida) ojehecha hag̃ua umi estruktura delikáda oĩva nde resa ryepýpe. Ojejapo mboyve upéva, ikatu nde pohanohára omoĩ nde resápe gota ombotuichave haguã pe pupila. Péicha pohanohára ohecha porãve nde resa ryepy.
- Córnea: Kóva ojogua pe vidrio oĩva ñande resa renondépe. Jajesareko hese oîpa arañazo, herida, hamba’e.
- Cámara anterior: Pe espacio oîva lente ha tesa córnea apytépe. Ko prueba oipytyvô ojehecha hagua pe líquido oíva ko espaciope osyry porâpa ha oîpa presión.
- Lente: Ojehechakuaa hesakã porãpa pe lente tesa rehegua. Péva ojeporu ojekuaa haguã oñeformapa cataratas .
- Nervio óptico: Kóva ha'e pe nervio ogueraháva marandu tesa guive apytu'ũme. Péva ojeporu ojehecha haguã oñembyaípa ko nervio ha umi signo glaucoma rehegua.
- Retina: Pe membrana oñandu porãva tesape oĩva tesa rapykuéri. Haʼete voi pe pelíkula oĩva peteĩ kámarape. Mba'asy ha'eháicha diabetes ha presión alta ikatu ombyai retina, upévare iñimportante ojehecha ko parte.
Epensamína, nde resa ha’e peteĩ mundo michĩva. Ko’ã prueba ikatu ohechakuaa opa cambio michĩmi oikóva upe mundo ryepýpe. Upévare ani arakaʼeve refalta ko mbaʼe.
¿Reñangarekópa avei nde cordura rehe?
Péva ikatu ndaha’éi ha’etévaicha peteĩ examen de ojo, ha katu iñimportante sapy’ánte. Oñe’ẽ aja nendive, pe médico ikatu ojapo ndéve porandu simple ha’eháicha: “¿Mba’e ára piko ko árape?”, “¿Moõ piko reime ko’áĝa?”, “Mba’éichapa nde réra?”. Péva sapyʼánte umi síntoma rehecháva nde resápe ikatu ojoaju ciertas condiciones médicas cerebro-pe. Upévare, iñimportánte avei reikuaa ne conciencia oĩpa peteĩ nivel normal-pe.
¿Oĩpa peteĩ preparación espesiál oñeikotevẽva pe pruéva mboyve?
Peteĩ examen rutinario tesa rehegua natekotevẽi heta ñembosako’i, ha katu iporã ñañongatu ko’ã mba’e ñane akãme:
- Eñongatu peteĩ lista opaite pohã ha vitamina re’úva rehegua . Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ pohã reimo’ãva ndojoajúiha nde resa ndive.
- Egueru nde anteojo térã lentes de contacto ko'ágãgua .
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua receta tuja anteojo rehegua, egueraha avei nendive.
Mbaʼépa ñahaʼarõta pe pruéva rire?
Ojejapo rire pe pruéva, pe doktór omyesakãta ndéve umi mbaʼe ojehupytýva. Oiméramo reikotevẽ anteojo, omeʼẽta ndéve peteĩ receta umívape g̃uarã.
Iñimportánte: Oiméramo nde escroto ojedilata, ikatu reñeñandu michĩmi incomodidad unos kuánto óra pe tratamiénto rire.
- Ikatu nde resa hũ remaña jave umi mbaʼe hiʼag̃uívare, por ehémplo nde teléfono térã peteĩ lívro.
- Tesa ikatu hovy ojesarekóramo kuarahy resape térã tesape rehe.
Upévare iporãta regueru nendive umi anteojo de sol reho jave pe pruévape. Avei, ikatúramo, isegurovéta jaha ótrondi térã ndajamanehamoʼãi peteĩ veíkulo . Ikatu rupi nde visión michĩmi, ikatu hasy remboguata hag̃ua peteĩ veíkulo.
Arakaʼépa pyaʼe reho vaʼerã doktórpe?
Rehechakuaáramo oĩha kámbio nde resa renondépe, koʼýte mbeguekatúpe ivaive ohóvo, katuete reho vaʼerã doktórpe. Péro oĩ káso iporãvéva ani hag̃ua retarda.
| Tipo de síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, reho pohanohárape. | |
| Pérdida de visión mbeguekatúpe | Hasy omoñe’ẽ haguã diario térã aranduka, ndohechaporãi umi sa’y, iñakãrasy térã tesa ñemongu’e opakuévo ára. |
| Tesa hasy térã pytã | Nde resa pytã meme térã hasýramo. |
| ¡Ko’ãva ha’e emergencia! ¡Eho pya'e Unidad de Emergencia (ETU) tasyópe! | |
| Sapy’aitépe ndohechavéi | Pérdida de visión sapy’aitépe térã parcial peteĩ térã mokõive tesápe. |
| Ojogua peteĩ pantalla morotĩme | Oñeñandu ha’ete ku ho’áva peteĩ cortina morotĩ tesa renondépe. |
| Tesape omimbipáva | Peteĩ tesape omimbipáva sapy’a rayoicha. |
Mboy jeypa ojehechava’erã nde resa?
En general, iporã jajapo peteĩ examen completo tesa rehegua por lo menos peteĩ jey al año térã dos. Jepe reguereko visión 20/20, iñimportante rehupyty peteĩ. Péva ikatu oipytyvõ ojehechakuaa haguã algunas condiciones omoheñói mboyve síntoma.
Ha katu re’áramo ko’ã categoría-pe, ojehecha jeyva’erã nde resa. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Oiméramo nde reguereko mas de 60 áño .
- Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy pohãnohára ha’eháicha diabetes térã presión arterial.
- Oĩramo nde rogayguápe oguerekóva tesa mba'asy ha'eháicha glaucoma .
- Reiporúramo anteojo térã lentes de contacto .
- Oiméramo reguereko peteĩ accidente de ojo térã peteĩ cirugía upe mboyve.
Peteĩ examen de ojo ha’e peteĩ inversión ñande salud general-pe. Ikatu oñangareko ndaha’éi ñande jehecha añónte, ha katu ñande rekovére voi.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ examen de ojo ndahaʼéi umi oikotevẽvape g̃uarãnte anteojo. Iñimportánte enterovépe g̃uarã.
- Ko prueba ndaha’éi nde jehecha añónte ikatu ohechakuaa , ha katu avei tesa mba’asy ha’éva glaucoma ha catarata, ha ambue mba’asykuéra efecto ha’éva diabetes ha presión arterial.
- Jepive peteĩ jey káda 1-2 áñoIporã ningo ojehecha nde resa. Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy pohãnohára ha’eháicha diabetes térã peteĩ antecedente familiar orekóva tesa mba’asy, ehecha py’ỹive chupekuéra.
- Rehecháramo sapyʼaitépe, reguereko mancha morotĩ térã rehesape , upéva haʼe peteĩ emergencia. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario