Oiméramo nde peteĩ persóna ojejapóva hemodiálisis-pe mbaʼasy riñóngui, oiméne reikuaa porã pe sentimiénto siémpre ikaneʼõitereíva ha ikaneʼõitereiha. Sapy’ánte, jajupívo peteĩ escalera-pe térã jaguata mbykymi jepe ikatu oñeñandu peteĩ desafío tuichávaicha. Pe mba’e tenondegua omoñepyrũva ko mba’e ha’e anemia, térã ja’eháicha ‘anemia’, oúva oguejy haguére hierro ñande retepýpe. Upéicha ko árape ñañe'êta peteî tratamiento especial hierro reheguáva oñeme'êva hemodiálisis jave oñepohano haguã ko mba'asy.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Citrato de Pirofosfato Férrico.
Péicha héra pohãnohára ko pohã. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼe peteĩ pohã orekóva hierro. Ojepuru oñepohano hagua anemia deficiencia de hierro umi hasýva riñón-pe, ko’ýte umi ojejapóva hemodiálisis-pe.
Ñapensamína, umi glóbulo rojo oĩva ñande ruguype ojogua umi kamiõ ogueraháva oxígeno ñande rete pukukue. Pe principal oipytyvõva ko'ã kamiõ okargávo oxígeno ha'e pe mineral hérava hierro. Sa'i jave hierro, ko oxígeno jegueraha ndoikói hekopete. Upérõ ñañeñandu kaneʼõ, ñanekangy ha ñanembopyʼaju. Umi hasýva riñón-pe ojejapo jave hemodiálisis, ikatu ojeipeʼa hetegui peteĩ kantida de hierro. Avei hasy ñamokyre’ỹ haguã glóbulos rojos ojejapo haguã umi riñón hasývape. Ko pohã hérava Citrato de Pirofosfato Férrico omoĩ jey hierro oikotevẽva ñande rete hemodiálisis aja ha ocontrola ko mba’asy anemia rehegua.
Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.
Tuicha mba’e reñe’ẽ porã ko’ã mba’ére nde equipo médico ndive reñepyrũ mboyve ko tratamiento.
- ¿Reguerekópa alergia ko pohã rehe (Cítrato de Pirofosfato Férrico) térã ambue pohã oguerekóva hierro?
- Emombe’u oréve reguerekóramo alergia ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
- Katuete eikuaauka oréve nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
- Avei remombeʼuvaʼerã upéva nde haʼéramo peteĩ sy imemby kambúva .
Oñemopyendáva ko informasiónre, ifasilvéta pe ekípo médikope odesidi hag̃ua ko tratamiénto oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri.
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Oñeme’ẽ peteĩ tasyópe térã centro de hemodiálisis-pe, nde equipo médico jesarekópe.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã oĩ peteĩ líkido espesiál ojeporúva ojejapo jave hemodiálisis. Ñahenói chupe diálisis . Ko pohã hierro rehegua hérava Citrato de Pirofosfato Férrico oñembojehe’a upe líquido dializado rehe ha oñeme’ẽ ñande retepýpe. Upévare natekotevẽi reguereko peteĩ inyección aparte. Ko tratamiento oiko avei diálisis aja.
Iñimportánte: Ko tratamiénto ojejapo supervisión médica guýpe, upévare ani refalta umi sesión de diálisis ojeprogramáva. Oiméramo algúna káusare ndaikatúi reho pe día reprogramávape, emombeʼu raẽ vaʼerã ne ekípo médikope.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Péva oñeme'ê peteî entorno hospitalario-pe upéicha imbovyeterei posibilidad péva oiko haguã. Péro reimoʼãramo oiko hague peteĩ mbaʼe, pyaʼe voi emombeʼu pe ekípo médikope. Ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional Colombo-pe . Peteĩ emergencia-pe, jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro ani rejepyʼapy, la majoría koʼãva ndahaʼéi ivaietereíva. Jahechami mba'épa ko'ã efecto secundario.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Heseguáva |
|---|---|
| Umi mba’e remombe’uva’erã pya’e nde equipo médico-pe | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Tuguy oguejy | Mareo , iñakãrague asy, visión borrosa. |
| Hasy opytu’u haguã | Pytu’u mbyky térã hasy ñande pytuhẽ. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Kane’õ | Oñeñandu generalmente ikane’õva. |
| Akãrasyvai | Akãrasyvai . |
| Músculo hasy | Tete rasy térã lomo rasy. |
| Hasy ñande retepýpe | Po ha py hasy. |
| Ruru | Tobillo, po térã py oñembohye. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehasáramo peteĩ mbaʼe idiferénteva, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive upévare.
Oĩpa ambue mbaʼe tekotevẽva ajepyʼapy añepohano aja?
Heẽ. Reime aja ko tratamiento-pe, ne equipo médico ohecha porãta nde condición. En particular, tekotevẽta rejapo jepi umi prueba de sangre rehecha haĝua nde nivel de hierro ha ambue prueba importante nde ruguy rehegua. Péicha oipytyvõta chupekuéra ohechakuaa hag̃ua oĩ porãpa pe dosis de pohã reʼúva ha osẽ porãpa pe tratamiénto. Upévare iñimportanteterei reho meme koʼã pruévape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Citrato de Pirofosfato Férrico ha’e peteĩ pohã especial hierro rehegua oñeme’ẽva oñepohano haguã deficiencia de hierro ha anemia umi hasýva riñón-pe ojejapóva hemodiálisis-pe.
- Ko pohã oñeme’ẽ tasyópe térã clínica-pe diálisis aja, upévare natekotevẽi ojegueraha hógape.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’u nde pohanohárape opaite marandu nde alergia ha embarazo rehegua.
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua síntoma alérgico, presión arterial baja térã hasy rerrespirávo, pya’e emombe’u equipo médico-pe.
- Ani refalta umi sesión de diálisis programada ha umi prueba de sangre. Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ mba’e ndepy’apývare.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario