Oiméramo nde hyeguasu, ikatu sapyʼánte reñeporandu: “¿Onase vaʼerãpa raʼe che memby?”. Ko kyhyje ko’ýte reñandu jave mba’asy ha mba’asy michĩmi, ha’eháicha umi calambre. Péva ha’e peteĩ mba’e heta sy ohasáva. Upéicharõ, ko árape roñe’ẽta peteĩ prueba especial rehe nepytyvõtava reikuaa porã haĝua reimepa en riesgo reguereko haĝua peteĩ mitã prematuro. Pévape ñahenói prueba fFN.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko fibronectina fetal (fFN)?
Oĩ porã, ko téra ikatu ipu ikomplikado’imi, ha katu añetehápe ha’e simpleiterei. Eñeimahinamína ne memby oĩha peteĩ vosa henyhẽva ygui ryepýpe. Médico ñe’ẽme, kóvape ja’e saco amniótico. Ko vosa tekotevẽ ojejoko porã nde útero pared rehe. Ko "encía" natural oipytyvõva omantene haguã upe apego imbarete héra fibronectina fetal. Kóva ha’e peteĩ tipo de proteína.
Normal ko proteína fFN oî secreción vaginal-pe umi 22 arapokõindy iñepyrûmby imembykuñáme. Avei, opa potaitévo imembykuña, 35 arapokõindy rire, mitã onase haguãicha, ko proteína fFN ikatu ojehecha jey secreción vaginal-pe.
Ha katu 22 ha 34 arapokõindy mbytépe , ko proteína fFN ndoikóiva’erã pe secreción vaginal-pe. Oĩramo, he'ise "encía" ojedespega ha pe vosa oguerekóva mitã oñepyrũma ojesepara pared uterina-gui. Upéva haʼe peteĩ señál ohechaukáva ipeligrosoha oreko peteĩ mitã prematuro.
Mba’e kásopepa ojejapo ko prueba fFN.
Kóva ndaha’éi peteĩ prueba ojejapóva opavave kuña hyeguasúvape ĝuarã. Nde pohanohára he’íta ko prueba osospecháramo añoite reimeha riesgo-pe reguereko haĝua peteĩ mitã prematuro. Oĩ mokõi mbaʼére ikatúva ojejapo upéva.
1. Rehechaukáramo síntoma parto prematuro rehegua.
2. Reguerekóramo ambue mba’e ombohetavéva nde riesgo reguereko haĝua peteĩ mitã prematuro.
Jahechamína koʼã mokõi púnto por separado.
1. Mba’asy ojehechaukáva imembykuña ñepyrũme
Reguerekóramo peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy 37 semana mboyve, nde pohanohára ikatu odesidi ojapo peteĩ prueba fFN.
| Síntoma rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Umi contracción uterina rehegua | Che rye oñeñandu hatãha itaicha, oho sapy’ami rire, upéi ou jey. Oikóramo upéva mas de cuatro vése káda óra, rejepyʼapyvaʼerã. |
| Tye rasy térã incomodidad | Che py’a rasy, menstruación aja guáicha. |
| Lesión médula espinal rehegua | Peteĩ mba’asy iñextraño, opersistente, lomo inferior-pe. Ndohói ni akambia jave umi posición. |
| Oñemoambue secreción vaginal-pe | Secreción oúva vagina-gui y, moco-icha térã oguerekóva tuguy michĩmi ipype. Ha'ete ku jahasáva peteî 'show'. |
| Señales de dilatación cervical rehegua | Péva omoañete prueba ojapóva pohanohára. |
| Presión oîva área pélvica-pe | Temiandu tyekue guype oñeñandúva mitã oñemongu’éva yvýre. |
| Y vosa ruptura `(PPROM)` | Pe saco amniótico oñembyai prematuramente, upévare osyry peteĩ líquido y rehegua pe vagina rupive. |
Pe iñimportantevéva haʼe hína rehechakuaáramo peteĩ síntoma peichagua, ani remboyke upéva peteĩ mbaʼe michĩmíramo, síno pyaʼe voi emombeʼu vaʼerã nde doktórpe .
2. Ambue mba’e ombohetavéva riesgo oreko haguã mitã prematuro
Sapy’ánte ikatu ndereguerekói mba’eveichagua síntoma. Péro reguerekóramo koʼã mbaʼe de riesgo, ikatu ne doktór omanda ko pruéva fFN.
- Ome’ẽ rire pe mitã prematuro peteĩ imembykuña mboyveguápe.
- Ojejapo rire oimeraẽ cirugía nde útero térã cuello uterino rehe.
- Umi mba’e tekove rehegua ha’eháicha pe sigarríllo imembykuña jave ha imembykuña mboyve.
- Cuello uterino mbyky: Kóva ha’e peteĩ mba’e ikatúva ojehechakuaa peteĩ escaneo rupive.
- Pe tiempo mokõi imembykuña apytépe mbykymi (e.g. mbovyve 6 jasygui).
Mbaʼéichapa ajeprepara vaʼerã pe pruéva mboyve?
Upéva ningo iñimportanteterei. Pórke, pe prueba resultado oĩ porã hag̃ua, resegi vaʼerã koʼã mbaʼe. Ejehekýi ko’ã mba’ére 24 aravo pukukue ojejapo mboyve pe prueba.
- Ani reguereko rrelasión sexuál.
- Ani remoinge mba’eve nde jyva ryepýpe. Por ehémplo, ani reiporu umi lubricante, jabón, supositorio térã ducha.
- Ani ojejapo peteĩ examen pélvico rutinario térã peteĩ ecografía transvaginal.
- Ani rejapo oimeraẽ mba’e ikatúva ojoko vagina, cuello uterino térã útero ambue hendáicha.
Rejapóramo koʼã mbaʼe, pe pruéva ikatu japu positivo . Péva he’ise ikatuha rehupyty peteĩ resultado positivo japu jepe añetehápe ndaha’éiramo en riesgo. Avei, oiméramo nde huguy moderada térã ipohýiva vaginal-gui, nde pohanohára ndojapomo’ãi ko prueba. Péicha ikatu avei omoambue pe resultado.
Mba éichapa ojejapo pe prueba fFN rehegua. ¿Hasy piko?
Ani rekyhyje ko prueba-gui. Ha'e simpleiterei ha hasy'ÿva. Oñeñandu peteĩ frotis Pap-ichaite.
Nde pohanohára omoinge nde vagina-pe peteĩ hisopo de algodón ipukúva ha ipire hũva ha oipe’áta peteĩ muestra michĩva pe líquido nde cuello uterino-gui. Upéi oñemondota pe muestra petet laboratorio-pe ojehecha hagua oîpa pe proteína fFN.
Mba’épa he’i umi resultado prueba rehegua.
Pe resultado oúva mokõiichagua: Positivo térã Negativo . Iñimportanteterei ndéve g̃uarã reikuaa porã mbaʼépa heʼise koʼã mokõi.
| Ohejáva | Mbaʼépa heʼise upéva? | Mbaʼépa oiko upe rire? |
|---|---|---|
| Py'aporã | Pe proteína fFN oĩ nde secreción vaginal-pe. Péva he'ise oîha riesgo oñeconcibi haguã peteî térã mokõi arapokõindy oúvape . | Pe pohanohára nembosako’íta peteĩ parto temprano. Ha’e ome’ẽta ndéve pohã oipytyvõva ne memby pulmón okakuaa haĝua, pohã omboguejy haĝua umi contracción uterino ha ha’e oñatende porãta nderehe. |
| Mbotove | Ndaipóri proteína fFN nde secreción vaginal-pe. Péva he'ise pe riesgo oñeconcibi haguã mokõi arapokõindy oúvape sa'ieterei . Péva ha’e peteĩ resultado otranquilizaitereíva. | Oje'éta ndéve reho haguã nde rógape. Osegíramo umi síntoma, ikatu ojejerure ndéve rejapo hag̃ua ótro pruéva peteĩ térã mokõi semána rire. |
Pe mba’e iñimportánteva ko’ápe ha’e peteĩ resultado positivo nde’iséi katuete reguerekotaha peteĩ mitã ñepyrũrã. Heʼisénte pe riesgo tuichaveha, upévare tekotevẽ ñañangarekove.
Mba’épa ojapo pe pohanohára pe resultado positivo ramo.
Ani reñemondýi rehupyty ramo peteĩ resultado positivo. He’ise nde pohanohára pya’e ojapotaha umi mba’e ome’ẽ haĝua ndéve ha ne membýpe pe tratamiento iporãvéva ikatúva. Péva ojejapo jepi:
- Umi inyección de corticosteroides oipytyvo hagua pe mitã pulmón okakuaa hagua: Pe problema tuichavéva umi mitã prematuro-pe guarã ha’e ipulmón noñemongakuaái porãiha. Ko'ã inyección oipytyvõ mitã pulmón okakuaa pya'e ha oipytyvõ ohapejokóvo síndrome de dificultad respiratoria (RDS) ikatúva oiko heñói rire.
- Oñeme’ẽvo tocolítico ojejoko térã oñemboguejy haguã umi contracción uterina: Oiméramo hasy, he’iséva nde útero oñecontrataha, ko’ã pohã ikatu oipytyvõ ojejoko térã oñemboguejy haguã. Péicha ikatu ome’ẽve ñandéve mbovymi ára ñañongatu haguã pe mitã hyepýpe. Péicha avei oipytyvõta umi inyección esteroide omba’apo haguã.
- Oñeme’ẽvo antibiótico: Oĩ káso, ko’ýte nde y oñembyaíramo térã reguerekóramo infección estreptocola grupo B, oñeme’ẽ antibiótico ani haguã oñemyasãi infección mitãme.
Mbaʼeichaitépa oĩ porã ko pruéva?
Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportantetereíva.
- Umi resultado negativo hekopeteiterei: Pe prueba fFN ou jeýramo negativo, ikatu reime 99% seguro nereimemo’ãiha imemby mokõi arapokõindy oúvape. Upéicha péva peteî resultado tranquilizador ha confiable-itereíva.
- Pe resultado positivo ndaha’éi añeteguaiterei:Heta sy orekóva resultado positivo imemby imemby término completo-pe. Upévare ani rekyhyje umi consecuencia orekóvagui peteĩ resultado positivo. Heʼisénte oĩha peteĩ riesgo, upévare tekotevẽ ñañatendeve.
Jepive ojeipyso 24 a 48 aravo ojehupyty haguã resultado. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére ha eikuaa porã va’erã de antemano.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Fibronectina fetal (fFN) ha'e peteî "pegamento natural" ombojoajúva saco gestacional útero rehe. Pe prueba fFN oheka péva líquido vaginal-pe.
- Ko prueba ojejapo semana 22 ha 34 mbytépe añoite reguerekóramo síntoma de parto prematuro térã ambue factor de riesgo.
- Pe resultado prueba rehegua ou jeýramo negativo , he’ise pe riesgo oñeconcibi haĝua mokõi semana oúvape imbovyetereiha. Péva tuicha alivio.
- Pe resultado ha’éramo positivo , he’ise pe riesgo tuichaveha. Péro ndeʼiséi katuete reguerekotaha peteĩ mitã ñepyrũrã. Nde pohanohára oñatende porãta nderehe ha ne membýpe ha oñepyrũta pe tratamiento oñeikotevẽva.
- Tuicha mba'e ani haguã oreko relación sexual ha oñemoinge oimeraê mba'e vagina-pe 24 aravo prueba mboyve ojehupyty haguã resultado exacto.
- Eñe’ẽ nde pohanohára ndive repyta’ỹre mba’eveichagua incomodidad, kyhyje térã duda ikatúva reguereko nde membykuña aja.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario