Sapy’ánte, ja’u rire peteĩ mba’e, ñañeñandu iñextraño’imi térã nañañeñanduporãi, ¿ajépa? Tye rasy, hormigueo térã ambue mba’e. Upéi ñapensa sapy'a: "Oh, ndachegustái ko tembi'u". Heta tapicha oimo'ã kóva ha'eha peteî ‘alergia alimentaria’. Péro, ¿siémpre piko haʼe peteĩ alergia? Ikatu avei haʼe peteĩ mbaʼasy idiferénteva hérava ‘intolerancia alimentaria’. Ko árape ñañe’ẽmi mba’épa añetehápe ojoavy mokõivéva.
¿Oĩpa mokõi mba’e iñambuéva Alergia Alimentaria ha Intolerancia Alimentaria rehegua?
Heẽ, koʼãva haʼe mokõi kondisión idiferéntetereíva. Jepémo heta tapicha ombojoavy mokõivéva, iñambueterei mba’éichapa ojehu ha mba’éichapa opoko ñande rete.
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ alergia tembi’úre ha’e nde rete inmunológico omañáramo peteĩ tembi’u normalmente inofensivo rehe ha opensa: “¡Oh, kóva ha’e pe enemigo!”. ha oñepyrũ oñorairõ hendive. Upéva heʼise pe sistema inmunológico ombaʼapoitereiha peteĩ manera naiporãivape.
Péro pe intolerancia tembiʼúre ndorekói mbaʼeveichagua rrelasión pe sistéma inmunológico ndive. Pe ojehúva ha’e nde sistema digestivo ndaikatúi odigesti porã upe tembi’u.
Peteĩ techapyrã porã ha’e alergia kamby rehegua ha intolerancia lactosa rehegua. Peteĩ alergia kamby rehegua, pe sistema inmunológico orreacciona umi proteína oĩva kamby rehe. Pe intolerancia lactosa rehegua, ñande rete ndorekói pe enzima (lactasa) oñeikotevẽva ojedigesti hagua pe asuka lactosa kambype. ¿Rentende piko pe diferénsia?
Mokõivéva nde tuva oguerekóramo alergia (por ehémplo tembiʼu, yvytimbo, asma), ikatu reguereko avei alergia tembiʼúre.
Mba’éichapa oñepyrũ peteĩ alergia ñande rete ryepýpe.
Ko proceso ikomplikado’imi, ha katu ñantende simplemente. Ñapensamína haimete opa tejidos ñande retépe, koʼýte ñande ryekue, ñande jyva, ñande pulmón, ñande pire ha ñande tracto digestivo-pe, oĩha peteĩ kláse de célula hérava ‘ mastocitos ’.
1. Primero encuentro: Re’u ypy jave peteĩ tembi’u nde alergia, nde rete ohechakuaa pe alérgeno oĩva upe tembi’úpe ha ojapo heta anticuerpo especial hérava IgE (Inmunoglobulina E) . Ko IgE oho ha ojepyso umi mastocitos superficie rehe. Ko'ã momento-pe, nderehechaukái mba'eveichagua síntoma. Péro koʼág̃a nde rete oĩma preparádo orreaksiona hag̃ua ótra ves.
2. Mokõiha jejuhu: Ko ága, re’úramo mokõiha jey peteĩchagua tembi’u , pe alérgeno oĩva tembi’úpe oike en contacto IgE ojejokóva mastocitos rehe. Upe momento-pe, umi mastocitos ‘oexplota’, omosãsõvo umi...Heta mba’e químico histamina-icha osẽ.
Ko'ã químico ha'e pe omoheñóiva opáichagua síntoma alérgico ha'éva picazón, hinchazón, hasy orrespira haguã ha hasy ñande py'ápe. Pe tembi’u oñepyrũ oisu’u remoĩ riremínte nde jurúpe, upéi oúvo vómito ha tyekue hasy oike jave nde ryepýpe, ha umi alérgeno oike rire nde ruguype, ikatu oguejy nde presión. Opa koʼã mbaʼe oiko peteĩ tiémpo mbykymíme, unos kuánto minúto guive peteĩ óra peve .
Mba’épa umi alergia ojehechavéva tembi’úre.
Umi tembi’u ojehechavéva omoheñóiva alergia kakuaáva ha mitãme iñambue’imi.
| Hendápe | Tembi’u alergénico jepivegua |
|---|---|
| Umi kakuaáva |
|
| Mitã |
|
Pe marandu porã ha’e umi alergia kamby, óvulo ha soja rehegua mitãnguéra oguerekóva ikatuha heta jey okakuaave okakuaavévo ohóvo. Ha katu umi alergia maní, pira ha camarón rehe, jepiveguaicha oikove pukukue.
¿Añetehápe piko kóva peteĩ alergia, térã ambue mbaʼe?
Sapy’ánte ñaimo’ã ha’eha peteĩ alergia hi’upyrã rehegua, ha katu pe káusa ikatu ambue mba’e. Reho jave pohanohára rendápe ha ere: "Che areko alergia hi'upyrã rehegua", ha'e osospecháta avei ko'ã mba'e.
| Situación de entendimiento vai rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Tembi’u Envenenamiento rehegua | Mba’asy ojehúva re’úramo tembi’u oguerekóva bacteria térã gérmenes. Opavave ho’úva pe tembi’u oguerekóramo peteĩchagua reacción, ikatu ha’e envenenamiento alimentario, alergia rangue. |
| Toxicidad Histamina rehegua | Pira ha’eháicha atún ha caballa, avei algunos tipos de queso, ikatu ombohetave histamina nivel noñemoĩporãiramo frigorífico-pe. Ja’úramo ko’ãva ikatu jaguereko síntoma ojoguáva alergia-pe. |
| Tembi’u Aditivo-kuéra | Oĩ avei tapicha ikatúva ohasa reacción umi mba’e ha’éva sulfito, MSG ha algunos colores artificiales rehe. Ko’ãva ndaha’éi alergia. |
| Intolerancia Lactosa rehegua | Ja’e haguéicha, pe intolerancia lactosa rehegua ha’e pe ndaikatúiva ojedigesti pe asuka ojejuhúva kamby ha umi producto lácteo-pe. Umi mba’asy ohechaukáva ha’e hinchazón, tyekue hasy ha diarrea. |
| Ambue mba’asy pohãnohára rehegua | Umi mba’asy ha’éva tyekue hasy ha vómito ikatu avei ojehu ojekaru rire umi mba’asy ha’éva úlcera estómago térã cáncer esofágico-pe. |
Mba’éichapa reikuaa porã peteĩ alergia hi’upyrã rehegua?
Resospecháramo reguerekoha alergia hi’upyrã rehegua, ani readivina rei; ehecha pohanohárape . Pe doktór osegíta koʼã mbaʼe ojapo hag̃ua peteĩ diagnóstico.
1. Ñaporandu ha jajapo historial médico
Pohanohára oporandúta ndéve ko’ãichagua:
- Mboy tiémpopa ojekaru rire ojekuaa umi síntoma.
- ¿Oĩpa ijetuʼu vaʼekue ótro okaru vaʼekue nendive?
- Mboypa re’u oiko mboyve pe reacción.
- Mba’éichapa oñembosako’i tembi’u (ikytĩ térã oñembojy)?
- ¿Re’úpa ra’e ambue mba’e upe jave?
2. Tembi’u Ñe’ẽryru
Ikatu nde pohanohára ojerure ndéve rehai haĝua opa mba’e re’úva ára pukukue ha oimeraẽ mba’e reacción reguerekóva. Péva ikatu nepytyvõ rejuhúvo umi patrón.
3. Ñeha’ã
Oiméramo nde pohanohára osospecha peteĩ alergia específica hi’upyrã rehegua oñemopyendáva nde síntoma ha historia rehe, ikatu ojapo hikuái prueba péicha.
- Prueba de pinchazo de la piel: Oñemoĩ peteĩ gota tembi’u ojesospechávagui nde po pire ári ha ojejapo peteĩ pinchazo michĩva pire rupive. Pe área pytã ha oñembohye ramo 15-20 minutos-pe, ha’e peteĩ resultado positivo.
- Tuguy jesareko: Umi jesareko RAST térã ELISA-icha ohecha oĩpa anticuerpos IgE nde ruguype peteĩ tembi’u específico rehe.
- Prueba de Desafío Alimentario: Kóva ha’e pe método hekopetevéva . Péro ojejapovaʼerã peteĩ ospitálpente peteĩ doktór oñatendehápe . Ko prueba-pe oñeme’ẽ ndéve michĩmi pe tembi’u ojesospecháva, mbeguekatúpe oñembohetave.
Iñimportánte: Oĩramo jepe umi pruéva (prueba de piel, prueba de sangre) ojehecha porãva, ikatu añetehápe nderehechái síntoma alérgico reʼu rire upe tembiʼu. Upévare, peteĩ doktór ojapóta peteĩ diagnóstico paha ombojojávo umi resultado de pruéva umi síntoma rerekóvare.
Mba’éichapa oñepohano va’erã? Mbaʼépa ajapovaʼerã?
Pe tratamiento principal ha iporãvéva peteĩ alergia alimentaria rehegua ha’e pe evitación.
- Jajehekýi pe tembi’úgui: Iñimportantevéva ha’e jajehekýipaite pe tembi’u omoheñóiva alergia. Oĩ tapicha ikatúva oreko reacción vai jepe ho’u rire sa’i 1/44.000 peteĩ manígui.
- Emoñe’ẽ umi etiqueta: Ejepokuaa relee porã pe lista de ingredientes oĩva opa tembi’u paquete rejoguáva tendagui. Sapy’ánte, ko’ã alérgeno ikatu oñeñomi umi tembi’u ni nañapensáivape.
- Eñembosako’i peteĩ emergencia-pe ĝuarã (Anafilaxia): Oĩ alergia tembi’úre ikatúva omoheñói peteĩ mba’asy vai ha oporojukáva hérava anafilaxia . Oiméramo reguereko peteĩ tembiasakue ko mba’ére,
- Nde pohanohára ome’ẽta peteĩ autoinyector epinefrina rehegua (e.g., EpiPen). Reñongatuva’erã nendive opa ára.
- Ani rekyhyje reiporu haguã jepe reñandu reñepyrũha reguereko síntoma alergia rehegua. Ikatu osalva nde rekove.
- Ojejapo rire pe inyección, pya’e rehova’erã Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape .
- Pohã: Pohã ha’éva antihistamínico ikatu ocontrola umi síntoma leve ha’éva colmena ha picazón. Péro ndaikatúi ojoko hikuái ani hag̃ua oiko peteĩ alergia.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Alergia Alimentaria (ojoajúva sistema inmunológico rehe) ha Intolerancia Alimentaria (ojoajúva sistema digestivo rehe) ha’e mokõi mba’asy.
- Resospecháramo peteĩ tembiʼu ivaiha ndéve g̃uarã, ani readivina, péro katuete ehecha doktórpe ha ejapo peteĩ diagnóstico hekopete.
- Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica vai (anafilaxia), akóinte egueraha pe autoinyector epinefrina rehegua nde pohanohára ome’ẽva ndéve ha eikuaa mba’éichapa reiporu.
- Emoñe’ẽ porã umi etiqueta tembi’u rehegua rejoguávo tembi’u tendagui. Umi alérgeno ikatu oñeñomi umi tembiʼu ikatúvape nerehaʼarõi.
- Ani reñembotavy algunos métodos "prueba de alergia" ndaha'éiva científico, ndojehecháiva. Akóinte esegi peteĩ doktór ikatupyrýva heʼíva.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario