Eñeimahinamína reguereko hague peteĩ aksidénte ivaietereíva térã huguypaiteha rejapo rire peteĩ operasión. Sapy’ánte, ndaha’éi suficiente ñame’ẽvo tuguy jepiveguáicha. Koʼýte nde ruguy ndojoajuporãiramo, ikatu nde doktór odesidi omeʼẽ ndéve peteĩ tratamiénto espesiál hérava FFP. Ikatu rekyhyje’imi rehendu jave pe téra. Péro ani rejepyʼapy. Ko árape, ñañe’ẽta mba’épa FFP, mba’érepa oñeme’ẽ, ha opa mba’e tekotevẽva reikuaa hese peteĩ tape isensíllovape.
Mba’épa pe FFP (Plasma Congelado Fresco)?
Ñamombe'u porãsérõ, FFP ha'e pe porción líquida hovy opytáva ojeipe'a rire umi componente celular ha'éva glóbulos rojos ha glóbulos blancos peteĩ tapicha tuguy ome'ẽvagui. Péva ha'e pe jaheróva plasma .
Ko plasma omantene ñande ruguy volumen. Avei oguereko proteína especial hérava "factores de coagulación" oipytyvõva ani haguã tuguy ñañelastima jave.
Upéicharõ, oĩramo ofaltáva peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe de coagulación ha huguy hetaiterei, oñemeʼẽ FFP oñemoĩ jey hag̃ua pe tuguy volumen okañýva ha oñemyenyhẽ jey hag̃ua umi factor de coagulación oñemboguejýva.
Pévape oñembohéra Plasma "Fresh Frozen" ojeipe'águi plasma peteî tuguy ñeme'êgui, oñecongelar pypuku 8 aravo'ípe temperatura -18 grados Celsius térã imbovyvévape oñeñongatu haguã umi factor de coagulación valiosa oguerekóva.
Oĩpa ambue téra upévarã?
Heẽ, umi doktór ikatu oipuru ambue téra oñeʼẽ jave ko tratamiéntore. Umi téra oñeʼẽ pe método ojeporúvare oñeñongatu hag̃ua. Techapyrã, oĩ téra PF24, PF24RT24-icha.
Ani rejepy'apyeterei ko'ã téra ha detalle técnico rehe. Nde doktór oiporavóta pe kláse de plasma oike porãva ha okonvenivéva ne mbaʼasýpe ha oguerekóva umi mbaʼe rembohysýiva reikotevẽva.
Mávapa oikotevẽ tratamiento FFP rehegua?
FFP ndaha’éi peteĩ pohã opavave huguypaitévape g̃uarã. Ojepuru jepi umi káso específico-pe ambue tratamiento ndoikói haguépe. Ko’ápe oĩ umi situación principal ikatuhápe oñeikotevẽ FFP:
- Deficiencia umi factor de coagulación tuguy rehegua: Oĩramo deficiencia congénita umi factor de coagulación tuguy rehegua, por ehémplo hemofilia, huguy hetaiterei jave.
- Umi ho’úvape ĝuarã Warfarina: Warfarina ha’e peteĩ tuguy ñemongu’e. Oĩramo ho’úva ko pohã oñepyrũva huguy, ojejoko jepi oñeme’ẽvo vitamina K. Ha katu, vitamina K ndorekóiramo efecto pya’e, ikatu oñeme’ẽ FFP tratamiento oipytyvõva ramo .
- Ojeguerekóramo peteĩ mba’asy hérava TTP (Purpura Trombocitopénica Trombotica):Kóva ha’e peteĩ condición ndahetáiete. Ojapo tuguy coágulo ipeligrosoitéva oñeforma haguã ñande retepýpe. Oñeme'êvo FFP, ko'ã paciente-pe oñeme'ê peteî reemplazo peteî enzima ofaltáva.
- Tuguy hetaiterei: Ojepeʼáramo peteĩ jeýpe hetaiterei tuguy ñande retégui peteĩ aksidénte tuicháva, peteĩ operasión térã ambue mbaʼére, oñemeʼẽ FFP pe tuguy ñembohasa ryepýpe.
Mba’éichapa oñeme’ẽ FFP?
Ko tratamiento ojejapo jepi peteĩ tasyópe. Pe vosa FFP congelada ojedescongela temperatura ambiente-pe oñeinyecta mboyve nde retepýpe. Pe proceso ha’e kóicha:
1. Ñamoinge petet cánula: Pohanohára téra enfermera omoinge petet cánula (línea IV) petet vena nde pope.
2. Ñame e FFP: Oñembojoajúramo pe vosa FFP ko cánula rehe, pe plasma oike mbeguekatúpe nde retepýpe nde vena rupive.
3. Ojesareko: Ko tiémpope ojesareko meme umi signo vital , por ehémplo nde korasõ ryrýi ha tuguy presión. Ikatu avei ojejapo tuguy jeporeka, por ehémplo PT/INR ha PTT, ojehecha hag̃ua mbaʼéichapa oñemboty porã nde ruguy.
4. Dosis: Peteĩ vosa FFP (unidad) oguereko 200-250 ml rupi. Oñeikotevẽ 30 minuto rupi oñeme’ẽ haguã ñande retepýpe. Odepende mboy tuguy reguejyva’ekuére, nde pohanohára odesidíta mboy vosa FFP reikotevẽ ha mboy tiémpopa reikotevẽ.
Mba’épa umi riesgo ha complicación FFP rehegua.
Opaichagua tratamiento médico-icha, oĩ algunos riesgos michĩetereíva ojejapóva oñeme’ẽvo FFP. Péro umi doktór oikuaa porã koʼã riesgo ha oñatende opa mbaʼe ani hag̃ua oiko upéva. Ha oñehaʼãmbaite rupi káda vosa tuguy oñemeʼẽvagui, koʼág̃a tuicha saʼive pe riesgo ojeguereko hag̃ua umi mbaʼasy oporogueraháva.
| Riesgo/Complicación rehegua | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Pe sistema inmunológico ombohovái pe plasma oike jave ñande retepýpe. Péva ikatu omoheñói mba’asy michĩva ha’éva pire ñemongu’e ha picazón. |
| Mba’asykuéra | Sa’ieterei oî posibilidad ojeguereko haguã peteî virus pe donante ruguygui. Ha katu upéva sa’ieterei ojehechapaite rupi opavave unidad de sangre ome’ẽva umi banco de sangre Sri Lanka-pe. |
| TRALI (Lesión aguda pulmonar rehegua ojoajúva transfusión rehe) . | Kóva ha’e peteĩ mba’asy ndahetái ha katu ivaietereíva ikatúva omoheñói hinchazón pulmón-pe ha hasy orrespira haguã. |
| TACO (Sobrecarga circulatoria asociada transfusión rehegua) . | Sistema circulatorio oñandu tuichave mba’e pohýi oike hetaiterei rupi ñande retepýpe peteĩ jeýpe. Péicha ikatu ogueru tuguy presión ha líquido omyenyhẽva pulmón. |
Mba’épa oiko oñepohano rire ha araka’épa rehekava’erã asesoramiento médico-pe.
Pe tiémpo ojeipysóva rerrekupera hag̃ua odepende mbaʼérepa ojejapo pe FFP. Jepive, reñepyrũta reñeñandu porãve’imi peteĩ ára rupi tratamiento rire. Tuicha mba'e japytu'u heta .
Sapy’ánte, ikatu oiko algunos efectos secundarios reho rire jepe nde rógape hospital-gui. Upévare reñatende vaʼerã koʼã mbaʼére.
| Tetã | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. | |
| Koʼãva ikatu jepi ohechauka peteĩ alergia. Iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape. |
| Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe. | |
| Ko'ãva ikatu señal peteî condición grave ha'eháicha TRALI térã TACO. Ko’ãva ikatu oiko 6 aravo’i tenondegua oñeme’ẽ rire tratamiento. Iñimportánte jaheka pyaʼe tratamiénto japerdeʼỹre tiémpo. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- FFP ha’e peteĩ tratamiento médico iñimportantetereíva ikatúva osalva tekove umi káso huguy vaietéramo.
- Péva principalmente oike jey umi factor de coagulación de sangre ha volumen de sangre operdeva'ekue ñande retepýpe.
- Ko tratamiento ojejapo peteî tasyópe ha supervisión médico poguýpe, upéicha natekotevêi ojekyhyje hekope'ÿ.
- Opa tratamiénto médikoicha, oĩ umi riesgo michĩva, péro umi doktór oĩ preparádo omaneha hag̃ua umíva.
- Reguerekóramo peteĩ síntoma ivaietereíva, por ehémplo hasy rerrespirávo, oñepohano rire, pyaʼe reho vaʼerã pe tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy ko mba’ére, araka’eve ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario