¿Reiporúpa peteĩ inhalador de glicopirrolato umi provléma rerrespira hag̃ua? ¡Ñaime consciente ko mba'ére!

¿Reñeñandu piko sapyʼánte repytuʼuʼimiha? Péva ojehecha ko’ýte umi tapicha orekóva peteĩ mba’asy hérava `(EPOC)` (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica). Upéicha ko árape ñañe'êta `(Glicopirrolato)` rehe, peteî polvo inhalación rehegua pohanohára he'íva ndahasýi haguã respiración. Ko árape ñañe’ẽta mba’éichapa ikatu jaipuru porã ha mba’épa tekotevẽ ñañangareko.

Mba’eichagua pohã piko ko glicopirrolato.

Ñamombe’u porãsérõ, glucopirrolato ha’e peteĩ broncodilatador . Péva he’ise ko pohã omba’apoha ombotuichave rupi umi vía aérea nde pulmón-pe, upéicha rupi ndahasýi repytu’u ha resẽ haguã. Ojepuruve oñepohano haguã peteĩ mba’asy pulmonar ipukúva hérava EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) .

Tuichavéva nemandu’ava’erã: Ani reiporu ko pohã peteĩ ataque agudo de apytu’ũ mbyky rehegua EPOC rupive. Oĩ ambue pohã ikatúva ome’ẽ alivio pya’e ko’ãichagua kásope, eporandu nde pohanohárape umíva rehegua.

Ko pohã ikatu sapy’ánte ojeporu ambue mba’asy pohânorã. Upévare reguerekóramo mbaʼe porandu ko mbaʼére, iporãvéta reporandu nde doktórpe térã ne farmacéuticope. Ko pohã ikatu ojejuhu mercado-pe téra ha'eháicha `(Seebri Neohaler)`.

Mba’e mba’épa tekotevẽ amombe’u pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.

Oñeme’ẽ mboyve ndéve Glicopirrolato, tekotevẽta nde pohanohára oikuaa peteĩ historia completa nde salud rehegua. Koʼýte iñimportánte remombeʼu nde doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:

• Apañuãi vejiga rehegua térã hasy ohasa haguã orina
• Glaucoma (mba’asy oúva ojeipysovégui ñande resa) .
• Py’a ​​mba’asy térã korasõ ryrýi irregular
• Mba’asy riñón rehegua
• Apañuãi próstata rehegua (kuimba’épe guarã) .
• Oiméramo reguereko reacción alérgica glicopirrolato, kamby, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu
• Remokambúramo peteĩ mitãme

Remombe’úvo nde pohanohárape ko’ã mba’e, ha’e ikatu odesidi exactamente ko pohã oĩ porãpa ndéve ĝuarã térã nahániri, ha mba’éichapa ome’ẽta.

Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.

Kóva ha’e pohã ojeporúva iñambue’imi. Ou peteĩ inhalador especial reheve .

• Ani remboy’u pe cápsula: Ko pohã ou peteĩ cápsula michĩvaicha. Ha katu, ko’ã cápsulaAraka’eve ndoje’uva’erãi. Ojepuruva’erã oñemoĩvo upe inhalador especial ryepýpe.
• Ani reiporu espaciador: Jepémo oî inhalador oúva peteî aparato hérava ``espaciador'' ndive, natekotevẽi ko pohãme guarã.
• Ejapo umi instrucción oĩva etiqueta-pe: E’u pe pohã he’iháicha exactamente nde pohanohára etiqueta receta-pe, itiempo oikehápe ha pe cantidad oikehápe. Ani re’u hetave térã sa’ive pe pohanohára he’ívagui ndéve re’u haĝua.
• Ani repyta nde pohanohára he’i’ỹre: Reñeñandu porãramo jepe, ani repyta re’u pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve.
• Ejesareko reipuru porãpa nde inhalador: Ejesareko reipuru porãha nde inhalador. Oiméramo nde redudá, ejerure nde doktór, farmacéutico térã enfermérape toikuaa hag̃ua mbaʼéichapa reiporu porã vaʼerã. Upéva ningo iñimportanteterei.
• Pe cápsula pehẽngue michĩva: Reinhala jave pe pohã, ikatu oike nde jurúpe térã nde jyva ryepýpe umi pehẽngue michĩva pe cápsula-gui. Péva ningo normal, ha ani rejepyʼapy upévare . Ndojapomo'ãi nderehe mba'eve.

Reme’ẽramo ko pohã mitã michĩvape:

Eñe’ẽ nde pediatra ndive reme’ẽ haĝua ko pohã mitã michĩvape, ikatu haguére oikotevẽ atención especial.

Re’u hetaiterei ramo pohã (Sobredosis): .

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe.

Peteĩ mba’e: Ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa nde pohã ambue tapichápe .

Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?

Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha eʼu nde dosis oúva nde horario regular-pe. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Oĩ pohã ikatúva ojoaju Glicopirrolato ndive. Upéva heʼise ikatuha ojoafectá hikuái. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva. Aguĩve oĩ pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive:

• `(Aclidinio)`
• `(Atropina)`
• Tipos de ``Antihistamínicos`` alergia, tos, ha resfrío-pe guarã
• Oĩ pohã ojeporúva vejiga rehegua, techapyrãramo `(Oxybutynin)`, `(Tolterodine)`
• Oĩ pohã ñande py’a rasy rehegua, techapyrãramo `(Diciclomina)`, `(Hiosciamina)`
• Oĩ pohã mba’asy movimiento rehegua, techapyrãramo `(Escopolamina)`
• Oĩ pohã ojeporúva mba’asy Parkinson rehegua, techapyrãramo Benztropina, Trihexyphenidyl
• `(Ipratropio)`
• `(Tiotropio)`
• `(Umeclidinio)`

Ko lista ndoikéiva opaite joaju. Upevakuére,Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã (receta ha no receta), ka’avo ha suplemento dietético re’úva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga. Oĩ ko’ã mba’e ikatúva ojoaju nde pohã ndive.

Mba’épa umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pe pohã.

Iñimportánte nde pohanohára ohecha meme nde rekove re’u aja ko pohã.

• Eñatendékena umi mbaʼasy reguerekóvare: Noñemoporãvéiramo térã haʼetéramo ivaive, emombeʼu nde doktórpe . Ani re’u hetave pohã nde pohanohára he’iva’ekuégui. Ivaivéramo nde síntoma re’u aja pe pohã, ehenói pya’e nde pohanohárape .
• Eñangareko nde resa rehe: Ani reheja oike nde resape ko pohã mba’eveichavérõ. Péicha jajapóramo ikatu ñande resa irrita, hasy térã jahecha porã.
• Ipy’aju: Ikatu reñeñandu ndepy’aju re’úvo ko pohã. Upévare ani remaneha, remombaʼapo umi mákina térã rejapo oimeraẽ mbaʼe tekotevẽva reñatende porã reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Koʼýte oiméramo nde tuja, ani repuʼã sapyʼa reñemboʼy térã reguapyhágui. Péicha jajapóramo ikatu saʼive ñandepyʼaju ha jaʼa.
• Oñemopotîvo inhalador: Ñañongatu inhalador ipotîva oje eháicha kuatia marandu hasýva rehegua oúva pohã ndive.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaite pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Oĩ umíva apytégui pya’e oñemombe’uva’erã nde pohanohárape , ambue katu ikatu ndaha’éi upéicha ivaietereíva.

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’e vai, pya’e emombe’uva’erã nde pohanohárape :

• Reacciones alérgicas: erupción de piel, colmena, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ.
• Apañuãi ñande pytuhẽ rehegua
• Oñemoambue jehecha rehegua
• Pecho hasy
• Korasõ ryrýi pya’e
• Infección térã mba’asy ojoguáva gripe-pe
• Apañuãi ohasávo orina térã oñemoambue cantidad de orina

Ko’ã efecto secundario ndaha’éi jepi peteĩ mba’e tuicháva, ha katu opersistiva térã nemolesta ramo, emombe’u nde pohanohárape :

• Hu'u
• Py'ajere
• Ahy'orasy
• Apañuãi oke haguã

Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Oĩ tetãme ikatu remombe’u umi efecto secundario umi organismo-pe ha’eháicha Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA).

Mba’éichapa reñongatuva’erã ne pohã?

Avei tuicha mba’e ñañongatu porã ko pohã.

• Eñemomombyry mitãnguéragui.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius / 68 ha 77 grado Fahrenheit mbytépe).
• Eñongatu peteĩ tenda sekohápe. Eñangareko humedad-gui.
• Eñongatu pe cápsula pe paquete de ampollas de láminape remoinge peve inhalador-pe. Ani reheja pe cápsula inhalador ryepýpe.
• Káda rehupyty jave peteĩ paquete pyahu pohã rehegua (recarga), eipuru pe inhalador pyahu oúva hendive.
• Emombo pohã vencido.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare heta roñe'ẽ `(Glicopirrolato)` rehe ko árape, ¿ajépa? Ñambohysýi haguã:

• Kóva ha’e peteĩ inhalador ombohapevéva respiración umi tapicha orekóva EPOC-pe.
• Péva naiporãi peteî problema sapy'aitépe ``(EPOC)``-pe guarã.
• Ani remboy’u pe cápsula, emoĩ inhalador-pe ha eipuru.
• Emombe’u katuete nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva ha oimeraẽ ambue pohã re’úva.
• Eñatendékena umi efecto secundario rehe, ha redudáramo, emombeʼu nde doktórpe .
• Ñañongatu porã pohã ha ñañongatu ani haguã mitãnguéra ohupyty.

Penemanduʼáke ko artíkulo oñeʼẽha informasión entérope g̃uarãnte. Nde pohanohára añoite ikatu ome’ẽ ndéve umi consejo iporãvéva nde condición específica-pe ĝuarã. Upévare, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua ne doktór ndive oimeraẽ mbaʼe ndepyʼapývare.

¡Aipota peẽme tesãi porã!

` Glicopirrolato, Glicopirrolato, EPOC, Inhalador, Mba’asy pytuhẽ rehegua, Pulmón, Dificultad de respiración, Broncodilatador