Jaikuaa mbaʼeichaitépa oporomondýi peteĩ sy térã túvape pe doktór heʼíramo chupekuéra imembymi hasyha orrespira hag̃ua. Koʼýte ikatu oiko pe mitã onase mboyve, heʼiséva onase mboyve. Upévare ko árape ñañe'ê peteî pohã iñimportantetereívare ikatúva osalva peteî mitã rekove ko'ãichagua momento-pe. Upéva ha’e Poractante Alfa.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Poractante Alfa?
Poractante Alfa ha’e peteĩ pohã especial oñeme’ẽva oñepohano ha ojehapejoko haguã síndrome de dificultad respiratoria (RDS) , peteĩ mba’asy mitã prematuro-pe ojehúva ipulmón noñemongakuaái porãi jave.
Ñañeimahinamína ñande pulmón ryepýpe oĩha millones de vosa michĩmi de aire (oñehenóiva pohãnohárape alveolo) . Ñarrespira jave, koʼãva oñembotuichave ha oñekontrata ñarrespira jave. Koʼã vosa michĩmi aire rehegua ojepyso ha oñekontrata rangue, ñande pulmón ojapo peteĩ líkido natural oipytyvõva chupekuéra oñembotuichave hag̃ua fásilmente. Péva ha'e pe jaheróva tensioactivo .
Pe problema orekóva umi mitã prematuro ha’e ipulmón noñemongakuaái hague ojapo haĝua ko líquido hérava tensioactivo. Upéi umi vosa michĩmi aire rehegua ojejoko ojuehe, hasyeterei pe mitãme orrespira hag̃ua, ha ombaʼapo mbarete vaʼerã hikuái. Poractante Alfa ha’e, ja’e porãsérõ, peteĩ tensioactivo artificial oñeme’ẽva okáguio omyengovia haguã ko tensioactivo natural oñemboguejýva. Ko pohã oike jave pulmónpe, ndahasýi oipeʼa umi vosa de aire ojejokóva, upéicha rupi ndahasýi pe mitã orrespira hag̃ua.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, upéva tuicha oipytyvõ pe mitã pulmónpe. Ome’ẽ chupekuéra mbarete ojapo porã haguã hembiapo.
Mba'éichapa reme'ê ko pohã mitãme.
Kóva ndaha’éi peteĩ pohã ojejapóva ógape. Ome'ê peteî equipo de médicos oñembokatupyrýva tasyópe, especialmente Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCI) .
Oñemoinge peteĩ tubo michĩva (tubo de respiración) pe vía aérea-pe oipytyvõ haguã mitã orrespira haguã. Pévape oñeinyecta pe pohã líquido directamente pulmón-pe. Péva ndaha’éi hasýva mitãme guarã. Umi pohanohára ha enfermera ohecha meme opa mba’e, umíva apytépe pe mitã ritmo cardíaco ha nivel de oxígeno, ko tratamiento aja. Upévare ne memby oĩ pópe iseguroitereívape.
Oĩpa mba’e tekotevẽva aikuaauka pohanohárape tratamiento mboyve?
Heẽ. Jepémo pe equipo médico oporandúta jepi ndéve ko mbaʼére, iñimportanteterei reikuaauka chupekuéra koʼã mbaʼe:
- Alergia: Mitã térã peteĩ tapicha ogaygua oguereko alergia Poractante Alfa rehe, ryguasu ro’ogui ojejapóva, Emombeʼu porã vaʼerã nde doktórpe reguerekóramo mbaʼeveichagua alergia ambue pohã, tembiʼu, tinte térã conservante rehe. (Ko pohã ojejapo peteĩ extracto ojehupytýva ryguasu pulmón-gui, upévare tuicha mba’e jaikuaa haguã oimeraẽ alergia umi mba’e ojoajúva ryguasu ro’o rehe).
- Sy mba'asy: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha'ãramo hyeguasu térã remokambúramo, emombe'u avei equipo médico-pe.
Ko pohã oñeme’ẽ guive mitã heñói ramóvape, ko marandu ojehupyty ndehegui, tuvakuéragui. Upévare eñeʼẽ pohanohárandi entéro informasión reikuaávare.
Mba’épa oiko ojehupi ramo pe pohã dosis.
Kóva ha'égui peteî pohã oñeme'êva supervisión médica peteî tasyópe, ndaipóri riesgo sobredosis. Oî ramo sospecha péva oiko hague mba'eveichavérõ, equipo médico pya'eterei oikuaaukáta Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo térã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hi'aguîvéva . Kóva ndaha’éigui pohã ojegueraha va’erã ógape, natekotevẽi rekyhyje chugui.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, péva sapy’ánte ikatu ojapo efecto secundario. Péro nemanduʼákena ne memby oĩha umi doktór ha enferméra poguýpe 24 óra káda día. Upévare okambiáramo oimeraẽ mbaʼe, haʼekuéra akóinte oĩ preparádo ojapo hag̃ua umi mbaʼe oñekotevẽva.
Aguĩve oĩ umi efecto secundario reñatendeva’erã pya’e. Rehechakuaáramo peteĩva koʼãvagui, pe ekípo médiko pyaʼe voi ojapóta.
| Efecto secundario rehegua | Myesakãrã |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas rehegua | Mba’asykuéra ha’éva pire rykue, pire, hũ, hova, juru, ñe’ẽ térã garganta hũ. |
| Oguejy korasõ ryrýi térã tuguy presión oguejy | Pe mitã pire térã ijuru morotĩ, hovy térã morotĩ. Ikangy jepivegua’ỹva. Po ha py ro’ysã. |
| Tuguy tuguy apytu’ũme | Oñemoambue ñande pytuhẽ, hasẽ hatã, iñakãrague pehẽngue ipiro’ýva (syva) oñembohye térã ojere, ha umi convulsión. |
Ko lista-pe ndoikéiva opaite efecto secundario. Ha ikatu ndoikói opa mitãme. Ko’ãva ha’e condición ndahetáiete. Pe iñimportánteva haʼe pe ekípo médiko oĩ meme hag̃ua alerta koʼã síntoma rehe.
¿Ikatúpa oĩ provléma umi ótro pohãre?
Ko pohã ikatu oñembojoaju unos kuánto antibiótico inhalado ndive . Péro pe ekípo médiko oikuaapaite umi pohã nde raʼy hoʼúva, upévare ojapóta umi mbaʼe oñekotevẽva. Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue vitamina, suplemento térã pohã ñana reme’ẽva ne membýpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Poractante Alfa ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva, osalvátava tekove, oipytyvõva umi mitã prematuro-pe omongakuaávo ipulmón.
- Péva oñeme’ẽ peteĩ tasyópe, peteĩ equipo de médico especialista jesarekópe, upéicha ne memby oĩ porã.
- Ko pohã ojoko umi aire vosa michĩva (alveolo) oĩva mitã pulmón-pe ani haguã ojejoko oñondive, upéicha rupi ndahasýi opytu'u haguã.
- Oiméramo ne memby térã oimeraẽva ne famíliape oreko alergia umi mbaʼe ojejapóvare kure roʼo rehe, tekotevẽterei reikuaauka doktórpe.
- Jepénte oî posibilidad efecto secundario, ani rejepy'apy hese ojesarekóta mitã rehe 24 aravo al día unidad de terapia intensiva-pe.
- Oiméramo reguereko mbaʼe porandu, rejepyʼapýva térã reduda ko tratamiéntore, eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive. Haʼekuéra omyesakãta ndéve opa mbaʼe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario