¿Oñeñandu meme piko nde pire pytã, ikyrỹi térã ikyrỹi? Sapy’ánte piko ojapo ampolla michĩva ha irritación? Ko’ã mba’asy ikatu oiko umi mba’asy pire rehegua ha’eháicha eczema, techapyrã. Upéicharõ, peteĩ pohã ojepuruvéva nde pohanohára ome’ẽtava ko mba’asýpe ha’e Hidrocortisona. Ikatu oúva peteĩ aerosol, crema térã loción-icha. Ko árape ñañe’ẽta ko pohã hérava Hidrocortisona rehe.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Hidrocortisona?
Hidrocortisona ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano hagua nde pire hũ, pytã, pire ha erupción. Ñamombe’u porãsérõ, omba’apo omboguejývo inflamación ñande pire rehegua. Ha’e peteĩ clase de medicamentos hérava esteroides tópicos-pe. "Tópico" he'ise ñamoĩha ñande pire ári. Pe ñe'ẽ "esteroide" ikatu omondýi algún tapichápe, ko'ãva iseguroiterei ha iporãiterei ojeporúramo pe periodo oje'évape, nde pohanohára he'iháicha.
Ko pohã ikatu sapy’ánte ojeporu ambue mba’asy ñande pire rehegua. Oiméramo reguereko mba'e porandu hese, iporãvéta rejerure nde pohanohárape tomyesakã chupe.
Remombe’uva’erã nde pohanohárape ko’ã mba’e reiporu mboyve pe pohã.
Reme’ẽ mboyve hidrocortisona, nde pohanohára oporandúta ndéve unos kuánto porandu. Péro oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete reikuaauka vaʼerã nde doktórpe.
- Pire hendýva térã oñembyaíva: Ojehapy térã ojekutu ramo peteĩ tenda tuicháva nde pire rehegua.
- Mba’asy pire rehegua: Oiméramo nde pire mba’asy bacteria térã hongo rehegua, sapy’ánte umi esteroide ikatu ombohasyve pe mba’asy.
- Ambue esteroide jeporu: Reiporúmaramo ambue esteroide (techapyrã, tableta ha’éva dexametasona térã prednisona) térã reiporúramo ambue crema esteroide, loción térã inhalador, remombe’uva’erã nde pohanohárape.
- Alergia: Reguerekóramo reacción alérgica hidrocortisona rehe, ambue esteroide rehe, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã conservante rehe.
- Embarazo térã imemby kambúva: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo.
Ko’ã marandu rehe, nde pohanohára odesidíta oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã, térã mba’éichapa reiporúta.
Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?
Ojehupyty porãve haguã ko pohã, tuicha mba'e ojeporu porã haguã.
1. Pirépe guarãnte: Ko pohã ndaha’éi oje’u haguã oje’u haguã. Oje'e ojejapo haguã pire rehe añoite .
2. Jajohéi ñande po:Jajohéi porâ ñande po havôme ñamoî mboyve ha ñamoî rire pe pohã. Péro rembojeheʼáramo pe pohã mokõive nde pópe, rejohéi vaʼerã rembojeheʼa mboyvente.
3. Ani jajepohéi ñande pire hesãivare: Pe pohã ñamopu’ãva’erã umi hasývape añoite, he’iséva, hasýva, pire rehe. Ani rembojehe’a pire hesãivare térã pire tuichahápe.
4. Eñangareko nde resa rehe: Araka’eve ani reheja oike nde resápe ko pohã. Reike ramo accidentalmente nde resápe, pya’e ejohéi porã y potĩme.
5. Hekopete ha itiempope: Eipuru nde pohanohára he’iháicha, peteĩ aravópe rupi ára ha ára. Ani reiporu py’ỹive térã ipukuve pe periodo oje’évagui.
6. Ñamoĩ peteĩ capa fina: Ani ñamoĩ hetaiterei. Oñemoĩ peteĩ película ipire hũitereíva pe pire afectado rehe ha ojejohéi mbeguekatu.
7. Ani remoĩ vendaje: Ani rejahoʼi pe lugár ojejapo haguépe pe pohã vendaje térã yeso reheve, ndahaʼéiramo nde doktór heʼíva ndéve rejapo hag̃ua upéva.
Eñangareko eipuru jave mitã michĩva ndive.
Ko pohã ikatu oñeme’ẽ mitãnguéra orekóva 2 ary ári algunas condiciones ojeporavóvape ĝuarã, ha katu oñeñangarekova’erã especialmente.
Ani reiporu ko pohã pohanohára he’i’ỹre, ko’ýte pañal erupción-pe guarã. Reiporuva’erã ramo, ani reipuru pañal ojejokóva térã pantalón plástico remoĩ rire pe pohã. Péicha oñembohysýita pohã ñande retepýpe ñande pire rupive, ha upéicha rupi ikatu jaguereko efecto secundario vai.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague accidentalmente ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Penemandu’áke ko pohã oñeme’ẽ hague peẽme ĝuarãnte. Ani reme’ẽ ambuépe, jepe umi mba’asy reguerekóva peteĩcha nde mba’éva ndive.
Mba’e ojehechakuaava’erã ha mba’e vai ojehúva ojeporu jave pohã
Eipuru aja pe pohã, eñatende porã vaʼerãpa iporãve térãpa ivaive umi síntoma. Oiméramo nde síntoma osegíramo térã ivaive, ehecha jey nde doktórpe.
Avei, oiméramo reñemongetaiterei peteĩ tapicha orekóva sarampión térã varicela ndive, emombeʼu avei nde doktórpe upéva.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Descripción ha mba’épa ojejapova’erã |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Pire rasy, picazón, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. Koʼãva ikatu ivaieterei ha tekotevẽ pyaʼe oñepohano. |
| Ambue apañuãi ojoajúva pire rehe | Inflamación, picazón, corteza térã ojeipe’a pe pire oñepohano va’ekue. Pe pire oñembopiro’y ha oñembyai fácilmente. Umi ampolla michĩ, pytã, henyhẽva pus-gui umi akãrague ryru jerére. |
| Mba’asy pire rehegua | Pytã, hinchazón, haku térã hasyve pe inyección rendaguépe. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Apañuãi michĩva pire rehegua | Picazón michĩmi, pytã térã iseko pe aplicación rendaguépe. |
| Akãrague okakuaa’ỹva | Akãrague okakuaa oñeha’arõ’ỹva pe inyección rendaguépe. |
Ambue mbaʼe iñimportánteva
Ko pohã ikatu ombyai umi mba’e oguerekóva látex ha omboguejy hembiapo porã. Techapyrã, condón ha diafragma. Upévare, ani reheja ko pohã oike en contacto ko’ãichagua producto ndive. Rehupyty ramo accidentalmente, eipe'a umi producto ha eipuru ipyahúva.
Mba’éichapa reñongatu ha remombo pe pohã.
- Ñeñongatu: Ñañongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty’ỹva. Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe). Ani remoĩ frigorífico-pe. Emombo oimeraẽ pohã hembýva fecha de vencimiento rire. Ko aerosol ningo inflamable. Upévare, ñamomombyrýke tatatĩ abierta, hakuetereígui ha tatatĩgui.
- Ñemboyke: Iporãvéva ñamombo umi pohã vencido térã ndojeipotavéiva ha’e ñame’ẽ peteĩ programa-pe. Péro ikatu upéva ndahaʼéi ideprovéchova ne retãme. Upévare, eporandu nde doktórpe upévare. Oĩ porãramo ñamombo basurero-pe, jaipe’a pe pohã mba’yrúgui, ñamoĩ peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva, ka’a rykue, yvy térã mymba rykue, ha ñamoĩ peteĩ vosa térã mba’yru ojesellávape ha ñamombo basurero-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hidrocortisona ha’e peteĩ esteroide tópico ojejapóva ñande pire rehe ojejoko haguã picazón, enrojecimiento ha hinchazón.
- Péva ojepuruva’erã nde pohanohára he’iháicha añoite, pe tiempo oje’évape. Ani remoĩ hetaiterei térã reiporu are.
- Reme’ẽ mboyve pohã, remombe’uva’erã nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva, ambue pohã re’úva ha oimeraẽ alergia reguerekóva.
- Pe lugár ojejapo haguépe pe pohã pytãtereíramo, oñembohye térã ohechaukáramo mbaʼasy, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ambuépe, ojoguáramo jepe umi síntoma orekóva.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario