Eñeimahinamína oĩgui algún condición médica, ikatu kánser, ojeipeʼavaʼerãha nde vejiga kompletoite. Oiko vove upéva, ikatu repyta reñeporandu: “Oh che Tupã, ¿mbaʼéicha piko arinata koʼág̃a?”. Ha'e peteî porandu oporomondýiva. Péro ani rejepyʼapy. Oĩ heta solución tuicháva upévarã medicina moderna-pe ko’áĝa. Ko árape, ñañe’ẽta peteĩ solución especial peichagua rehe. Oje'e hese 'Indiana Pouch'.
Sencillamente, mba’épa ko Indiana Pouch?
Indiana Pouch ha’e peteĩ vosa michĩva nde rete ryepýpe oñongatúva ha omosãsóva orina. Ja’eporãsérõ, ha’e peteĩ vejiga artificial omyengoviáva nde vejiga. Nde vejiga urinaria ha’e peteĩ órgano michĩva ombyaty ha oñongatúva orina. Ojepe’ávo oimeraẽ mba’ére, pe Indiana Pouch oipyhy.
Péva oike ojeipe'a quirúrgicamente nde vejiga (peteî `cistectomía`) ha omoheñói ko vosa hendaguépe. Pe mba’e especial ko método rehegua ha’e ndojapóiha constantemente fuga orina algunos otros métodos de orina-icha. Nde vejiga tujaicha, ko vosa ombyaty avei orina. Tekotevẽ jave ikatu remoinge peteĩ tubo (peteĩ `catéter`) peteĩ apertura michĩva rupive (peteĩ `estoma`) ojejapóva nde ryepýpe ojeipe'a haguã pe orina oñembyatýva. Pe vosa oĩma guive nandi, ikatu ojeipe’a pe tubo.
Péro peteĩ mbaʼe ñanemanduʼavaʼerã haʼe hína ko cirugía ndahaʼeiha enterovépe g̃uarã. Nde equipo médico odesidíta oĩ porãpa ndéve g̃uarã upéva, heta mbaʼére, por ehémplo nde rekove ha mbaʼéichapa nde mbaʼasy.
Mba’e kásopepa tekotevẽ ko cirugía?
Peteĩ pohanohára he’íta jepi reipe’a haĝua nde vejiga ha rejapo haĝua peteĩ Bolsa Indiana ko’ã kásope:
- Cáncer de vejiga: Ko cirugía ojejapove oñepohano hagua cáncer de vejiga.
- Vejiga músculo rembiapo vai: Sapy’ánte, ojejapo rupi terapia de radiación térã oñembyai rupi nervio apytu’ũ ha médula espinal-pe (vejiga neurogénica), umi músculo vejiga rehegua ndaikatúi oñecontrata hekopete ha ndaikatúi ojepoi orina.
- Mba’asy congénita: Umi mba’asy congénita ndahetáivape ha’eháicha `Exstrofia de vejiga`.
- Ambue mba’asy vaiete pohãnohára rehegua: Umi mba’asy oityvyróva tuichaiterei vejiga, ha’eháicha cistitis intersticial, ha nombohováiva ambue tratamiento.
Mba’éguipa ojejapo ko vosa.
Ikatu reñeporandu mbaʼéguipa ojejapo ko mbaʼe. Ani reñesorprende, ko bolsa ojejapo ojeporúvo peteĩ parte nde rete rehegua. Upéva heʼise, peteĩ párte nde intestíno tuichávagui.Péva ha’e pe omoheñóiva ko vosa urinario. Avei, pe apertura michĩva (`stoma`) oñemoingehápe urétra ojejapo peteĩ parte nde intestino delgado-gui .
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi rejapo mboyve peteĩ operasión?
Ko cirugía mboyve, tekotevẽta reñembyaty heta jey nde pohanohára ndive. Ha’e omyesakãta ndéve mba’éichapa ojejapo ha ambue mba’e rejapova’erã. Ha’e ohechaukáta nde salud general, oñe’ẽta pe procedimiento rehe ha ombohováita oimeraẽ porandu ikatúva reguereko.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva: Taha’e re’u peteĩ pohã receta térã pohã ndojejoguáiva, remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva. Ikatu avei remombe’use nde pohanohárape oimeraẽ mba’e pohã ñana térã ayurvédico rehegua re’úva. Umi mbaʼe por ehémplo aspirina, analgésicos ha umi mbaʼe omboguejýva tuguy ikatu ombohetave pe riesgo resẽ hag̃ua tuguy. Ani repyta re’u mba’eveichagua pohã reporandu’ỹre raẽ pohanohárape.
- Emombe’u oréve nde alergia rehegua: Emombe’u oréve oimeraẽ alergia reguerekóva. Pévape oike alergia pohã rehe, umi mba’e omopotîva ñande pire ha’eháicha yodo, látex ha tembi’u.
- Tembi’u ha mba’e’oka rehegua: Oje’éta ndéve ani haguã rekaru térã rey’u mba’eve pyharepyte rire pyhare ojeopera mboyve. Tekotevẽramo re’u oimeraẽ pohã, oje’éta ndéve re’u haĝua peteĩ sorbo y reheve. Tuicha mbaʼe jasegi porã koʼã instruksión.
Jaikuaami mba'éichapa ojejapo pe cirugía.
Kóva ha’égui peteĩ cirugía compleja’imi, ojapo peteĩ equipo de especialista. Ko ekípope oĩ jepi peteĩ urólogo, peteĩ anestesiólogo ha peteĩ enfermería.
Primero, pe anestesiólogo nemoĩta anestesia general-pe. Péva he’ise reñemoĩtaha reke pypukúpe ani haguã reñandu mba’eveichagua mba’asy. Upéi, pe especialista oipe’áta nde vejiga. Kóva ikatu ojejapo `cirugía abierta` ramo, ojejapohápe peteĩ incisión puku nde ryepýpe, térã `laparoscópica` térã `cirugía robótica` ramo, ojejapohápe heta incisión michĩva.
Oipe’a rire nde vejiga, nde pohanohára oipyhýta nde intestino pehẽngue ha oipurúta ojapo haĝua peteĩ bolsa urinaria pyahu ha orekóva forma de bola. Upéi, umi mokõi uréter oúva nde riñóngui oñembojoajúta ko vosa pyahúre. Ko’áğa, orina nde riñón-gui osyry directamente ko vosápe. Avei ombojoaju jeýta hikuái umi mokõi párte nde rye oñekytĩvaʼekue. Péicha ndojejokói vaʼerã nde prosedimiénto digestivo .
Ko cirugía pukukue ogueraha jepi 6 ha 8 aravo.
Mba’éichapa ojeporu ha oñemantene pe Indiana Pouch?
Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva nde rekove pyahúpe. Ikatu ningo iñextrañoʼimi ñepyrũrã, péro sapyʼami rire rejepokuaáta.
Mba’éichapa hekopete ojecateteriza haguã orina peteî bolsa-gui
1. Ñepyrũrã jajohéi porã ñande po havõme.
2. Jaipe’a yeso térã gasa ñande estoma jerére (apertura).
3. Ñamopotî oimeraêva humedad térâ moco oîva estoma jerére peteî toalla de papel ipotîvape.
4. Ñamoí jalea lubricante porâ pe catéter oñeme eva ekue ndéve. Ikatu reiporu peteĩ tipo orecomendava’ekue nde pohanohára térã mba’e VaselinaTM-icha.
5. Ko ága ñamoinge mbeguekatu pe tubo estoma ryepýpe. Sapy’ánte ikatu oñeñandu ojejoko’imi. Péicha oikóramo, epytuʼu pypuku, embopiroʼyʼimi umi múskulo, eipeʼa michĩmi pe tubo ha eñehaʼã jey emoinge ótro ángulope.
6. Oñemoinge rire pe tubo pe vosa ryepýpe, oñepyrũta osẽ orina. Toñembyaty pe orina peteĩ inodoro térã mba’yrúpe. Eha’arõ pe vosa opytapa peve nandi.
7. Pe orina ndosyryvéima vove, ojeipe’a mbeguekatueterei pe tubo . Pyaʼetereíramo reguenohẽramo, ikatu osẽ michĩmi orina.
8. Ñamombo pe tubo ojeporúva.
9. Ñamopotî estoma jerére ha ñamoî peteî gasa térâ vendaje pyahu ani hagua jaguereko mba’asy.
10. Jajohéi porã jey ñande po.
Hetave tapicha orina va’erã 6 jey rupi peteĩ árape. Rey’úramo heta líquido, yicha, re’u py’ỹiveva’erã. Ikatu voi repuʼã vaʼerã pyharekue reʼu hag̃ua.
Mba'éichapa rerrega pe Indiana Pouch?
Pe estoma ojejapo rupi peteĩ párte oĩvagui pe intestínogui, upévare naturalmente ojapo moco. Ko moco oñembyatývo, ikatu omboty pe tubo, omoheñói infección ha omoheñói ita riñón-pe. Upévare tekotevẽ rembojeheʼa pe vosa peteĩ térã mokõi vése al día solusión salina reheve. Pe ospitál ohechaukáta ndéve mbaʼéichapa ikatu rejapo upéva.
Mba’épa umi ventaja ha riesgo oguerekóva ko método.
Opaichagua procedimiento médico-icha, kóva oreko beneficio ha riesgo.
| Mba'eporã | Riesgo ha Desventaja rehegua |
|---|---|
| Pe ventaja principal ha'e ikatuha recontrola pe tiempo de orina . | Amoinge vaʼerã peteĩ tubo káda unos kuánto óra osẽ hag̃ua che orina. Pyhare apu'ãva'erã. |
| Natekotevẽi ojeporu peteĩ vosa urostomía rehegua ñande rete okaháre. | Oĩve riesgo ojeguereko haguã infecciones urinaria (UTI). |
| Pe estoma (apertura) ikatu ojejapo cintura guýpe, peteĩ tenda ojehecha’ỹvape. Upévare avave ndaikatúi ohecha umi tiémpope, onata javeicha. | Oĩ riesgo ojeguereko haguã ita riñón-pe. |
| Ikatu rejerovia porã ndejehe nde rete forma rehe. | Pe moco ikatu omboty pe tubo, upévare tekotevẽ ñamopotĩ meme. |
| Pe estoma ikatu osẽ orina térã oñemboty. |
Recuperación ha araka’épa ojehekava’erã asesoramiento médico
Ikatu ohasa heta mése rerrekupera porã ha rejepokuaa hag̃ua nde estilo de vida pyahúpe ko cirugía rire. Upe tiémpo aja, ne equipo médico omeʼẽta ndéve opa mbaʼe reikotevẽva. Mbovymi semana rire, ikatúta remba’apo jey ha rejapo tembiapo ligero.
| Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape! |
|---|
|
¿Ojoguápa Indiana Pouch ha Neovejiga?
Nahániri, mokõivéva ningo vejiga ñemyengovia, péro ombaʼapo idiferénte. Peteĩ neovejiga oñembojoaju directamente nde uretra rehe, upévare ikatu re’urina jepiveguáicha rejapo mboyve cirugía. Ha katu pe Indiana Pouch rupive, remboguejyva’erã orina peteĩ tubo rupive oñemoĩva peteĩ estoma rupive nde ryepýpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Indiana Pouch ha’e peteĩ vejiga artificial ojejapóva oguereko haguã orina ñande rete ryepýpe ojeipe’a rire vejiga.
- Péva ojepuru jave, oñemoinge va’erã peteĩ tubo (catéter) peteĩ apertura (estoma) rupive oĩva ñande ryepýpe heta jey peteĩ árape ojeipe’a haguã orina.
- Ani haguã oî infección, esencial higiene hekoitépe ha irrigación diaria bolsa-pe.
- Jepémo kóva tuicha ñemoambue nde rekovépe, ko método nepytyvõta remantene haĝua peteĩ calidad de vida iporãva peteĩ vosa’ỹre nde rete okaháre.
- Oĩramo mba’eveichagua incomodidad, duda térã rehechakuaáramo oimeraẽva umi señal de advertencia ñañe’ẽva’ekue yvateve, pya’e emombe’u nde médico-pe .
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario