Ko'ã árape, ñahendu ñe'êjoaju "gripe viral" opa tendáre. Ñañandu jave hasy’imi, tos ha ñande ryekue osyry, opavave ñaimo’ã ha’eha peteĩ resfrío común añónte. Ha katu sapy’ánte ivaive’imi, peteĩ ‘gripe’ ikatúva ñanemokangy ha ndaikatúi ni ñapu’ã tupagui, térã pe jaheróva `(
Gripe )’ término médico-pe. Upéicha, ko árape, ñañe'êmi mba'épa ko gripe ha mba'éichapa iñambue resfrío común-gui.
Mba’épa umi mba’asy tenondegua ojehechaukáva gripe rehegua.
Pe gripe oiko peteĩ virus oinfectáva ñande tracto respiratorio. Oñembojojávo resfrío común rehe, umi síntoma gripe rehegua ivai jepi. Eñeimahinamína, sapyʼaitépe
reñeñandu vaieterei ha ndaikatúi ni repuʼã nde tupágui. Avei reguereko
peteĩ akãnundu tuicháva . Peteĩ kakuaávape, ikatu 100-103 grados Fahrenheit rupi, ha peteĩ mitã michĩvape, ikatu yvateve jepe. Kóva ndive, rehasa avei ko’ã mba’e:
Pe iñimportantevéva ha’e ko kane’õitereíva. Ñañeñandu ikane’õ’imi ramo jepe peteĩ resfrío común reheve, jaguerekóramo gripe , ñañeñandu kangyeterei ha ndaikatúi ni ñapu’ã ñande tupagui heta ára pukukue. Péva ha’e pe diferencia principal.
Oĩ tapicha, ko’ýte mitã michĩva, ikatúva oreko nausea, vómito ha diarrea ko’ã síntoma ndive. Ha katu pe jaheróva jepi "
gripe estomacal " ndaha'éi añetehápe gripe. Ha’e peteĩ mba’asy ñande py’ápe oúva peteĩ virus iñambuévagui. La majoría umi hénte okuerapaite peteĩ térã mokõi semánape. Péro oĩ tapichápe g̃uarã ikatu ivaieterei ha oporojukáva jepe, ha upéva ojapo ikomplikasión por ehémplo
neumonía .
Mávapa oĩve riesgo-pe?
Jepe enterovéva ikatu oreko complicación, oĩ tapicha ko’ýte oĩva riesgo-pe.
Oiméramo nde reime ko categoría-pe ha reguereko mba’asy vaiete gripe rehegua, iñimportanteterei pya’e
reho nde pohanohárape rejerure haĝua consejo.
Jaikuaami ko'ãichagua virus omoheñóiva akãnundu.
Umi virus gripe rehegua oñemboja’ove mbohapy hendáicha. Ha e A, B ha C. Ko ava apytégui umi mokôi tipo ñande afectaveva ha e A ha B. Ñantende hagua simplemente, amombe u petet cuadrope péicha.
| Virus tipo rehegua | Techaukaha |
|---|
| Gripe A ha B rehegua | Ko'ã mokõi tipo ha'e responsable umi epidemia gripe oikóva cada año temporada ro'y jave. Haʼekuéra oipytyvõ hetave hag̃ua umi ospitál ha omanóva jepe. Ñane retãme, oky jave ojeipysove hikuái. |
| Gripe rehegua C | Ko’ãichagua omoheñói mba’asy michĩetereíva, térã sapy’ánte ndorekói mba’eveichagua síntoma. Ndojapói epidemia. Upévare, hetave atención sector salud-pe ojesareko control tipo A ha B rehe. |
Mba’érepa haimete káda áño jaguereko gripe?
Ikatu repensa: “Reguerekóramo gripe peteĩ jey, nereguerekomo’ãvéima, upéicharõ nereguerekomo’ãi inmunidad?”. Pe problema ha’e ko virus gripe rehegua iñaranduetereiha.
Omoambue ijehecha opa ára. Ñapensamína ko virus haʼeha peteĩ mondaha ikatupyrýva ojedisfrasávo. Ñande sistema inmunológico ohechakuaa rire ko mondaha, pe mondaha omoambuemi ijao ha hekoha. Ág̃a oúvo, ñande rete ndaikatúi ohechakuaa pyaʼe chupe. Ñande hasy jey. Péva ha'e pe jaheróva
`deriva antigénica` pohãno'aópe. Péro umi anticuerpo ojejapo vaʼekue yma ikatu omeʼẽ algúna proteksión.
Pandemia omoambuéva tembiasa
Sapy’a py’a, ko virus ndaha’éi oñemoambuénteva michĩmínte, oguereko
peteĩ forma pyahupaite . Ha’ete ku pe mondaha omoambuéva ndaha’éi ijao añónte, ha katu opaite ijehecha ha iforma. Upéi, ni peteĩ ñande sistema inmunológico ndaikatúi ohechakuaa chupe. Péva ha'e pe omoheñóiva umi mba'asy guasu, térã
`pandemia`, ojeipysóva ko yvy ape ári.Opu’ã umi situación. Pévape oñembohéra
`desplazamiento antigénico` . Oĩkuri mbohapy pandemia tuicháva omboryrýiva ko mundo siglo ohasava’ekuépe.
| Ary | Mba’asy vai réra | Hapykueréva |
|---|
| 1918-1919 ary pukukue | "Gripe Española". | Pandemia gripe ivaivéva tembiasápe. Ko yvy ape ári omano 50-100 millones tapicha. |
| 1957-1958 ary pukukue | "Gripe Asia rehegua". | 116.000 omano América-pe añoite. Tuichaiterei mbaʼe oreko vaʼekue ko múndo tuichakuére. |
| 1968-1969 ary pukukue | "Gripe de Hong Kong" rehegua. | Ojekuaa 34.000 ha 100.000 tapicha omanóva Estados Unidos-pe. |
Ñamañávo ko tembiasáre, ñantende pe virus gripe rehegua araka’eve ndaha’eiha peteĩ mba’e ojegueraha va’erã ligero. Upévare iporãta jaikuaa mbaʼéichapa oĩ umi mbaʼasy ha tekotevẽramo jaheka konsého doktórpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Gripe ha’e peteĩ mba’asy tuicha ivaiveva pe resfrío común-gui.
- Umi mbaʼasy ohechaukáva haʼe hína akãnundu tuicha, ñande rete hasy ha ñanekaneʼõ ndaikatúiva jagueropuʼaka .
- Pe virus omoheñóiva ko mba’e oñemoambue meme, upévare ikatu jahupyty jey jey ñande rekove pukukue javeve.
- Koʼýte umi mitã michĩva, sy hyeguasúva, umi ijedáva ha umi orekóva mbaʼasy ipukúva .
- Oiméramo umi síntoma ivaieterei térã reime peteĩ grúpo de riesgo-pe, katuete reho vaʼerã nde doktórpe .
Gripe, gripe, fiebre viral, síntoma, tos, resfrío
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario