¿Peteĩ vacuna oñeñangareko haguã Encefalitis Japonesa rehe? (Vacuna Japonesa Virus Encefalitis rehegua - Ixiaro) Ñañe'êmi ko mba'ére!

¿Rehendúmapa peteĩ mbaʼasy hérava Encefalitis Japonesa ? Ikatu rehendu peteĩ ne amígo térã ne pariénte oñeʼẽha upévare, koʼýte reviaha jave algún lugárpe. Péva añetehápe ombohasa ñati’ũ rupive. Jepémo ha’e peteĩ ñati’ũ michĩva, ikatu ipeligrosoiterei reguerekóramo ko mba’asy, ikatu haguére oityvyro apytu’ũ. Upéicha, ko árape ñañe'êta peteî vacuna ikatúva ñanepytyvõ ñañangareko haguã ko mba'asýgui. Ko vacuna héra `(Ixiaro)`.

Mba'eichagua pohã piko ko `(Ixiaro)`?

Ñamombe'u porãsérõ, ko `(Ixiaro)` ha'e peteĩ vacuna. Ja’e porãsérõ, ha’e peteĩ vacuna Virus de Encefalitis Japonesa rehegua . Ko mba’e rembipota tenondegua ha’e oipytyvõ haguã ani haguã reguereko Encefalitis Japonesa.

Epensamína haʼeteha rembokatupyrýva nde rete. Pe vacuna ojapóva ha’e omoinge nde retepýpe peteĩ mba’asy pehẽngue ndojapóiva mba’eve ivaíva, ombo’évo nde rete defensa (nde sistema inmunológico ) ohechakuaa haĝua upe virus . Upéi, oúramo araka’eve nde retepýpe pe virus añetegua, ñande soldádokuéra oĩta preparádo oñorairõ hag̃ua hendive.

Pe iñimportantevéva ha’e araka’eve ndapehupytýi encefalitis japonesa ko vacuna-gui. Pórke pe vacuna oguerekógui pe virus pehẽngue omanóva térã ikangyetereíva . Upévare ndaipóri mbaʼérepa jakyhyje .

Ko pohã ikatu avei ojeporu ambue mba’erã. Oiméramo reguereko mba’e porandu hese, eporandu nde pohanohárape térã pe tapicha oĩvape farmacia-pe.

Mba’e mba’épa tekotevẽ remombe’u pohanohárape rehupyty mboyve ko vacuna.

Oĩ porã, ko’áğa rehupyty mboyve ko vacuna `(Ixiaro)`, oĩ mbovymi mba’e katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape térã nde pohanohárape. Tuicha mba'e ja'e chupekuéra, ko'ã condición ikatu omoambue mba'éichapa omba'apo vacuna, térã ikatu oreko problema ndojeipotavéiva.

Ko’ápe oĩ umi mba’e:

• Oiméramo nde reguereko peteĩ mbaʼasy, por ehémplo hemofilia, ndojokóiva nde ruguy oñekoaguávo fásilmente, térã nde huguy ramo, hasy rejoko hag̃ua.
• Nde sistema inmunológico reheguaOĩramo mba’e kangy. Por ehémplo, ikatu oĩ oguerekóva VIH, oñepohano hína kánser rehe térã hoʼúva umi pohã ojokóva pe sistéma inmunológico.
• Umi prueba ohechakuaáramo nde ruguype saʼiha glóbulos blancos, plaquetas térã glóbulos rojos .
• Oiméramo reʼu umi pohã omboguejýva tuguy , por ehémplo pe warfarina.
• Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica vai pe vacuna encefalitis japonesa rehe, oimeraẽ ambue pohã, sulfato de protamina , sulfitos (peteĩ conservante ojeporúva algunos alimentos-pe), albúmina (peteĩ tipo de proteína ), ciertos alimentos, tintes térã conservantes.
• Oiméramo nde hyeguasu, térã reha’arõ pya’e hyeguasu .
• Oiméramo ko'ágã nde sy imemby kambúva .

Remombe’úvo nde pohanohárape ko’ã mba’e, ha’e ikatu odesidi oĩ porãpa ome’ẽ ndéve ko vacuna térã nahániri, térã tekotevẽpa reñangareko especialmente.

Mba’éichapa ojeporu ko vacuna.

Ko vacuna `(Ixiaro)` oñeme'ê inyección ramo peteî músculo-pe . Oñeinyecta jepi ijyva ári. Ndaikatúi rehupyty ndete voi ko mba’e nde rógape, ome’ẽva’erã peteĩ profesional de atención sanitaria, he’iséva, pohanohára térã enfermera oñembokatupyrýva .

Ko vacuna oñeme'ẽ jepi mokõi dosis - pe .

1. Re’úramo pe dosis peteĩha ko árape, .

2. Mokõiha dosis oñeme’ẽ exactamente 28 días rire .

Oĩ káso espesiálpe, oñekotevẽramo pyaʼe oñeñangareko hag̃ua hese (por ehémplo, sapyʼaitépe reviaha vaʼerãramo peteĩ lugár oĩháme jepi encefalitis japonesa), pe doktór ikatu okambia pe intervalo de dosificación. Péro upéva haʼe pe doktór odesidíva.

Káda vacunación mboyve, oñeme’ẽta ndéve peteĩ kuatia hérava "Declaración de Información de Vacunas" (VIS) . Kóvape oĩ marandu iñimportánteva pe vacuna rehegua ha umi efecto secundario ikatúva oreko. Emoñe’ẽ porã ko kuatiahaipyre káda ke rehupyty, ko’ã marandu ikatu sapy’a py’a okambia.

¿Oñeme'êpa ko vacuna mitã michîvévape?

Heẽ, reñe’ẽva’erã nde pediatra ndive reme’ẽ haĝua ko pohã mitãnguérape . Oĩ káso ojeporavóvape, ko vacuna ikatu oñeme’ẽ mitã imitãvape 2 jasy . Péro oĩ umi precausión espesiál ojejapóva. Upévare, pe doktór odesidíta oĩ porãpa upéva ne membýpe g̃uarã térã nahániri.

¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?

Péva jepive ndoikói, peteî profesional de salud ome'êtagui ndéve dosis correcta. Péro reimoʼãramo reʼu hetaiterei hague ko pohã, ehenói pyaʼe peteĩ centro de control de veneno térã pe sala de urgencia ospitál hiʼag̃uivévape .

Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani reme’ẽ térã rekomparti ne pohã, ko’ýte umi inyección, ambue tapichápe.

Mba’épa rejapova’erã ofaltáramo peteĩ dosis pe vacuna rehegua.

Upéva ningo iñimportanteterei. Tuicha mba’e ojehupyty haguã mokõiha dosis (dosis de seguimiento térã refuerzo) ojeprogramaháicha oñeñangareko haguã plenamente . Katuete nemandu’ava’erã pe ára nde pohanohára he’íva ndéve reju haĝua mokõiha dosis-pe.

Eñeimahinamína ndaikatuiha reho upe árape. Oikóramo upéva, ani reñembotavy, ha katuete ehenói nde doktór térã nde klínikape ha eikuaauka chupekuéra . Haʼekuéra nepytyvõta reprograma hag̃ua ótro día. Ojesaltávo dosis ikatu omboguejy protección vacuna rehe.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko vacuna ndive.

Oĩ pohã térã ambue mba’e ikatúva ojoaju ko vacuna (Ixiaro) ndive. "Interacción" he'ise ikatuha ointerferi vacuna ikatu haguã omba'apo térã omoheñói ambue efecto secundario. Upévare, iñimportanteterei ere nde pohanohárape re’úramo peteĩva ko’ã mba’e:

• Pohã omboykéva nde sistema inmunológico : Techapyrã, pohã oñeme’ẽva cáncer rehe térã pohã oñeme’ẽva ani haguã oñemboyke umi órgano oñembohasáva.
• Pohã esteroide : Específicamente, re’úramo pohã ha’eháicha `(prednisona)` térã `(cortisona)` tapiaite. (Sapyʼánte, umi inhalador ojejapóva umi mbaʼasy asma-icha oreko saʼive esteroide, upévare ikatu ndahaʼéi upéicha, péro iporãvéta remombeʼu nde doktórpe .)
• Ambue vacuna : Oiméramo rehupyty ambue vacuna ko vacuna ndive, térã ko’ẽrõite, emombe’u avei nde pohanohárape upéva. Oĩ vacuna ikatúva oñeme’ẽ oñondive, ambue katu tekotevẽ oñemboja’o.

Ko lista ndaha’éi opa mba’e rehegua. Upévare, emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (pohã ojeskrivi vaʼekue, umi pohã ndojejapóiva, pohã ñana, vitamina ha suplemento dietético) .

Avei, iñimportánte ere nde pohanohárape repitáramo, rey’úramo ka’u térã reiporúramo droga ilegal , oĩgui ko’ã mba’e ikatúva ojoaju ko vacuna ndive.

Mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã jahupyty rire ko vacuna.

Oĩ mbovymi mba’e reguerekova’erã ne akãme jepe rehupyty rire pe vacuna:

• Ko vacuna-guiJepe pe protección iporãiterei, ikatu ndaha’éi 100% completo opavavepe ĝuarã. Upéva he’ise, sa’ieterei, ikatu gueteri oĩ tapicha oguerekóva pe mba’asy ohupyty rire jepe pe vacuna, ha katu oguerekóramo, ikatu sa’ive umi mba’asy.
• Ko vacuna oñangareko encefalitis japonesa rehe añoite . Ndoñangarekói ambueichagua encefalitis (infección cerebral) rehe.
• Iñimportantevéva: ¡Esegi eñangareko ñatiʼũgui! Reñevacuna ramo ndojokói umi ñati’ũ nde morde haĝua. Upévare, esegi eipuru mosquitera, emoĩ mosquitero repelente ha eipuru ao ojahoʼíva nde rete reime jave okápe pyharekue.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko vacuna.

Opaichagua pohãicha, ko vacuna `(Ixiaro)` ikatu ojapo efecto secundario michĩva oĩ tapichápe. Péro ani rejepyʼapy, la majoría koʼãva ndahaʼéi ivaietereíva ha dos térã tres día rire oguejyvéta .

Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica térã hospitalización:

Koʼã mbaʼe ningo jajepyʼapyvaʼerã. Rehecháramo mba’e peichagua, reho va’erã pohanohárape pya’e’ỹre:

• Reacciones alérgicas severas : Péva sa’ieterei. Péro oikóramo, ikatu reguereko erupción sapyʼaitépe, ivaietereíva nde pire, nde picazón, colmena, nde rova, nde juru, nde juru térã nde jyva oñembohye, hasy rerrespirávo, nde pytiʼa reñemboty, reñepysanga térã redesmaia. Péicha oikóramo pya'e reho tasyo hi'aguĩvévape .
• Apañuãi ñande pytuhẽ rehegua .
• Ojepy'aju vai térã oñembyai vaieterei .

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo:

Koʼã mbaʼe ikatu oiko la majoría umi héntepe, ha jepive oho unos kuánto díape. Péro ipukúramo mas de unos kuánto día, ivaive térã nemolesta, ere nde doktórpe:

• Akãnundu (ikatu oñeñandu nde rete hakuháicha).
• Akãrasyvai .
• Irritación, hasy, pytã térã hinchazón pe lugár oñeinyectahápe . Péva ojehecha jepi heta vacuna rehe.
• Músculo hasy térã hasy .
• Nausea ( oñeñandu ha'ete ku revótataha).
• Oñeñandu jepiveguáicha ikangy térã ikane'õ .

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reñandu mba’eve ndaha’éiva jepiguáicha térã naiporãiva rehupyty rire ko vacuna, ndaha’éiva umi oje’éva yvate, iporãvéta reñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.

Moõpa oñeñongatu ko vacuna?

Péva haʼe avei peteĩ púnto iñimportánteva. Ko vacuna `(Ixiaro)` ndohejamo'ãi rejogua farmacia-gui ha reñongatu nde rógape.Kóva oñeme’ẽ ha oñeñongatu peteĩ clínica, farmacia, pohanohára rógape térã ambue tenda tesãi rehegua oñemoneĩvape añoite. Péva ko'ã vacuna oñemantene va'erã temperatura correcta-pe, térã ikatu operde efectividad.

¡Penemandu’áke kóva ha’eha peteĩ resumen añónte!

Jepémo heta roñe'êma vacuna `(Ixiaro)` rehe, kóva ha'e gueteri peteî resumen-nte. Ikatu ndocubri opa umi detalle ha aspecto. Opavave mbaʼasy idiferénte rupi, nde doktór añoite ikatu omeʼẽ ndéve umi konsého okonvenivéva ndéve g̃uarã.

Upévare, oime ramo reguerekove porandu térã jepy’apy ko pohã térã vacuna rehegua, eñe’ẽ abiertamente nde pohanohára, farmacéutico térã tesãihára ndive . Haʼekuéra oĩma preparádo ombohovái hag̃ua umi mbaʼe reporandúva.

Upéicharõ, mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva jagueraha vaʼerã ñande rógape ko istóriagui? (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Oĩ porã, heta roñe'êma ko'ágã pe vacuna encefalitis japonesa rehe. Ko’ápe oĩ mbovymi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme:

• Encefalitis Japonesa ha’e peteĩ mba’asy oúva ñati’ũgui, sapy’ánte ikatu oityvyro ñane apytu’ũ ha ikatu ipeligroso.
• Oĩ peteĩ vacuna hérava ``Ixiaro'' oñeñangareko haguã ko mba'asýgui. Péva oñeme’ẽ jepi mokõi dosis -pe , 28 ára ojoehegui.
• Rehupyty mboyve pe vacuna, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape nde rekove ko’áĝagua (ko’ýte umi problema sistema inmunológico rehegua, problema huguy rehegua), oimeraẽ ambue pohã re’úva, ha nde hyeguasu térã remokambúramo.
• Opaite pohãicha, ko vacuna ikatu ojapo efecto secundario michĩva (ha’eháicha akãnundu, akãrasy ha hasy pe inyección rendaguépe). Koʼãva oho jepi unos kuánto díape. Péro rehecháramo umi signo de reacción alérgica vai (por ehémplo hasy rerrespirávo, nde rova ​​oñembohye), pyaʼe eheka doktórpe.
• Ojevacuna rire jepe, tuicha mba’e ojesegi haguã oñeñangareko ñati’ũgui (mosquitero, repelente).
• Oiméramo reho peteĩ área ojehechahápe encefalitis japonesa, térã ne rembiapo ndemoĩramo riesgo-pe, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko vacuna rehe.

Ipahápe, oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy, ani araka’eve rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape térã peteĩ profesional de salud-pe, ha ani araka’eve rejejoko. ¡Ne salud ha’e pe mba’e ivaliosovéva reguerekóva!

` Encefalitis Japonesa, Encefalitis Japonesa, Ixiaro, vacuna, ñati'ũ, prevención, efecto secundario