Mba’éichapa ikatu ñañangareko ñande apyságui? (Apysa Ñangareko) Ñañe'ẽmi ko mba'ére!

Ñambojojáramo ñande rete rembyre rehe, ñande apysa haʼete ndojeruréiva heta mbaʼe, ¿ajépa? Natekotevẽi ojejohéi ñande juruicha pyhareve ha ka’aru, térã oñembojegua ñande py uñaicha. Ñande apysa oikotevẽ añete ha’e jajohéi porã havõ reheve jajeducha jave, ñande rete ambuéicha. Péro ko mbaʼe isensíllova jepe ikatu ogueru provléma michĩmíva ndojejapóiramo hekopete. Ko árape ñañe’ẽmi mba’épa jajapova’erã ha ndajajapoiva’erã ñande apysa hesãi haguã.

Jaikuaami cera de oreja rehegua.

Ikatu repensa: “¿Añetehápe piko tekotevẽ aipe’a ko cera de oreja?”. Añetehápe, pe cera de oreja ikatu ha’ete ñandéve iñextraño’imi, ha katu ojapo peteĩ servicio tuicháva ñande apysápe. Pe tape oĩva nde apysa ryepýpe, pe apysa ryru, ha’e ojejapohápe ko apysa ryru. Reikuaápa mbaʼérepa? ¡Eñangareko nde apysáre! Epensamína, nde apysa ha’ete peteĩ itakua michĩva. Umi muro oĩva ko itakua ryepýpe oproduci ko cera de apysa. Haʼete voi peteĩ eskúdo oñangarekóva ñande apysápe g̃uarã. Ko cera de oído oipytyvô oñangareko hagua pe tímpano delicado (`(Timpón)`) rehe, yvytimbo, ky’a ha umi mymbachu’i michîmi jepe oúva okáguio. Ndaha'éi upévante, ko cera de oído oguereko ciertos químicos, avei ocontroláva okakuaa haguã ciertos tipos de bacterias (`(Bacterias)`). Upévare pe cera de oído ndahaʼéi peteĩ molestia añónte, ¡haʼe peteĩ mbaʼe iñimportantetereíva!

Ko apysa ryru oñembyaty rire, mbeguekatúpe oho apysa ryru gotyo. Hoʼa ijehegui térã ojejohéi rejeducha jave. Reipotáramo, ikatu remopotĩ mbeguekatu pe apysa ryru añoite peteĩ paño térã paño de lavado ipotĩvape. Péro ani remoĩ hetaiterei mbaʼe hyepýpe.

Oĩ peteĩ ñe'ẽ yma guare: "Ani remoĩ nde apysápe mba'eve michĩvéva nde codo-gui". Naentéroi umi ñeʼẽ yma guare añetegua, péro koʼãva katuete añete! Remoĩramo oimeraẽ mba’e nde apysápe ha reñeha’ã remopotĩ tekotevẽ’ỹre (`(poking around)`), ikatu rembyai nde apysápe. Umi doktór heʼi naiporãiha jaipuru jepe peteĩ algodón raʼỹi.

Mba'ére piko naiporãi remoĩ umi mba'e nde apysápe?

Koʼág̃a ikatu repensa: "¿Mbaʼére piko naiporãi umi algodón? ¿Arakaʼe guive jaipuru ñamopotĩ hag̃ua ñande apysa?" Bueno, reñeha’ãvo remopotĩ nde apysa peteĩ algodón rykue reheve, pe problema tuichavéva ikatúva oiko ha’e pe cera de apysa oñembotapykueve hyepýpe, epensamína ha’ete ku rembojere jave peteĩ koty, remombo rangue pe ky’a okápe, rembohasa peteĩ esquina pe koty’ípe. Mbaʼépa oiko sapyʼami rire? Pe kyʼa oñembyaty upe eskínape ha oiko chugui peteĩ provléma tuicháva, ¿ajépa? Péicha ojejoko cera de apysa apysa ryepýpe. Upéi ikatu reñandu pe tímpano oñeñandu ipohýi, ikatu oguejy ne rendu, ha sapy’ánte ikatu rehendu opaichagua tyapu apysa ryepýgui (`(Tinnitus)`).

Ambue mbaʼe ningo remokyreʼỹ meme jave pe apysa ryru peteĩ algodón ryru reheve, ikatu ombyai pe pire delikádo ha ojapo voi peteĩ infeksión pe apysa ryru. Upéva heʼise ikatuha oiko peteĩ erídaicha ñande apysa ryepýpe ha ikatuha voi oñembyai.

Ha upéicha avei,¡Araka’eve ani remoĩ mba’eve haimbe asýva nde apysápe! Umi mba’e ha’eháicha peteĩ alfiler, horquilla, llave térã lápiz punta. Pórke oike javýramo peteĩ mbaʼe, ikatu huguy térã ombyai pe tímpano (`(Tímbolo)`), upéva ikatu ivaive.

Reñandu ramo nde apysa oñembotyha ky’águi, térã oĩha hetaiterei cera, nde apysa oñeñandu ipohýi térã ne apysápe naiporãi, iporãvéta reho pohanohárape, ere nde sy térã nde túvape ha emopotĩ porã. Ha’ekuéra oikuaa umi método oike porãva ha iseguro upévarã.

¡Kóva ha’e especial umi oipurúvape ĝuarã apysa ha arete perforado!

Iporãiterei ningo rekutu nde apysa, péro nereñangarekóiramo hese, ikatu operde iporã ha omoñepyrũ provléma! Ojekutu ramoite nde apysa, reñongatuva’erã nde apysa ipype okuerapa peve nde apysa ryru. Péva ogueraha jepi 6 arapokõindy rupi. Nderejapóiramo upéicha, ikatu oñemboty jey nde yvykua.

Avei, tuicha mba’e ojehapejoko haguã mba’asy umi apysa ojekutu ramóvape.

• Eñongatu nde po potĩ: Epoko mboyve nde apysa ojekutuva’ekuére, ejohéi porã nde po havõme.
• Ñamopotî: Jaipurúramo alcohol de frotación michîmi ikatu ñaipytyvô ojeipe’a hagua umi gérmenes. Peteĩ kakuaáva pytyvõ rupive, ñamoĩ peteĩ algodón ipotĩva alcohol de frotamiento-pe ha, pe arete oĩ aja apysápe, ñamoĩ pe yvykua jerére mokõive ijykére (tenonde ha tapykue) por lo menos dos veces al día. Upéi, embojere heta jey pe arete. Péicha pe alcohol oike pe eje de pendiente-pe ha omopotĩ porãta. Sapy’ánte, nde pohanohára ikatu he’i ndéve peteĩ solución antiséptica.

¿Ojehecha piko nde apysa perforación henyhẽva pus-gui? Ejesareko ko'ã mba'asy rehegua (`(Infección Signos)`)

Oiméramo repensa nde apysa ryru ojekutuvaʼekue osẽha, heʼiséva orekoha infección, pyaʼe voi emombeʼu nde sy térã nde rúpe. Ikatu rehecha ko’ã mba’e ohechaukáva peteĩ apysa ryru infectado:

• Ruru
• Pytã
• Oñeñandu haku ojepoko jave
• Hasy vaieterei
• Sapy’ánte osẽ peteĩ líquido hovy térã hovy, ojoguáva pus-pe.

Ani reha'arõ ha repensa: "Iporãvéta ijehegui". Eñeimahinamína, Nilu sy oinupã hague ijapysa peteĩ aguja reheve . Mokõi térã mbohapy ára rire, peteĩ Nilu apysa ryru pytã, oñembohye ha hasy opoko jave. Isy omañávo, ohecha peteĩ ryguasu rupi’a. Okyhyje’ỹre, isy pya’e ogueraha chupe peteĩ doktór rendápe. Pohanohára omaña hese ha he'i: "Kóva peteî infección menor, mba'eve ndojepy'apýiva. Eipurunte pe pohã ame'êva ndéve". Nilu apysa okuerapaite mbovy ára rire. Hecha? Pya’e reñepohano ramo, ikatu rekuera fácilmente.

¿Renada jepi piko? Upéicharõ, jaikuaami ‘Nadador apysa’ rehegua!

Sapy’ánte, pe natación ikatu omoheñói peteĩ mba’asy hérava ‘Nadador apysa’. Médico-pe, oñembohéra avei ‘Otitis Externa’. Péva ha’e oñeinfecta jave nde apysa okapegua, pe apysa rape, ha upéicha rupi oñembohye ha hasy.

Péva oiko y oñeñapytĩ jave apysa ryepýpe. Ñapensamína, akóinte oĩ jave y, pe pire oĩva ñande apysa ryepýpe oñemohu’ũ ha oñeñandu ha’ete ku oñemokõnteva. Upéi upe pire ikatu oñembyai fácilmente ha ojeherida delicadamente. Upérõ umi gérmenes ojoguáva bacteria-pe ikatu oike fásilmente upe pire ha omoheñói infección. Ko'ýte ojebaña jave estanque térã tenda orekóva y ky'a, tuicha posibilidad ojehupyty haguã 'Opysa Nadador'.

Oiméramo reimo'ã reguerekoha 'Nadador apysa', he'ise:

• Hasy ñande apysa ryepýpe, .
• Pe hasyeterei ojeipysóramo apysa ryru, .
• Oñeñandu apysa ryepy oñembohye, .
• Ikatu osẽ peteĩ líquido y rehegua michĩmi térã pus (`(Pus)`), .

Katuete reho vaʼerã doktórpe remombeʼu hag̃ua nde sy térã nde túvape. Oĩ gota especial apysa rehegua pévarã. Ha’ekuéra ikatu nepytyvõ rekuera pya’eve haĝua. Renatapa riremínte, embojere ne akã lado gotyo ikatu hag̃uáicha osẽ pe y nde apyságui. Ejoso porã nde apysa oka gotyo peteĩ toalla reheve. Oĩ tapicha oiporúva tapón especial de oreja omoĩ hag̃ua nde apysápe onata mboyve ani hag̃ua oike y, upéva iporã avei.

"Pero nemandu'áke, oguerekóramo problema ore apysápe, especialmente hasýramo, ani reñeha'ã ndejehegui umi remedio hogapýpe. Iporãve reñeporandúvo pohanohárape".

Mba’éichapa reñangareko nde apysápe kuarahy ha ro’ysãgui?

Ñañeʼẽ jave apysáre, tekotevẽ avei ñapensa pe tiémpore. Ñande apysa ryru ha’e peteĩ tenda sensitivoiterei.

Ára kuarahy’ãme, ani nderesarái reipuru haĝua peteĩ sombrero resẽ jave, térã remoĩ michĩmi protector solar nde apysápe. Ndaupeichairamo, mba'épa oikóta? Nde apysa ikatu ojehapy kuarahy , nde pireicha avei. Pe pire oĩva nde apysápe ningo idelikadoiterei.

Upéicha avei, ro’y jave, he’iséva, ára ro’yeterei jave, reñongatu porã va’erã nde apysa. Noimportái reiporúramo peteĩ sombrero térã peteĩ diadema. Reikuaápa mbaʼérepa? Pórke okápe roʼyeterei jave, fásilmente ikatu oreko escarcha nde apysa . ¡Oh che, upéva ha’e peteĩ experiencia hasyetereíva! Pe tuguy circulación nde apysápe oguejy ha pe tejido ikatu voi omano. Eñeimahinamína, reho peteĩ tenda ro’ysãme Nuwara Eliya-icha ha resẽ pyhareve pyte nde sombrero’ỹre. Sapy’ami rire, nde apysa pytã, oñembopiro’y ha oñepyrũ hasy. Umíva ha’e umi primer signo de helada. Oikóramo upéva, pyaʼe reho vaʼerã peteĩ lugár hakuhápe ha rembopiroʼy nde apysa. Ani rembojehe’aiterei umíva, ndaha’éiramo upéicha ikatu rembyaivéta nde pire. Upévare, tuicha mba'e ñañangareko ñande apysáre ro'ysãgui.

Upéicharõ, ko’ápe oĩ marandu ojegueraha hag̃ua ógape umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui:

Oĩ porã, upévare heta roñeʼẽma ko árape reñangareko hag̃ua nde apysáre, ¿ajépa? Reguerekóramo enkuénta koʼã mbaʼe, tuicha oipytyvõta remantene hag̃ua nde apysa hesãiva.

• Ojejohéi jave ñande apysa:Rejepohéi jave, reipuru mimi havõ, rejapoháicha nde rete rembyre rehe, rejohéi porã haguã nde apysa oka, nde apysa ryru ha nde apysa rapykuéri. Péro ani reñehaʼã reike y pe apysápe.
• Cera de apysa rehegua: Cera de oreja ha’e peteĩ mba’e natural oñangarekóva apysáre. Osẽ naturalmente. Emokã mbeguekatu peteĩ ao pehẽngue reheve pe apysa ojepe’áva añoite. Ani remoĩ mba'eve apysa ryepýpe , ko'ýte algodón ra'ỹi (`(Cotton Bud)`) ha mba'e haimbe asýva. Ha’ete ku oñembotypaitéva pe cera apysa rehegua, térã sa’ive ramo nerehendúiva, reho pohanohárape.
• Apysa jekutu: Apysa ojekutu ramóvape guarã, ani ojeipe’a umi apysa’i okuera peve pe yvykua. Jajohéi ñande po ha ñamopotî peteî solución oñembohekopyrévape (e.g., alcohol frotación) mokõi térã mbohapy jey peteî árape peteî kakuaáva pytyvõ rupive. Oiméramo reguereko signo infección rehegua, por ehémplo pus, pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
• Ojepyso jave: Ani hagua ojehu ‘Nadador apysa’, ojejoso porâ nde apysa ojepyso rire. Oiméramo nde apysa hasy, ehecha pohanohárape ha egueraha pohã hekopete (‘Gotas de Oído’).
• Protección tiempo rehegua: Emoĩ nde apysápe protector solar resẽ jave kuarahy’ãme, térã eipuru sombrero. Eñongatu porã nde apysa ára ro’ysãme ani haguã reñembopiro’y.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, nde apysa ningo órgano ivaliosoitereíva ha oñandúva. Upévare ani nderesarái retrata hag̃ua chupekuéra mborayhu ha ñangareko reheve! Oiméramo reguereko mbaʼe porandu térã duda, ani retĩ ha eporandu peteĩ doktórpe.

Apysa Tesãi, Apysa Ñangareko, Cera de Oído, Apysa Perforada, Nadador Apysa, Infecciones Oído rehegua, Oído Ñangareko, Otitis Externa, Escarcha