¿Reikuaápa umi banco de sangre oipytyvõva ojesalva hag̃ua heta hénte?

¿Rehendúmapa tuguy ñeme’ẽ, térã oñeikotevẽha tuguy peteĩ emergencia-pe, térã peteĩ operación tuicháva? ¿Reikuaápa mávapa ikatu ñanepytyvõ koʼãichagua tiémpope? Upéva ha’e umi banco de sangre. Ojeʼéramo jepe chupekuéra banco, ndodepositái pláta. Upéicharõ, mbaʼépa ikatu jajapo? Ñañe'êmi ko servicio salvavidas rehe ko árape.

Upéicharõ, mbaʼépa hína peteĩ banco de sangre?

Ñamombeʼu porãsérõ, peteĩ ryru tuguy ryru ningo peteĩ lugár oñembyatyhápe tuguy umi omeʼẽvagui hesãiva, voluntário, oñehaʼã ha oñeñongatu porã. Ñamoĩháicha peteĩ banco-pe viru ha jaguenohẽ jaipotáramo, umi banco de sangre ome’ẽ tuguy osalvátava tekove umi oikotevẽvape, oikotevẽ jave. Péro nemanduʼákena, ndahaʼéi plátare, síno umi tekovére!

¿Mbaʼérepa iñimportanteterei ñandéve g̃uarã umi banco de sangre?

Epensamína peteĩ persóna operde vaʼekuére heta tuguy peteĩ aksidéntepe. Térã, peteĩ persóna oñembosakoʼívare peteĩ operasión tuichávape. Oĩ mbaʼasy, por ehémplo, por ehémplo, por ehémplo, Talasemia, umi hénte orekóva anemia vai, hasýva kánser térã umi orekóva algúna mbaʼasy tuguy rehegua omeʼẽ meme vaʼerã tuguy. Avei, peteĩ sy ikatu operde heta tuguy imemby aja. Tahaʼe haʼéva la situasión, ndaikatúiramo pyaʼe oñemeʼẽ chupekuéra tuguy, ikatu oporojukáva. Upérõ pe tuguy oĩva koʼã tuguy ryru oiko chugui peteĩ pohã osalva hag̃ua tekove. Tuguy ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva ojejapo artificialmente. Upévare iñimportanteterei umi banco de sangre rembiapo.

Mba’éichapa ko’ã tuguy ryru ohupyty tuguy? (Jaikuaami avei tuguy ñeme’ẽ rehegua)

Koʼág̃a ikatu repensa: ‘Oĩ porã, oĩ tuguy umi ryrúpe’. Péro moõgui piko ou upe tuguy?’. Ko tuguy ivaliosoitéva ou umi adulto hesãivagui nde ha cheichagua ome’ẽva voluntariamente tuguy. Kóva ha’e peteĩ donación noble-itereíva. En general, oimeraẽ orekóva 18 ha 60 áño, hesãiva, ndorekóiva mbaʼasy oporogueraháva ha orekóva mas de 50 kilo ikatu omeʼẽ tuguy. Ikatu oĩ tapicha okyhyjéva michĩmi omeʼẽ hag̃ua tuguy. Umi mbaʼe haʼetéva: ‘¿Hasýtapa ahupyty vove peteĩ aguja? Chekane’õtapa ame’ẽvo tuguy? ¿Aguerekótapa heta tuguy che retépe?’.

Añetehápe, ñameʼẽramo tuguy ikatu hasyʼimi, péro ndahaʼéi jagueropuʼakaʼỹva. Umi doktór ha enferméra oñatende porã nderehe ohecha hag̃ua oĩ porãpa reñemeʼẽ hag̃ua tuguy. Sa’ieterei tuguy ojeipe’a nde retepýgui (jepivegua 450 mililitro rupi). Upe kantida oñemyenyhẽ jey nde retepýpe mbovy ára rire. Upévare, ndaipóri mbaʼeve ivaíva nde retépe, ha nereñandumoʼãi heta kaneʼõha. Opa umi tembiporu ojeporúva oñemeʼẽ hag̃ua tuguy ipyahu ha ojeesterilisa, upévare nereñeinfectamoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy. Reikuaápa peteĩ tuguy ñeme'ẽ ikatuha osalva mbohapy tekove peve ?

Mba’épa oiko pe tuguy oñeme’ẽvagui pe banco de sangre-pe.

Oĩ porã, ko'ágã ja'emína redonáva tuguy. Mba’épa oiko upe tuguýgui upe rire? ¿Ohópa derecho peteĩ hasývape? Nahániri, ndojapói upéva. Káda vosa tuguy oúva pe banco de sangre-pe oñeñangareko porãiterei ha ojejapo heta pruéva espesiál.

1. Tuguy Grupo ha factor Rh jesareko

Pe mbaʼe tenonderãite rejapovaʼerã haʼe hína reikuaa porã mbaʼépa nde ruguy (A, B, AB térã O) ha factor Rh (positivo térã negativo). Pórke remeʼẽ jave tuguy tekotevẽ remeʼẽ tuguy ojoguáva exactamente pe hasýva ruguy rehe. Ndaupeichairamo, ikatu oiko tuicha provléma.

2. Ojehechávo mba’asy oporogueraháva

Upe rire, ojehecha tuguy oîpa patógeno ha'éva VIH (virus omoheñóiva SIDA), Hepatitis B ha C (mba'asy virus ohypýiva hígado), ha Sífilis. Koʼã pruéva rembipota prinsipál haʼe hína ani hag̃ua oñembohasa umi mbaʼasy tuguy ñembohasa rupive. Oñemoañete ramo tuguy oguerekoha peichagua mba'asy taha'e ha'éva, upe tuguy noñeme'ẽmo'ãi mba'eveichagua hasývape.

3. Ñemboja’o Tuguy Componentes-pe

Heta vése nañameʼẽi tuguy entero umi hasývape. Káda hasýva oikotevẽgui káda komponente pe tuguýgui, pe tuguy oñemeʼẽva ojesepara umi komponente prinsipálpe ojeporúvo mákina espesiál.

• Glóbulos Rojos: Ko’ãva ha’e umi ogueraháva oxígeno ñande rete tuichakue javeve. Oñeme’ẽ umi tapicha orekóva anemia, umi operdeva’ekue heta tuguy accidente-pe ha umi ojeoperava’ekuépe.
• Plaqueta: Ko’ãva oipytyvô tuguy ñemongu’e. Ikatu rehendu raʼe umi plaqueta oguejyha reguerekóramo dengue. Avei oikotevê umi tapicha orekóva mba'asy ha'eháicha leucemia ha umi oñemotenondéva tratamiento cáncer rehe.
• Plasma: Kóva ha’e pe tuguy pehẽngue líquido. Plasma oñemeʼẽ umi hénte okaipavaʼekuépe, hasy hígadope ha oreko vaʼekuépe provléma tuguy oñembyaíva.
• Crioprecipitado: Kóva ha e ambue fracción especial ojeipe a va ekue plasmagui. Ojepuru tapichakuéra oguerekóva mba’asy huguy rehegua ha’éva hemofilia.

¡Eñeimahinamína mbaʼeichaitépa ivaliosota ikatúramo jasepara umi párte peichagua peteĩ tuguy oñemeʼẽvagui ha ñaipytyvõ heta diferénte hasývape!

4. Ñeñongatu hekopete

Umi tuguy ha tuguy componente oñeha'ãva ha ojeipe'a componente-pe péicha oñeñongatu temperatura ohóva frigorífico ha congelador especial-pe. Káda componente tuguy rehegua oreko peteĩ período válido. Techapyrã, umi glóbulo rojo ikatu oñeñongatu 35-42 ára rupi, umi plaqueta ikatu oñeñongatu 5 ára añónte. Plasma ikatu oñeñongatu congelador-pe un año rupi. Péicha oñeñongatu porã rupi ikatu oñemeʼẽ pyaʼe tuguy peteĩ emergencia-pe.

Mávapa ohupyty tuguy? (Ñañatendékena avei tuguy ñembohasa rehe)

Mávapa oikotevẽ tuguy peteĩ banco de sangre-gui? Jahecha haguéicha yma, tuguy oñeme’ẽ oimeraẽva oikotevẽvape accidente, cirugía térã opáichagua condición médica rupi. Péro koʼápe oĩ peteĩ mbaʼe iñimportantetereíva. Upéva ha’e pe tuguy tipo compatibilidad.

Oñeme’ẽ mboyve tuguy peteĩ hasývape, ojehecha jey jey pe hasýva tuguy ha mba’eichagua tuguy oĩva pe tuguy vosa oñeme’ẽvape, ojehecha haguã ojoaju porãpa. Pévape ñahenói ``Crossmatching''. Oñemeʼẽramo tuguy ivaíva, ikatu voi oporojukáva pe hasývape. Upévare, kóva ha’e peteĩ mba’e ojejapo porãitereíva.

Peteĩ tuguy ñembohasa ojejapo jepi peteĩ ospitálpe, umi doktór ha enferméra oñatendehápe. Ojoguaite oñeme'êvo peteî solución salina. Pe tuguy vosa oñemoĩ peteĩ soporte salina-pe ha pe tuguy oñeme’ẽ peteĩ cánula rupive pe hasýva vena-pe. Ko’ã tiempo aja, personal médico ojesareko porã avei pe hasýva oguerekópa mba’eveichagua incomodidad (ha’eháicha akãnundu, picazón, dificultad orrespira haguã).

Oĩ pensamiénto vai ojejapóva tuguy ñemeʼẽ ha tuguy ryru rehe

Jepe pe donación tuguy ha’e peteĩ mba’e tuicháva ikatúva osalva tekove, oĩ algunas pensamientos equivocados oguerekóva algunas personas ko’ã mba’ére. Jahechamína upéva.

• ‘Pe picadura hasýta, akyhyje’: Añete, hasy’imi. Ha katu ha’e peteĩ mba’e michĩva, ha’ete ku oisu’úva peteĩ ñati’ũ. Upe mba’asy michĩmi ikatúramo osalva peteĩ tekove, mboýpa ovale?
• ‘Che hasýtapa ame’ẽramo tuguy’: Absolutamente nahániri. Opaite tembiporu ojeporúva ojegueraha hagua tuguy ipyahu ha ojeesterilisa. Upéicharõ nereguerekomoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy.
• ‘Ndarekói tuguy che retepýpe, aguerekóta peteĩ provléma ameʼẽramo’: Ojepeʼa mboyve ndehegui tuguy, ojehecha porã mbaʼéichapa oĩ nde salúpe. Ojehecha tuguy volumen, peso ha presión arterial, ha tuguy oje’u ndaha’éiramo riesgo-pe añoite. Pe oje’úva sa’i ha ndojapomo’ãi mba’eve ivaíva ñande rete rehe.
• ‘Redonávo tuguy nde ipire hũve/tuichavéva’: Kóva ha’e avei peteĩ jerovia’ỹ. Ndaipóri joaju oñeme’ẽvo tuguy ha umi cambio ñande rete pesa rehegua.

Upévare iñimportánte ani hag̃ua ñanembotavy koʼãichagua pensamiénto vai ha ñañemotenonde ñameʼẽ hag̃ua tuguy ikatu jave. ¡Epensamína mboy tekovepa ikatu osalva nde donación peteĩva!

Mba'éichapa oime servicio banco de sangre Sri Lanka-pe?

Ñane retãme, Sri Lanka-pe, ko servicio banco de sangre rehegua oñemotenonde sistematicoiterei, he’iháicha norma internacional, Servicio Nacional de Transfusión de Sangre (NBTS) . Omantene hikuái red de bancos de sangre umi tasyo tetã pukukue. Avei omohenda hikuái campamento de donación de sangre, oproba pe tuguy, oñongatu ha ome’ẽ umi hospital oikotevẽvape. Opa ko’ã mba’e ojejapo gratis. Péva ha'e peteî parte tuicha mba'éva ha esencial servicio de salud ñane retãme.

¿Mbaʼéichapa ikatu ñaipytyvõ upévape?

Umi servicio banca de sangre osẽ porã haguã, oîva'erã constante suministro de sangre. Enterove ikatu ñakontribui upévape.

• Oiméramo nde peteĩ kakuaáva hesãiva ha ikatu remeʼẽ tuguy, katuete emeʼẽ vaʼerã tuguy. Ejesareko oĩpa peteĩ campamento de donación de sangre nde lugárpe, térã ikatu reho pe banco de sangre oĩvape pe ospitál gubernamental hiʼag̃uivévape ha rehupyty umi detálle.
• Ehekomboʼe ne amigo ha ne famíliape iñimportanteha ñameʼẽ tuguy. Emopotĩ umi mbaʼe opensa vaíva ha emokyreʼỹ ótrope ojapo hag̃ua avei upéicha.
• Ombohasa marandu tuguy ñeme'ê medios sociales rupive.

¡Nemanduʼákena peteĩ gota tuguy redonáva ikatuha osalva peteĩ persóna rekove!

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã

Upéicharõ, oiméne pentende ko’áĝa peteĩ banco de sangre ndaha’eiha peteĩ tenda pemoĩhápe pirapire, ha katu peteĩ tenda ivaliosoitereíva pemoĩhápe tekove ha peipytyvõva peñongatu haĝua tekove. Tuguy ryru ha'e pe tuguy ome'ẽva tapicha hesãiva ojehecha porãhápe, ojesepara pehẽnguépe, oñeñongatu porã ha oñeme'ẽ tapicha oikeva'ekuépe, oñeikotevẽ jave.

Tuguy ha'e peteĩ mba'e ndaikatúiva ojejapo artificialmente ha ikatúva ojehupyty yvypóra retepýgui añoite. Upévare, omeʼẽvo tuguy haʼe pe sakrifísio tuichavéva ikatúva ojapo peteĩ persóna. Nde tuguy ñeme’ẽ peteĩnte ikatu osalva heta tekove. Upévare, peju tenonde gotyo peme’ẽ haguã tuguy kyhyje’ỹ ni duda’ỹre. Pe satisfacción rehupytýtava chugui ndahepyietereíta.

` Tuguy ryru, tuguy ñeme'ê, tuguy ñembohasa, tuguy aty, NBTS, Sri Lanka, tesãi