Nde ruguy omombe'u pe tembiasakue - Opa mba'e Conteo Completo de Sangre (CBC) rehegua!

Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’e iñimportantetereívare ndéve ha chéve ĝuarã. Upéva ningo peteĩ pruéva ojejapóva pe tuguy oĩvare ñande retépe. Ikatu piko rehendu peteĩ pohanohára he'íva: "Jajapo peteĩ prueba de sangre" reho jave pohanohárape? Peteîva umi ojehechavéva ha iñimportantevéva ko'ã tuguy jesareko ha'e "Conteo Completo de Sangre (CBC)". Péva ikatu omombe’u heta mba’e umi mba’apohára ha guardia michĩva ñande rete ryepýpe. Upéicharõ, jahechami mba'épa ko prueba `CBC`, mba'érepa ojejapo, ha mba'épa he'i ñandéve?

Mbaʼépa pe tuguy, ha mbaʼérepa ivaliosoiterei ñandéve g̃uarã?

Ñañeimahinamína, ñande rete haʼete peteĩ siuda tuicháva. Oĩ peteĩ red de vías ojegueraha hag̃ua mbaʼerepy, marandu ha mbaʼe kyʼa oparupiete ko távape, ¿ajépa? Péicha oĩ pe tuguy ohasáva ñande jyva rupi. Hetaiterei mba’e hechapyrãva oĩ ko tuguy ryepýpe, ha’ete peteĩ mundo michĩva! Oĩ principalmente mbohapy parte roñecentráva ko prueba `CBC`-pe.

Glóbulos Rojos - Ñande rete rekove

Reikuaápa mávapa ogueraha pe oxígeno oúva ñande pulmónpe jarrespira jave káda célula michĩmívape ñande retépe, ñande kuã punta guive umi célula cerebral peve? Upe servicio tuichaitéva ojapo glóbulos rojos, térã `Glóbulos Rojos (RBCs). Koʼãva ojogua umi disco michĩ ha irredondávape ha oñembohysýiva. Ko'ãva ha'e umi ogueraháva oxígeno ñande rete pukukue, omosarambíva opaite célula-pe, ha ogueru jey pulmón-pe umi mba'e ky'a umi célula-gui, `Dióxido de Carbono`. Jahupyty pe enerhía ñañani, jajupi, ñambaʼapo ha ñapensa hag̃ua koʼã glóbulo rojo ojapo porã rupi hembiapo. Ko'ã glóbulo rojo imbovy jave, ja'e umi mba'e ha'eháicha ``anemia'', ``pálido'', ``ikane'õ'imi'', ``oñeñandu kane'õ''. Pohanohára ohenói avei ko mba'asy `` anemia ''.

Glóbulos Blancos - Soldados de Defensa del cuerpo

Koʼág̃a emañamína, umi gérmenes omoheñóiva mbaʼasy, por ehémplo umi bacteria, virus ha hongo, oñehaʼã jave oike ñande retépe, ¿oĩpa oñorairõtava hendivekuéra? Upévape guarã umi glóbulo blanco, térã `Glóbulos Blancos (WBCs),. Ko'ã tapicha ojoguaite ejército ha policía ñane retãme. Koʼã glóbulo blanco haʼe hína pe párte iñimportantevéva ñande rete inmunológico .

Oĩ hetaichagua koʼã glóbulo blanco, ha káda tipo oreko peteĩ traváho espesífiko oñemeʼẽva chupe.

• Oĩ glóbulo blanco ohóva derecho umi gérmenes-pe ha ‘ho’upaite’ (pévape oñembohéra `Fagocitosis`).
• Ambue katu ojapo proteína especial hérava `anticuerpos` umi gérmenes rehe. Ko’ã anticuerpo ojejoko umi gérmenes rehe ha oinactiva.

Upéicharõ, ñande rete oguerekóramo peteĩ infección, hetave koʼã glóbulo blanco oñembosakoʼi hag̃ua ñorairõrã. Upéicha avei, oĩ jave umi mbaʼasy alérgica, ikatu avei oñembohetave algúna kláse koʼã glóbulo blanco.

Plaquetas - umi héroe michĩva ndohuguyvéimava

¿Nemandu’ápa re’a jave reñembosarái aja térã reikytĩ nde po kyse reheve reikytĩ aja verdura, ha sapy’ami rire opyta tuguy? Upévape oipytyvõ umi plaqueta, térã `Plaquetas` (ambue téra ha'e `Trombocitos`). Koʼãva ndahaʼéi añetehápe umi sélula kompletoite, síno umi párte oñembyaíva umi sélula tuichavévagui oĩva pe médula óseape. Péro michĩramo jepe, tuicha tembiapo ojapo hikuái. Peteĩ tuguy rape oñembyaíramo peteĩ hendápe ha oñepyrũ osẽ tuguy, koʼã plaqueta haʼe umi pyaʼe oúva upépe ha ojepyso oñondive, ha ojapo peteĩ malla omboty hag̃ua pe erída. Ojejapoháicha peteĩ yvykua peteĩ alcantarillado peteĩ tapére, ojeporu ita ha yvyku’i oñemyenyhẽ haĝua. Pévape oñembohéra tuguy ñemboty . Oguejyvéramo koʼã plaqueta, ikatu hasy jajoko hag̃ua tuguy peteĩ erída michĩvagui jepe. Sapy’ánte, ikatu huguy umi encía, ha hete ikatu hovy rei sapy’ánte (ha’ete ku ojejapi ramoite).

Upéicharõ, mba’épa ko prueba de Conteo Completo de Sangre (CBC)?

Oĩ porã, ko’áğa reguereko peteĩ idea michĩmi umi soldado ha mba’apohára principal nde ruguypeguáre. Upéicharõ, ko `Conteo Completo de Sangre (CBC)` ha'e peteĩ prueba oipapava mboýpa oĩ ko'ã glóbulos rojos, glóbulos blancos ha plaquetas peteĩ muestra nde ruguy rehegua. Ndaha'éi upévante, ikatu avei omedi ambue marandu iñimportánteva ko'ã célula rehegua, techapyrãramo, mba'éichapa tuicha térã michĩ (he'iséva, tuichaha) umi glóbulo rojo, mba'éichapa iforma, ha mboy hemoglobina `(Hemoglobina térã Hb)`, pe proteína iñimportantevéva oĩva umi glóbulo rojo ryepýpe ogueraháva oxígeno. Avei ojesareko mboýpa oĩ káda kláse glóbulo blanco.

Pohanohára ikatu omanda ko prueba ``CBC`` opáichagua mba'ére.

• Eikuaa reguerekópa mba’asy: Reguerekóramo mba’asy, ha’éva akãnundu, nde rete hasy, kane’õiterei, ipire morotĩ ha py’ỹi reguereko infección, upéva ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã pe káusa ha’épa peteĩ infección, anemia térã ambue problema.
• Ojesareko mba’éichapa oĩ peteĩ mba’asy oĩmava: Oĩ mba’asýpe (e.g. leucemia, oĩ mba’asy autoinmune), oiko ñemoambue tuguy glóbulos-pe. Upéicha, CBC oipytyvõ avei ojehecha haguã mba'asy oîpa control-pe ha omba'apópa tratamiento.
• Jahecha mba’éichapa osẽ peteĩ pohã: Oĩ pohã (e.g., quimioterapia, antibiótico) ikatúva oityvyro médula ósea, ojapóva tuguy glóbulos. Upéicharõ, oñemeʼẽ jave ndéve umi pohã, ojejapo jepi ko pruéva ojehecha hag̃ua ombyaípa térãpa saʼive umi glóbulo tuguy.
• Peteĩ cirugía tuicháva mboyve: Peteĩ CBC iñimportánte ojejapo mboyve peteĩ operasión ojehecha hag̃ua oĩ porãpa pe tuguy, ikatúpa pe tuguy oñemboty porã ha oĩpa peteĩ infección.
• Peteĩ chequeo rutinario de salud ryepýpe:Ndaipóriramo jepe mba’asy, sapy’ánte ikatu ojejapo peteĩ CBC peteĩ chequeo anual ryepýpe ojehecha haguã opa mba’e omba’apo porãha ñande retepýpe. Oĩ sapy’ánte ikatuhápe ñanepytyvõ jahechakuaa haĝua ñepyrũrã, jepe ha’e peteĩ mba’asy oñepyrũva ñande ryepýpe ñañeme’ẽ’ỹre en cuenta.

Mba’épa ikatu ñaaprende peteĩ prueba CBC-gui.

Rehechávo heta papapy ha tai ko marandu `CBC`-pe, ikatu repensa: "Oh, mba'épa kóva?" Ani rekyhyje. Nde pohanohára añoite ikatu ointerpreta hekopete ko informe ha ome’ẽ ndéve consejo específico nde situación-pe ĝuarã. Ha katu información general rehegua, jahechami algunas cosas principales he’íva.

Umi mba’e ojesarekova’erã glóbulos rojos (RBC) resa guive:

• Glóbulos Rojos Conteo (RBC Count): Kóva ha’e pe glóbulos rojos opaite ñande retepýpe. Péva sa’ive ramo normal-gui, ikatu ohechauka anemia.
• Hemoglobina (Hb): Kóva ha’e pe proteína oĩva umi glóbulo rojo ryepýpe ogueraháva oxígeno. Oguejy ramo ko cantidad ha’e avei peteĩ síntoma tuichavéva anemia rehegua. Umi valor normal iñambue kuimba’e, kuña, mitã michĩva ha kuña hyeguasúvape ĝuarã.
• Hematocrito (Hct) / Volumen de Células Embaladas (PCV): Péva he’i ndéve mba’e porcentajepa nde ruguygui ojejapo glóbulos rojos-gui. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼete pe ‘grueso’ orekóva umi glóbulo rojo oĩva nde ruguype. Péicha avei oipytyvô ojekuaa hagua reguerekópa anemia. Pohanohára oñatende avei mba'éichapa oñemoambue ko valor `PCV` mba'asy dengue-icha.
• MCV (Volumen Corpuscular Media), MCH (Hemoglobina Corpuscular Media), MCHC (Concentración Media de Hemoglobina Corpuscular), RDW (Ancho de Distribución de Glóbulos Rojos): Koʼã tai ingléspe omombeʼu mbaʼeichaitépa tuicha promedio nde glóbulo rojo, mboy hemoglobina (Hb)pa oĩ peteĩ glóbulo rojo-pe, mbaʼeichaitépa denso pe hemoglobina umi glóbulo rojo ryepýpe ha mbaʼeichaitépa tuicha pe hemoglobina glóbulo rojo (i.e. opaichagua tuichakue). Ko’ãva ha’e umi mba’e ikatúva oiporu nde pohanohára oikuaa haguã reguerekópa anemia, taha’e anemia deficiencia de hierro rupive, deficiencia de vitamina B12 térã ácido fólico (Anemia Megaloblástica), peteĩ mba’asy hereditaria ha’eháicha talasemia, térã ambue mba’e.

Mba’e ojesarekova’erã glóbulos blancos (WBC) rehe:

• Glóbulos Blancos Conteo (WBC Count): Kóva ha’e pe glóbulos blancos oĩva ñande retepýpe. Péva tuichavéramo normal-gui, heta jey ojehu peteĩ infección térã inflamación peteĩ hendápe ñande retepýpe. Sapy’ánte, ko número ikatu tuicha anormalmente umi condición cáncer-pe ha’eháicha leucemia. Avei ha'e peteî problema ko número sa'ive ramo normal-gui. Ikatu oî infección vírica rupive (e.g., etapa ñepyrû dengue rehegua), problema médula ósea rehegua térã ciertos medicamentos.
• Conteo Diferencial (DC) rehegua: .Péicha ojekuaa mboyichagua glóbulos blancos (principalmente) oî porcentaje ramo.
• Neutrófilo: Ko’ãva ha’e umi ñorairõhára tenondegua oñorairõva mba’asy bacteriana rehe. Iporcentaje ha conteo absoluto ojupi infección bacteriana jave.
• Linfocitos: Ko’ãva oipytyvõ ombohovái haguã infección viral ha omopu’ã haguã inmunidad. Umi akãnundu vírico dengue-icha ikatu ojupi porcentaje, ha katu ikatu oguejy porcentaje neutrófilo (pévape oñembohéra `Linfocitosis Relativa`).
• Monocitos: Ko’ãva omba’apo avei mba’asy rehe, ‘omopotĩ’ célula omanóva ha gérmenes.
• Eosinófilo: Ko’ãva ikatu oñembohetave umi mba’asy alergia rehegua (techapyrã, asma, eczema, alergia umi ácaro yvyku’ípe) ha mba’asy parásito rehegua (techapyrã: alfileres).
• Basófilo: Ko’ãva tuicha mba’e avei umi reacción alérgica ha algunas condiciones inflamatorias-pe.

Umi mba’e ojehechava’erã umi plaqueta perspectiva guive:

• Conteo de plaquetas: Péva ha’e mboy plaquetapa oipytyvô tuguy ñemongu’e. Ko'ãva sa'ive ramo normal-gui (pévape oñembohéra `Trombocitopenia`), tuichave posibilidad huguy haguã. Ikatu rehendu ra’e oguejyha ko’ã plaqueta dengue jave. Ikatu ipeligroso. Avei, ko'ãva ijyvatevéramo (`Trombocitosis`), sapy'ánte ikatu ojejapo tuguy ryru tuguy rape ryepýpe tekotevẽ'ỹre.

Tuicha mba'e: Peteĩteĩ ko'ã papapy oguereko peteĩ "Rango Normal". Ha katu reikuaava’erã umi rango ikatuha iñambue’imi laboratorio-gui ambuépe, avei odepende umi mba’ére ha’eháicha nde eda, género ha altitud. Upéicharõ, rehupyty hag̃ua umi detálle exacto umi número oĩva nde informe-pe, katuete reñeʼẽvaʼerã nde doktór ndive . Por favor, ani reimo’ã reguerekoha peteĩ mba’asy remañávonte umi mba’e internet-pe térã rembojojávo peteĩ angirũ informe rehe. Upéva omoheñóita kyhyje natekotevẽiva añoite.

Mba’éichapa ojejapo pe prueba CBC rehegua. ¿Haʼépa peteĩ mbaʼe jakyhyjevaʼerã?

Ko'ágã ikatu reñeporandu ko prueba `CBC` ha'épa peteĩ mba'e rejapova'erã, térã hasýtapa. Ndaipóri mba'eve jakyhyjéva. Haʼe ningo isencilloiterei, ha ojejapo unos kuánto minútonte.

Jepive jagueraha peteĩ tuguy muestra michĩva peteĩ vena oĩvagui nde po-pe (jepivegua nde codo guýpe voi, upépe ndahasýi ojehecha). Péva ojapo peteî pohanohára, enfermera oñembokatupyrýva térã técnico laboratorio médico peteî laboratorio-pe.

1. Ñepyrũrã, oñemyatyrõ porã pe tuguy ojepe’átaha peteĩ desinfectante reheve, por ehémplo alcohol.

2. Upéi, ñamoinge porã pe vena ryepýpe peteĩ aguja michĩ ha ipire hũva (aguja estéril), ha oñembyaty tuguy oñeikotevẽva (mbovy mililitro rupi) peteĩ tubo especial-pe. Ko tubo oguereko peteĩ sustancia química (anticoagulante) ojokóva tuguy ani haguã oñecoagula.

3. Jaipe a rire pe aguja, ñamoí petet yeso téra algodón pehẽngue michĩmi upe tendápe ha jajoko upépe sapy ami opytapa peve tuguy.

Oñemoinge jave pe aguja, ikatu oñeñandu peteĩ ryguasu rupiʼa térã ñatiʼũ michĩvaicha ndekutu . Péro odura unos kuánto segúndonte. Upe rire, ndaipóri mba’asy. Oĩ tapicha okyhyjéva michĩmi umi aguja-gui, ha upéva normal. Oiméramo upéicha, ikatu remaña mombyry ha repytu’u pypuku ojepe’a aja pe tuguy. Péicha ikatu oipytyvõ oñemboguejy michĩmi pe kyhyje. Rejokóramo sapyʼami nde po ojeipeʼa rire pe tuguy, oipytyvõta avei saʼive hag̃ua pe lugár hovy.

Upe rire oñemondo ko tuguy muestra laboratorio-pe, upépe ojeipapa umi tipo de célula oje’eva’ekue ha ojehecha detalle orekóva. Jepive ikatu ohasa mbovymi aravo, sapy’ánte peteĩ ára, og̃uahẽ hag̃ua pe informe, odependéva mba’éichapa omba’apo pe laboratorio-pe.

Upéicharõ, mba’épa umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã ko CBC rehe? (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Oĩ porã, heta roñe'êma pe prueba `Conteo Completo de Sangre (CBC)` rehe. Upéicharõ, koʼápe oĩ umi púnto prinsipál tekotevẽva nemanduʼa opa koʼã mbaʼégui:

• Peteĩ `CBC` ha'e peteĩ prueba ojehecharamoitereíva ha ivaliosoitéva omediva umi célula principal oĩva nde ruguype, ha'éva glóbulos rojos, glóbulos blancos ha plaquetas, avei ambue mba'e iñimportánteva orekóva (ha'eháicha hemoglobina).
• Ko prueba nepytyvõ reikuaa hag̃ua mba’asy oĩva nde retepýpe (e.g. anemia, opaichagua infección, algunos cánceres), rehecha hag̃ua mba’éichapa oĩ ko’áĝa pe mba’asy ha rejesareko hag̃ua mba’éichapa osẽ umi pohã.
• Káda tipo de célula oĩva tuguýpe oreko peteĩ traváho espesífiko. Umi glóbulo rojo ogueraha oxígeno, umi glóbulo blanco oñangareko mbaʼasygui ha umi plaqueta ndohói huguy. Ofaltáramo peteĩva koʼãvagui, ikatu ojeafekta ñande salud.
• Tuicha mba'e ojeheja pohanohárape interpretación papapy ha tai oîva informe `CBC`-pe. Pe `Rango Normal` ikatu iñambue michĩmi laboratorio-gui ambuépe. Upévare, ani rejupí umi konklusiónpe ha rekyhyje térã reñemokyreʼỹ tekotevẽʼỹre.
• Pe tuguy ñeme’ẽ ha’e peteĩ mba’e isencilloitereíva oúva peteĩ mba’asy michĩva, mbovymi segundo reheve. Ndaipóri mba'eve ojekyhyje haguã.
• Oiméramo nde hasy térã reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy noñemyesakãiva (e.g., kane’õ tapiaite, py’ỹi akãnundu, huguy opaichagua nde rete pehẽnguégui), pya’e reho pohanohárape rejerure haguã consejo. Ikatu omanda ojejapo haguã CBC térã ambue prueba tekotevẽramo.

Ipahápe, ko prueba `CBC` ha'ete peteĩ `espejo' omombe'úva heta mba'e pe mundo michĩva ñande rete ryepýpe, ñande salud rehegua. Upévare tuicha ñanepytyvõ jajapo hag̃ua ko pruéva itiempoitépe, jaipuru porãramo umi informasión jahupytýva chugui ha ñamantene hag̃ua ñande rekove. ¡Roipota opavavépe tesãi porã!

` Tuguy jepapapaite, CBC, tuguy jesareko, glóbulos rojos, glóbulos blancos, plaquetas, hemoglobina, diagnóstico