Metformina diabetes rehegua: Mba’épa reikuaava’erã (Metformina) .

Oiméramo nde reguereko Diabetes Tipo 2, oiméne nde doktór omeʼẽta ndéve peteĩ pohã hérava Metformina. Kóva ha’e peteĩ pohã tuicha mba’éva ha oipurúva heta hendápe umi diabético ñane retãme ha ko yvy ape ári. Upéicharõ, mbaʼérepa iñimportanteterei ko pohã? Mba’éichapa omba’apo ñande retepýpe? Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko? Mba’épa umi mba’e jakyhyjeva’erã? Ñañe’ẽmína opa ko’ã mba’ére simplemente, ha’ete ku ñañe’ẽva peteĩ ñane angirũ ndive ko árape.

Mba’éichapa omba’apo metformina ñande rete ryepýpe.

Ñamombe’u porãsérõ, metformina oipytyvõ ocontrola haĝua nde asuka nde ruguype mbohapy mba’e principal-pe. Epensamína peteĩ gerente iñaranduháicha.

1. Omboguejy asuka ojapova hígado: Normalmente, ñande hígado ojapo pe glucosa (asuka) ñande rete oikotevẽva. Peteĩ tapicha orekóva diabetes-pe, ko proceso hetaiterei’imi. Metformina ome'ê hígado-pe peteî "señal" he'íva "Oî porã, ko'ágã emboguejy michîmi producción, oîma hetaiterei asuka tuguýpe".

2. Ombohetave ñande rete sensibilidad insulina rehe: Pe problema principal diabetes-pe ha’e pe resistencia insulina rehegua. Péva he’ise oĩramo jepe insulina ñande retepýpe, umi célula ñande retepegua, ko’ýte umi célula muscular, nombohovái porãi upe insulina. Metformina oipytyvõ ko'ã célula oñandu porãve haguã insulina. Upéi, pe asuka otyryrýva tuguýpe ikatu oike fácilmente umi músculo-pe ha ojeporu energía ramo.

3. Omboguejy asuka jegueraha tembi’úgui: Ñande rete ogueraha asuka tembi’úgui ja’úva ñande ryepýpegui. Metformina omboguejy pya’e ha hetakue asuka ojeipysóva ko’ã intestino-gui.

Ko’ã mbohapy método añoite ikatu oipytyvõ omboguejy haĝua nde prueba A1c , ha’éva peteĩ medida umi nivel promedio de azúcar nde ruguypegua ko’ã jasy ohasava’ekuépe. Ko pohã ikatu avei oipytyvõ ombotapykuévo prediabetes progresión diabetes-pe.

Metformina tipo ha marca rehegua

Metformina oike heta téra marca iñambuévape. Ikatu nde pohanohára ohai ndéve hérape ha'eháicha `Glucófago`, `Fortamet`, `Riomet`. Ko'ãva ojeguereko en forma tableta ha líquida.

Sapy’ánte oñeme’ẽ metformina ambue pohã diabetes rehegua ndive. Techapyrã, Janumet ha’e peteĩ píldora combinada ombojoajúva sitagliptin ha metformina. Nde pohanohára odesidíta mba’eichagua ha mba’e dosispa re’uva’erã.

Mba’épa umi efecto secundario ojehechavéva.

Opaichagua pohãicha, Metformina ikatu oreko efecto secundario. Péro ani rejepyʼapy , la majoría koʼãva ningo michĩmi ha ohasávo pe tiémpo ohóta nde rete ojepokuaávo pe pohãre. Umi mba’e vai ojehechavéva ha’e ñande py’a rasy.

Mba'e iporãvéva oñemboguejy haguã ko'ã mba'e vai ha'e oje'u pe pohã tembi'u ndive térã tembi'u rire . Ndahasýi ñande py’ápe ja’u rangue ñande rye nandi.

Ambue mba’e ha’e oĩha tableta de liberación prolongada (ETU) (ko’ãva ha’e umi tipo omosãsóva pohã ñande retepýpe ohasávo tiempo) ikatu sapy’ánte osẽ heces ndive. Ani rejepy'apy rehecháramo ko mba'e. Pe pohã oñembohyru ñande retepýpe.

Umi efecto secundario ndahetáiva ha katu ivaietereíva

Koʼã mbaʼe ningo saʼieterei jahecha, péro iñimportanteterei ñañatende hesekuéra.

1. Acidosis Láctica rehegua

Kóva ha’e pe efecto secundario ivaivéva ha katu ndahetái oguerekóva metformina. Oiko oñembyatýramo ñande retepýpe peteĩ químico hérava ácido láctico. Sa’ieterei tapichakuérape ojehu. Koʼã tapicha oĩ particularmente en riesgo:

• Tapicha oguerekóva mba’asy riñón térã hígado rehegua
• Umi tapicha hoy’uetereíva alcohol
• Umi tapicha orekóva mba’asy vaiete ikorasõme
• Tapichakuéra ojedeshidratava akãnundu, diarrea térã vómito rupive

Eñangareko ko’ã mba’asy rehe:

Oĩramo nde rye hasy, ndepy’aju ha reñeñandu asy, reñandu ramo nde py’a ñemongu’e térã ro’y jepivegua’ỹva térã nde korasõ ryrýi , pya’e ehenói nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) hospital hi’aguĩvévape.

2. Vitamina B12 jeguereko’ỹ

Oĩ tapicha ikatúva oñandu sa’i vitamina B12 ho’úramo metformina are. Péva ikatu ombohetave umi síntoma neuropatía periférica rehegua, ha’éma peteĩ factor de riesgo diabetes-pe guarã. Ikatu avei ojapo anemia, térã tuguy ñembyai.

Upévare iporãta reñeʼẽ nde doktór ndive ha ojehecha sapyʼapyʼa nde vitamina B12.

3. Hipoglucemia - tuguy asuka oguejy

Sa’ieterei ningo peteĩ tapicha ho’úva Metformina ha’eño, oguejyeterei huguy asuka. Ha katu re’úramo ambue pohã diabetes rehegua (e.g. Gliclazida, Insulina) Metformina ndive, rejapoetereíramo ejercicio térã ndere’úiramo hekopete, ikatu oguejyeterei nde ruguy asuka. Reguerekóramo mba’asy ha’éva sudoración, oryrýi, ñembyahýieterei térã iñakãrague, pya’e e’u peteĩ mba’e he’ẽ asýva (peteĩ cuchara asuka, peteĩ dulce pehẽngue).

Mba’éichapa ikatu ñamaneha umi efecto secundario?

Oĩ heta mbaʼe ikatúva rejapo ani hag̃ua rejapo térã remboguejy hag̃ua heta mbaʼe vai.

• Eñepyrũ peteĩ dosis michĩva reheve: Jepive nde pohanohára oñepyrũta pe dosis michĩvévagui raẽ, upéi mbeguekatúpe ombohetavéta pe dosis nde rete oñemohendaháicha.
• Oje’u pohã tembi’u ndive: Péva ha’e tape iporãvéva oñemboguejy haguã mba’asy ñande py’a.
• Eporandu pe tipo de Liberación Extendida (ETU) rehegua: Ko’ãichagua pastilla oje’u peteĩ jey al día. Pe pohã osẽ guive ñande retepýpe ohasávo pe tiémpo, tuicha saʼive ojehu umi efecto secundario haʼetéva pe hinchazón ha nausea. Oiméramo reguerekove apañuãi pe píldora regular rehe, eporandu nde pohanohárape ikatúpa reñemoambue ko’ãichagua.

Metformina ha ambue pohã

Metformina ikatu ojoaju ambue pohã re’úva ndive, upévare iñimportánte remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (vitamina avei).