Normal ningo reñeñandu kyhyjeʼimi reime jave hyeguasu jave. Umi mba'e ha'eháicha "¿Oĩ porãpa pe mitã?", "¿Ohótapa peteĩ mba'e vai?" akóinte oĩ ne akãme. Koʼãva apytépe peteĩ mbaʼe heta sy okyhyjéva ha avei heta ombyasy haʼe hína pe aborto . Rehendúvo ko palávra reñandu heta presión, ¿ajépa? Péro iñimportanteterei jaikuaa porã ko mbaʼe. Pórke upéicharõ ikatu pyaʼe rejapo peteĩ mbaʼe tekotevẽramo, rekyhyjeʼỹre tekotevẽʼỹre.
Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa peteĩ aborto?
Abortos ha'e pe imembykuña ñehundi oimeraẽ mba'ére 20 arapokõindy mboyve imembykuña. Sapyʼánte ikatu oiko upéva reikuaa mboyve voi nde hyeguasuha térã refalta mboyve jepe nde menstruasión. La mayoría umi aborto oiko umi 13 semana iñepyrũme imembykuña rire, ha’éva primer trimestre.
Pe iñimportantevéva haʼe hína peteĩ aborto ndahaʼeiha jepi peteĩ mbaʼe ikatúva jajoko. Upévare oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua, ani arakaʼeve ani rekulpa, repensávo nde kulpaha. Nde nderejapói upéva.
¿Ikatúpa koʼã mbaʼe ohechauka peteĩ aborto?
Umi síntoma ñañeʼẽtava koʼápe ojehecha jepi peteĩ aborto aja. Péro nemanduʼavaʼerã oĩha koʼã síntoma ikatúva avei ojehu ambue mbaʼére. Upévare, oiméramo reguereko peteĩ térã hetave koʼãvagui, iporãvéva rejapo haʼe ani rekyhyje ha reikuaauka nde doktórpe .
| Síntoma rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Huguy Vaginal rehegua | Péva ikatu oñepyrũ peteĩ mancha michĩmi tuguy rehegua ha mbeguekatúpe ojupi huguy pohýi peve, ojoguáva menstruación-pe. |
| Calambre/Hasy ñande rye térã ñande jyva | Hasy ñande ryepýpe térã ñande jyva guype, ojoguáva calambre menstrual-pe, ha katu sapy’ánte ivaive. |
| Secreción vaginal líquido, tejido térã tuguy coágulos rehegua | Ikatu oñeñandu peteĩ moco morotĩ ha rósa, líquido térã tuguy ryru, ha sapyʼánte osẽ umi tejido pehẽngue. |
| Akãnundu ha malestar | Sapy’ánte ikatu ojehecha umi mba’asy ha’éva kangy, akãnundu ha vómito. |
| Oguejy sapy’a umi síntoma embarazo rehegua | Oñeñandu umi signo ñepyrũrã imembykuña rehegua, ha’eháicha pyhareve mba’asy ha isyva ñemongu’e, okañy sapy’a. |
| Pérdida de peso ha contracciones | Pérdida de peso sapy’a térã calambre abdominal, ojoguáva umi dolor de parto-pe. |
Káso especial ojesarekova’erã: Embarazo ectópico
Embarazo ectópico ha’e peteĩ mba’asy oguerekóva síntoma ojoguáva peteĩ aborto-pe, ha katu ivaive ha oikotevẽ tratamiento médico pya’e . Ñamombe’u porãsérõ, péva ha’e pe óvulo fecundado oñeimplanta jave útero okaháre, jepivegua peteĩ tubo de Falopio-pe. Péva peteî condición ipeligrosoitereíva. Upépe okakuaa ohóvo pe embrión, pe trompa de Falopio ikatu oñembyai ha osẽ tuguy hyepýpe.
Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape térã reho tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe:
- Tye hasyeterei , koʼýte peteĩ ládo ñande pyʼápe.
- Tuguy vaginal térã mancha.
- Hombro hasy térã oñeñandu tekotevẽha ojedefeca (péva ikatu ha’e peteĩ señal tuguy osẽha trompa de Falopio-gui).
- Akãrague hũ térã oñedesmaia.
Eñatendékena umi síntoma orekóvare peteĩ infección.
Sapy’ánte, ikatu oñepyrũ peteĩ infección útero-pe peteĩ aborto rire. Péva avei pya’e oñepohano va’erã .Peteî situación ojegueraha va'erã. Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. Ikatu tekotevẽ reñembohasa ospitálpe.
- Tuguy hetaiterei vaginal-gui.
- Akãnundu yvate ha akãnundu.
- Secreción hyakuã asýva oúva vagina-gui.
- Tye hasy vaieterei .
Mbaʼéichapa ikatu pe doktór omoañete ko situasión?
Oiméramo reguereko síntoma de aborto, pe primera kósa ojapótava nde doktór haʼe hína nde examináma. Péva oike examen pélvico ha ecografía. Pe escaneo ikatu ohecha porã nde útero ryepy.
Mbaʼépa umi tratamiénto ikatúva ojejapo.
Ojejapo rire prueba, pe aborto oñemohu’ãramo ha pe útero oĩmbaitéramo (hesakã porã), ikatu natekotevẽvéima oñepohano.
Péro oĩramo gueteri umi tejido pehẽngue pe útero ryepýpe , tekotevẽta oñepohano ojeipeʼa hag̃ua. Oĩ mokõi método prinsipál ojejapo hag̃ua upéva.
1. Cirugía D&C (Dilatación y Curetaje): Kóvape oñembohéra simplemente "curettage del útero" sinhala ñe'ẽme. Koʼápe, pe doktór ombotuichaveʼimi pe cuello uterino ha oipeʼa porã pe úterogui oimeraẽ tejido fetal térã umi pehẽngue placentaria hembýva oipurúvo peteĩ instruménto espesiál.
2. Pohã: D&C alternativa ramo, ikatu ojeporu oĩ pohã. Techapyrã, oñeme'ẽ jave pohã hérava `(Misoprostol)`, ojapo útero oñecontrae ha omosẽ umi mba'e oĩva menstruación aja guáicha.
Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive mávapa ko’ã mokõi método apytégui iporãvéva ndéve ĝuarã. Por ehémplo, oiméramo reguereko peteĩ infección, ikatu naiporãi reiporu pohã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe aborto ha’e peteĩ mba’e ojehúva jepi kuña hyeguasúva apytépe. Ndaha'éi nde kulpa.
- Eñatendéke umi signo advertencia rehegua peteĩ aborto rehegua, ha’eháicha huguy vaginal ha hasy ñande ryepýpe.
- Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ani rekyhyje, ehenói pya’e nde pohanohárape.
- Umi mba’asy ha’éva hasy vaieterei ñande py’ápe, ñande hombro hasy ha ñande desmayado ikatu ha’e señal de embarazo ectópico, ha’éva peteĩ emergencia. Upévare pyaʼe voi reho tasyópe.
- Oñeikotevẽramo tratamiénto, eñeʼẽ nde doktór ndive mbaʼeichagua tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã ha edesidi iporãvéva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario