Mba’épa pe Leufuresis? Jaikuaami ko tratamiento rehegua término simple-pe.

Nde doktór heʼíramo ndéve térã peteĩ reikuaáva orekoha peteĩ kánser de sangre haʼetéva leucemia, oñeʼẽ hikuái káda método de tratamiéntore, ¿ajépa? Ikatu rehendu pe ñe’ẽ ‘leufuresis’. Jepémo ko téra ikatu ipu oporomondýi ha ikomplikado’imi, añetehápe ndaha’éi upéicha oporomondýiva. Ko árape ñañe’ẽmi mba’épa pe Leukaféresis, mba’érepa ojejapo ha mba’éichapa omba’apo peteĩ tape hasy’ỹetereívape.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe leufuresis?

Ñapensamína jajapo jave ryguasu rupi’a, jaikytĩ pe ryguasu ha jaipe’a pe kamby ha pe pulpa. Leukaféresis ha’e peteĩ mba’e peichagua. Upearã ningo jaipeʼa michĩmi tuguy ñande retégui, ñamondo peteĩ mákina espesiál rupive, ha upéva osepara umi glóbulo blanco . Upéi pe tuguy hembýva, haʼéva umi glóbulo rojo, plasma ha plaqueta, oñemoĩ jey nde retépe.

Mbaʼérepa tekotevẽ ko tratamiénto?

Oĩ heta mbaʼére umi doktór heʼi ko tratamiénto. Jahechamína umi mbaʼe iñimportantevéva.

• Tuguýpe hetaitereíramo tuguy glóbulo blanco: Oĩichagua leucemia (techapyrã, `(Leucemia Mieloide Aguda - LMA)`, `(Leucemia Linfocítica Aguda - ALL)`, `(Leucemia Linfocítica Crónica - LLC)`) umi glóbulo blanco anormal ojupi ojejoko’ỹre. Koʼã célula ikatu opyta umi tuguy rape ha ojoko tuguy rape. Péicha ikatu oñembyai umi órgano ha'eháicha korasõ ha apytu'ũ. Upévare ko tratamiénto ojepuru ojepeʼa pyaʼe hag̃ua umi célula extra ha oñealivia pe hasývape.
• Ombyaty células madre: Oĩichagua cáncer-pe g̃uarã (techapyrã, linfoma, mieloma múltiple), quimioterapia dosis yvate ombyai médula ósea. Upéicharõ, oñepohano mboyve, oñembyaty tuguýgui umi célula madre hesãiva ha oñeñongatu, ha oñepohano rire, oñeme’ẽ jey ñande retepýpe. Upéi, ikatu ojejapo tuguy glóbulo pyahu hesãiva. Ko'ã célula madre oñembyaty método leufuresis rupive.
• Oñeme’ẽ haguã células madre ambuépe: Oiméramo nde ha’e peteĩ donante adecuado ojejapo haguã trasplante de médula ósea ambue paciente-pe guarã, ko método ojeporu avei ojehupyty haguã células madre ndehegui.
• Ojehupyty hagua célula ojejapo hagua tratamiento especial:Umi tratamiento pyahu cáncer rehegua, ha'eháicha terapia de células T CAR, ojegueraha umi célula inmune paciente propia, "ombokatupyry" laboratorio-pe ombohovái haguã cáncer, ha upéi oike jey hetepýpe. Ko'ã célula ojeipe'a ñande retepýgui peteĩ proceso hérava leufuresis rupive.

Mba’épa oiko oñepohano mboyve.

Oñepyrũ mboyve ko tratamiento, nde pohanohára ojapóta heta prueba.

• Tuguy jesareko: Ohecha hikuái mba’éichapa oĩ glóbulos blancos, avei mba’éichapa oĩ glóbulos rojos ha plaquetas.
• Prueba electrolito rehegua: Jahecha mba éichapa oî juky ñande retepýpe, ha eháicha calcio ha potasio.
• Prueba de función riñón ha hígado rehegua.
• Umi prueba de coagulación tuguy rehegua.

Ko tratamiénto ogueraha heta óra, por favor, eipuru ao iporãva . Iporã avei regueru peteĩ lívro relee hag̃ua térã peteĩ mbaʼe rehecha hag̃ua nde teléfonope pe tratamiénto aja.

Mba’épa oiko oñepohano jave.

Reñemoĩta peteĩ tupa iporãva ári, ha peteĩ enferméra térã doktór omoinge mokõi cánula (línea IV) nde po ryepýpe, salinaicha, nde venakuérape. Peteĩva oguenohẽta mbeguekatúpe nde ruguy nde retepýgui pe mákinape, ha pe ótro katu omeʼẽ jeýta nde retépe pe tuguy oñemopotĩvaʼekue. Sapy’ánte, peteĩ tubo tuicháva añoite (línea central) oñemoĩta peteĩ vena tuichávape nde akãme térã nde po guýpe. Kóva oguereko mokõive tape ojegueraha haguã tuguy ha ome'ẽ jey haguã.

Ko tembiapo pukukue ikatu jepi ogueraha mokõi térã mbohapy aravo .

Pe tratamiento aja, ikatu reñandu peteĩ sensación de hormigueo nde po, nde py ha nde juru jerére. Ani rejepy'apy. Péva ojehu oguejy’imi rupi nde ruguy calcio. Péicha reñeñandu ramo, ere pe enfermera upépe oĩvape, ha omoĩta hikuái michĩmi calcio pe solución salina omeʼẽvape ndéve. Upéi pe sensación ohóta.

Mba’épa oñeha’arõta oñepohano rire.

Nde tratamiento rire, personal médico nde monitorea sapy’ami. Ohecháta hikuái nde presión arterial ha pulso. Ikatu avei ogueraha ambue tuguy muestra. Odepende mbaʼéichapa osẽ umi pruéva, saʼíramo nde glóbulos rojos térã plaquetakuéra, ikatu nde doktór heʼi ndéve rembohasa hag̃ua tuguy .

¿Oĩpa umi efecto secundario ko mbaʼére? ¿Ajepyʼapyvaʼerãpa?

Opaichagua tratamiento médico-icha, oĩ umi efecto secundario ikatúva ojehu. Péro saʼi oĩ umi efecto secundario ivaietereíva . Pe iñimportantevéva haʼe hína peteĩ doktór térã enferméra omañataha nderehe pe tratamiénto pukukue javeve. Upévare oĩramo peteĩ provléma, pyaʼe voi ointervenita hikuái.

Jahechami mba'épa umi efecto secundario principal ikatúva oiko.

Reho rire nde rógape ha tekotevẽ jave reñe’ẽ pohanohára ndive

Iporãve japytu’u peteĩ ára térã upéicha oñepohano rire. Oiméramo rehupyty hína ko tratamiénto, ikatu reñepohanoma hína kánser térã peteĩ mbaʼasy oúva tuguýgui. Upévare, reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe .

• Oiméramo nde akãnundu (38 Celsius térã 100,4 Fahrenheit ári), upéva ikatu ohechauka reguerekoha infección.
• Oiméramo remoĩ peteĩ línea central, pe lugár pytã, oñembohye, hasy térã osẽ hína líquido ojoguáva pus-pe .
• Nde síntoma ivaive ohóvo jepiveguágui.Reñandu ramo upéva.

Ani remboyke umi mbaʼe peichagua. Pya’eve remombe’úvo, ndahasýi recontrola haĝua oimeraẽ mba’e.