¿Rejepyʼapýpa umi mbaʼe ikyrávare nde retépe? ¡Jaikuaave lipomas rehegua!

¿Reñandu piko peteĩ ryguasu rupiʼa nde pire guýpe peteĩ hendápe nde retépe? ¿Ha’épa peteĩ mba’e omýi’imi repokóramo hese, oñeñandu peteĩ pelota de goma-icha, ha katu ndohasái heta? Upéi ikatu reguereko peteĩ mbaʼe heta hénte orekóva, péro heta hénte okyhyjéva chugui. Pévape ja’e ‘lipoma’. Sencillamente, ha’e peteĩ grumo ikyráva. Péro ani rekyhyje jaʼéramo ‘grumo’. Ñañe’ẽmi ko mba’ére hesakã ha hekopete.

Mba’épa añetehápe peteĩ lipoma.

Lipoma ha'e peteĩ ryguasu rupi'a ojejapóva peteĩ ñemono'õ célula ikyrávagui ha oñeformava ñande pire guýpe. Ojehecha jepi peteĩ forma redonda térã ovalévape. Pe iñimportantevéva haʼe hína koʼãva ndahaʼeiha kanser . Pohãnohápe, ko'ãva ja'e `tumor benigno tejido blando`. Upéva he’ise ha’eha peteĩ tipo de grumos inofensivos ndojapóiva mba’eve ivaíva ñande rete rehe.

Ko’ã tumor okakuaa mbeguekatueterei. Ikatu oñemomýi fácilmente ojepoko jave hesekuéra. Heta vése ndahaʼéi hasýva. Jepémo umi lipoma ikatu oñepyrũ oimeraẽ hendápe ñande retepýpe, ojejuhuve ñande jyva, ñande jyva, ñande akã, ñande po ha ñande tronco-pe.

La majoría umi lipoma noikotevẽi mbaʼeveichagua tratamiénto. Péro sapyʼánte peteĩ ryguasu rupiʼa omoñeñandu vai, tuichavévo térã reipeʼaseramo rejepyʼamongeta hag̃ua, nde doktór ikatu oipeʼa peteĩ operasión michĩmíva rupive.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko’ã tumor ikyráva añetehápe?

Haʼekuéra ningo ojehechave peẽ peimoʼãvagui. Estadística heʼi káda 1.000 persónagui peteĩ persóna rupi ikatuha oreko peteĩ lipoma.

Koʼã mbaʼe ojehechave umi hénte orekóvare 40 ha 60. Péro upéva ndeʼiséi umi imitãvéva ndaikatuiha ohupyty. Ikatu oiko oimeraẽ eda-pe. Sapyʼánte oĩ voi hikuái onase guive. Jepémo ojehu ojoavy’ỹre kuimba’e ha kuña, ojehechave’imi kuñanguéra apytépe.

Mba’épa umi mba’asy tenondegua oguerekóva peteĩ lipoma.

La majoría umi hénte orekóva lipoma ndohasái mbaʼeveichagua síntoma. Péro pe tumor okakuaáramo peteĩ nervio ypýpe ha opresiona hese, térã okakuaáramo peteĩ artikulasión ypýpe, ikatu reñeñandu vai térã reñeñandu vai. Jahechamína umi síntoma ojehechavéva peteĩ lipoma rehegua.

Mba’érepa jaguereko lipomas?

Umi pohanohára ndojuhúi gueteri mba'érepa añetehápe umi lipoma. Péro pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva ojehecha haʼeha pe influencia genética, upéva heʼise oĩramo ne famíliape orekóva lipomas, nde avei reguerekoveha upéva.

Avei, oĩ heta mba’asy ndahetáiva ikatúva ojapo heta lipoma ñande retepýpe.

• Mba’asy Dercum: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ndahetái ha omoheñóiva lipomas hasýva, ko’ýte ñande po, ñande py ha ñande tronco rehe.
• Síndrome de Gardner: Kóva ha’e ambue mba’asy ikatuhápe umi lipoma omoirû heta ambue apañuãi tesãi rehegua.
• Lipomatosis múltiple hereditaria: Héra he’iháicha, kóva ha’e peteĩ mba’asy oñembohasáva generación a generación.
• Madelung mba’asy: Ko mba’asy ojehechave kuimba’ekuéra oka’uetereívape. Ojapo lipomas oñeforma haguã ijajúra ha ijyva jerére.

Mba'éichapa peteî pohanohára omoañete péva ha'eha peteî lipoma.

Jepive peteĩ pohanohára ikatu oikuaa ha’épa peteĩ lipoma nde hesa’ỹijóramo añoite (examen físico). Pohanohára oñandu va’erã pe ryguasu rupi’a ha oporandúta ndéve omýipa térã hasýpa.

Upévare, sapy'ánte pohanohára ikatu he'i ojejapo haguã prueba `biopsia`. Ani rekyhyje, pévape ojegueraha peteî tejido michîetereíva tumor-gui ha oñemondo peteî laboratorio-pe ojehecha haguã umi célula.

Sapy’ánte ko’ãva ikatu oñembojoavy peteĩ quiste ndive, peteĩ grumo henyhẽva líquido-gui. Ikatu hag̃uáicha ojehechakuaa mokõivéva ha ojekuaa porãve hag̃ua pe grumo, ikatu omanda ojejapo hag̃ua umi pruéva de imagen, por ehémplo koʼãva:

• Ecografía rupive ojejapóva
• Escaneo RM (Escaneo de Imagen Resonancia Magnética) rehegua .
• CT (Tomografía Computarizada) rehegua .

Koʼã escaneo ikatu ohechauka moõpa oĩ porã pe tumor, mbaʼeichaitépa ipypuku, oguerekópa tuguy rape ha opresionapa umi nervio térã ambue tejidos.

Oĩpa umi tipo de lipomas?

Heẽ, entéro lipoma ojejapo ikyrágui, péro ojoavyʼimi odependévo umi ótro kláse de tejido orekóvare. Jahechamína unos kuánto tipo prinsipál.

Mba’épa umi tratamiento ojejapóva lipomas rehegua.

Tenonderãite, la majoría umi lipoma noikotevẽi mbaʼeveichagua tratamiénto. Oiméramo ndojapói nderehe mbaʼeve ivaíva térã incomodidad, natekotevẽi rejepyʼapy hesekuéra.

Péro oiméramo peteĩ lipoma hasy, reñeñandu vai térã nderevyʼái moõpa oĩ, peteĩ doktór ikatu oipeʼa chugui peteĩ operasión rupive. Umi cirugía ojeipe’a haguã lipoma ningo iseguroiterei ha osẽ porã. Ojejapo jepi ambulatorio-pe. Péva he’ise ikatuha reho nde rógape upe ára ojejapo rire pe cirugía.

Peteĩ alternativa ramo cirugía-pe, ikatu sapy’ánte oñemboheko peteĩ procedimiento hérava `liposucción`. Upearã ojepeʼa pe tejido graso pe grumogui ojeporúvo peteĩ aguja fina.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportantetereíva. Rehechakuaáramo nde retépe oĩha peteĩ ryguasu rupiʼa térã peteĩ ryguasu rupiʼa pyahu, katuete reho vaʼerã doktórpe. Iñimportánte jaikuaa haʼépa peteĩ mbaʼe ivaietereíva térãpa peteĩ mbaʼe ndojapóiva mbaʼeve ivaíva peteĩ lipoma-icha. Pórke umi mba’asy ojehechaukáva peteĩichagua cáncer hérava `liposarcoma` ikatu sapy’ánte ojogua peteĩ lipoma-pe.

Oiméramo reguerekóma lipoma, pya’e emombe’u nde pohanohárape rehechakuaáramo peteĩva ko’ã cambio:

• Reñandu ramo sapy’a hasy.
• Okakuaáramo pya’e mbovymi arapokõindy rire.
• Oñeñandu hatãramo itaicha repoko jave hese.
• Ndojepysóiramo yma guaréicha.

Oĩramo ko’ã mba’asy, pohanohára ohesa’ỹijo jeýta.