¿Resufri piko avei pyʼỹi infeksión nde apysápe? ¿Rehasápa umi provléma por ehémplo pe pus osẽva nde apyságui, nde apysa rasy ha mbeguekatúpe nerehendúi? Sapy’ánte pe káusa ko’ãichagua problema persistente apysápe ikatu ha’e peteĩ infección oĩva pe kangue oĩva apysa rapykuéri. Upéicha jave, peteĩ cirugía espesiál umi doktór heʼíva héra Mastoidectomía. Jepémo iñextraño’imi pe téra, kóva ha’e peteĩ cirugía oguerúva alivio heta tapicha rekovépe. Ko árape, ñañe’ẽta ko mba’ére simplemente, peteĩ manera ikatúvape pentende.
Mba’épa pe Mastoidectomía?
Ñamombe’u porãsérõ, mastoidectomía ha’e pe remoción quirúrgica umi parte infectada nde apysa rapykuéri.
Ñañeimahinamína, ñande apysa rapykuéri, akãrague pehẽngue ramo, oĩ peteĩ kangue hérava ‘Mastoide’. Kóva ndaha’éi peteĩ kangue sólido. Haʼete peteĩ panal, térã esponja, henyhẽva hetaiterei célula de aire michĩvagui hyepýpe. Normalmente, ko’ãva hesãiva’erã. Ha katu sapy’ánte, ndojejokóiramo umi mba’asy apysa rehegua, ko’ýte umi mba’asy apysa mbytépegua (`otitis media`), ko mba’asy ikatu oñemyasãi ha oho umi célula aire rehegua oĩva mastoideo ryepýpe. Upérõ oñepyrũ pe provléma. Mastoidectomía ha'e pe cirugía ojeipe'a haguã ko'ã célula aérea infectada, hasýva.
Mba’érepa tekotevẽ ojejapo peteĩ Mastoidectomía?
Ikatu oĩ heta mbaʼe prinsipál ikatúva ojejapo peteĩ persóna ko operasión.
- Infección persistente apysa rehegua: Oĩ tapicha oguerekóva infección persistente apysa rehegua. Ko cirugía ikatu oñeikotevẽ pe infección ivaietereíramo ojejoko hag̃ua antibiótico rupive ha ojeipyso pe hueso mastoideo peve.
- Colesteatoma: Kóva ha’e peteĩ káso especial’imi. Colesteatoma ha’e peteĩ mba’e ndaha’éiva cáncer, okakuaa’ỹva umi célula pire rehegua. Jepive oñemoakãrapu’ã apysa mbytépe, apysa ryru rapykuéri. Ikatu avei oiko complicación ramo umi infección apysa rehegua ojejapóva jey jey. Ko okakuaa ohóvo, ikatu ombyai umi kangue delicado (kangue michĩva apysápe oipytyvõva ohendu haguã) ha umi nervio ijerére. Upéicharõ, tekotevẽ ojejapo peteĩ mastoidectomía ojeipeʼapaite hag̃ua.
- Cirugía de Implante Coclear: Oĩ káso ojejapo avei ko cirugía peteĩ cirugía implante coclear rehegua, oñehendu jey hag̃ua apysápe.
- Timpón ruptura: Peteĩ tapicha oguerekóva tímpano ruptura ikatu ojejapo mastoidectomía ha avei peteĩ cirugía omyatyrõ haguã (timpanoplastia).
¿Oĩpa tipo de ko cirugía?
Heẽ, odependévo mbaʼéichapa ha mbaʼéichapa ivaieterei, nde doktór odesidíta mbaʼeichagua operasiónpa oĩ porã ndéve g̃uarã. Oĩ mbohapyichagua tenondegua.
| Tipo de cirugía rehegua | Mba’épa ojejapo hína | Umi punto especial |
|---|---|---|
| Mastoidectomía Simple rehegua (Mastoidectomía Simple) . | Umi cámara de aire infectada oĩva mastoideo hueso-pe añoite ojeipe’a. | Ndojapói mba'eveichagua mba'e vai apysa ryru térã apysa mbyte pehẽnguépe. |
| Mastoidectomía canal-muro rehegua (Timpanomastoidectomía rehegua) . | Hetave kangue ojeipe'a cirugía simple-gui, ohupyty haguã umi parte apysa mbytépe, ha'eháicha umi kangue michĩva (ósículos) oipytyvõva ohendu haguã. | Péicha jave oñeñangarekopaite pe apysa ryru. |
| Mastoidectomía canal-muro-pe (Mastoidectomía Radical térã Modificada) . | Péva ojejapo oñembyaíramo apysa rape peteĩ mba’asy rupive térã tekotevẽramo ojeipe’a pe canal ojeipe’apaite haguã pe mba’asy. Ko procedimientope oñembojoaju canal apysa ha hueso mastoideo ojejapo hagua petet cavidad tuicháva (cavidad mastoidea). | Péva ojejapo pe mba’asy oñemotenondetereíramo térã ambue cirugía ndoikói jave. Avei oñembotuichave pe apysa apertura ikatu hag̃uáicha ñamopotĩ ko kávidad tenonderãme. |
Mba’épa oiko ojeopera mboyve ha ojejapo aja.
Ojejapo mboyve pe cirugía...
Nde doktór omeʼẽta ndéve peteĩ lísta de instruksión resegi vaʼerã rejapo mboyve pe operasión. Tuicha mbaʼe jasegi porã umíva. Ikatu ojejerure ndéve anivéma hag̃ua sapyʼami reʼu algúna pohã (por ehémplo umi pohã omboguejýva tuguy). Ko cirugía ojejapo rupi anestesia general rupive, heʼiséva rekepaiteha, tekotevẽta rearregla peteĩ persóna rejeroviaha ndegueraha hag̃ua ospitálpe ha nde rógape pe operasión rire.
Pe cirugía aja...
Ndereñandumo'ãi mba'eve pe cirugía aja. Pe cirujano osegíta koʼã mbaʼe:
1. Jajapo peteî incisión: Ojejapo peteî incisión pire rehegua apysa rapykuéri, ohupyty peve mastoideo kangue. Pe doktór oñangareko ojapo hag̃ua ko incisión de manera saʼive ojehecha hag̃ua pe cicatriz upe rire.
2. Jaipe’a kangue: Ojepe’a pe kangue mastoideo ojeporúvo instrumento especial.
3. Ojepe’a umi parte infectada: Ojepe’a porã umi cámara de aire infectada ha ambue tejido hasýva.
4. Sutura: Oñemboty jey pe incisión ha ojesutura.
5. Jajaho’i pe herida: Pe herida ojejaho’i gasa ipotĩvape.
Ko cirugía ogueraha jepi dos térã tres órarupi ojejapopa hag̃ua.
Nemanduʼákena nereñandumoʼãiha mbaʼeveichagua mbaʼasy pe operasión aja, péro ningo normal ningo reñeñandu algúna incomodidad pe operasión rire.
¿Oĩpa mbaʼe hasýva pe operasión rire?
Pe incisión oĩva apysa rapykuéri ikatu hasyʼimi, oñeñandu ipohýiha ñande apysápe térã oñeñandu oñembotyha. Ko'ãva ha'e condición normal. Ojejoko hagua ko mba’asy ikatu ojeporu pohã hasýva ha’éva paracetamol (`acetaminofeno`) térã ibuprofeno, nde pohanohára he’iháicha. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve peteĩ conjunto de instrucciones nepytyvõtava repyta haĝua cómodo pe periodo de curación aja. Pesegi porã umíva.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko cirugía.
Opaichagua cirugíaicha, Mastoidectomía oreko beneficio ha riesgo.
| Umi mba’e porã oguerekóva | Riesgo-kuéra rehegua |
|---|---|
|
|
Mboy tiémpopa ohasa okuera ha mbaʼépa osẽ.
Ikatu ohasa 6 térã 12 semána rupi ojerrekupera porã hag̃ua. Ha katu la mayoría tapichakuéra ikatu oho jey hembiapo normal-pe (tembiapo, mbo’ehao) peteĩ térã mokõi arapokõindy rupi.
Pe cirugía mastoidectomía rehegua osẽ porã jepi. Péro umi mbaʼe ojehupytýva odepende mbaʼérepa ojejapo pe operasión ha mbaʼeichagua operasiónpa ojejapo. Pe mba’e iñimportantevéva ñantendeva’erã ko’ápe ha’e pe meta principal ko cirugía-pe ndaha’éi ñamoĩjey haĝua ohendu, ha katu ñañangareko haĝua ñande rekovére jaipe’ávo pe infección ikatúva omoheñói problema tuichavéva. Normal jaguereko algún pérdida auditiva, especialmente peteĩ cirugía tuicháva rire ha’eháicha Mastoidectomía Radical. Nde doktór omyesakãta ndéve ko mbaʼe de antemano.
Araka’épa ahecha jeyva’erã pohanohárape.
Reho jave nde rógape ojeopera rire, rehecháramo peteĩva koʼã síntoma , pyaʼe rehenói vaʼerã nde doktórpe.
- Peteĩ akãnundu 100,5 Fahrenheit (38 Celsius) térã hetave.
- Tuguy hetaiterei térã líquido ojoguáva pus-pe apyságui.
- Peteĩ jehecha ikangy térã hekove’ỹva peteĩ hova ykére.
- Mareo (vertigo) térã akãrasy vaiete.
- Ohendu sapy’aitépe.
Oiméramo nde reguereko infección persistente nde apysápe, ani remboyke ha reho doktórpe rejerure hag̃ua ndéve konsého. Ikatu peteĩ mastoidectomía haʼe pe solusión iporãvéva ne provlémape g̃uarã. Ko cirugía ikatu oipe’a pe infección ha omoporãve nde salud ha calidad de vida general.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Mastoidectomía ha'e peteĩ cirugía ojeipe'a haguã peteĩ mba'asy mastoideo kangue oĩvagui apysa rapykuéri.
- Péva ojejapo principalmente ojeipe'a haguã infección persistente apysa ha peteî tipo de tumor hérava colesteatoma.
- Pe meta principal cirugía-pe ha’e ojeipe’a haĝua pe infección, ikatúva omoheñói complicación grave, omoporã rangue ohendu.
- Jasegíramo pe doktór heʼi vaʼekue exactamente ojeopera rire, tekotevẽterei jarrekupera pyaʼe.
- Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua señal de advertencia reopera rire, por ehémplo akãnundu, huguy hetaiterei térã nde rova kangy, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment