Reho jave reme’ẽ ne membýpe peteĩ vacuna, ikatu sapy’ánte pohanohára imandu’a peteĩ mba’asy héravare ‘Meningitis’. Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ tipo de fiebre cerebral ivaietereíva. Ko árape ñañe'êta peteî vacuna especial oñeme'êva oñeñangareko haguã ko mba'asy ipeligrosoitéva rehe. Pévape réra pohãnohára ha’e Vacuna Polisacárido Meningocócico. Jepémo ko téra ikomplikado’imi, pe servicio ome’ẽva ivaliosoiterei.
Mba’épa ko vacuna meningocócica rehegua.
En términos simples, kóva ha’e peteĩ vacuna ñaneñangarekóva meningitis-gui, peteĩ infección umi membrana ojeréva apytu’ũ ha médula espinal rehe, ha’éva peteĩ tipo de bacteria. Pe iñimportánteva ko mba'épe ha'e ko vacuna ndoguerekói bacteria oikovéva . Péva he’ise ndoguerekomo’ãiha meningitis rehupyty haguére ko vacuna. Péva ojejapo oñembokatupyrývo ñande rete inmunológico ohechakuaa haguã umi bacteria oñeñe'êva ha oñorairõ haguã hendive.
Ko vacuna ojekuaa jepi Sri Lanka-pe héra marca `Menomune A/C/Y/W-135`. Péro reñeʼẽ jave nde doktór ndive ko mbaʼére, haʼe omyesakãvéta ndéve ko mbaʼe.
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape reñevacuna mboyve
Ojehupyty mboyve ko vacuna, iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape ciertas cosas nde térã ne memby salud rehegua. Péicha oipytyvõta chupe odesidi haguã iseguropa ome'ê vacuna.
Katuete emombe’u nde pohanohárape ko’ã mba’e:
- Ko'ágã reguerekóramo akãnundu térã ambue mba'asy .
- Oiméramo yma reguereko peteĩ mbaʼasy sistema nervioso rehegua hérava síndrome de Guillain-Barre .
- Oiméramo nde reguereko peteĩ sistema inmunológico ikangyva (techapyrã, infección VIH rehegua, cáncer térã re’u pohã inmunosupresor).
- Oiméramo reguereko reacción alérgica ko vacuna meningocócica rehe, látex , ambue pohã, tembi’u térã tinte.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
- Nde ha'éramo peteĩ sy omokambúva peteĩ mitãme .
Tuicha mba’e nde seguridad-pe guarã reñe’ẽ pohanohára ndive remokañy’ỹre ko marandu.
Mba'éichapa oñeme'ê ko vacuna.
Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva rejapo nde rógape. Ha’e peteĩ inyección ñande pire guýpe , ome’ẽva peteĩ profesional médico oñembokatupyrýva peteĩ tasyópe térã clínica-pe.
Oñeme’ẽ mboyve ndéve pe vacuna, oñeme’ẽta ndéve peteĩ Declaración de Información Vacuna rehegua. Akóinte elee porã, pórke sapyʼapyʼa ikatu okambia umi informasión.
¿Reme’ẽpa kóva mitã michĩvape?
Heẽ, oĩ káso espesiálpe, ko vacuna ikatu oñemeʼẽ mitã orekóvape 2 áño. Péro upéva odesidi nde pediatra. Haʼe odesidíta upe mitã mbaʼéichapa oĩ ha mbaʼéichapa oikotevẽ. Upévare, reguerekóramo mbaʼe porandu ne membýre, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
¿Mbaʼépa oikóta reʼu hetaiterei dosis accidentalmente? Péva ndaha'éi jepiguáicha, péva oadministra profesional oñembokatupyrýva. Ha katu, resospecháramo mba’e peichagua, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Umi mba’e vai ikatúva ojehu oñeme’ẽ rire pe vacuna
Opaichagua vacuna-icha, kóva ikatu ojapo efecto secundario michĩva. Péro ndaipóri mbaʼeve jajepyʼapy hag̃ua. Heta vése koʼãva oguejypáta un térã dos díape. Péro oĩ umi mbaʼe tekotevẽva jaikuaa porã. Jadividi ko'ã efecto secundario mokõi categoría-pe.
| Naturaleza pe efecto secundario rehegua | Umi mba’asy ojoajúva hese |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Reacciones Alérgicas Severas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy opytu’u haguã térã oñemboty. |
| Ambue mba’asy vaiete | Oñeñandu iñakãrague , oñedesmaia, ho’a, akãnundu 102 Fahrenheit (38,9 Celsius) ári, músculo ikangy ha hova peteĩ parte oguejy. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Características generales rehegua | Oñeñandu ro’y ha gripe-icha, ipy’a vai térã diarrea, akãrasy, ndoipotái apetito, tete hasy, hasy térã pytã pe inyección rendaguépe ha kane’õ. |
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko vacuna ndive
Oĩ pohã re’úva ikatúva oityvyro ko vacuna rembiapo porã. Upévare, remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva, taha’e nde pohanohára he’íva, rejoguáva farmacia-gui, pohã yma guaréva térã vitamina.
En particular, katuete eikuaauka oréve re’úramo ko’ã pohã:
- Pohã inmunosupresor: Pohã cáncer rehegua, pohã oñeme’ẽva órgano ñembohasarã, ha pohã oñeme’ẽva mba’asykuérape ha’éva artritis (adalimumab, etanercept, infliximab).
- Esteroides: Pohã ha’éva `(prednisona, cortisona)`.
- Ambue vacuna: Nda’aréi rehupyty ramo ambue vacuna térã reime programada rehupyty haĝua peteĩ tenonderãme.
Ko lista noñemohu’ãi, upévare iporãvéta remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.
Pe iñimportantevéva ha’e ko vacuna ikatu nome’ẽi 100% protección opavavépe. Upévare tuicha mba’e jaikuaa haguã mba’épa ohechauka meningitis. Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy ha’éva akãrasy vai, nde akãrague hatã térã akãnundu tuicháva, pya’e eheka pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko vacuna oñeme'ê oñeñangareko haguã meningitis (fiebre cerebral) rehe oúva peteî tipo de bacteria.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape oimeraẽ alergia, ambue mba’asy ha pohã re’úva rehupyty mboyve pe vacuna.
- Oiméramo reguereko síntoma alérgico vai (hasýva rerrespirávo, hinchazón nde rova) térã nde akãnundu tuicháva, pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
- Kóva ha’e peteĩ vacuna oñeme’ẽva jepi tasyópe térã clínica-pe, upévare natekotevẽi oñeñongatu ógape.
- Oiméramo reguereko mbaʼe ndepyʼapýva, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua abiertamente ne doktór ndive umívare.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario