Jaikuaami Enema Rectal Mesalamina rehegua Colitis Ulcerosa-pe guarã

Oiméramo nde reguereko Colitis Ulcerosa, oiméne reikuaa porãiterei mbaʼéichapa ikatu ojapo pe incomodidad. Antende mba’éichapa hasy jaiko haĝua ñande rye hasývo, py’ỹi ñande py’a ha huguy. Upéicha, peteî tratamiento especial ikatúva oipytyvõ controlar ko condición ha'e Enema Rectal Mesalamina. Kóva ha’e peteĩ pohã líquido oñeme’ẽva recto rupive. Ikatu ipu iñextraño’imi pe téra, ha katu ha’e peteĩ tratamiento ideprovechoitereíva. Ko árape, ñañe’ẽta detalladamente, simpleiterei, ko pohã rehe, mba’éichapa ojeporu ha umi mba’e ñañangarekova’erã hese.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Mesalamina?

Mesalamina (oñembohéra: me-sa-la-meen) ha’e peteĩ pohã omboguejýva inflamación ha hinchazón nde intestino grueso-pe. Colitis Ulcerosa ha’e peteĩ mba’asy nde colon revestimiento oñeinflama ha hasyhápe. Ko pohã omba’apo oho directamente inflamación-pe ha ocontrola. Péicha ikatu tuicha omboguejy nde síntoma, por ehémplo nde rye hasy ha nde diarrea.

Ko pohã ha'e peteĩ pohã aty hérava ``Salicilatos.`` Ikatu rehendu Aspirina rehegua, ha'éva avei pohã ko atýpe. Péro iñambueterei mbaʼéichapa ombaʼapo koʼã mokõi ha umi situasión ojepuruhápe.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove reme’ẽ mboyve ko pohã. Péva iñimportanteterei nde segurida-pe g̃uarã. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.

• Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón rehegua .
• Oiméramo nde reguereko mba'asy hígado rehegua .
• Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo alergia mesalamina, aspirina térã ambue salicilato rehe. Avei emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo alergia oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reha’arõ pya’e peteĩ mitã.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.

Remombeʼúramo nde doktórpe ko informasión remokañyʼỹre, tuicha oipytyvõta chupe oiporavo hag̃ua pe tratamiénto oĩ porãva ha isegúrova ndéve g̃uarã.

Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve pe pohã, reikuaavaʼerã mbaʼéichapa reiporu porã vaʼerã. Ani rejepyʼapy, ikatu rejapo fásilmente rejapóramo koʼã mbaʼe.

Ko'ápe ojehechauka mba'éichapa ikatu ojejapo paso a paso:

1. Ñembosako’i: Ñepyrũrã jajohéi porã ñande po havõ ha ype. Oñembopupu porã pohã ryru ojepuru mboyve.

2. Postura hekopete: Jake ha ñañeno ñande akatúa gotyo. Eñongatu nde py akatúa hekopete ha embojere nde py akatúa nde jyva gotyo ha eity nde jyva gotyo (ta'angápe ojehechaháicha). Ikatu avei reime porãramo, ikatu avei rembojere mokõive nde jyva nde jyva gotyo. Reime jave ko posiciónpe, pe pohã oike ha opyta porãta.

3. Ñamoinge pohã: Jaipe’a pe tapa pe aplicador puntagui (pe parte ipukúva oñemoingehápe pohã) pohã ryru ári. Upéi, mbeguekatu ha oñeñangareko porã, ñamoinge pe punta recto-pe. Ñañongatu pe punta punta omañáva ñande rye gotyo (tenonde gotyo).

.

5. Japytávo kirirĩháme: Ja’u rire pe pohã, ñañeno peteĩchaguápe 30 minuto jepe . Ko tiempo iñimportanteterei pórke koʼã tiémpope oñemyasãi porã pe pohã umi intestínope.

6. Aravo iporãvéva: Iporãve haguã, e’u ko pohã reñeno mboyve pyhare ha reho rire inodoro-pe ha remboyke rire nde rye . Ikatu ramo, eñeha’ã eñongatu pe pohã nde ryepýpe 8 aravo rupi . Reiporúramo pyhare, ifasilvéta rejapo hag̃ua upéva reke aja.

E’u nde pohã he’iháichaite ndéve nde pohanohára, umi intervalo oje’évape. Ani repyta re’u nde pohã ha’e he’i’ỹre.

Mba’épa ojejapóta oñembohetavéramo pe pohã dosis?

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ani rembotapykue. Pya’e ohenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe. Térã oho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ ijapytepekuéra ivaiʼimi, ha rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, pyaʼe voi remombeʼuvaʼerã nde doktórpe. Jasepara mokõivéva.

Pohã ñeñongatu ha ambue mba’e

• Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéragui.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku térã ro’yetereigui.
• Ñañangareko mancha rehe: Ko pohã ikatu omongy’a ao, tupa, piso, superficie oñepinta va’ekue, mármol, granito ha plástico. Upévare reñatende vaʼerã reiporúvo.
• Jay’u heta y: Naiporãi jajedeshidrata ja’u aja ko pohã. Eporandu nde pohanohárape mboy ypa rey’uva’erã peteĩ árape.
• Instrucciones especiales de almacenamiento: Ojepe’a rire peteĩ paquete de lámina orekóva 7 botella, oñemboyke oimeraẽ botella hembýva 14 días ryepýpe . Sapy’ánte pe pohã sa’y ikatu oñemoambue’imi ojeipe’a rire pe paquete de lámina. Péva ningo normal. Ha katu pe pohã oñemomorotĩma ramo, ani reiporu ha emombo.

Nde síntoma noñemoporãvéi térã ivaive ramo, emombe’u nde pohanohárape. Haʼe omonitoráta mbaʼéichapa oĩ ha ojapóta oimeraẽ kámbio oñekotevẽva.