¿Reguerekómapa avei COVID-19 ha nde pohanohára ohai piko ko pohã? Térãpa oĩ ne famíliape ohupytyvaʼekue ko pohã? Ko pohã héra Paxlovid. Añetehápe oĩ mokõiichagua ko pohã. Upévare oĩ umi mbaʼe ñañatendevaʼerã jaipuru jave ko pohã. Ñañeʼẽmi hese hesakã ha isensíllova. Ndaipóri mba’eve rekyhyjeva’erã, oñemombe’u aja ndéve ha re’u porã aja pe pohã.
Mba’épa añetehápe Paxlovid?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva oñepohano haguã infección virus COVID-19 rehegua. Péro ndahaʼéi enterovépe g̃uarã. Umi pohanohára ome'ê umi tapicha orekóva síntoma leve térã moderada pero oîve riesgo oreko haguã mba'asy vai . Techapyrã, oĩramo itujavéva, oguerekóva diabetes, térã oguerekóva ambue mba’asy pohanohára ha’eháicha korasõ mba’asy, ikatu oguereko COVID-19 vaiete. Upépe ou porã ko pohã.
Ko pohã omba’apo omombytévo pe virus COVID-19 ñembohetave ñande rete ryepýpe, he’iséva, iñemosarambi. Pévape oñeme’ẽ oñondive mokõiichagua pohã. Ha'ekuéra ha'e Nirmatrelvir ha Ritonavir . Ko'ã mokõi omba'apo oñondive ocontrola haguã virus.
Umi mba’e katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Upéva ningo iñimportanteterei. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã. Ani remokañy mba'eve.
- Alergia oimeraẽichagua: Reguerekóramo alergia ko pohã rehe, ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Riñón mba’asy: Péva tuicha mba’e reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy riñón rehegua, ikatu haguére oñemoambue nde pohã dosis.
- Hígado mba’asy: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua.
- Reñeha’ãramo hyeguasu térã hyeguasu.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.
- Oimeraẽ ambue condición médica grave rehegua reguerekóva.
Tuicha mba’e nde seguridad-pe ĝuarã reme’ẽ ko’ã marandu nde pohanohárape ikatu haĝuáicha ha’e odesidi okonvenivéva ha isegurovéva ndéve ĝuarã.
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Rehecháta mokõiichagua pastilla pohã ryrúpe. Pe dosis jepivegua ha’e:
- 2 tabletas Nirmatrelvir rosa rehegua
- 1 tableta Ritonavir morotĩva
Re’uva’erã oñondivepa umi 3 pastilla, mokõi jey peteĩ árape (pyhareve ha ka’aru) y reheve. Emboy'u umi tableta entera . Ani re’u térã rembopupu umíva.
Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Péro reñandu ramo nde rye hasy, iporãvéta reʼu tembiʼu ndive. Iñimportanteterei re’u ko pohã heta ára pukukue nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Ani repyta regueraha mbyte rupi. Jepe reñandu "iporãve ko'ágã", emohu'ã pe curso oje'éva.
Ikatúpa oñeme'ê ko pohã mitãnguérape?
Ko pohã ikatu sapyʼánte oñemeʼẽ umi mitã orekóvape 12 áño ári, péro peteĩ doktór añoite ikatu odesidi. Upévare eñeʼẽ ne doktór ndive upévare.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Resospecháramo re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e eñe’ẽ Centro Nacional de Información de Venenos ndive Hospital Nacional de Colombo-pe térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Eñeimahinamína nderesarái hague re’u haĝua nde dosis pyharevegua. Ndohasáiramo 8 aravo’i nemandu’a jave, e’u nemandu’a riremínte. Péro oiméramo mas de 8 óra tarde nemanduʼa jave, esaltámbaite pe dosis reperdéva . E’u nde dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva.
Ambue pohã oñembojoajúva ko pohã ndive
Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva ñañatendeva’erã. Paxlovid ha’e peteĩ pohã ikatúva oñembojoaju heta ambue pohã ndive. Upévare, reikuaaukava’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva. Ehecha umi mokõi lísta oĩva koʼápe.
| ¡Araka'eve ani re'u Paxlovid ko pohã ndive! | |
|---|---|
| Pohã categoría rehegua | Techapyrã |
| Oĩ pohã omboguejýva colesterol | Lovastatina, Simvastatina rehegua |
| Pohãnguéra mba’asy ritmo cardíaco rehegua | Amiodarona, Flecainida, Propafenona, Quinidina rehegua |
| Oĩ pohã ñana apytu’ũ rehegua | Clozapina, Lurasidona, Pimozida rehegua |
| Oĩ pohã ojejapóva jahe’o rehegua | Dihidroergotamina, Ergotamina rehegua |
| Pohã hipertensión pulmonar rehegua | Sildenafil (Revatio®) rehegua . |
| Ambue | Alfuzosina, Colchicina, Rifampin, Hierba San Juan rehegua |
| Ikatu oiko apañuãi ko pohã rehe - eñe’ẽ nde pohanohára ndive. | |
|---|---|
| Pohã categoría rehegua | Techapyrã |
| Anticoagulante rehegua | Rivaroxaban, Warfarina rehegua |
| Píldora anticonceptiva rehegua | - . |
| Oĩ pohã ojeporúva tuguy presión alta-pe g̃uarã | Amlodipina, Diltiazem, Nifedipina rehegua |
| Pohã antifúngico rehegua | Itraconazol, Cetoconazol rehegua |
| Pohã esteroide rehegua | Dexametasona, Prednisolona, Budesonida (inhaladores) rehegua . |
| Pohã VIH térã SIDA-pe guarã | - . |
Ko'ã lista noñemohu'ãi. Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe umi pohã ndojejoguáiva, vitamina, pohã yma guare ha suplemento.
Ambue mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
- Eñatendékena umi mbaʼasy reguerekóvare: Ejesareko mbaʼépa rehechauka reime porãve térã ivaiveha. Nde síntoma noñemoporãvéi térã ivaive ramo, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Nota especial umi tapicha orekóva VIH-pe guarã: Oiméramo nde reguereko infección VIH rehegua noñepohanoiva’ekue, ko pohã ikatu ojapo umi pohã VIH rehegua oúvape sa’ive. Upévare eñeʼẽ avei nde doktór ndive upévare.
- Control de parto rehegua: Umi pastilla anticonceptiva ikatu sa’ive osẽ porã oje’u jave ko pohã. Upévare, ndereipotáiramo reguereko peteĩ mitã, eñeʼẽ nde doktór ndive reiporu hag̃ua peteĩ fórma adicional de control de nacimiento, por ehémplo umi kondón.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario, ha oĩ oikotevẽva pyaʼe ojesareko hese.
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado lesión rehegua | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande pyti’a hovy térã hũ hũ, ñande pire térã ñande resa hovy ha ñanekane’õiterei. |
| Reacciones graves pire rehegua | Ipire pytã, ikyrỹi térã ojepe’a, umíva apytépe ñande juru ryepýpe. |
| Koʼãva ndahaʼéi jepi ipeligrósova, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Oñemoambue sabor juru ryepýpe | Oñandu peteĩ sabor extraño juru ryepýpe, ha’eháicha peteĩ sabor metálico. |
| Ambue mba’e michĩva | Tye rasy, diarrea, músculo hasy, ojupi’imi presión arterial, malestar general ha kane’õ. |
Mba’éichapa reñongatuva’erã ne pohã?
- Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty'ỹva .
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Eñemomombyry hakueterei térã humedad-gui.
- Ani reiporu pohã ovenséva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko pohã oje’uva’erã exactamente nde pohanohára he’iháicha. Ani remoambue pe dosis, aravo térã mboy árapa.
- Oguejy ramo jepe umi síntoma, emohu’ã pe curso completo umi pohã oñeme’ẽva ndéve.
- Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã, vitamina térã pohã yma guaréva re’úva. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Eheka pya’e pohanohárape ojehúramo mba’asy vaiete (e.g. reacciones alérgicas, ampollas de piel, hovy tesa).
- Ñanemanduʼavaʼerã umi píldora anticonceptiva ikatuha saʼive osẽ porã jaʼu jave ko pohã, upévare eñeʼẽ ne doktór ndive reiporu hag̃ua peteĩ fórma adicional de anticonceptivo.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario