Eñeimahinamína ne memby orekoha alergia umi maníre. Upévare káda ke regueraha chupe peteĩ fiéstape térã regueraha chupe eskuélape, reguereko peteĩ kyhyje vaiete ne akãme. "Oh, mba'épa ojehúta oĩramo ome'ẽva ndéve peteĩ torta pehẽngue oguerekóva maní? Mba'épa oikóta peteĩ pedazo michĩva oike ramo nde memby jurúpe accidentalmente?" Ko kyhyje, ko presión, oiméne peikuaa porãiterei. Umi ohasava’ekue añoite oikuaa mba’éichapa hasy jaiko haguã ko’ãichagua alergia alimentaria reheve. Péro, ¿rehendúmapa peteĩ tratamiénto pyahu ikatúva nepytyvõ redespedi hag̃ua ko kyhyjégui? Upéva rehe ñañe'êta ko árape.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Inmunoterapia Oral (OIT)?
Jepe pe téra ikatu ipu complicado, pe concepto ha’e simple. Inmunoterapia Oral (OIT) ha’e peteĩ pohã alergia hi’upyrã rehegua. Upéva heʼise oñemeʼẽ hag̃ua ndéve saʼieterei pe tembiʼu nde alérgia (médicamente oñehenói alérgeno) peteĩ alérgista ojesareko porã guýpe.
Epensamína péicha. Oñeme’ẽ ndéve pe tembi’u nde alergia, pohãicha, peteĩ pohanohára resa ojesarekóva guýpe. Primero, reñepyrũ peteĩ kantida michĩetereívagui ha ndaikatúiva voi rehecha. Upéi, ohasávo pe tiémpo, reñangareko porãiterei rembohetave pe kantida.
Ko mba'e rembipota tenondegua ha'e mbeguekatúpe "ombohasy" nde sistema inmunológico pe tembi'u reguerekóva alérgico rehe. Normalmente, nde rete ojavy peteĩ proteína oĩva tembi'úpe ha'eha peteĩ "enemigo peligroso" ha oñepyrũ oñorairõ hendive. Upéva ha'e pe omoheñóiva alergia. Ha katu tratamiento OIT-pe, mbeguekatúpe romoinge pe "enemigo" nde retepýpe, upévare tiempo ohasávo nde sistema inmunológico ohechakuaa: "Oh... ndaha'éi upéicha ipeligroso". Pévape ja'e ``desensibilización.'' Upéva he'ise ñande rete sa'ive oñeñandu upe tembi'úre.
Pe iñimportantevéva ha’e ko tratamiento rire, accidentalmente re’úramo michĩmi pe tembi’u alérgico, ikatúta rejoko peteĩ reacción vai.
Mba’e ñembosako’i ojejapova’erã oñepyrũ mboyve tratamiento OIT rehegua.
Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva reho ha reñepyrũnte. Tekotevẽ ojejapo peteĩ tape oñeplanifika porãitereívape, oñeñe’ẽ rire nde pohanohára ndive. Jepive, remohu’ãva’erã ko’ã mba’e kóva mboyve.
| Mba’épa jajapova’erã | Mbaʼérepa upéva? |
|---|---|
| Alergia rehegua jesareko Pire rehegua jesareko ha tuguy jesareko. | Oñemoañete haguã añetehápepa nde alergia upe tembi’úre, ha rehecha haguã oîpa efectivo tratamiento, rehupyty haguã línea base tratamiento mboyve ha rire. En particular, oñemedi pe nivel peteĩ anticuerpo hérava IgE rehegua . |
| Ojesareko porã asma ha eczema rehe | Noñecontrolái porãramo ambue condición alérgica ko’ãichagua, tuicha pe riesgo reacción ipeligrosa rehegua tratamiento OIT aja . |
| Ojoguávo umi mba’e oñeikotevẽva Umi tembipuru oñemedi hagua ha tembi u oñeñe ëva rehe (cuchara, pasta-icha). | Tuicha mba’e oje’u ko’ãva ára ha ára pe dosis exacta ome’ẽva’ekue nde pohanohára. Oĩ polvo especial alergia maní rehegua, ha’eháicha Palforzia®. |
| Ojehupyty haguã peteî Autoinyector de Epinefrina Ex: EpiPen®, Auvi-Q® rehegua | Péva ha'e pe mba'e iñimportantevéva ha obligatorio . Kóva ha’e pe vacuna ikatúva osalva nde rekove reguerekóramo peteĩ reacción alérgica vai sapy’aitépe (anafilaxia). Ndaikatúi oñepyrũ tratamiento OIT rehegua péva'ỹre . Nde pohanohára ome’ẽta ndéve peteĩ receta upévarã. |
Mba’éichapa oiko ko proceso de tratamiento.
Ko proceso pukukue ikatu oñemboja'o mokõi fase principal-pe: "fase de escalada" ha "fase de mantenimiento".
1. Fase de Actualización rehegua
Kóva ha’e pe periodo activovéva tratamiento rehegua.
- Ára 1: Tekotevẽta reho raẽ pohanohára rógape térã clínica-pe. Upépe, pohanohára poguýpe, oñeme'êta ndéve sa'ieterei pe tembi'u alergénico. Pohanohára omyesakãta opa mba’e mboýpa oje’uva’erã ha mba’éichapa oñemediva’erã. Avei oĩta hikuái preparádo ndetrata hag̃ua reguerekóramo mbaʼeveichagua rreaksión.
- Ógape: Upéi, upe primera dosis pohanohára ome’ẽva’ekue, ára ha ára regueraha va’erã nde rógape. Iporãve ja’u peteĩ jave ikatuháicha.
- Káda mokõi arapokõindy: Ojejeruréta ndéve reju jey haguã nde pohanohárape káda mokõi arapokõindy. Upépe, jey supervisión médico guýpe, ojehupi’imi nde dosis. Upéi reho va’erã nde rógape ha re’u pe dosis pyahu ára ha ára.
Péicha ojehupi mbeguekatúpe pe dosis cada dos semanas pe pohanohára ohupyty peve pe dosis objetivo.
2. Fase de Mantenimiento rehegua
Reguahẽvo upe dosis objetivo-pe, oñepyrũ "fase de mantenimiento".
- Pe ojehúva ko'ápe ha'e pesegi pe'u pe dosis ijyvatevéva ipahaite pe'u porãva'ekue ára ha ára .
- Ko dosis de mantenimiento oje’uva’erã seis meses jepe.
- Seis mése rire, nde doktór ojapóta ótro pruéva de tuguy ohecha hag̃ua oguejypa pe nivel de anticuerpos oĩva nde retépe upe tembiʼúre.
- Sapy'ánte, ikatu avei rejapo peteĩ "Prueba de Desafío Alimentario". Péva he’ise peteĩ entorno hospitalario-pe, supervisión médico guýpe, oñeme’ẽha ndéve michĩmi pe tembi’u alergénico rehecha haĝua reguerekópa reacción.
- Oñemopyendáva umi resultado ko’ã prueba rehegua, nde pohanohára odesidíta resegítapa re’u pe dosis de mantenimiento ára ha ára, térãpa suficienteta re’u mbovy ára semana-pe.
Penemandu’áke, jepe pe fase de mantenimiento aja, iñimportanteterei akóinte pegueraha penendive pende autoinyector epinefrina rehegua , pe posibilidad peteĩ reacción sapy’aitépe rehegua noñemboykéigui completamente.
Mbaʼe rréglapa ojesegi vaʼerã oñepohano jave.
Ko tratamiento osẽ porã haguã, ha ndejehegui, oĩ mbovymi mba’e resegui va’erã. Jasegíramo exactamente koʼã mbaʼe ikatu oñemboguejy heta riesgo natekotevẽiva.
| Regla ojesegui va’erã | Mbaʼérepa upéva? |
|---|---|
| Eñongatu pohã hi’aguĩva. Akóinte eñongatu nendive ne pohã alergia rehegua ha peteĩ EpiPen ndovenséiva. | Pórke oikóramo peteĩ emergencia, tekotevẽ pyaʼe ojejapo. |
| Ani regueraha nde rye nandi. Eguereko tembi’u re’u mboyve pe dosis. | Oje’úramo pe dosis ñande py’a nandi, oñembohetave pe riesgo efecto secundario térã reacción rehegua. |
| Egueraha itiempoitépe. Oje’u dosis ko’áĝagua mokõi aravo’i rire dosis kuehegui (mokõi aravo mboyve térã rire). | Omantene niveles estables de fármaco ñande retepýpe ha omboguejy riesgo de reacciones. |
| Ani rejapo ejercicio ha rejepohéi y hakúpe. Ejehekýi actividad física mbarete ha baño haku mokõi aravo pukukue oje’u mboyve ha oje’u rire pe dosis. | Ko’ã mba’e ikatu ombohetave tuguy circulación ñande retepýpe ha ombohetave riesgo reacción alérgica rehegua. |
| Ani re’u ibuprofeno. Ani re’u ibuprofeno (ha’eháicha Advil®, Motrin®) mba’asy omboguejýva 3-4 aravo’i re’u mboyve ha re’u rire nde dosis. | Koʼã pohã ikatu ombohetave pe riesgo orekóva peteĩ reacción alérgica. |
| Ani re’u pe dosis hasýramo. Ani re’u pe dosis reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, tos térã vómito. | Nderasy jave, nde rete ikangy, upévare ndahasýi reguereko haĝua peteĩ reacción. Avei, ikatu rembojoavy umi mba’asy síntoma ha umi síntoma reacción alérgica rehegua ndive. Eñe’ẽ katuete nde pohanohára ndive resalta mboyve peteĩ dosis. |
Mbaʼépa rejapo reguerekóramo peteĩ rreaksión sapyʼaitépe?
Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva opavave oikuaava’erã. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve peteĩ conjunto hesakãva instrucción mba’e síntoma rehepa reñangarekova’erã, araka’épa reiporuva’erã EpiPen ha araka’épa rehova’erã Departamento de Emergencia (ETU) tasyópe.
Reguerekóramo peteĩ térã hetave koʼã síntoma ipeligrósova , ani retarda .
- Hova, juru, iñe’ẽ térã ñande jyva hũ
- Hasy opytu’u haguã
- Oñeñandu ojejokoha ñande pyti’ápe
- Ojekuaa heta ampolla tuicháva (colmena) ñande rete tuichakue javeve
- Vómito rehegua
- Po, py térã juru ñemongu’e
- Tete kangy, iñakãrague, oñedesmaia
- Oñandu perdición inminente (peteĩ temiandu kyhyje tuicháva, ha'ete "oikótava chéve peteĩ mba'e").
Oiméramo reñandu peteĩva ko’ã mba’asy, eipuru pya’e nde EpiPen ha tereho pya’e ikatuháicha tasyo hi’aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
¿Ndaipóri piko riesgo ko tratamiéntope?
Opaichagua tratamiento médico-icha, OIT oreko algunos riesgos.
- Pe riesgo principal ha'e pe reacción alérgica vai hérava ``anafilaxia'' ñañe'êva'ekue yma. Upévare ko tratamiénto ojejapovaʼerã tapiaite pohanohára poguýpe ha arakaʼeve noñehaʼãi vaʼerã ógape haʼeño .
- Avei, ikatu oiko umi reacción michĩva ha’eháicha ampolla michĩva ñande pire rehe ha michĩmi ñande py’a rasy.
- Ambue riesgo ndahetáiva ha katu tuichaitereíva ha’e peteĩ mba’asy hérava Esofagitis Eosinófila . Kóva ha’e peteĩ inflamación esófago rehegua. Reguerekóramo mba’asy ha’éva vómito térã reñandu tembi’u ojejokóva nde garganta-pe, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape . Ikatu umi mitã michĩva ndokarúi. Ko mba’asy ojeresolve jepi ojejoko rire tratamiento OIT rehegua.
Mba’épa umi beneficio ha tasa de éxito oguerekóva tratamiento OIT rehegua.
Pe beneficio principal ko tratamiento rehegua ha’e oipe’aha heta presión nde rekovégui. Pe mba’e tuichavéva añoite reiko haĝua kyhyje’ỹre peteĩ accidente grave-gui re’úramo accidentalmente peteĩ tembi’u alérgico pehẽngue. Oĩ tapicha, ko’ýte umi mitã oñepyrũva oñepohano imitãme , ojepokuaa voi ho’u upe tembi’u normalmente okyhyje’ỹre omohu’ã rire OIT.
Oñeñe'êvo éxito rehe, umi estudio ohechauka ko tratamiento efectivoiterei mitãnguéra menor de 4. Techapyrã, peteî estudio OIT alergia maní rehe, hetave 70% mitãnguéra orekóva 1 ha 4 ary ikatúva ho'u equivalente peteî núcleo de maní de proteína mba'eveichagua problema ÿme.
Nde doktór haʼe pe persóna iporãvéva odesidi hag̃ua oĩ porãpa ndéve térã ne membýpe g̃uarã upéva. Kóva ha’e peteĩ tratamiento oikotevẽva heta compromiso ha ogueraháva tiempo. Upévare, iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive opa mbaʼe reporandúva ha rekyhyjévare ha redesidi porã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Inmunoterapia Oral (OIT) ndaha’éi peteĩ experimento ojejapóva ijehegui. Ha'e peteĩ tratamiento ojejapova'erã peteĩ especialista jesareko porã guýpe añoite .
- Péva hembipotápe principal ha'e oñeñangareko haguã umi reacción peligrosa ikatúva oiko oje'úramo inadvertidamente peteî tembi'u alérgico.
- Upearã oikotevẽ heta compromiso ha tiempo familia-gui. Ha'e peteĩ jeguata ipukúva .
- Pe tratamiento pukukue javeve, .Tuicha mba’e akóinte jagueraha peteĩ EpiPen ha jaikuaa mba’éichapa jaipuru.
- Oiméramo nde térã ne memby oreko alergia hi’upyrã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára ndive reikuaave haĝua tratamiento OIT rehegua.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario