¿Reguerekópa sapyʼánte umi síntoma por estornudo, nde ryekue oñemboty ha nde resa hyakuã? Ikatu pe mbaʼérepa ojejapo upéva haʼe peteĩ mbaʼe ni nerepensáiva. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ alergia peichagua rehe. Upéva ningo peteĩ alergia oúva pe polen orekóvare peteĩ plánta hérava Ragweed. Upéva ningo ojehecharamoiterei oĩ tetãme. Upéicharõ, jahechami mba’épa ko alergia ambrosia rehegua, mba’éichapa oñepyrũ ha mba’épa ikatu jajapo hese.
Mba’épa pe Alergia Ragweed rehegua?
Ñamombe’u porãsérõ, alergia ambrosia rehegua ha’e peteĩ reacción anormal nde rete rehegua polen rehe peteĩ ka’avo hérava ambrosia-gui. Pe polen ha’e, peikuaa, umi partícula michĩmi umi ka’avo ipotyva omosãsóva omoheñói haĝua ijespecie. Polen de ambrosia ha’e peteĩ ñuatĩ’imi. ¡Epensamína, peteĩ planta de ambrosia añoite ikatu ojapo mil millones de grano de polen rupi!
Ñande rete oguereko peteĩ sistema inmunológico . Ha'ete ku ñande rete guardia de seguridad propio. Haʼekuéra rembiapo ningo ñandeprotehe umi gérmenes ha ambue mbaʼe ikatúvagui ñanembohasy. Péro sapyʼánte koʼã guárdia de segurida ojavy. Haʼekuéra oimoʼã peteĩ mbaʼe ndojapóiva mbaʼeve ivaíva, pe polen de ambrosia-icha haʼeha peteĩ enemígo tuicháva. Upéi ñande rete omosãso químico oñorairõ haguã ko "enemigo" ndive. Ojepoi vove umi químico, ñañepyrũ jaguereko umi síntoma alergia rehegua, ha’eháicha estornudo ha ñande ryekue oñemboty. Umi doktór heʼi ko mbaʼasy oúva pe polen de ambrosia rupive pe rinitis alérgica estacional, térã fiebre de heno .
Polen ambrosia rehegua ojehechave ary pahápe, jepive julio pahágui noviembre ñepyrũ meve. Ko período ikatu iñambueʼimi odependévo moõpa reiko. Ko’ýte ojeipyso ára haku ha isekohápe, 10 a.m. ha 3 p.m.
Mávapa ko "Ragweed"?
Ragweed ha’e peteĩ ñana vai. Ha'ete ku ñana okakuaáva ñande róga jerére. Hapo ndaha’éi imbaretetereíva, ipiro’y. Oñohẽ hikuái hogue káda áño. Oñepyrũ heñói primavera-pe ha ipoty hetave tendápe agosto térã setiembre peve. Oĩramo yvytu michĩmi orekóva tiempo haku ha seco, upéva ha’e pe momento perfecto umi planta ambrosia-pe ĝuarã omosãso haĝua ipolen. Ko polen ningo ipiroʼyeterei, upévare ndahasýi ogueraha pe yvytu. Sapyʼánte ikatu oveve hetaiterei kilómetro. ¡Eñeimahinamína, ko polen de ambrosia ojejuhu dos kilómetro peve yvate gotyo pe aire-pe!
Tetã peteĩ reko Amérikagua-pe, haimete opaite tetãme ojejuhu ambrosia ndaha'éiramo Alaska-pe. Ko alergia ivaive umi región este ha medio oeste Estados Unidos-pe.
Mba’éichapa ojehecha pe alergia ambrosia rehegua?
Añetehápe, alergia ambrosia rehegua ha’e peteĩva umi alergia ojehechavéva polen rehe. Por ehémplo, ojekalkula Estados Unídospe peteĩ persóna de káda cinco persóna rupi ohasataha algúna fórma de rreaksión pe polen de ambrosia rehe.
Mba’éichapa oñeñandu peteĩ alergia ambrosia rehegua?
Oiméramo nde reguereko alergia ambrosia rehegua, ikatu reñandu mba’asy ko’ãichagua rerrespirávo térã rejuhúvo en contacto polen ambrosia rehe:
- Ñe’ẽ osyry ( peteĩ ryekue osyryháicha ) .
- Che atosa ha che garganta oñeñandu rasguño .
- Congestión nasal (oñeñandu hasyha ojerrespira haguã).
- Tesa ipire hũ térã y.
- Pire rasy térã colmena.
Pe iñimportantevéva ha’e oiméramo reguereko asma , ko alergia ambrosia rehegua ikatu ombohasyve nde asma térã ojapo peteĩ ataque sapy’a asma rehegua. Upévare reñatende vaʼerã avei upévare.
¿Ikatu piko umi alergia ambrosia rehegua omoheñói síntoma ojoguáva ro’ysãme?
Heẽ, absolutamente. Umi síntoma orekóva alergia ambrosia rehegua ojoguaiterei umi síntoma orekóvape peteĩ resfrío común. Mokõivévape ojehecha jepi ñande ryekue oñemboty, ñande ryekue osyry ha tos. Upévare sapyʼánte ikatu ñakonfundi chupekuéra.
Mba’épa omoheñói alergia ambrosia rehegua?
Ja’e haguéicha yma, alergia ha’e ñande rete inmunológico ojavy jave peteĩ mba’e añetehápe ndojapóiva mba’eve ivaíva (ko kásope, polen de ambrosia) peteĩ enemigo tuicháva rehe, peteĩ invasor. Upéi, mecanismo de defensa ramo, ñande rete omosãso químico ombohovái haguã ko "invasor". Pe problema ha’e, ko’ã químico ha’e pe omoheñóiva ñandéve umi síntoma molesto alergia rehegua.
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã alergia ambrosia-pe?
Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy oĩmava’ekue ymaite guive ha’eháicha asma térã eczema (peteĩ mba’asy nde pire rehegua), térã oĩramo nde rogayguápe oguerekóva antecedente alergia rehegua, ikatu reguereko peteĩ alergia ambrosia rehegua.
Mba’e tembi’úguipa ojehekýiva’erã umi tapicha orekóva alergia ambrosia rehegua.
Péva ikatu ou peteĩ sorpresa ramo. Umi proteína oĩva oĩ tembiʼúpe ojoguaiterei umi proteína oĩvape pe polen de ambrosia-pe. Upéva heʼise nde rete ndaikatuiha ohechakuaa mbaʼéichapa idiferénte umi mokõi proteína. Upéicha rupi ikatu gueteri reguereko síntoma de alergia reʼúramo umi tembiʼu. Ko mba’asy héra Síndrome de Alergia Oral (OEA) . Péva ha’e reñandu jave peteĩ sensación hormigueo térã picazón nde juru ha nde juru-pe re’u rire ciertos alimentos.
Ko’ápe oĩ umi tembi’u ikatúva omoheñói apañuãi umi tapicha orekóva alergia ambrosia rehegua:
- Pakova
- Melón de rocío de miel
- Cantaloupe (peteĩichagua melón) .
- Papa (papa morotĩ) .
- Calabacín (peteĩ ka’avo) .
- Pepino
- Girasol ra’ỹi
- Manzanilla (Manzanilla - peteĩ ka'avo) .
- Alcachofa (peteĩ ka’avo) .
Naentéroi oreko alergia opa koʼã tembiʼúre. Péro oiméramo nde reguereko alergia ambrosia rehe, iporãvéta reñangarekoʼimi reʼu jave koʼã tembiʼu.
Mba’éichapa reikuaa katuete reguerekópa alergia ambrosia rehegua?
Umi doktór omoañete upéva ohendu porãvo umi síntoma ha upéi ojapo peteĩ pruéva de alergia . Pe prueba ojejapovéva héra prueba de rasguño . Pévape, peteî alergólogo omoî michîmi polen ambrosia nde pire rehe ha ojapo peteî arañazo michîetereíva. Reguerekóramo alergia, pe lugár pytãta, oñembohye ha oguerekóta ampolla michĩva. Koʼã pruéva ningo ojeroviaiterei, ha umi mbaʼe ojehupytýva ikatu ojekuaa 15 minútopente.
Ambue prueba ha’e tuguy jesareko. Upearã ojejagarra peteĩ muestra nde ruguygui ha reheka umi anticuerpo oñemoĩva polen de ambrosia rehe. Péva ipukuve’imi ohupyty haguã resultado pe prueba de piel-gui.
Mba’éichapa oñepohano alergia ambrosia rehegua?
Pe iporãvéva ha’e, oĩ peteĩ pohã kóvape ĝuarã! Oĩ heta mbaʼe ikatúva nepytyvõ ani hag̃ua resẽ ko provlémagui.
Pohãnguéra
Oĩ heta pohã ikatúva ojejogua farmacia-pe, pohanohára receta reheve térã ndorekóiramo. Oĩ umíva apytépe:
- Antihistamínico: Ko’ã pohã omba’apo ombotývo peteĩ químico hérava histamina ñande rete omoheñóiva alergia aja. Péicha omboguejy umi síntoma alergia rehegua. Techapyrã ha’e `(cetirizina - Zyrtec®)` térã `(fexofenadina - Allegra®)`.
- Corticosteroides nasal: Ko’ãva ha’e pohã oñembojehe’áva ñande ryépe. Omboguejy hikuái hinchazón ha congestión ñande ryépe. Fluticasona (Flonase®) ha’e peteĩ techapyrã peteĩva ko’ãvagui.
- Inhibidor de leucotrieno: Ko’ã pohã omba’apo ombotývo ambue químico hérava leucotrieno, osẽva ñande retegui peteĩ reacción alérgica aja.
- Descongesantes: Ko’ã pohã omba’apo omboty rupi tuguy rape oĩva ñande ryépe, omboguejývo ñande ryekue ñemboty ha ñande ryekue osyry. Pseudoefedrina (Sudafed®) ha’e peteĩ pohã ko’ãichagua.
- Pohã antihistamínico/descongestionante: Ko’ãva ha’e peteĩ combinación umi mokõi pohã ñañe’ẽva’ekue yma. Peteĩ techapyrã ha’e ``(Claritin-D®)``.
- Cromolina sodio: Kóva ha’e avei peteĩ aerosol nasal ojokóva umi químico omoheñóiva alergia.
- Inmunoterapia: Sapyʼánte ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua umi vacuna alergia rehegua. Koʼãva mbeguekatúpe oñanduuka nde rete pe alérgeno rehe. Oĩ avei umi tableta sublingual ikatúva oñeme’ẽ ndéve reipytyvõ haguã ko mba’épe.
Penemandu’áke pe’u mboyve oimeraẽva ko’ã pohã, iñimportanteterei peñe’ẽ pende médico ndive umi efecto secundario ha riesgo ikatúvare.
Omboguejy exposición ambrosia rehe
Rejapóramo umi kámbio michĩmi nde rekovépe ikatu nepytyvõ repyta hag̃ua segúro pe ambrosia-gui. Koʼápe oĩ unos kuánto konsého:
- Oñemboguejy michĩmi okápe pyhareve ha asajepyte (oĩvévo nivel de polen) ikatuháicha.
- Eñongatu umi ventána oñembotýva reime jave nde rógape. Eipuru aire acondicionado (AC) térã ventilador reñembopiro’y hagua.
- Ikatu ramo, emoĩ nde rógape filtro HEPA (aire particulado de alta eficiencia) . Koʼãva omeʼẽ proteksión iporãvéva jepe pe polen de ambrosia rehe.
- Eipuru peteĩ máscara de cara, anteojo de sol térã peteĩ sombrero resẽ jave okápe.
- Ejeducha porã resẽ rire. Péicha ojepeʼáta polen nde ao, nde pire ha nde akãraguegui. Nde mymbakuéra ikatu avei ogueraha ko polen ipire ryepýpe, upévare eñongatu ipotĩ avei.
- Ani reñapytĩ ao okápe iseko hag̃ua.
Eñatendékena umi nivel de polen oĩva nde lugárpe.
Umi sitio web ha aplicación tiempo rehegua ko’áĝa oheja ndéve rehecha mba’épa pe polen conteo nde área-pe. La mayoría ndaikatúiramo jepe he’i ndéve mba’eichagua polenpa oĩ en alta concentración, ikatu ha’e peteĩ tembiporu iporãitereíva remaneha haĝua nde alergia, especialmente pe temporada de polen de ambrosia aja. Oĩ jave heta polen nde lugárpe, eñehaʼã epyta nde róga ryepýpe ikatuháicha térã ejapo umi mbaʼe reñatende hag̃ua polen-gui.
Mba’épa pe pohã iporãvéva alergia ambrosia rehegua.
Añetehápe ndaipóri tratamiento "iporãvéva" alergia ambrosia-pe guarã. Haʼe ningo idiferénte káda persónagui ambuépe. Oĩ tapicha ojuhúva alivio umi antihistamínico ndojejoguáiva rupive. Ambue katu ojuhu alivio umi aerosol nasal rupive.
Upévare, oiméramo reguerekóramo koʼã síntoma, iñimportánte reñeʼẽ peteĩ doktór ndive rejapo hag̃ua peteĩ diagnóstico hekopete ha rejuhúvo pe tratamiénto iporãvéva ndéve g̃uarã.
¿Ndaikatúi piko ojejoko upéva?
Ñambyasy, ndaikatúi ojejokopaite umi alergia ambrosia rehegua. Ikatu jajapo ha’e ñamaneha umi síntoma.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Oiméramo reguereko síntoma alergia estacional ha’eháicha nde ryekue oñemboty, nde garganta picazón ha tos, katuete reho pohanohárape. Ko’ýte ko’ã mba’asy ojehúramo verano pahápe ha otoño ñepyrũme, ikatu ha’e peteĩ alergia ambrosia rehegua. Ñanemanduʼákena upéva ojehecharamoitereiha umi tetãme, por ehémplo Estados Unídospe.
Umi alergia ambrosia rehegua, térã umi reacción ojejapóva polen de ambrosia rehe, ikatu añetehápe ñanemoñeñandu vai. Pe polen ningo michĩ ha ivevúi, upévare fásilmente oveve pe áirepe. Péva ikatu omoheñói alergia estacional, ha'eháicha ryekue oñemboty ha tos. Péro natekotevẽi rehasa asy upéva rupive. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’épa ikatu rejapo reipytyvõ haĝua recontrola haĝua umi síntoma alergia rehegua. Upéi ikatu retopa peteĩ tratamiénto nepytyvõtava revyʼa hag̃ua rehasa jeývo tiémpo okápe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Alergia Ragweed reheguaHa'e peteĩ reacción ñande rete rehegua pe polen rehe pe ka'avo ambrosia rehegua. Péva ko’ýte ojehecha verano/otoño pahápe.
- Umi mba’asy ojogua peteĩ resfrío-pe: estornudo, ryekue oñemboty/osyry, tesa/garga picazón. Umi tapicha orekóva asma ikatu oreko peteĩ exacerbación asma rehegua.
- Umi tapicha orekóva alergia ambrosia rehegua ikatu oguereko mba’asy ha’eháicha ijuru picazón (Síndrome de Alergia Oral - OEA) ho’úramo peteĩ tembi’u (ha’eháicha plátano, sandía ha pepino).
- Ojeporu prueba de piel (prueba de rasguño) térã prueba de sangre ojekuaa haguã mba'asy .
- Umi tratamiento ojeporavóva ha’e pohã (antihistamínico, spray esteroide nasal) ha inmunoterapia.
- Umi cambio estilo de vida-pe ha’eháicha sa’ive exposición polen-pe, oñemboty ventána ha ojeducha oî rire okápe ikatu oipytyvõ omboguejy haguã síntoma.
- Resegíramo reguereko koʼã síntoma, katuete reho vaʼerã doktórpe rejerure hag̃ua ndéve konsého. Ani rejepy'apy, oî tratamiento iporãva pévape guarã!
` Alergia Ragweed, Alergia Ragweed, Alergia Polen, Fiebre de Hay, Fiebre de Hay, Estornudo, Alergia Síntomas











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment