¿Reestornuda sin parar repu’ã guive pyhareve? ¿Oñembotypa nde ryekue ha hasy rerrespira hag̃ua? ¿Ipytãpa nde resa, ikyrỹi ha nde ryekue osyry? ¿Reñehaʼãpa rejapo hag̃ua ne rembiapo ofisínape térã nde rógape? Heta tapicha oikuaa porã ko’ã mba’asy. Jepive ñahenói ko mba'asýpe ' Fiebre de Hay '. Péro kóva ndahaʼéi peteĩ roʼy añónte . Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko árape michĩmi ko mba’ére .
Mba’épa añetehápe pe Fiebre de Hay?
Jepémo oñembohéra ‘akãnundu de heno’, ndoguerekói mba’eveichagua joaju akãnundu ndive. Pohãnohárape ja’e ko mba’asýpe ‘rinitis alérgica’ , térã ‘inflamación de la nariz oúva alergia rupive’. Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ reacción hipersensibilidad ñande rete rehegua ciertas cosas ñande rekohápe.
Ñapensamína, oĩ umi mbaʼe michĩmi ñande rekohápe ndaikatúiva jahecha. Por ehémplo , polen oúva yvyramáta, yvoty, kapiʼipe, yvytimbo ha mymba akãraguegui. Koʼã mbaʼe oike jave peteĩ persóna oñandúva koʼã mbaʼére, ñande rete inmunológico oimoʼã oike hague ñande retepýpe peteĩ enemígo tuicháva. Upéi, omosãso heta químico histamina-icha oñorairõ haguã upe ‘enemigo’ rehe.
Ko’ã histamina osẽvo ha’e pe omoñepyrũva opa mba’asy ñañe’ẽva’ekue, taha’e estornudo , ryekue ñemboty, tesa ha ryekue picazón, ha ryekue osyry.
Oĩ ára ko’ã mba’asy ikatu ivaieterei, ambue katu ikatu ndaha’éi. Odepende mboy polenpa oĩ pe tekohápe, pe tiempo ha mba’épa reñandu.
¿Péva piko peteĩ roʼy añónte? Térãpa haʼe peteĩ mbaʼe hetave?
Heta tapicha oimo’ã kóva ha’eha peteĩ resfrío común, ha katu añetehápe ha’e peteĩ mba’e tuicha ivaivéva. Pe problema tuichavéva ko mba'épe ha'e pe temiandu difuso nde akãme . Oñeñandu ha’ete ku ne akã henyhẽva niebla-gui, ndaikatúi reñecentra mba’eve rehe, ndaikatúi rejapo porã tembiapo.
Umi investigación ohechauka voi péva tuicha omboguejyha eficiencia orekóva umi mba'apohára. Oĩ ogueraháva permiso de enfermedad ha opytáva hógape. Ambue katu oñeha’ãmbaite oĝuahẽ haĝua oficina-pe, ha katu ndaikatúi ofunciona jepiveguáicha. Péva ohechauka ndaha’eiha peteĩ mba’e mbovymi estornudo añónte.
Avei, ko alergia hasy oke haguã pyhare. Umi mba’e ha’eháicha ñande ryekue oñemboty, goteo postnasal ha tos ikatu omoapañuãi oke. Nderekeporãi jave pyhare, hasyve jey ambue árape, ¿ajépa?
¿Ndaipóri piko tratamiénto upévape g̃uarã? Mbaʼépa jajapovaʼerã?
Vy’arã, oĩ umi tratamiento efectivo oipytyvõva omaneha haĝua ko condición. Oĩ heta mbaʼe ikatúva rejapo. Oĩ pohã ikatúva rejogua farmacia-pe, avei pohã ikatúva ome’ẽ pohanohára.Pohãnguéra ojeguerekóva farmacia-pe (Over-the-Counter - OTC) .
Umi farmacia oreko opaichagua pohã ko alergia-pe g̃uarã, péro iñimportánte reikuaa porã mbaʼépa oĩ porã ndéve g̃uarã reiporu mboyve.
Heta tapicha ho’u umi descongestionante, ha’eháicha Sudafed, ombogue haguã congestión nasal. Ko’ãva ikatu omboguejy sapy’ami pe congestión nasal, ndojokói umi histamina acción, ha’éva pe causa principal alergia rehegua. Upévare, haʼekuéra ndahaʼéi peteĩ pohã kompletoite.
Iporãvéva jaipuru peteĩ antihistamínico . Techapyrã, Claritin térã héra genérico, loratadina, ko’ágã ojeguereko pya’e farmacia-kuérape. Koʼãva ningo tuicha saʼive ñanemoke.
Iñimportánte: Oĩ tapicha ikatúva oñandu ojupiha tuguy presión umi pohã oguerekóvagui ko ``descongestionante.'' Oiméramo reguereko presión alta , katuete reñe'ẽ va'erã nde pohanohára ndive re'u mboyve oimeraẽ pohã.
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Ndereñeñanduporãiramo umi pohã ojejoguáva reheve, térã ivaietereíramo nde síntoma, iporãvéta reho pohanohárape. Haʼe ikatu orrekomenda pe tratamiénto okonvenivéva ndéve g̃uarã.
| Mba’eichagua tratamiento rehegua | Ñemombe’u ha techapyrã |
|---|---|
| Pohã ndojejoguáiva (OTC). | Umi antihistamínico jepivegua sa’ive ombopy’aguapýva, ha’eháicha (Loratadina), (Cetirizine) , ikatu oipytyvõ oñecontrola haĝua umi síntoma heta tapichápe ĝuarã. |
| Pohã oje’éva receta rupive | Pohanohára he’íta ko’ãva umi pohã OTC ndoipytyvõiramo.
|
| ¡Katuete rehecha peteĩ pohanohárape! | |
| Umi pohã OTC ndoipytyvõiramo, nde síntoma ivaietereíramo, térã ndereikóiramo seguro mba’e pohãpa reiporúta, ehecha pohanohárape. Peteĩ pohã ikatu osẽ porã algúno tapichápe g̃uarã, ha ótro katu ikatu ombaʼapo ótrope g̃uarã. Upévare, iñimportánte jaheka asesoramiento médico jaiporavo porã hag̃ua. | |
Mbovymi consejo ani haguã oreko alergia
Iñimportánteháicha avei jaʼu pohã, ikatuháicha ñañemomombyry umi alérgenogui. Koʼápe oĩ umi mbaʼe isensíllova ikatúva rejapo reipytyvõ hag̃ua.
Ógape
- Eñongatu ventána oñemboty: Eñongatu ventána oñemboty, ko’ýte umi polen pico jave, ha ikatu ramo eipuru aire acondicionado (AC).
- Oñemopotî umi filtro: Oñemopotî jepi umi filtro AC rehegua. Ikatu ramo iporãve ojeporu peteĩ filtro ``HEPA`` ofiltráva umi partícula michĩva oĩva aire-pe.
- Ani rembopiro'y ao okápe: Rembopiro'y jave ao okápe, ikatu opyta polen ao ári.
Mba’yrumýime
- Eñongatu umi ventána oñembotyva’erã reviaha jave mba’yrumýime.
- Oñemohenda mba'yrumýi AC modo aire recirculado-pe ani haguã oike aire okápe.
Okápe
- Emboguejy nde exposición polen rehe: Jepive polen oîve yvateve yvytúpe 5 ha 10 a.m. mbytépe ha ára kuarahy, seco ha yvytu jave.
- Eipuru peteĩ máscara remba’apóramo yvotytype: Eipuru peteĩ máscara reikytĩramo césped térã remba’apóramo yvotytype.
Pesegíramo ko’ã mba’e michĩmi, ikatúta pejehekýi pe incomodidad ko alergia-gui tuicha medida-gui.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe akãnundu de heno (Rhinitis Alérgica) ndaha’éi peteĩ resfrío añónte. Ha’e peteĩ condición de salud añetegua ikatúva o’afectá nde rekove ára ha ára ha productividad.
- Heta tapicha ojuhu alivio umi pohã ndojejoguáiva (OTC) rupive. Péro noipytyvõiramo hikuái, katuete reho vaʼerã doktórpe.
- Oiméramo reguereko ambue mbaʼasy, por ehémplo pe presión alta, iñimportanteterei reheka konsého doktórpe reiporu mboyve oimeraẽ pohã.
- Oje’u rire pohã, oñemomombyry umi alérgeno-gui ha’éva polen ha yvytimbo, tuicha oipytyvõ avei ojejoko haguã umi síntoma.
- Upéva ndeʼiséi repyta vaʼerãha nde rógape rembaʼapohágui. Pe tratamiento ha manejo hekopete, ikatu reiko peteĩ vida normal.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario