¿Reñeñandu piko sapyʼánte kaneʼõ meme? Térãpa reñeñandu vai michĩmíramo jepe, térãpa rehechakuaa oñembyaiha nde rete kompletoite? Koʼã mbaʼe ikatu oiko oĩgui kámbio nde ruguype. Ko árape ñañe'êta peteî mba'asy ikatúva oiko ko'ãichagua aravópe, pohanohára ohenóiva "pancitopenia". Ani rejepy’apy, ñañe’ẽta ko mba’ére simplemente.
Mba’épa pe pancitopenia.
Ñamombe’u porãsérõ, pancitopenia ha’e peteĩ mba’asy mbohapyve glóbulo tuichavéva ñande retepýpe – glóbulos rojos, glóbulos blancos ha plaquetas – ijyvatevéva normal-gui. Epensamína peteĩ fávrika tuichávaicha. Ko fábrica-pe oî mba'apohára iñambuéva opaichagua tembiaporã. Upéicha avei koʼã glóbulo tuguy. Káda tipo oreko peteĩ tembiapo específico.
Ko ága jahecha mba épa oiko oguejy jave ko a tipo de célula:
- Glóbulos rojos oguejy: Ko'ãva ha'e umi célula ogueraháva oxígeno ñande rete pukukue. Koʼã célulape oĩ peteĩ proteína espesiál hérava hemoglobina . Upéva ha'e pe ojejokóva oxígeno rehe. Upéicharõ, oguejy jave glóbulos rojos térã hemoglobina, jaʼe hese "anemia" térã "deficiencia de sangre".
- Glóbulos blancos jepapa: Umi glóbulo blanco térã leucocitos ojogua umi célula defensa ñande rete rehegua. Haʼekuéra oñorairõ umi gérmenes ndive ha ñandeprotehe mbaʼasykuéragui. Koʼã glóbulo morotĩ apytépe, pe oĩvéva héra neutrófilo . Oguejy ramo umi glóbulo blanco héra leucopenia . Oguejy ramo neutrófilo oñembohéra avei neutropenia .
- Sa’i ipapapy plaqueta rehegua: Umi plaqueta ha’e umi célula pehẽngue michĩva. Péro haʼekuéra ojapo peteĩ traváho tuichaitereíva. Ñañekytĩ jave, koʼã plaqueta oipytyvõ ojejoko hag̃ua pe tuguy. Tuichaiterei mba’e tuguy ñembotyrã. Upéicharõ, saʼi jave pe plaqueta, pe mbaʼasy oñembohéra trombocitopenia .
Oiméramo reguereko pancitopenia, ikatu reguereko síntoma oúva peteĩ, heta térã opa ko’ã mba’asýgui, odependéva mba’éichapa oguejy nde glóbulos ruguy.
Mba’éichapa ojehecha pe pancitopenia.
Añetehápe, pe mbaʼasy hérava pancitopenia ndahaʼéi saʼivéva repensaháicha. Oĩgui hetaiterei mbaʼe ikatúva ojapo, hasy jaʼe porã hag̃ua mboy tapichápa odesarrolla.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva pancitopenia.
Sapy’ánte pe pancitopenia ikatu ipiro’yeterei. Ikatu ndapehechakuaái mba’eveichagua síntoma tuichavéva. Sapy’ánte, peteĩ pohanohára ojuhúta ojapo jave hikuái tembiapo rutinario tuguy rehegua. Péro oĩ sapyʼánte pe mbaʼasy ikatu ivaieterei ha oporojukáva. Upéicha jave, pyaʼe porã reheka vaʼerã peteĩ tratamiénto.
Koʼág̃a jahechamína mbaʼépa umi síntoma idiferénteva oguejy jave koʼã glóbulo sanguíneo.
Mba’asy ohechaukáva umi glóbulo rojo michĩva (anemia) .
Ndereguerekóiramo suficiente glóbulos rojos, nde rete ambue órgano ha tejidos ndohupytýi suficiente oxígeno. Ikatu reguereko mba’asy ha’eháicha:
- Oñeñandu ikane’õ meme (Kane’õ): Temiandu ikane’õ ha ndojaposéi mba’eve.
- Hasy japytu’u hagua (disnea): Oñeñandu mbykymi ñande pytuhẽ ñañeha’ã’imiramo jepe.
- Oñeñandu iñakãrague.
- Akãrasyvai.
- Arritmia ha’e peteĩ temiandu ñane korasõ opyrũ pya’e térã irregular.
- Ipire morotĩ térã peteĩ temiandu ro’ysã ha sudoroso.
Mba’asy ohechaukáva tuguy glóbulos blancos sa’i (leucopenia) .
Ndereguerekóiramo heta glóbulo blanco, saʼive nde rete ikatuha oñorairõ mbaʼasy. Péva he’ise ikatuha reguereko infecciones fácilmente. Ko’ã mba’asy ikatu omoheñói mba’asy ha’eháicha:
- Oñeñandu kane’õ opa ára (Fatiga).
- Akãnundu ha akãnundu.
- Garganta hasy térã mba’asy (faringitis).
- Juru rasy.
- Heta tos.
- Tye.
- Hasy opytu’u haguã.
- Umi ganglio linfático oñembohye.
- Pus osyryrýva umi corte-gui.
Mba’asy ohechaukáva umi plaqueta sa’i (trombocitopenia) .
Saʼi jave nde plaquetakuéra, nde ruguy ndokoaguái porãi. Péva ikatu omoheñói umi mba’e ha’éva:
- Ojeguereko contusiones nde rete rehe pe mba’e michĩvévagui jepe.
- Tuguy hasyva ojejoko haguã térã ipukúva.
- Tuguy hetaiterei kuñáme oî jave menstruación.
- Tuguy tuguy heces, orina , térã vómito reheve.
- Mancha pytã térã morotĩva pire rehe (petechiae) – ojoguáva peteĩ erupción-pe. Sapy’ánte ikatu avei ojekuaa mancha pytã, morotĩ térã morotĩva (púrpura).
Mba’épa omoheñói ko mba’asy pancitopenia rehegua.
Pancitopenia ojehu jepi peteĩ defecto ojejapóva proceso de producción de glóbulos sanguíneos ñande médula ósea -pe . ¿Reikuaápa ñande ruguy glóbulos ojejapoha pe médula óseape? Ko mba'e héra hematopoyesis . Koʼã célula osẽ pe médula óseagui ha oike ñande ruguype okakuaapa riremínte.
Upéicharõ, ikatu oiko pancitopenia nde médula ósea ndojapóiramo suficiente glóbulo hesãiva, térã koʼã glóbulo oñehundi pyaʼetereiramo ojejapo rire.
Oĩ heta mbaʼe ikatúva ojoko ojejapo hag̃ua koʼã glóbulo tuguy térã ohundi:
- Mba’asy oúva médula ósea rehegua:Oĩ mbaʼasy ojapóva pe médula ósea ojapo hag̃ua umi glóbulo naiporãiva. Hetave ko'ãvagui `ojejogua` ñande rekove aja. Oĩ `heredado`. Techapyrã ramo:
- Anemia aplástica rehegua
- Anemia fanconi rehegua
- Anemia Diamante-Blackfan rehegua
- Cáncer: Umi célula cáncer rehegua oñemyasãi jave médula ósea-pe, ojoko ojejapo haguã glóbulo hesãiva. Oĩichagua cáncer ikatúva omoheñói pancitopenia ha’éva:
- Leucemia rehegua
- Linfoma rehegua
- Mieloma múltiple rehegua
- Mielofibrosis rehegua
- Umi síndrome mielodisplásico rehegua
- Cáncer oñemyasãi ambue hendágui médula ósea peve (cáncer metastásico) .
- Deficiencia nutricional ha alcohol jeporu: Nde rete ndohupytýiramo suficiente nutriente ha'eháicha vitamina B12 ha folato , ikatu ndaikatúi ojapo glóbulos hesãiva. Avei, ojey’u hetaiterei alcohol ikatu tuicha omoñepyrũ pancitopenia.
- Mba’asy oporogueraháva: Ko mba’asy ikatu avei ojehu cierto tipo de virus rupive. Techapyrã: 1.1.
- Mononucleosis `(Mononucleosis - mono)` rehegua
- VIH (virus inmunodeficiencia yvypóra rehegua) .
- Hepatitis C rehegua
- Parvovirus B19 `(Parvovirus B19)` rehegua
- Tuberculosis rehegua
- Malaria rehegua
- Condiciones autoinmune: Péva ha’e umi célula inmune nde rete rehegua voi oataka jave umi glóbulo hesãiva. Mba’asy autoinmune ikatúva omoheñói pancitopenia ha’e:
- Lupus rehegua
- Artritis reumatoide rehegua
- Umi pohã ñana: Oĩ pohã, koʼýte umi pohã quimioterapia ojejapóva kánserpe g̃uarã, ikatúva saʼive ojejapo umi glóbulo tuguy.
- Ojehecháramo mba’e vai: Umi mba’e vai tekohapegua ha’éva benceno ha arsénico ikatu ombyai nde tuguy glóbulos. Pe exposición radiación-pe ikatu avei omboguejy umi glóbulo nde ruguy.
- Secuestro esplénico rehegua: .Oĩ mbaʼasy ikatúva ojapo umi glóbulo tuguy oñembyaty hag̃ua nde bazo-pe. Mba’asy autoinmune, cirrosis hígado rehegua ha oĩ cáncer ikatu omoheñói upéva. Péicha oiko jave, pe bazo ikatu oñembohye ha hasy (esplenomegalia).
Saʼi saʼípe umi doktór ndotopamoʼãi mbaʼérepa añetehápe oguejy ko glóbulos de sangre. Pévape oñembohéra pancitopenia idiopática .
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã pancitopenia.
Oimeraẽva orekóva umi mba’asy ñañe’ẽva’ekue yma ikatu oguereko pancitopenia. Péro oĩramo ne família orekóva peteĩ mbaʼasy tuguy rehegua, térã oiméramo nde reñemeʼẽ quimioterapia oafektáva umi glóbulo tuguy, ikatu reguereko ko mbaʼasy.
Mba’éichapa ojekuaa pancitopenia.
Peteĩ conteo completo de sangre rutinario (CBC) ikatu ohecha oîpa niveles bajos de glóbulos sanguíneos. Ko’ã valor ikatu iñambue’imi odependévo umi mba’ére ha’éva edad, raza ha estado de salud.
Ko’ãva ha’e umi nivel ojehecháva generalmente ijyvateha:
- Glóbulos rojos: Kuñanguérape guarã, sa’ive 4,2 millones de glóbulos peteĩ microlitro tuguy rehe térã sa’ive 12 gramo (g) hemoglobina-gui (peteĩ decilitro). Kuimba'épe guarã, sa'ive 4,7 millones de células por microlitro tuguy térã mbovyve 13 gramo hemoglobina (por decilitro).
- Glóbulos blancos: Sa’ive 4.000 glóbulos blancos peteĩ microlitro tuguy rehe, térã peteĩ conteo neutrófilo sa’ive 1.800 peteĩ microlitro tuguy rehe. Umi neutrófilo ha’e pe glóbulos blancos oĩvéva, upévare ko conteo iñimportanteterei.
- Plaqueta: Sa’ive 150.000 plaqueta peteĩ microlitro tuguýgui.
Mba’e ambue prueba-pa ojejapo ojekuaa haguã mba’érepa.
Nde doktór ohechakuaa rire reguerekoha pancitopenia, ikatu ojapove hikuái unos kuánto pruéva oikuaa hag̃ua mbaʼépa ojapo upéva. Ikatu avei reho peteĩ doktórpe oñeespecialisáva umi mbaʼasy tuguy rehegua (hematólogo) .
Ko’ã prueba ikatu oike:
- Frotis periférico tuguy rehegua: Ko prueba ojesareko nde tuguy glóbulos rehe microscopio rupive. Oĩramo umi célula orekóva forma anormal, ikatu omeʼẽ peteĩ pista mbaʼérepa.
- Vitamina B12 ha folato nivel rehegua prueba: Pancitopenia avei ojehu jepi umi deficiencia nutricional rupive. Upévare jahecháramo koʼã nivel ikatu ñaipytyvõ jaikuaa hag̃ua upévapa pe káusa.
- Aspiración médula ósea ha biopsia: Ko procedimiento-pe, pohanohára oipyhy peteî muestra michîmi nde médula ósea-gui ha ohecha oîpa mba'asy omoheñóiva pancitopenia, ha'eháicha cáncer.
Odepende nde prueba resultado, historia médica ha síntoma, nde pohanohára ikatu avei ojapo prueba ko’ãichagua oheka haguã ambue causa:
- Virus rehegua jesareko.
- Umi prueba ojejapo haguã infecciones.
- Umi prueba ojejapóva umi condición autoinmune rehegua.
- Umi prueba ojejapóva umi mutaciones genéticas rehegua (oñemoambue nde ADN-pe).
Mba’éichapa oñepohano pancitopenia rehegua.
Pe tratamiento oñecentra principalmente ojejuhu haĝua pe causa subyacente pe mba’asy rehegua, oñepohano ha oñemboguejy haĝua umi síntoma. Oĩ avei umi tratamiénto ikatúva ombohetave directamente nde glóbulos ruguy. Umíva apytépe oĩ:
- Pohã: Oĩ pohã omongu’éva ñande retepy ha ñanepytyvõva ojapo hag̃ua hetave tuguy glóbulo.
- Tuguy ñembohasa: Saʼietereíramo nde glóbulos ha ikatu ojapo vai nde salúpe, ikatu oñemeʼẽ ndéve peteĩ infusión de glóbulos rojos térã plaquetas.
- Células madre térã médula ósea ñembohasa: Ko’ã mba’e ojejapóvape ojeipe’a umi célula madre ndoikóiva (ko’ãva ha’e umi célula básica oĩva médula ósea-pe ojapóva tuguy glóbulos) ha oñembohasa células madre hesãiva.
Oiméramo nde neutrófilos imbovyetereíramo ha reime tuicha riesgo reguereko haĝua infección, ikatu avei oñeme’ẽ ndéve antibióticos de espectro amplio .
Mba’épa oha’arõva’erã peteĩ tapicha orekóva pancitopenia.
Umi posibilidad rerrekupera hag̃ua odepende mbaʼépa ojapo pe glóbulos sanguíneos michĩva. Ko'ágã ndaipóri dato definitivo éxito orekóva umi tratamiento pancitopenia reheguáva. Upéva rangue, umi investigadór ohecha mbaʼéichapa ideprovécho umi tratamiénto pe mbaʼasy oĩvape g̃uarã.
Pe iñimportánteva ha’e umi tratamiento umi condición subyacente rehegua iporãvévo, umi resultado umi tapicha orekóva pancitopenia-pe ĝuarã avei iporãve. Upévare, iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive ko mbaʼére. Ha’e ikatu omombe’u ndéve umi marandu ipyahuvéva investigación rehegua ha omyesakã mba’éichapa oityvyro nde condición.
¿Ha’épa peteĩ mba’asy vaiete pe pancitopenia?
Heẽ, ikatu ivaieterei. Avei odepende mbaʼépa ojapo nde glóbulo saʼiha. Oiméramo nde reguereko pancitopenia, nde pohanohára ohekáta mba’érepa ha ohechakuaáta mba’éichapa ivaieterei.
Araka’épa aha pya’e peteĩ tasyópe (ETU) ?
Pancitopenia ikatu tuicha ha oporojukáva ojehejáramo noñepohanoi. Oiméramo reñandu peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho peteĩ sala de urgencia-pe (ETU) :
- Pe akãnundu tuichavéramo 101 grados Fahrenheit (38 grados Celsius)-gui.
- Reperdéramo conciencia (oñembopytũvo).
- Hasy vaitereíramo ndéve rerrespirávo.
- Confusión sapy’aitépe.
- Reñepyrũramo reguereko peteĩ akãrasy pyahu.
- Oĩramo tuguy pohýi vaiete.
- Oiméramo nde pyti’a hasy.
- Oiko ramo peteĩ convulsión.
Pe pancitopenia ikatu nde’afectáva opaichagua hendáicha. Odepende mbaʼeichaitépa ijyvate umi glóbulo nde ruguy ha mbaʼépa pe káusa. Oiméramo nde tuguy glóbulos reime peligro-pe reguereko haĝua anemia, infección térã huguy hetaiterei, ejapo porã nde médico he’íva. Avei eporandu oimeraẽ mba’asy ikatúva ohechauka rehova’erãha nde pohanohárape.
Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Upéicharõ, oiméne koʼág̃a rentende pe pancitopenia haʼeha peteĩ mbaʼasy oñemboguejyhápe peteĩ jeýpe mbohapyve ñande glóbulos rojos, glóbulos blancos ha plaquetas. Heta mba’e ikatu oiko upéva, ha avei iñambue umi mba’asy.
Pe iñimportantevéva ha’e reho pohanohárape reguerekóramo ko’ã mba’asy. Upéi ikatu ohechakuaa mbaʼépa oĩ vai ha oñepyrũ pe tratamiénto reikotevẽva. Rejagarráramo temprano, heta vése ikatu remaneha porã koʼã mbaʼe. Upévare, eñangareko nde rete rehe, ha rehechakuaáramo ambue mbaʼe, eñatende vaʼerã hese. ¡Epyta hesãi haguã!
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 ¿Pancitopenia piko peteĩ cáncer?
Nahániri! ‘Pancitopenia’ ndaha'éi mba'asy, sino peteî término médico. He’ise mbohapyve célula tuichavéva oĩva nde ruguype; ha’éva glóbulos rojos (RBC), glóbulos blancos (WBC) ha plaquetas, sapy’aitépe oñemboguejy peteĩ nivel ipeligrosoitereívape.
💬 Mba'épa ojehu pe hasývagui oñemboguejy ramo mbohapyve tuguy glóbulos peteĩ jeýpe.
Ofaltágui ñande rete mbohapyve defensor principal, ojekuaa mbohapy síntoma peteĩ jeýpe. Oguejy rupi pe ‘pytã’, oiko kane’õ (oiko pálido). Oguejy rupi pe ‘morotĩ’, inmunidad oguejy punto ijyvatevévape ha umi gérmenes ha’eháicha neumonía/fiebre ndahasýi oñepyrũ. Oguejy rupi umi ‘plaqueta’, ndopytái tuguy osẽva ñande ryekue ha ñande jurugui ha ñande rete ñembyai sapy’a (contusión).
💬 Mba'épa umi mba'e tenondegua omoheñóiva ko mba'asy.
Ikatu oĩ heta mbaʼérepa upéva. Infección vírica vaiete (e.g. dengue, VIH), efecto secundario quimioterapia cáncer rehegua, ha katu pe mba’e ipeligrosovéva ha’e peteĩ cáncer tuguy rehegua ohypýiva médula ósea (Leucemia térã Linfoma). Ojejuhu haguã mba'érepa añetehápe, tekotevê ojejapo ‘Biopsia de Médula ósea’.
` Pancitopenia, Pancitopenia, Glóbulos deficiencia, Glóbulos rojos, Glóbulos blancos, Plaquetas, Médula ósea, Anemia, Leucopenia, Trombocitopenia











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario