Pe lactancia vs.

Taha’e peteĩ mamá pyahu, peteĩ papá pyahu térã peteĩ túva orekóva peteĩ mitã michĩva, peteĩ umi porandu tuichavéva oĩva pene akãme ha’e pemokambútapa térã pemongaru fórmula pene membýpe. Kóva ha’e peteĩ decisión tuicháva, ha peteĩ mba’e ñanenerviosa. Péro ani rejepyʼapy, ñañeʼẽmi hese detalladamente ikatu hag̃uáicha ifasilve ndéve redesidi hag̃ua. Pórke kóva haʼe peteĩ mbaʼe ne konsuélo ha vyʼapavẽ, ha avei ne memby.

Opa mba’e Ñembyasy rehegua

Pe imemby kambúpe ikatu ha’e peteĩ experiencia iporãitereíva sy ha mitãme ĝuarã. Ome'ê mitãme nutrición iporãitereíva ha omoheñói vínculo especial sy ha mitã apytépe. Heta sy ohayhu ko vínculo.

Umi organización de salud tenondegua ko yvy ape ári, por ehémplo Academia Americana de Pediatría (AAP) , Asociación Médica Americana (AMA) , ha Organización Mundial de la Salud (OMS) jepe, heʼi pe imemby kambúpe haʼeha pe tembiʼu iporãvéva mitãme g̃uarã. Pe imemby kambúpe oñangareko umi mitãme opaichagua infección-gui, sa’ive pe riesgo orekóva alergia , ha oñangareko chuguikuéra heta mba’asy ipukúvagui.

AAP he’i umi mitã oñemokambúva’erãha imemby añoite umi 6 jasy iñepyrũme. Upe rire, iporãvéta ñamokambúramo peteĩ áño jepe. Ikatu remokambú areve sy ha mitã oipotáramo.

Eñeimahinamína mbaʼéichapa iporãta ñamokambúramo:

• Oñorairõ haguã infección ha ambue mba’asy: Umi mitã imemby kambúva sa’ive hasy ha sa’ive oreko hospitalización umi mitã oñemongarúva fórmula-gui. Remokambúvo, ne memby ohupyty umi anticuerpo nde sygui oipytyvõva oñorairõ hag̃ua umi mbaʼasy. Péicha oipytyvõ ne memby sistema inmunológico imbarete haguã. Péicha ne memby sa’ive oguereko heta ko’ã mba’asy:
• Apysa mba’asy
• Hinchazón (diarrea) rehegua .
• Mba’asy ñande pytuhẽ rehegua (e.g., mba’asy pulmón rehegua) .
• Meningitis rehegua

Ndaha’éi upévante, pe imemby kambúpe ikatu avei oñangareko ne membýgui:

• Alergia rehegua
• Asma rehegua
• Tuguyasuka
• Obesidad (he’iséva tuichaitereíha) .
• Síndrome de Muerte Repentida Infantil (SIDS ) rehegua .

Koʼýte pe kamby imemby ivaliosoiterei umi mitã onase mboyve.

• Nutrición perfecta ha digestión fácil: Kamby kamby ha'e pe tembi'u ndahasýiva mitã rye michĩvape guarã odigesti haguã, ha oñembohéra "tembi'u perfecto". Pe lactosa , proteína ( suero ha caseína ) ha ikyrakue oĩva kamby imembype ndahasyiete peteĩ mitã onase ramóvape odigesti hag̃ua.

En general, umi mitã oñemokambúva imemby kambúpe sa’ive oreko problema digestivo umi mitã oñemongarúva fórmula-gui. Umi mitã oñemokambúva imemby kambýpe sa’ive oguereko flatulencia térã estreñimiento ndahasýigui ojedigesti kamby imemby.

Avei, la majoría umi vitamina ha mineral peteĩ mitã onase ramóva oikotevẽva ojejuhu naturalmente kamby imembype. Ha katu oî peteî mba'e mitã ndohupytýiva suficiente: Vitamina D. Upévare AAP he'i opavave mitã imemby kambúvape oñepyrû haguã ho'u suplemento vitamina D mokõi jasy iñepyrûháme hekovépe. Péicha ojejapova’erã pe mitã hoy’u peve fórmula térã kamby fortificada peteĩ áño rire.

Umi organismo ha'eháicha Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) oregula umi empresa fórmula infantil oasegura haguã fórmula orekóva opavave nutriente (oimehápe vitamina D). Ha katu umi fórmula ojejoguáva tenda-pe ndaikatúi ojapo jey pe composición exacta kamby materna rehegua. Reikuaápa mbaʼérepa? Pórke kamby ha’e peteĩ mba’e oikovéva opavave sy ojapova’ekue imembyrã. Upe proceso ndaikatúi ojejapo peteĩ fábrica-pe.

• Ndohepyme'êi ni peteî pláta: Kamby imemby ndohepyme'êi ni peteî pláta. Péro pe kamby fórmula repykue oñesuma heta mbaʼépe. Avei, rembopupa ramo kamby imemby ha reme’ẽramo ne membýpe, natekotevẽi reipuru viru umi mba’e ha’eháicha botella ha pezón. Umi mitã imemby kambúva sa’ive hasy, upévare ikatu sa’ive oho pohanohárape. Upéva he’ise reñongatuha pirapire pohã ha pohanohára repykue.

• Sabor iñambuéva: Umi sy imemby kambúva oikotevê 300-500 calorías extra peteî árape. Péva oje’uva’erã dieta equilibrada rupive. Péva ha’e mba’érepa pe kamby imemby kamby iñambue sabor odependévo mba’épa ho’u pe sy. Kamby imemby oguerekógui peichagua sabor, umi mitã oñemokambúva ojepokuaa umi sabor orekóvare umi tembi'u "cultura" orekóva. Upévare oñepyrũvo hoʼu hikuái umi tembiʼu sólido, oiméne ogustavéta chupekuéra.

• Iporã: Natekotevẽi reñani pyharekue pe tienda de comestibles-pe rehupyty hag̃ua fórmula. Taha’e ha’éva nde rógape térã okápe, kamby imemby akóinte ipyahu ha oĩma. Avei, remokambúvo, natekotevẽi repuʼã pyhare mbytépe rejohéi hag̃ua umi botella, remopotĩ hag̃ua umi pezón térã umi botella haku asýva.

• ¿Umi mitã iñaranduva?: Oĩ estúdio heʼíva pe cociente de inteligencia ( IQ ) orekóva umi mitã oñemokambúva imemby añoite, ijyvateveʼimi umi mitã oñemongarúvagui fórmula.

• Pe contacto pire a pire: Heta sy imemby kambúva ovy’a ko contacto estrecho imembykuéra ndive. Ko contacto pire ha pire omombarete vínculo emocional sy ha mitã apytépe.

• Oĩ heta mbaʼe porã mamápe g̃uarã avei:Pe temiandu ikatuha remongaru porã ne membýpe ome’ẽ peteĩ sy pyahúpe tuicha jerovia ikatuha oñangareko imemby rehe. Pe imemby kambúpe ohapy umi caloría ha oipytyvô pe útero oñecontrata hagua. Péva oipytyvõ umi sy imemby kambúvape pya’eve oho jey haĝua hete forma ha ipohýipe imemby mboyve. Avei, umi estudio ohechauka pe imemby kambúpe sa’iveha pe riesgo cáncer de mama, presión alta, diabetes, mba’asy korasõ rehegua, ha ikatu avei omboguejy pe riesgo cáncer de uterino ha ovario rehegua.

Desafíos de lactancia materna rehegua

Oĩ sykuérape g̃uarã, pe imemby kambúpe osẽ fásilmente iñepyrũ guive. Péro ótrope g̃uarã oikotevẽ tiémpo ojepokuaa hag̃ua. Tekotevẽ heta paciencia sy ha mitã ojepokuaa haĝua pe rutina de lactancia imemby rehe.

Ko’ãva ha’e umi problema común ombohováiva umi sy pyahu, ko’ýte umi semana ha mes iñepyrũme:

• Incomodidad personal: Heta sy hasy’imi imemby kambúpe ñepyrũrã. Ha katu, oikuaa porãramo, oipytyvõ ha ojepokuaa porãramo, heta sy ipu’aka ko mba’ére.

Normal ningo hasyʼimi pe primera semána guive diez día peve ne memby ojejagarra rire. Ndohasái va’erã peteĩ minuto peteĩteĩ oñemongaru jave. Ha katu pe mba’asy osegíramo pe alimentación pukukue javeve, térã hasýramo nde pezón ha/térã nde jyva, iporãvéta reheka pytyvõ peteĩ consultor de lactancia térã nde pohanohárape. Péva ojehu jepi pe pestillo hendape’ỹgui. Sapy’ánte ikatu avei oiko peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ mba’asy rupive.

• Aravo ha mboy jeypa oñemokambúvo: Pe imemby kambúpe ha’e peteĩ mba’e ogueraháva heta tiempo sykuérape guarã, ko’ýte umi etapa ñepyrũme, umi mitã oñemokambúva jepi. Oguerekóramo peteĩ horario de lactancia materna ha tekotevẽramo ombopupa kamby ára pukukue, ikatu hasy oĩ sykuérape oho hag̃ua ombaʼapo, ojapo hag̃ua tembiapo káda día térã oviaha hag̃ua.

Avei, umi mitã imemby kambúva tekotevẽ okaru py’ỹive umi mitã oñemongarúva fórmula-gui. Péva ojedigesti pya'eve haguére kamby materna fórmula-gui. Péva he’ise ikatuha oikotevẽ mitã okaru cada 2 a 3 aravo (sapy’ánte hetave, sapy’ánte sa’ive) umi arapokõindy iñepyrũme.

• Dieta: Peteĩ sy imemby kambúva oñatende porã va’erã mba’épa ho’u ha hoy’u. Pórke umi mbaʼe ohasa pe mitãme kamby imemby rupive. Ojejapoháicha imembykuña jave, umi sy imemby kambúva ndo’uva’erãi pira oguerekóva heta mercurio . Avei oje’uva’erã pira sa’i oguerekóva mercurio.

Pe sy hoy’úramo alcohol, michĩmi ikatu ohasa mitãme imemby kamby rupive. Hoy’u rire peteĩ vaso alcohol, eha’arõ por lo menos dos horas remokambú mboyve mitãme ani haguã mitã ohupyty alcohol. Ani re’u hetave 300 miligramo cafeína (haimete 1-3 tasy’i café regular) peteĩ árape. Péva ikatu omoheñói py’aguapy’ỹ ha irritación algunos mitãme.

• Sy mba’asy, pohã ha cirugía de mama: Sy oguereko VIH térã SIDARemokambúramo imemby kambúpe naiporãi reguerekóramo peteĩ mbaʼasy, por ehémplo kánser, térã reʼúramo algúna pohã, por ehémplo quimioterapia . Peteĩ sy oguerekóramo mba’e porandu oĩpa seguro chupe ĝuarã pe imemby kambúpe peteĩ condición médica reheve, oporanduva’erã peteĩ médico térã consultor de lactancia-pe. Akóinte eporandu pohanohárape mba’éichapa iporãta re’u pohã (oikehápe pohã ojejoguáva ha pohã ñana) remokambú aja.

Umi sy ojeoperavaʼekue isyvape, por ehémplo peteĩ reducción de mama, ikatu ombyai umi conducto kamby rehegua, ha upéva ikatu ogueru saʼive pe kamby. Péicha jave, peteî sy oñe'êva'erã pohanohára ndive ko mba'ére ha omba'apova'erã peteî especialista de lactancia ndive.

Jaikuaami pe alimentación fórmula rehegua (Opa mba’e pe alimentación fórmula rehegua) .

Umi fórmula infantil oñembosako’íva comercialmente ha’e peteĩ alternativa nutritiva kamby materna-pe ĝuarã. Avei oguereko umi vitamina ha nutriente oikotevẽva umi mitã oñemokambúva imemby kambýpe suplemento ramo.

Ko'ãva ojejapo fábrica ipotîetereívape. Ko'ã fórmula fabricante oñeha'ã ombojevy compleja combinación proteína, azúcar, grasa ha vitamina ojejuhúva sy kamby-pe. Ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva rejapo nde rógape. Upévare, ndahaʼéiramo remokambúva ne membýpe, katuete reipuru vaʼerã fórmula oñembosakoʼíva komersiálmente añoite ha oĩva merkádope. Ani reñeha’ã rejapo fórmula nde rógape.

Oĩve umi razón médica ojokóva imemby kambúpe, pe imemby kambúpe ikatu hasyeterei ha ijestresa oĩ kuñáme g̃uarã. Ko’ápe oĩ ambue mba’ére kuñanguéra oiporavo okaru fórmula:

• Conveniencia: Mamá térã túva (térã ambue tapicha) ikatu omongaru botella imembype oimeha ára. (Añetehápe, umi mamá ombokapúva kamby imemby ikatu ojapo upéva peteĩcha.) Kóva oipytyvõ mamápe okomparti haĝua pe responsabilidad omokambúvo ha oipytyvõ papa-pe oikeve haĝua ko proceso importante de lactancia materna-pe ha pe vínculo oúva hendive. Epensamína, sapyʼánte mamá ikaneʼõ. Mba’eichaitépa tuicha mba’éta papa ikatúramo ojapo pe kamby pe mitãme ĝuarã?

• Flexibilidad: Ojejapopa rire umi botella, peteĩ sy imemby kambúva ikatu oheja imemby itúva térã ambue tapichápe, ojepy’apy’ỹre pe mitã kamby rehe. Natekotevẽi ombokapu imemby kamby, oplanea tembiapo térã ambue tembiapo pe mitã kamby ñeme’ẽ jerére. Ha umi sy imemby kambúva natekotevẽi oheka peteĩ lugár privádo okambúva imemby kambúpe okápe.

• Aravo ha mboy jeypa oñemongaru: Fórmula hasy’imi rupi ojedigesti haguã kamby imembygui, umi mitã oñemongarúva fórmula-gui, generalmente tekotevẽ ho’u sa’ive umi mitã oñemokambúvagui. Péva he’ise ikatuha ipuku’imi pe brecha oîva umi alimentación apytépe.

• Dieta: Umi sy oiporavóva omongaru fórmula natekotevẽi ojepy’apy mba’épa ho’u térã hoy’u ohypýiva imembype.

Ko’ãva ha’e umi mba’e tekotevẽva rehecha reme’ẽ jave kamby fórmula (Desafíos de Alimentación Fórmula) .

Ojejapoháicha pe lactancia materna rehe, oĩ heta desafío ñakonsiderava’erã jadesidi jave ñame’ẽ fórmula.

• Ndaipóri anticuerpos: Fórmula ojejapóva artificialmente ndoguerekói mba’eveichagua anticuerpo ojejuhúva kamby matépe. Upéicha, fórmula nome'êi mitãme protección adicional umi gérmenes ha mba'asy ome'êva kamby materna.

• Ndaikatúi ombojoja pe complejidad orekóva kamby materna: Kamby fórmula ojejapóva artificialmente ndaikatúi gueteri ojapo jey pe complejidad orekóva kamby materna, he'iséva, iñambueha naturaleza según pe mitã oikotevẽva.

• Planificación ha organización: Kamby fórmula rehegua ndaha’éi jepi ojeguerekóva, ndojeguerekói límite ha temperatura oikehápe kamby materna-icha. Kamby fórmula rehegua oikotevẽ planificación ha organización ikatu haguã pe mitã oreko pe oikotevẽva oikotevẽ jave. Tuvakuéra ojoguava’erã kamby fórmula ha oguerekova’erã hógape opa ára, oñani rangue umi tenda rehe pyharekue.

Avei umi tembiporu oñeikotevẽva, por ehémplo umi botella ha pezón, akóinte ipotĩvaʼerã, ndahasýi ojehupyty hag̃ua ha oĩmavaʼerã preparádo. Ndaupeichairamo, rembohovái va’erã peteĩ mitã iñembyahýiva ha hasẽvape. Oñemokambúramo 8-10 jey peteĩ árape, tuvakuéra ikatu ikane’õ pya’e noñembosako’íri ha noñemohendaporãiramo.

• Hepykue: Fórmula hepyeterei. Fórmula en polvo ha’e pe sa’ive hepýva. Fórmula concentrada ha'e pe hepyetéva oúva, hapykuéri fórmula listo oñemongaru haguã. Umi fórmula especialidad, ha’eháicha fórmula de soja ha fórmula hipoalergénica, heta jey hepyetereive fórmula regular-gui. Fórmula regular añoite ikatu ocostea heta pirapire nde memby primer año-pe.

• Gas ha estreñimiento: Umi mitã oñemongarúva fórmula -pe ikatu oguereko hetave gas ha ipy’a hatãve umi mitã oñemokambúvagui.

Upéicharõ, ¿mbaʼépa pe desisión iporãvéva? (Jajapo peteĩ jeporavo) .

Ikatu peteĩ mbaʼe ijetuʼúva redesidi hag̃ua mbaʼéichapa remokambúta ne membýpe. Reikuaáta katuete mbaʼépa osẽ porãve ndéve ha ne famíliape g̃uarã reguereko rire ne memby.

Heta sy opensa peteĩ método rehe imemby mboyve, péro okambia iñakã imemby rire. Ojekuaaiterei ningo.

Avei, heta sy odesidi osuplementa fórmula reheve omokambú aja imemby. Pórke haʼekuéra ontende upéva iporãveha ifamília ha hekovépe g̃uarã. Ndaipóri mba'eve ivaíva ko mba'épe. Pe iñimportantevéva ha’e ñamokambúvo mitãme mborayhu ha mborayhúpe, jaasegura haĝua pe mitã ohupyty pe nutrición oikotevẽva ha ovy’a haĝua mentalmente.

Repesa aja umi mba’e porã ha mba’e vai, eñe’ẽ nde pohanohára ndive térã peteĩ consultor de lactancia ndive.Eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Ko’ã tesãi rehegua ikatu ome’ẽ ndéve hetave marandu ha nepytyvõ redesidi haĝua iporãvéva ne familia-pe ĝuarã. Nemanduʼákena ndahaʼeiha nde año redesidíva ko mbaʼe. Aníkena arakaʼeve rekyhyje rejerure hag̃ua pytyvõ.

Ipahápe, mbovymi mba’e ñanemandu’ava’erã

Oñemokambútapa térãpa omokambúta fórmula ne membýpe ha’e peteĩ decisión personaliterei.

• Umi experto salud rehegua ohecha pe kamby imemby ha’eha pe nutrición iporãvéva peteĩ mitãme ĝuarã. Heta mba’e porã oguereko mitã ha isýpe guarã.
• Péro naentéroi sy ikatu omokambú, térã ikatu ndoipotái. Péicha jave, fórmula ha'e peteî alternativa iporãva ha hesãiva ome'êva mitãme nutrición oikotevêva.
• Taha’e remokambúva imemby térã fórmula, iñimportantevéva ha’e retrata ne membýpe mborayhu ha mborayhúpe. Pe imemby kambúpe ha’e peteĩ ára iporãitereíva ñamombarete haĝua pe joaju sy ha mitã apytépe (ha túva ha mitã!).
• Eñe’ẽ peteĩ pohanohára térã consultor de lactancia ndive mba’e métodopa nde ere iporãveha ndéve ĝuarã. Haʼekuéra ikatu nepytyvõ.

Ani rejepy’apy, eiporavo mba’épa osẽ porãve ndéve ha ne membýpe. Taha’e ha’éva pe redesidíva, nde ha’éta peteĩ mamá porã!

Kamby, kamby fórmula, imemby kambúva, mamá pyahu, mitã nutrición, mitã salud, toma de decisiones, ñemongakuaa, ñemongaru fórmula