Mba'éichapa ikatu ñambyaty ha ñañongatu porã ñande memby kamby (Ñeñongatu kamby materna): Ñañe'ẽmi ko mba'ére!

Heta vése umi sy imemby kambúva oñongatu imemby kamby omeʼẽ hag̃ua imembype oĩ aja ofisínape térã ótro viáhepe. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta mba’éichapa ñañongatuva’erã kamby materna expresada, térã umi pohanohára ohenóiháicha, mba’éichapa ñadescongeláta kamby congelado , ha mba’éichapa ñamopiro’y ñame’ẽ mboyve ne membýpe. Péva iñimportanteve peimo'ãvagui, ohypýigui directamente pe mitã salud, upévare ani pegueraha ligeramente.

Mba'éichapa añetehápe rembyaty kamby imemby.

Ikatu reñongatu nde kamby expresada frigorífico térã congelador-pe. Péro noimportái moõpa reñongatu, oĩ peteĩ fórma ikatu hag̃uáicha osẽ porã.

Ko kamby reñongatuva’erã umi botella de vidrio ojejohéi porãva ha ipotĩvape ha oguerekóva tapa ojejokóva, térã umi mba’yru ojejapóva plástico hatãvagui (iporãvéta peteĩ tapa reheve!), térã ``bolsa de enfermería`` especial-pe ojejapóva específicamente kamby materna-pe guarã ha ojeesterilisa mboyve. Ko'ã ``bolsa de enfermería`` ojeguereko farmacia-kuérape.

Oñecongelar jave kamby congelador-pe, iporãve oñecongelar michĩmi 2 a 4 onza (59 a 118 mililitro rupi) tuicha rangue peteĩ jeýpe. Péicha, pe kamby ndohomo'ãi ojedesperdisia. Eñeimahinamína rekongela ramo peteĩ botella tuicháva ha ne memby oipota michĩmínte, ndaikatumoʼãi reiporu pe hembýva. Upéicharõ, reñongatúvo michĩmi, ikatu reiporu pe reikotevẽva añoite.

Ambue mbaʼe iñimportantetereíva haʼe hína ñamoĩ porã káda mbaʼyru pe fécha oñeñohẽ hague. Oiméramo reme’ẽ ne memby peteĩ guardería-pe térã ambue tapicha oñangarekóva ne membýre, ehai hese pe mitã réra. Péicha, ndahasýi ojeporu raẽ kamby itujavéva, ha'éva peteĩ tape iporãitereíva ojejapo haguã.

Mboy tiémpopa ikatu oñeñongatu imemby kamby.

Oĩ porã, koʼág̃a jahechami mboy tiémpopa ikatu reñongatu upe kamby materna ivaliosoitéva reexpresa vaʼekue oho vaiʼỹre. Kóva oñe’ẽ umi tiempo límite oñeñongatu haĝua kamby materna peteĩ mitã hesãiva ha imembykuñávape ĝuarã . Ñanemanduʼákena, jasegi porã koʼã instruksión iñimportantetereiha pe mitã hesãi hag̃ua.

• Temperatura ambiente-pe: Upéva he ise temperatura normal ógape, ikatuha ñañongatu 4 aravo rupi. Péro peteĩ mbaʼe haʼe hína pe temperatura koty ndohasái vaʼerã 25 grádo Celsius (heʼiséva, 77°F Fahrenheit). Hakuvéramo upévagui, ani reñongatu are.
• Frigorífico-pe: Ikatu ñañongatu frigorífico-pe 4 ára peve. Péro easegura vaʼerã pe temperatura oĩva frigorífico-pe oĩha 0° ha 3,9° Celsius (32°–39°F) mbytépe. Iporãve ñañongatu frigorífico rapykuéri, okẽ rangue, iñambuégui temperatura reipe'ávo okẽ.
• Congelador-pe: Reñongatúramo congelador-pe, ikatu ipukuve. Péro oĩ mbovymi mbaʼe reñatendevaʼerã koʼápe, upévare ehendu porã.
• Peteĩha ha’e kamby `oñecongelávo` ogueraha hetave espacio michĩmi, he’iséva oñembotuichaveha. Upéicharõ, tahaʼe remoĩva peteĩ mbaʼyrúpe térã peteĩ botella-pe,Katuete tekotevẽ reheja peteĩ pulgada rupi espacio yvate gotyo, ndaupéichairamo ikatu ojepovyvy pe olla.
• Ko'ágã jahechami mboy tiempopa ikatu oñeñongatu, odependéva mba'eichagua congelador rehe:
• Pe congelador ryru oíva frigorífico ryepýpe (he ise, pe congelador michtva petet frigorífico regular ári - `congelador ryru oíva frigorífico ryepýpe`): Peteí tenda peichaguape, ikatu oñeñongatu 2 arapokõindy rupi.
• Peteĩ congelador aparte-pe ha’éva ijehegui ha oñembojoajúva frigorífico ári térã ijykére (ko’ãva ojejuhu jepi frigorífico mokõi okẽme): Ikatu oñeñongatu kamby ko’ãichagua congelador-pe 6 jasy peve. Ha katu pe temperatura oĩva congelador-pe ha’eva’erã -18 grados Celsius (0°F) térã sa’ive. Ambue mba’e iñimportánteva ha’e pe kamby oĩva’erã congelador ryepýpe, ndaha’éi okẽme. Péva oñemoambuégui py'ÿi temperatura ojeabri ha oñembotývo okê, ikatúva oityvyro kamby calidad.
• Congelador pypukúpe: Reguerekóramo congelador pypukúpe, ikatu reñongatu ipype kamby imemby 12 jasy peve, térã peteĩ arýpe. Péro pe temperatura oĩva pe congelador pypukúpe akóinte oñemantene vaʼerã -20 grádo Celsius (-4°F) térã saʼive.

Ikatu retopa informasión oñeʼẽva koʼã períodore peteĩ diário, lívro térã Internétpe ojoavyʼimihápe. Upévare reguerekóramo mbaʼe porandu térã duda, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór térã ne famíliandi pe traváho de salud ndive reikuaa hag̃ua katuete. Upéva ha'e pe mba'e iporãvéva ojejapo haguã. Akóinte esegi nde doktór heʼíva.

Mba'éichapa redescongelar kamby congelado?

Oĩ porã, koʼág̃a jahechami mbaʼéichapa ikatu ñadesconge porã kamby congelado pe congelador-pe ñameʼẽ mboyve ne membýpe.

• Peteĩ tape ha’e ñañongatu pe kamby estante inferior frigorífico-pe peteĩ ára pukukue. Jepive ojedescongelávo 24 aravo rupi. Upéi ikatu remoĩ y haku asýva pe vosa térã kamby ryrúpe, térã remoĩ peteĩ mbaʼyrúpe y haku asývape sapyʼami ikatu hag̃uáicha regueru pe temperatura ne memby ohupytýtavape. Ko'ágã oî umi aparato especial hérava ``calentadores de botella`` ombopiro'y haguã kamby, ha ikatu ojeporu peteîva tekotevê ramo.
• Ambue método ha’e jaguenohẽ congelador-gui ha ñamoĩ directamente peteĩ mba’yru ipotĩvape y haku asýva reheve, térã ñamoĩ y haku asýva kamby mba’yrúpe. Péicha ikatu rejapo ohupyty peve temperatura ambiente térã temperatura ikatúva hoy’u ne memby.

Ha katu kóva ha’e peteĩ mba’e añetehápe, añetehápe nemandu’ava’erã: ¡Araka’eve, araka’eve ani rembopiro’y kamby materna microondas-pe! Péicha jajapóramo ikatu omoheñói "puntos calientes" kambype hakuetereíva. Koʼãva ikatu ohapy ne memby juru delikádo. Ndaha’éi upévante, ha katu pe hakuetereíva microondas-pe ikatu avei ohundi heta umi nutriente ivalioso oĩva kamby imembype ha umi anticuerpo oñangarekóva ne membýpe mba’asýgui.Upéicharõ pe ojehúva ha’e okañy pe valor orekóva kamby imemby.

Kamby descongelado oñeme'êva'erã mitãme 24 aravo'i ryepýpe . Naiporãi ñacongelar jey pe kamby. Avei, pe mitã oñepyrũ rire hoy’u pe botella-gui, oñemohu’ãva’erã kamby 2 aravo’i ryepýpe . Ani reheja areve upévagui.

¿Haʼete piko idiferénteva pe kamby oñembohyku vaʼekue ojehecha ha hyakuã? ¿Iprovléma piko upéva?

Heẽ, sapyʼánte pe kamby oñekongela vaʼekue térã oñekongela vaʼekue frigorífico-pe ikatu ndojoguái kamby pyahúpe, péro ikatu iñambueʼimi. Péro upéva ningo normál, upévare ani rejepyʼapy upévare.

Pe kamby ñepyrũrã, térã pe calostro, ikatu ojehecha naranjaʼimi, ha pe kamby upe rire ikatu hovy, hovy térã morotĩmi oñemoĩramo frigorífico térã oñecongeláramo. Ikatu avei ojehecha pe kamby oguerekoha peteĩ capa cremosa yvate gotyo ha peteĩ capa y michĩmi iguype. Péicha oikóramo, embojere michĩmi pe botella térã mba’yru ha ñamongu’e jey. Ani remboveve mbarete.

Sapy’ánte, kamby descongelado ikatu oreko hyakuã térã sabor jabonoso. Péva oñembyai rupi umi ikyrakue oĩva kambype. Péva oiko peteĩ enzima hérava lipasa rupive. Péro pe kamby naiporãi gueteri remeʼẽ hag̃ua ne membýpe. La majoría umi mitã noimportái ko kámbio de sabor. Péro ne membýpe ndogustáiramo sapyʼapyʼa pe sabor, ikatu rembohykuʼimi pe kamby reñohẽ riremínte, upéva heʼise rekongela mboyve. Ja’e porãsérõ, ñamohe’ẽ ombopupu peve pe mba’yru jerére (ndaha’éi opupu), upéi pya’e ñambogue ha ñacongelar. Péicha ojedesactiváta pe enzima omboja’óva pe ikyrakue oĩva kambype.

Mba'éichapa remopotî botella ha pezón upéicha.

Péva tuicha mba’e avei ojejapo porã haguã, umi tembiporu ky’a ikatu ombohasa mitã’ípe mba’asy.

Reipuru mboyve peteĩha jey, rejohéi porã va’erã opaite mba’e ojejohéiva nde ryekue, botella ha tembiporu bombeo rehegua (ha’eháicha escudo de mama, oimeraẽ mba’e oúva nde jyva térã kamby ndive) ha upéi esteriliza rembopupuvo y hykúvape 5 a 10 minuto aja. Ehecháke mbaʼéichapa heʼi pe fábrika mboy tiémpopa rembopupuvaʼerã káda párte.

Ikatu ojeporu peteĩ ``esterilizador encimera'' térã ``esterilizador microondas'' ojeesterilisa hag̃ua péicha. Péro y oñembopupuvaʼekue iporãiterei avei, ha saʼive hepyeterei.

Upéi, káda reiporu rire , rejohéi porã vaʼerã umi botella, umi pezón ha umi párte oĩva pe ekípo kamby rehegua y hakúpe ha havónpe. Térã ikatu rejohéi lavavajilla-pe. Tove toseca porã.

Upéicharõ, ipahápe, mbovymi mba’e ñanemandu’ava’erã

Upéicharõ, ko’ápe oĩ umi mba’e tekotevẽva reguereko ne akãme umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui:

• Eñangareko porãiterei, eñangareko tekopotĩre reñongatu jave kamby imemby. Iñimportanteterei ningo ipo potĩ ha tembiporu ipotĩva.
• Kamby ryrúpeAníkena arakaʼeve nderesarái rehai hag̃ua pe fécha ha óra (ikatúramo).
• Oñecongelar jave, ojeheja peteĩ pulgada rupi espacio pe mba’yru ári.
• Araka’eve, araka’eve reiporu microondas remboyku haguã kamby.
• Eipuru kamby descongelado 24 aravo’i ryepýpe ha ani recongelar jey.
• Ani reñongatu kamby hembýva ne memby hoy’uva’ekue hetave 2 aravo’i, emombo.
• Oiméramo nde reduda, ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape térã partera-pe rejejoko’ỹre.

Reñongatúramo ha reiporu porãramo kamby péicha, ikatu akóinte remeʼẽ ne membýpe peteĩ dieta nutritivo ha isegúrova. Jepémo upéva ha’ete peteĩ mba’e michĩva, ani nderesarái iñimportantetereiha ne memby hesãi ha okakuaa haĝua. ¡Nde regana!

Kamby imemby, kamby ñeñongatu, kamby expresa, mitã kamby, kamby congelador, kamby descongelación, botella ñemopotî