¿Ikatu piko ne memby michĩ oreko meningitis? ¡Jaikuaave ko mba'asy ipeligrosoitévagui!

Meningitis ha’e peteĩ mba’asy oporomondýiva, ¿ajépa? Ikatu ha’e peteĩ condición ipeligrosa, ko’ýte ñane mitã michĩvape ĝuarã. Péro reikuaa porãramo mbaʼépa ko mbaʼasy, mbaʼérepa oiko ha mbaʼéichapa ikatu reñangareko ndejehe, ikatu tuicha reprotehe ne membykuérape. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi meningitis rehe peteĩ manera simple ha oñentende porãvape.

Mba’épa pe Meningitis?

Ñamombe’u porãsérõ, meningitis ha’e peteĩ inflamación umi membrana protectora ojeréva ñane apytu’ũ ha médula espinal rehe. Ko’ã membrana-pe ñahenói meninges. Ñapensamína hesekuéra haʼeha peteĩ cubierta ipire hũ ha oñangarekóva ñane apytuʼũ ha médula espinal-pe g̃uarã. Upéicharõ, koʼã membrana hérava meninges oñeinflama jave algúna káusare, térã en términos médicos , oñeinflama, jaʼe meningitis.

Oĩ tipo de meningitis ivaivéva ha añetehápe ikatu oporojukáva. Ha katu ani rejepy’apy, oĩ tratamiento ha vacuna iporãva ojehapejoko haguã . Pe iñimportantevéva ha’e reheka consejo médico rehechakuaa riremínte umi síntoma. Heta vése ikatu rerrekupera porã.

Mba’épa umi mba’e omoheñóiva meningitis.

Oĩ mokõi mba’e tenondegua omoheñóiva ko mba’asy.

1. Virus: Hetave jey, meningitis ojehu peteĩ virus rupive. Pévape oñembohéra meningitis viral .

2. Mba’asy: Sapy’ánte ikatu avei oiko upéva mba’asykuéragui. Pévape oñembohéra meningitis bacteriana .

Ko’ã mokõi ári, sa’i avei ikatu ojehu meningitis ambueichagua infección, ciertos medicamentos térã ambue mba’asy médica ha’eháicha cáncer.

Epensamína, ko’ã mba’asy – taha’e bacteria térã virus – oñepyrũ jepi oinfecta ambue hendápe ñande retepýpe. Por ehémplo, ikatu oĩ ñande jyva, ñande ryekue térã ñande pulmónpe. Upéi ko’ã mba’asy ohasa tuguy rape rupi ha oho meninges-pe, upépe oñepyrũ pe provléma.

Mba’éichapa ojeipyso ko mba’asy ambue tapichápe?

Mokõive meningitis viral ha meningitis bacteriana oñemyasãi ambue tapichápe peteĩchaite pe resfrío térã gripe común-icha.

• Opokóvo peteĩ tapicha infectado rehe.
• Ohetũvo.
• Otosu térã oestornuda jave, umi mba’asy ikatu ojeipyso ambue tapichápe.

Avei, iporã ñanemandu’a umi tapicha oguerekóva sistema inmunológico ikangyvéva oguerekoveha ko mba’asy.

Ñañe'êmi pypukuve Meningitis Bacteriana rehe.

Meningitis bacteriana ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva ha katu heta jey ivaieterei. Añetehápe, ikatu oporojukáva noñepohanoiramo pyaʼe.Upévare, koʼýte reñatende vaʼerã ko mbaʼére.

Ikatu ojapo opaichagua mba’asy. Ojeviaha rire tuguýgui meninges peve, sapy’ánte ikatu oñemyasãi ko’ã membrana-pe umi bacteria hi’aguĩva ñande retegui. Koʼãichagua káso apytépe oĩ:

• Oiko ramo peteĩ fractura cráneo rehegua.
• Rejapórire peteĩ cirugía cerebral.
• Oiméramo reguereko peteĩ implante coclear.
• Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy vai, noñepohanoiva’ekue nde apysa térã umi cavidad sinusal-pe.

Meningitis bacteriana ikatu ohupyty oimeraẽva oimeraẽva edad-pe. Péro ndahasýi ojeipyso umi hénte oikóva ag̃uiete apytépe, por ehémplo umi lugár hiʼag̃uívape. Upévare oje'e oîha riesgo tuichavéva umi mitãrusu, temimbo'e universitario ha umi oikóva internado ha dormitorio-pe.

Jaikuaami avei Meningitis Viral rehegua

Meningitis viral, sapy’ánte oñembohérava meningitis aséptica , ojehechave meningitis bacteriana-gui ha jepivegua sa’ive ivai.

Umi virus omoheñóiva péva ha’e umi virus omoheñóiva mba’asy ojehechavéva ha’éva resfrío, diarrea, heridas ro’ysã ha gripe. Upévare ojehecha jepi.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva meningitis.

Umi mba’asy meningitis rehegua ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe, ojehechávo ijeda, ha mba’épa omoñepyrũ pe mba’asy (viral térã bacteria). Ha katu hetave jey, meningitis viral ha bacteriana oguereko síntoma ojoguáva.

Ko’ã mba’asy ikatu oñepyrũ sapy’a, térã ikatu ojekuaa mbovymi ára mitã oguereko rire peteĩ mba’e ha’etéva resfrío, tyekue rasy térã vómito.

Ko’ãva ha’e umi mba’asy ojehecha jepi:

• Akãnundu
• Akãrasy vaiete
• Akãrague hatã - Hasy ojere haguã akã térã ojedobla haguã tenonde gotyo.
• Sensibilidad tesape rehe , hasy ojehecha hagua tesape omimbipávape
• Nausea térã vómito
• Vare'a
• Irritación constante, ipochy umi mba’e michĩvare (Irritabilidad) .
• Ndaipóri mbarete térã oke

¿Iñambuépa umi síntoma mitã mimi oguerekóramo meningitis?

Heẽ, umi mitã imitãitereíva ikatu ohechauka síntoma iñambue’imi oguerekóramo meningitis. Ndaikatúi he'i hikuái "Che akãrasy" térã "che akãrague hatã" mitã tuichavévaicha. Upévare koʼýte ñañatende vaʼerã ko mbaʼére.

• Ikatu pe mitã hasẽ jepi ha ojehecha nokonsolamoʼãiha .
• Sa'ive hoy'u hikuái kamby ha ohechauka ndokaruséiha .
• Akóinte oke, térã hasy opu’ã haguã.
• Pe sy ohupi ha omboryrýiramo jepe chupe , hasy okonsola hag̃ua chupe, ha pe hasẽ ikatu hasẽve jepiveguágui.
• Ikatu oî akãnundu, ha sapy’ánte ikatu ñande rete temperatura imbovyve pe normal-gui.
• Oĩ mitã ikatúva ijajúra hatã , térã pe mancha suave oĩva iñakã ári (fontanelle) ikatu ojehecha ojere ha oñembohye .

Ne membymi ohechaukáramo ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape. Pórke oiméramo kóva haʼe meningitis bacteriana, ¡iñimportánte oñepohano pyaʼe!

Mba’éichapa ojekuaa meningitis?

Amombe’u haguéicha yma, meningitis bacteriana ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva. Upévare repensáramo ne memby ikatuha oreko meningitis, térã ohechaukáramo peteĩva umi síntoma ñañeʼẽmavaʼekue, eho pyaʼe porã doktórpe.

Pe doktór osospecháramo oĩha peteĩ mbaʼe naiporãiva, oiméne omanda peteĩ punción lumbar , ojekuaáva avei grifo espinal ramo. Upearã ojegueraha peteĩ muestra michĩva líquido espinal-gui ha ojehecha. Ko prueba ikatu ojekuaa oîpa hinchazón meninges-pe ha oîpa infección peteî virus térã bacteria-gui. Avei, pohanohára ojapóta tuguy jehecha ha ambue mba’e oñeikotevẽva ojekuaa haguã moõguipa ou pe mba’asy.

Mba’éichapa oñepohano meningitis?

Umi método oñepohano haguã odepende pe meningitis oúpa peteĩ virus térã bacteria.

Meningitis Bacteriana rehegua ñepohano:

• Oĩramo oguerekóva meningitis bacteriana, térã ojesospecha orekoha, umi doktór oñepyrũta pyaʼe voi oñemeʼẽ chupekuéra antibiótico intravenoso (IV) .
• Avei, ikatu oñeme’ẽ esteroides oñemboguejy haguã apytu’ũ hinchazón.
• Ikatu avei oñeme’ẽ salina (líquido IV) intravenoso-pe oñemyengovia haguã umi líquido okañýva ñande retepýgui umi mba’e ha’éva akãnundu, sudoración, vómito ha perdida de apetito rupive.

Meningitis Viral rehegua ñepohano:

• Meningitis oúramo peteĩ virus rupive (ndaha’éi bacteria), umi antibiótico noipytyvõmo’ãi.
• Saʼieterei ningo umi doktór ikatu omeʼẽ pohã antiviral oñepohano hag̃ua algúna kláse de vírus.
• Hetave mitã orekóva meningitis viral ojerekupera 7-10 ára rire. Ndoikóiramo en condición grave, ikatu ojerekupera hógape.
• Ombogue umi síntomaOpytu’u, ojey’u heta líquido ha oje’u pohã hasy’ỹva ndojejoguáiva ha’e umi tratamiento principal.
• Péro ikatu oĩ persóna oikotevẽva tratamiénto ospitálpe.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko meningitis.

Meningitis bacteriana ikatu ojapo algunas complicaciones graves . Upearã ikatu oikotevẽ tratamiento adicional, sapy’ánte jepe oñepohano unidad de terapia intensiva (UCI) hospital-pe .

• Oguejytereíramo nde presión, ikatu oñeme’ẽve ndéve líquido IV ha pohã presión arterial rehegua.
• Hasy ramo orrespira haguã, ikatu oñeme'ê oxígeno suplementario térã oñembojoaju peteî tapichápe máquina mecánica de ventilación/respiración rehe .

Umi problema neurológico ipukúva ikatúva oiko meningitis bacteriana rupive ha’e:

• Pérdida de Audición rehegua
• Apañuãi Jehecha rehegua
• Convulsiones rehegua
• Discapacidad de Aprendizaje rehegua

Upévare tekotevẽterei oimeraẽva ojerrekuperáva meningitis bacteriana-gui ojejapo peteĩ pruéva auditiva ojerrekupera rire.

Odepende mbaʼérepa oiko pe mbaʼasy, ikatu avei oñembyai ñande pyʼa, ñande riñón ha ñande glándula suprarrenal. Oĩ mitã oguerekóva provléma neurológico ipukúva, péro la majoría umi hénte okuerapaite ojehechakuaáramo pe mbaʼasy ha oñepohano raẽramo.

Mba’éichapa ikatu ojehapejoko meningitis?

"Prevención iporãve pohãgui", he'i hikuái. Upévare oĩ heta mbaʼe ikatúva jajapo ani hag̃ua oñepyrũ ko mbaʼasy ipeligrósova.

1. Vacuna rehegua

Tuicha mba’e vacunación ojehapejoko haguã meningitis. Umi vacuna oñeme'êva ñane mitãnguérape según horario regular de vacunación oñangareko algunos gérmenes omoheñóiva ko mba'asy.

• Vacuna hib rehegua
• Vacuna sarampión rehegua
• Vacuna de paperas rehegua
• Poliomielitis rehegua vacuna
• Vacuna neumocócica rehegua

Avei, oî vacuna especial oñeñangareko haguã bacteria Meningococcus rehe.

• Vacuna Conjugada Meningocócica (MenACWY): Kóva oñeme’ẽ jepi 11-12 ary orekópe, upéi ojejapo peteĩ vacuna refuerzo orekópe 16 ary. Mitãnguéra orekóva 11 ary ha ndohupytýiva'ekue ko vacuna avei ohupytyva'erã ko vacuna, ko'ýte ohóramo universidad, internado térã campamento-pe.
• MenACWY mitãnguéra oguerekóva riesgo yvate: Ko vacuna oñeme’ẽ avei mitãnguéra orekóva 2 jasy guive 11 ary peve oviaháva tetãme ojehechahápe meningitis, oguerekóva ciertas deficiencias inmunes, térã oĩva peteĩ ambiente ojeipysóvape ko mba’asy.
• Vacuna MenB: Kóva ha’e peteĩ vacuna pyahu. Oñangareko peteî tipo de bacteria meningococo rehe, ndojecubriiva'ekue yma vacuna-pe. Oñeme’ẽva’erã mitã orekóva 10 ary ári ha oguerekóva riesgo tuicháva. Umi oguerekóva riesgo michĩva ikatu avei ohupyty ko vacuna 16-23 ary mbytépe (ko’ýte 16-18 ary, upérõ oîvégui riesgo infección rehegua). Pe decisión ome’ẽ térã nahániri ojapova’erã tuvakuéra ha imédico oñondive.

2. Jajehekýi umi Gérmenes-gui

• Mitã ha kakuaávape oñembo’eva’erã ojohéi porã ha jepiveguáicha , ko’ýte okaru mboyve ha oipuru rire baño, ha umi omba’apóva mitã michĩva ndive (e.g., guardería-pe) katuete oñatendeva’erã ko mba’ére.
• Eñemomombyry peteĩ hasývagui.
• Ani remboja’o ambue tapicha ndive tembi’u, mba’yru térã tembi’u ojeporúva.

3. Antibióticos Preventivos rehegua

Sapyʼánte umi doktór ikatu omeʼẽ antibiótico ani hag̃ua oreko infeksión umi hénte oĩvape en contacto estrecho peteĩ persóna orekóvare meningitis bacteriana.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Oiméramo repensa ne memby ikatuha oreko meningitis, térã oguerekóramo peteĩva koʼã síntoma , pyaʼe eheka doktórpe:

• Vómito rehegua
• Akãrasyvai
• Confusión térã pérdida de conciencia
• Akãrague ñemongu’e
• Akãnundu

Mitã mimi oguerekóramo akãnundu, hasẽ jepi térã nokambúiramo, pya’e oho pohanohárape.

Oiméramo ne memby oĩkuri en contacto estrecho peteĩ tapicha orekóva meningitis ndive, eñe’ẽ nde médico ndive pohã prevención rehe.

Marandu paha ojegueraha haguã ógape

Oĩ porã, upévare heta ñañe’ẽma meningitis rehe ko árape, ¿ajépa? Koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportantevéva ñanemanduʼavaʼerã:

• Meningitis ha'e peteĩ inflamación umi membrana ojeréva apytu'ũ ha médula espinal rehe. Pe tipo bacteriano ha’e pe ipeligrosovéva.
• Ejesareko umi mba’asy rehe ha’éva akãnundu, akãrasy vai, nde akãrague hatã, sensibilidad tesape ha vómito . Umi mba’asy ikatu iñambue umi mitã michĩvape.
• Vacunación ha’e pe tape iporãvéva ojehapejoko haguã meningitis. Ejesareko ne memby oĩha ára ha ára opaite vacuna oikotevẽva rehe.
• Rehechakuaáramo umi síntoma , pyaʼe porã eheka vaʼerã doktórpe ha pyaʼe porã. Oñepohano pya’e ikatu osalva tekove ha omboguejy complicación.
• Eñangareko tekopotĩre, py’ỹi ejohéi nde po.

Ani rekyhyje, conciencia ha'e pe protección iporãvéva. Ne memby ohechaukáramo koʼã síntoma, ani rekyhyje, pyaʼe ejapo. Upéicharõ ikatu ñañangareko ñane membykuérare ko’ã mba’asýgui.

` Meningitis, Meningitis Mitãnguérape, Akãnundu, Meningitis, Meningitis Bacteriana, Meningitis Viral, Meningitis Síntomas, Vacuna Meningitis rehegua