Reho jave pohanohárape térã reho jave tasyópe, oiméne rehecha umi pohanohára ha enfermera omoĩha guante ipópe ha máscara hova ári. Pévape ñahenóinte PPE (Equipo de Protección Personal) . Ha katu PPE ndaha’éi upévante. Kóva ha’e peteĩ tema tuichavéva. Ko'ãva oñangarekóva ndaha'éi ñande añónte, sino avei umi oiméva sector salud-pe opáichagua accidente ha mba'asýgui. Ñañe’ẽmi ko árape simplemente ko mba’ére.
Mba’épa añetehápe PPE.
Ñamombe’u porãsérõ, PPE ha’e peteĩ término general oimeraẽ ao térã tembiporu ikatúva oñangareko nderehe opaichagua mba’evaígui. Sector sanitario haimete odepende PPE rehe. Pórke oñangareko pe persóna oñangarekóvare ha pe persóna oñangarekóvare, upéva heʼise mokõivévare.
Eñeimahinamína ko mbaʼe. Nde doktór otratapa ramoite ótro hasýva herida oñembyaietereíva. Haʼe ndoúi netrata hag̃ua umi guante ojeporúvare, ¿ajépa? Oipe’a umi guante tuja, ojohéi porã ipo ha ou ne rendápe mokõi guante pyahu ha ipotĩva reheve. Mba'érepa? Ani hag̃ua upe hasýva gérmenes ojeipyso nderehe. Pehecha, pe PPE ko’ápe ha’e pe oñangarekóva penderehe.
Avei, sapy’ánte ko PPE oipytyvõ oñeñangareko haguã pohanohára térã enfermera rehe peteĩ mba’asy reguerekóvagui. Upéicha péva ha'e peteî protección dos vías. Oĩve umi guante ha máscara regular, oĩ tipo especial de PPE oikotevẽva entrenamiento especial ojeporu haĝua algunos casos-pe ha ojejapo oike haĝua exactamente hete rehe.
Umi tipo principal PPE ojeporúva ámbito médico-pe
Jahechami umi tipo de PPE ojepuruvéva tasyo ha clínica-pe. Ko’ãva ikatu oñemboja’o heta categoría principal-pe.
| PPE tipo rehegua | Techapyrã | Peteĩ descripción simple |
|---|---|---|
| Hova ha ñande pytu ñeñangareko | - Máscara hova rehegua - Máscara quirúrgica rehegua - Gafas rehegua - Escudo hova rehegua - Máscara respiratoria especial (Respiradores - N95-icha) . | Jajaho’íramo ñande ryekue ha ñande juru ndoikéi mba’asykuéra. Umi máscara de cara ojoko umi gérmenes ha líquido oike haguã tesápe. Umi máscara especial ha’eháicha N95 ofiltra umi partícula michĩvéva jepe oĩva pe aire-pe ha osella porã pe hova, ome’ẽvo tuichave protección. |
| Po ñeñangareko | - Guante examen rehegua - Guantes quirúrgicos rehegua - Guante grueso químico-pe guarã | Ojoko po ani hagua oñemongy’a gérmenes, tuguy ha líquido tete rehegua. Umi guante quirúrgico ningo estériliterei. |
| Tete ñeñangareko | - Delantales rehegua - Vestidos - Cubiertas de cuerpo completo (Coveralls) rehegua . | Ojoko umi gérmenes térã líquido ani hag̃ua ojeipyso ao ha pire ári. Ha’ekuéra ningo especial, umi vestido ojeporúvaicha umi sala de operaciones-pe. Umi cubierta ome’ẽ tuichave protección ojaho’ígui ñande rete tuichakue. |
| Akã ha py ñeñangareko | - Akã ryru - Sapatu ryru - Botas Especiales rehegua | Umi tenda tekotevẽhápe oñeñongatu ipotĩ, por ehémplo umi sala de operasiónpe, ojeporu iñakãrague ani hag̃ua hoʼa umi gérmenes iñakãraguegui. Ojepuru avei sapatu ryru ani haguã ojeipyso sapatu rupive umi mba'asy oĩva yvýpe. |
Mba’éichapa ojeporu PPE odependéva mba’éichapa oñembohasa mba’asy.
¿Reikuaápa raʼe upéva? Naentéroi mba’asy oikotevẽ peteĩchagua PPE. Umi tembiporu ñañangareko haguã jaiporúva iñambue odependévo mba'éichapa oñembohasa pe mba'asy . Umi tapicha katupyry omboja’o irundy categoría principal-pe.
Pe iñimportantevéva ha’e ha’eha peteĩ práctica estándar jaipuru haĝua guante haimete opa situación-pe. Upéva ha’e pe mba’e iñimportantevéva.
Jahechamína umi irundy categoría ha mba’épa ojoaju PPE hendivekuéra.
| Método de precaución rehegua | Mbaʼéguipa oñeñangareko hese? | PPE ojeporúva | Techapyrã, mba’asykuéra |
|---|---|---|---|
| Ñeñangarekorã oñembojoaju haguã | Mba’asy ojeipysóva ojepokóvo peteĩ tapicha oguerekóvare térã peteĩ superficie (tupa, apyka) ha’e oipuruva’ekue. | Guantes, vestido rehegua | Umi mba’asy ñande pire rehegua ha’eháicha MRSA (Estafilococo aureo resistente a la meticilina), Norovirus, ha mba’asy ñande py’ápe ha’eháicha C. diff (Clostridioides difficile). |
| Gota rehegua Ñeñangarekorã | Mba’asy ojeipyso umi gota rupive ojejapóva ojetos, estornudo térã oñe’ẽ jave. Ko'ãva ikatu típicamente oviaha 1-2 metros. | Máscara quirúrgica, ikatu anteojos/escudo de cara | Gripe, COVID-19 rehegua |
| Ñangareko Aéreo-pe | Mba'asykuéra oñemyasãi orrespira rupi umi mba'asy michĩmi ikatúva opyta yvate yvytúpe are. Péva ha'e oñeikotevê jave protección tuichavéva . | Peteĩ respirador oñembosako’íva especialmente (e.g. N95), protección tesa rehegua, máscara, guante. | Tuberculosis, Sarampión, Varicela rehegua |
| Ñangareko Tuguy rehegua | Mba’asy oñembohasáva pire oñembyai rupi térã oje’u tuguy infectado térã ambue líquido tete rehegua. | Guante, tesa ñangarekoha, delantal térã vestido tekotevẽramo. Disposición segura umi mba’e haimbe (aguja) rehegua. | VIH, Hepatitis B ha C (Hepatitis B & C) rehegua . |
¿Ikatu piko koʼãva ojepuru oñondive?
Heẽ, absolutamente. Oĩ mba’asy ikatúva oñembohasa hetave hendáicha. Péicha jave ojeporu hetave peteĩva koʼã mbaʼe oñeñangareko hag̃ua. Techapyrã, peteĩ hasýva ikatu oikotevẽ mokõive ñeñangareko Contacto ha Gota rehegua. Upéicha jave, pohanohára oipurúta mbohapyvéva: peteĩ ao, guante ha peteĩ máscara hova rehegua.
Pe importancia orekóva PPE okápe campo médico-gui
PPE ndaha’éi pohanohárape guarãnte. PPE tuicha mba’e ñande rekovépe ára ha ára ha opaichagua tembiaporãme. Ñandeprotehe umi lesión ha mbaʼasy ivaietereívagui.
Koʼápe oĩ unos kuánto ehémplo:
- Umi lugár ojejapohápe konstruksión: Peteĩ kásko oñeñangareko hag̃ua umi mbaʼe hoʼávare, umi bota de dedo de acero oñeñangareko hag̃ua ani hag̃ua umi uña ojejokóva nde py rehe, ha umi mbaʼe hoʼáva haʼe enterovéva PPE.
- Omba’apo jave carpintería térã minería-pe: Máscara de polvo ani haguã ojeinhala umi partícula de polvo.
- Fábrica-pe: tapón de apysa ojeporúva oñeñangareko haguã apysa rehe ani haguã tyapu hatã.
- Soldador-kuéra: Umi anteojo especial térã escudo de cara ojeporúva ani haguã oñembyai tesa.
- Industria alimentaria-pe: Red de pelo ha guante ani hagua ho’a akãrague tembi’úpe ha omosarambi mba’asy.
- Ñañemitỹ jave: Jaipuru peteĩ máscara, guante ha ao ñañangareko haguã ñandejehe ani haguã japytu'u ha jajupi ñande pire rehe ñamoĩ jave químico ha'éva plaguicida.
- Bombero-kuéra: Ao especial ojeporúva oñeñangareko haguã haku vai ha tatarendy rehe.
Oĩve heta ehémplo péichagua. Upéva he’ise, PPE ha’eha peteĩ mba’e iñimportantetereíva ñaneñangarekóva heta mba’épe ñande rekovépe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- PPE ha’e peteĩ mba’e oñangarekóva ndaha’éi umi mba’apohára tesãi rehegua añónte, ha katu avei ñande hasýva rehe. Haʼete peteĩ eskúdo de segurida de dos vías.
- Pe tipo de PPE ojeporúva iñambue odependévo pe riesgo oñembohováiva térã mba’éichapa pe mba’asy oñembohasáva. Peteĩchagua PPE ndojeporúi opa mba’épe.
- Okápe ámbito médico-gui, PPE tuicha mba'e ani haguã oiko accidente opáichagua tembiapo ha tembiapo ára ha ára.
- Oiméramo nde térã peteĩ ne família reñepohano hína tasyópe ha rejapo hína umi precausión espesiál peteĩ mbaʼasy infecciosa rupi, ani rekyhyje reporandu hag̃ua nde doktór térã enfermérape ndereikóiramo segúro. Ha'e nde derecho.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario