Ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ pohã líkido. Remañávo pe botella rehe, ikatu rehecha téra ha’eháicha Citrato de Potasio, Citrato de Sodio ha Ácido Cítrico. Ikatu reikuaase’imi, ikatu voi reñeñandu vai, mba’épa ko’ãva, mba’épe ĝuarã ha mba’éichapa añetehápe reiporuva’erã. Upéva ningo normaliterei. Ani rejepy'apy, ko árape ñañe'êta ko pohã rehe peteî tape hasy'ÿvape, jahekávo ñembohovái umi porandu reguerekóva ne akãme.
Mba'ére piko pohanohára ome'ẽ ndéve ko pohã.
Ñamombe’u porãsérõ, ko pohã omba’apo omboguejývo pe acidez oĩva nde rete térã nde orina-pe. Ñapensamína, sapyʼánte pe ácido oĩva ñande retépe ikatu ojupi hetave tekotevẽvagui. Upéva oiko jave, ikatu oiko opaichagua provléma tesãi rehegua. Ko pohã omba’apo omboguejývo upe acidez ojupíva ha omoĩjeývo equilibrio ñande retepýpe.
Umi pohanohára ome’ẽve ko pohã heta situación-pe:
- Ojehapejoko ha oñepohano hagua ácido hetaha ñande retepýpe: Oĩ mba’asy pohânohára térâ ambue pohã ikatúva omoheñói ácido hetaha ñande retepýpe. Ko pohã oipytyvõ ojejoko haguã ko mba'asy.
- Gota-pe guarã: Heta tapicha oikuaaháicha, kóva ha’e peteĩ mba’asy hasýva ha ohypýiva umi articulación. Péva káusa ha’e ojupiha pe ácido úrico tuguýpe. Ko pohã omboguejy pe orina acidez, upéicha rupi ndahasýi ojeipe’a haguã pe ácido úrico ñande retepýgui.
- Ojoko ita riñónpe: Oĩichagua ita riñónpe ojejapóva orina acidez yvate rupi. Ko pohã oipytyvô oñemboguejy hagua acidez orina rehegua (i.e., ojejapo chugui alcalino) ha ani hagua oñeforma ko’âichagua ita.
Upéva he ise, omba apoha petet ‘sintonizador’-icha omohendava pe equilibrio ácido-base ñande retepýpe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Opaichagua pohã oñeme’ẽva ndéve, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape nde historia médica reiporu mboyve ko pohã. Péva ikatu haguére ipeligroso peteĩ tapicha orekóva ciertas condiciones médicas ho'u haguã ko pohã. Ehecha pe cuadro oĩva koʼápe. Oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
| ¿Reguerekópa ko mbaʼasy? | Mbaʼérepa iñimportánte ñamombeʼu pe doktórpe ko mbaʼe? |
|---|---|
| Riñón mba’asy térã hasy orina haguã | Potasio ha sodio oîva ko pohãme ojeipe’a ñande retepýgui riñón rupive. Umi riñón nombaʼapoporãiramo, ikatu oñembyaty ñande retépe ha ipeligroso. |
| Py’a mba’asy térã korasõ ryrýi irregular | Umi ñemoambue potasio ha sodio ñande retepýpe ikatu oityvyro directamente korasõ rembiapo, upévare umi tapicha orekóva mba’asy korasõ rehegua oñeñangarekova’erã ko’ýte. |
| Mba’asy Addison rehegua | Kóva ha’e peteĩ mba’asy hormonal oîhápe ñande rete potasio yvate. Oje’úramo ko pohã ikatu oñembohetave. |
| Ojehupi ramo pe potasio oîva tuguýpe | Ko pohã oguerekógui potasio, oñeme’ẽramo peteĩ tapicha oguerekómavape potasio yvate ikatu oityvyro korasõ ryrýi. |
| Ojedeshidrata ramo ñande rete | Oiméramo nde redeshidrata vómito térã diarrea rupi, re’úramo ko pohã ikatu omoapañuãive pe equilibrio nivel de sal rehegua. |
| Oiméramo reime peteĩ dieta saʼi sodio reheve | Ko pohã oguerekógui sodio, oimeraẽva ocontroláva juky je’u mba’ére ha’eháicha presión alta oikuaaukava’erã pohanohárape. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo | Iñimportánte jaheka asesoramiento médico jaʼu mboyve oimeraẽ pohã koʼã tiémpope. |
| Reguerekóramo alergia ambue pohã, tembi’u térã sustancia rehe | Tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape reguerekóramo alergia oimeraẽva umi ingrediente oĩva ko pohãme térã oimeraẽ mba’ére. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Kóva ha’égui pohã líquido, tuicha mba’e jaikuaa porã mba’éichapa ojeporu.
- Oñembopupu porã: Oñemboveve porã pe botella ojepuru mboyve ikatu haguãicha oñembojehe’a porã umi mba’e.
- E’u y ndive: Eñohẽ peteĩ vaso ype pe pohã he’íva nde pohanohára , embopupu porã ha emboy’u. Péicha oñemboguejýta oimeraẽ incomodidad estómago-pe.
- Ñamedi hekopete: Ani ñamedi pohã cucharadita ogapypegua térã cuchara medida reheve. Haʼekuéra ndahaʼéi hendaitépe. Eipuru pe mbaʼyru, cuchara térã gotero espesiál oúva pe pohã ndive añoite. Ndereguerekóiramo, eporandu nde pohanohárape upévare.
- Okaru rire: Iporãve oje’u ko pohã tembi’u ndive térã ojekaru rire .
- E’u itiempoitépe: E’u nde pohã pe aravo oje’évape, nde pohanohára he’iháicha. Ani rembojo’a pe dosis recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva.
- Ani repyta: Ani repyta sapy’a re’u pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ambue pohã ndojoavýiva ko pohã ndive
Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã, vitamina térã pohã ñana re’úva, oĩgui pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive ha ojapo efecto secundario.
| Pohã tipo rehegua | Posible problema |
|---|---|
| Ani regueraha ko'ãva mba'eve ndive. | |
| Umi Antiácido rehegua ñemohenda | Oĩ antiácido oje’úva inflamación estomacal ha gastritis-pe guarã ikatúva ojoko ko pohã rembiapo porã. |
| Pohã ha’eháicha Eplerenona, Poliestireno sulfonato de sodio | Ko’ãva ha’e pohã específico ohypýiva nivel de potasio ñande retepýpe, ha oje’úramo oñondive ikatu ogueru efecto secundario vai. |
| Eñatendékena regueraha jave nendive koʼã mbaʼe. | |
| Oĩ diurético (techapyrã: Espironolactona, Triamtereno) . | Ko'ãvape oñembohéra diurético "osalva potasio". Oje’úramo ko’ã pohã oñondive ikatu ojejapo pe potasio ipeligrosoitereíva tuguýre. |
| Oĩ pohã ojeporúva tuguy presión alta rehegua (e.g. Enalapril, Lisinopril) . | Ko’ã pohã ikatu avei ombohetave potasio ñande retepýpe, upévare tekotevẽ pohanohára ojesareko porã hese. |
| Potasio suplemento ha juky rendaguépe | Emombeʼu nde doktórpe reʼúramo umi píldora potasio rehegua térã reiporúramo algúno juky rendaguépe. Ikatu avei oguereko potasio. |
Umi mba’e reñangarekova’erã hese re’u jave pohã
- Prueba médico: Oje’u aja ko pohã, nde pohanohára omandava’erã ojejapo haguã tuguy (tuguy rembiapo) sapy’apy’a. Koʼãva ohechaukáta nde riñón ombaʼapo ha mbaʼeichaitépa oĩ potasio, sodio ha ácido nde ruguype.
- Tembi’u ha líquido: Ikatu nde pohanohára he’i ndéve rejapo haĝua peteĩ dieta especial ha reporandu haĝua mboy ypa re’uva’erã peteĩ árape.
- Ñañangareko deshidratación rehe: Péva iñimportanteterei.
Mandu'a! Oiméramo nde reñeñandu vaieterei, revómito térã resudoiterei, pya’e emombe’u nde pohanohárape. Ko pohã ikatu ipeligroso ojedeshidrata ramo.
Umi mba’e vai ikatúva ojehu ko pohã ndive
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. La majoría umi vése ndahaʼéi iseriova hikuái. Péro oĩ umi mbaʼe tekotevẽva jaikuaa porã.
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón de los juru, lengua térâ hova, hasy opytu’u hagua. |
| Mba’asy ohechaukáva oîha potasio yvate | Músculo ikangy, korasõ ipu pya’e térã irregular. |
| Mba’asy ohechaukáva oîha sodio yvate | Confusión, y’uhéi hetaiterei, músculo kangy térã oñembopy’aju, kane’õiterei. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva (ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistéramo) . | |
| Diarrea (py’a rasy) . | Nausea ha vómito |
| Tye rasy | Akãrasy ha akãrasy |
Mba’éichapa reñongatu porã pohã.
- Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe).
- Eñangareko hakuetereígui ha temperatura congelación rehe.
- Eñongatu pe botella apyka oñemboty porã ojeporu rire.
- Oñemboyke oñemohu’ã rire.
Ko marandu kuatia ha’e peteĩ ñemombyky añónte. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte re’u ko pohã nde pohanohára he’iháicha ndéve, hekopete, ára oikehápe.
- Ani remedi pohã umi cucharadita reguerekóva nde rógape. Eipuru pe mba’yru medidor oúva pohã ndive.
- Péva ojey’úramo ojekaru rire peteĩ vaso y reheve ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã ñande py’a rasy.
- Ani nderesarái remombe’u haguã nde pohanohárape ambue pohã, vitamina térã pohã ñana re’úva.
- Oiméramo reñandu mbaʼeve ivaietereíva, por ehémplo nde pire osẽ, hasy rerrespirávo térã okambia nde korasõ ryrýi, pyaʼe emombeʼu nde doktórpe térã tereho peteĩ ospitál Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario