¿Oĝuahẽmapa ára ojejapo haĝua peteĩ radiografía py rehegua? Ani rejepy'apy, jaikuaami opa mba'e upévagui!

Ikatu rembojere nde py reguata, reñani térã reñembosarái aja. Térã ikatu reguereko hasy térã nde py térã nde tobillo hasyʼỹva térã nde tobillo ndojehechái mbaʼérepa. Rehórõ guare doktór rendápe, heʼípa ndéve rejapo hag̃ua peteĩ radiografía nde py rehegua? Oĩ tapicha okyhyjéva michĩmi ohendúvo pe ñe’ẽ ‘radiografía’. Oimo'ã hikuái umi mba'e ha'eháicha: "¿Mba'épa oikóta kóvagui?", "¿Ndaha'éi piko iporãva radiación ñande rete rehe?" Ha katu añetehápe ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva ha hasy’ỹva, jepivegua ogueraháva unos minutos-nte. Ñañe'êmi ko árape iñepyrûmby guive ko mba'ére.

Mba’épa he’ise añetehápe peteĩ radiografía ko py rehegua.

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ radiografía py rehegua ha’e peteĩ ta’anga morotĩ ha hũva nde py ryepy rehegua. Ha'ete ku peteĩ ta'anga. Ko ta anga ohechauka nde py kangue, umíva apytépe umi kangue tarsal, kangue metatarsal ha falange, avei algunos tejidos blandos. Umi pohanohára oipuru ko ta’anga oipytyvõ haĝua ojekuaa haĝua pe problema nde py térã nde tobillo rehegua. Pévape sapy’ánte oñembohéra ‘radiografía py rehegua’.

Upéicharõ, mbaʼéichapa ombaʼapo ko mákina de rayos X?

Péva iñinteresanteterei. Peteĩ mákina de rayos X omondo peteĩ tipo espesiál de lus ñande resa ndaikatúiva ohecha, hérava ondas electromagnéticas, ñande rete rupive. Eñeimahinamína reguapyha peteĩ koty iñypytũvape ha remyendy peteĩ linterna nde po renondépe. ¿Rehechápa pe tesape saʼive ojerreflejaha nde po kanguekuéragui, upéva heʼise oĩveha sombra? Peteĩ radiografía ha’e upéicha.

Ñande rete pehẽngue opaichagua ogueraha koʼã rayos X diferénte grádope.

• Kangue: Ñande kangue oguerekógui heta calcio, ogueraha heta rayos X. Upévare umi kangue ojekuaa morotĩ peteĩ taʼanga de rayos X-pe.
• Tejido blando: Umi tejido blando ha'éva músculo, ikyra ha órgano sa'ive ogueraha radiación, upévare ojehecha diferentes sombras de gris .
• Yvytu: Umi rayo ohaságui aire rupi mbaʼeveichagua ojokoʼỹre, umi lugár ojekuaa morotĩ .

Peteĩ doktór omañávo pe taʼanga ojehupytývare péicha, fásilmente ikatu ohechakuaa umi mbaʼe por ehémplo peteĩ kangue fractura, peteĩ fractura térã peteĩ articulación ojedeslocada.

Mba’e kásopepa ojejapo peteĩ radiografía py rehegua.

Oiméramo nde py térã nde tobillo hasy, reñembohye térã nde py’a reñemyesakã’ỹre, ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ radiografía reikuaa hag̃ua mbaʼérepa. Péva iñimportánte avei rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oñembyai nde py peteĩ aksidénte rire.

Jahechami pe cuadro oíva iguýpe jahecha hagua umi situación principal ojepuruhápe radiografía.

Mbaʼéichapa añembosakoʼivaʼerã ojejapo mboyve peteĩ radiografía?

Peteĩ radiografía py rehegua natekotevẽi oñembosakoʼi heta, péro oĩ mbovymi mbaʼe iñimportánteva jareko vaʼerã ñane akãme.

• Ao ha Joya: Reho jave rejapo hag̃ua radiografía, tekotevẽta reipeʼa oimeraẽ mbaʼe metál, joya, sapatu térã calcetín oĩva nde py ári térã hiʼag̃uívagui. Koʼãva ikatu ojoko pe rayos X raʼanga hesakã porã hag̃ua. Upévare iporãvéta jaipuru ao suelto ikatúva ojeipeʼa fásilmente.
• Embarazo (iñimportanteterei): Oiméramo nde hyeguasu térã reguerekóramo mba’eveichagua sospecha ikatuha nde hyeguasu, katuete emombe’u pe tecnólogo radiológico-pe ojapóva pe radiografía. Upéva ningo iñimportanteterei. Péva oiko tekotevêgui oñemboguejy pe exposición radiación rehegua pe mitã okakuaávape. Pe pohanohára odesidíta ojapo pe radiografía tekotevẽtereíramo añoite, ha umi precaución especial de seguridad reheve.

Ojejapo mboyve pe radiografía, pe técnico oĩva pe kotýpe omyesakãta ndéve opa mbaʼe. Oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúva reguereko ikatu oñembohovái upe jave.

Mba’épa oiko ojejapo jave radiografía.

Ko proceso pya’eterei, jepivegua ndohasái 15 minuto.

1. Jaike hagua kotýpe: Ojegueraha va era petet koty especialpe ojeguerahahápe radiografía. Koʼã koty ningo jepiveguaicha iporãiterei.

2. Ao ñañangarekóva: Ñañangareko hagua ñande órgano reproductivo rehe ani hagua radiación, ikatu reipuru nde jyvápe petet ao pohýi oguerekóva plomo, por ehémplo delantal de plomo.

3. Posicionamiento: Upe rire, técnico ojeruréta ndéve remohenda hagua nde py posición hekopete mesa de rayos X rehe. Ikatu avei ojejerure ndéve remoĩ hag̃ua almohada térã vosa de arena mokõive nde py ykére ikatu hag̃uáicha oñemoĩ hendaitépe. Tuicha mba’e japytávo kirirĩháme ojejapo jave radiografía. Reñemongu’éramo, ikatu pe ta’ãnga oñembotapykue.

4. Jajapo ta anga: Upe rire pe técnico ohóta petet pared especial rapykuéri téra petet koty apartepe ha omboguéta máquina de rayos X. Ko tiémpope nereñandumoʼãi mbaʼeve. Umi ta’anga ndojejapói jepi peteĩchagua tenda. Ojehecha porãve hagua, ojere pe py opaichagua direcciónpe (tenonde, lado, ángulo 45 grado-pe) ha ojejapo mbohapy ta anga separado rupi.

Reñandu ramo mba’eveichagua mba’asy ko’ã momento-pe, emombe’u técnico-pe. Haʼe nepytyvõta ikatuháicha reime porã hag̃ua.

Mba’épa oiko ojejapo rire pe radiografía.

Ojejapo rire umi ta anga rayos X rupive, pe técnico ojeruréta ndéve rehaʼarõ hag̃ua unos kuánto minúto rehecha hag̃ua hesakãpa térãpa oñembotapykue umi taʼanga. Oĩramo ta’anga nahesakãporãiva, pya’e ojegueraha jeýta.

Ko'ã ta'anga oñemondo upéi peteî especialista-pe.

• Radiólogo: Radiologo ha'e peteĩ pohanohára oñembokatupyryva'ekue especialmente oikuaa haguã mba'asy ohesa'ỹijóvo ta'anga ha'eháicha radiografía ha CT ha ohesa'ỹijo hekopete umi mba'e oĩva ipype.
• Marandu: Omaña ko’ã ta’angáre, omoinge umi mba’e ohechakuaáva ha ojapo peteĩ marandu.
• Nde pohanohára: Ko marandu oñeme’ẽta nde pohanohárape oporopohãnóvape. Upe rire pe doktór omyesakãta ndéve mbaʼépa nde mbaʼasy ha mbaʼe tratamiéntopa oñekotevẽ upe rire, osegívo pe informe.

Sapyʼánte, pe doktór ikatu oikotevẽ ojapo ótro radiografía ohechaséramo hikuái pe py hetave ángulo guive. Térã, ikatu orrecomenda hikuái ambue radiografía ohecha haĝua mba’éichapa oĩ umi mba’e oñepohano rire.

¿Oĩpa peteĩ riesgo ko mbaʼépe?

Péva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha okyhyjéva. Umi rayos X oipuru rupi radiación, oñeporandu iporãpa ñande retépe g̃uarã térã nahániri.

Añetehápe umi rayos X oipuru michĩmi radiación. Péro upe kantida michĩeterei. Ñamombe’u porãsérõ, pe radiación reñembohasáva peteĩ radiografía peteĩ nde py rehegua ojoguaiterei pe radiación natural nde rete oñembohasávape reiko jave peteĩ ambiente normal-pe mbovy ára pukukue. Upévare ndojapomoʼãi heta mbaʼe vai.

• Kuña hyeguasúva ha mitã: Ja’e haguéicha yma, kuña hyeguasúva ha mitã michĩva oîve riesgo radiación-gui, upévare oñeñangareko especialmente hendivekuéra. Ojejapóramo radiografía mitãnguérape, ojeporu pe dosis de radiación imbovyvéva ikatúva.

Oĩ peteĩ riesgo michĩva cáncer rehegua umi nivel yvatetereívagui exposición radiación rehegua. Péro peteĩ radiografía añoite ndahaʼéi oiméne ojapo upéva. Oiméramo reguerekove porandu ko mba’ére, eporandu técnico ojapóva radiografía térã nde pohanohárape.

Mboy tiémpopa ohasa ojehupyty hag̃ua pe infórme?

Oiméramo reike Departamento de Emergencia (ETU)-pe peteĩ tasyópe peteĩ accidente rire, haimete pya’e ikatu rehupyty umi resultado radiografía rehegua. Normalmente, ikatu ohasa peteĩ térã mokõi ára pe radiologo informe og̃uahẽ hag̃ua nde doktórpe. Upéi pe doktór oñeʼẽta nendive umi mbaʼe ojehupytývare.