Skip to main content

¿Jaikuaava’erãpa ñande hyeguasúvape presión alta (preeclampsia) rehegua?

¿Jaikuaava’erãpa ñande hyeguasúvape presión alta (preeclampsia) rehegua?

Pe embarazo ha’e pe ára iporãvéva ha oguerekóva esperanza opa sy rekovépe. Péro iñimportanteterei jaikuaa ha ñañangareko unos kuánto provléma de salud rehe umi kámbio oikóva ñande retépe ko tiémpope ndive. Ko árape ñañe'ê ' Preeclampsia ' rehe, peteî mba'asy ikatúva oiko imembykuña jave, pero heta tapicha ndoikuaáiva, pero katuete tekotevê jaikuaa.

Mba’épa añetehápe pe preeclampsia.

Ñamombe’u porãsérõ, preeclampsia ha’e peteĩ mba’asy imembykuña jave reguerekohápe presión arterial, hetaiterei proteína nde orina-pe ha hinchazón nde po, nde py ha nde py rehe. Avei yma oñembohéra vaʼekue ‘toxemia’.

Ko mba’asy ikatu oike asy guive ha oporojukáva. Ojekuaave imembykuña paha jave, 34 arapokõindy rire. Péro sapyʼánte ikatu oiko mboyve térã onase rire jepe pe mitã .

Pe iñimportantevéva ha’e pe único pohã permanente preeclampsia rehegua ha’e pe mitã parto. Heñói rire jepe pe mitã, ko’ã mba’asy ikatu sapy’ánte ipuku 6 arapokõindy térã hetave.

Reikuaávo ko mba’e tenonderãite, rehechakuaávo umi mba’asy, reñe’ẽ jepi hese nde pohanohára ndive ha reho clínica-pe, tuicha ikatu remboguejy umi efecto ipukúva nde ha ne membýpe.

Preeclampsia parto riregua

Péva ha’e peteĩ condición ndahetáiva. Ko mba’asy ikatu oiko nde presión arterial ojupíramo reguereko rire mitã ha reguerekóramo proteína nde orina-pe. Péva ojehu jepi 48 aravo’i imemby rire, ha katu ikatu avei oiko 6 arapokõindy peve térã upe rire jepe. Upearã tekotevẽ pya’e oñeñangareko pohãnohára rehe, térã ikatu ogueru mba’asy ivaiveva ha’eháicha convulsiones.

Ojoavy Preeclampsia ha Eclampsia apytépe

Ndojejokói porãiramo pe preeclampsia, ikatu oiko chugui peteĩ mbaʼasy ivaietereíva hérava eclampsia . Péva sy oguerekóramo convulsiones umi síntoma preeclampsia rehegua ndive. Péva ipeligrosoiterei sy ha mitãme, ha sa’i sa’ípe, ikatu voi omano.

Eñatendékena koʼã síntomare.

Ojekuaa avei presión arterial (tuichavéva 140/90 mmHg-gui), proteína orina-pe ha hinchazón (edema), ko’ã mba’asy ikatu avei ojehecha preeclampsia-pe. Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ãvagui , emombe’u pya’e nde pohanohárape:.

Síntoma rehegua Ñemyesakã isencillova
Sapy’aitépe ipire Oñemboheta sapy’a peso ojeguerekógui líquido peteĩ térã mokõi ára ryepýpe.
Akãrasy vaiete Akãrasy vaiete umi analgésicos ordinario jepe ndaikatúiva ombogue.
Oñemoambue jehecha rehegua Ohecha tesape tesa renondépe, ohechávo umi punto morotĩ otyryrýva, visión borrosa.
Tye rasy Hasy, ko’ýte ñande ryepýpe akatúa yvate gotyo (hígado rehegua).
Hasy opytu’u haguã Hasy orrespira haguã oîgui líquido pulmón-pe.
Vómito ha py’aruru Py’aruru ha vómito vaiete.
Oguejy orina Oguejy térã ojejoko orina osêva oñembyaígui riñón.

Péro nemanduʼavaʼerã sapyʼánte ikatu oĩ pe preeclampsia mbaʼeveichagua síntomaʼỹre . Upévare iñimportanteterei reho nde clínica prenatal-pe ojehecha haguã nde presión arterial ha ojehecha haguã nde orina.

Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva ko situasión?

Umi doktór ndoikuaái gueteri mbaʼépa añetehápe pe káusa, péro oguerovia hikuái pe placenta nombaʼapoporãiha . Ikatu avei oguereko peteĩ pa’ũ sa’ive tuguy osyryha útero-pe. Avei umi mbaʼe genético oreko peteĩ rrólle.

Mba’e mba’épa ombohetave pe riesgo preeclampsia rehegua.

Oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haĝua ko mba’asy. Jahechamína mba'épa ha'e.

Nivel de riesgo rehegua Umi mba’e riesgo rehegua
Umi mba’e oguerekóva riesgo yvate

  • Oiméramo reguereko preeclampsia peteĩ imembykuña’i mboyve.
  • Ogueraha gemelo térã hetave mitã .
  • Tuguy presión alta oîva’ekue ymaite guive (Hipertensión crónica).
  • Mba’asy riñón rehegua.
  • Tuguyasuka .
  • Mba’asy autoinmune ha’éva lupus.

Umi factor de riesgo moderado rehegua

  • Péva ha’éramo nde imemby peteĩha.
  • Oiméramo nde reguereko mas de 35 áño.
  • Pe índice de masa corporal (IMC) ohasáramo 30 (obesidad).
  • Oĩramo ogayguápe (sy, hermana) oguerekóva preeclampsia.
  • Oiméramo nde hyeguasu FIV rupive.
  • Oĩramo complicaciones umi embarazo ohasava’ekuépe, ha’eháicha umi mitã michĩva nacimiento-pe.

Umi complicación ikatúva oreko preeclampsia

Ko mba'asy ikatu omboguejy tuguy oguahêva placenta-pe, upéva he'ise mitã ndohupytýi oxígeno ha nutriente oikotevêva.

  • Restricción de crecimiento fetal: Ikatu pe mitã oguejy ipire.
  • Nacimiento prematuro: 1.1.Ikatu pe mitã onase mboyve. Péicha oikóramo, pe mitã ikatu oreko problema, por ehémplo orrespira, hasy omokambúvo ha discapacidad de aprendizaje.
  • Abrupción placentaria: Ojesepara sapy’a pe placenta pe pared uterino-gui.
  • Síndrome HELLP: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva, emergencia-pe, ombyaíva hígado ha sa’i oĩ plaqueta tuguýpe.
  • Eclampsia: Ja’e haguéicha yma, convulsiones.
  • Ombyai ambue órgano: Ikatu oñembyai riñón, hígado, pulmón, korasõ ha apytu’ũ.
  • Pe riesgo oútava oguereko hagua mba’asy korasõ rehegua: Peteĩ sy oguerekova’ekue preeclampsia ikatu oguereko michĩmi riesgo oguereko haĝua mba’asy korasõ rehegua tenonderãme.

Síndrome HELLP ha’e peteĩ emergencia médica. Oiméramo nde reguereko mbaʼasy, por ehémplo nde rehecha vai, nde pytiʼa térã nde rye hasy, nde akãrasy vai, ndekaneʼõ térã nde encía huguy, pyaʼe reho vaʼerã peteĩ tasyópe departamento de urgencia (ETU)-pe .

Mba’éichapa oñepohano?

Ha’e haguéicha yma, pe única solución permanente preeclampsia-pe ĝuarã ha’e ñame’ẽ pe mitã.

Nde doktór odesidíta arakaʼépa iporãvéta remeʼẽ hag̃ua ne memby, ojesarekóta ne memby okakuaa haguére, mbaʼéichapa oĩ ne memby hyepýpe ha mbaʼeichaitépa ivaieterei nde preeclampsia.

  • Pe mitã okakuaa porãramo (37 semana rire): Pohanohára ikatu odesidi omoheñói parto ha imemby normalmente térã ojapo cesárea.
  • Pe mitã ne’ĩraramo gueteri henyhẽ: Pe mba’asy ndaha’éiramo ivaietereíva, ikatu oñeñongatu tasyópe ha ojesareko porã pe mitã ituja’imi peve. Ko tiémpope ikatu:
  • Ha’ekuéra ome’ẽta ndéve pohã omboguejy haguã nde presión arterial.
  • Ikatu oñeme’ẽ pohã ha’éva sulfato de magnesio ojehapejoko haguã convulsiones.
  • Oñeme'êta inyección esteroide oipytyvõva mitã pulmón okakuaa pya'eve haguã.
  • Ojejapo jepi prueba tuguy ha orina rehegua.

Pe iñimportantevéva haʼe hína resegi porã umi doktór heʼíva.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Preeclampsia ha’e peteĩ mba’asy vaiete ojoajúva presión arterial rehe imembykuña jave.
  • Ko mba’asy ikatu oĩ mba’eveichagua síntoma’ỹre. Upévare tekotevẽterei reho clínica-pe pe fécha ojeprogramávape ha ojejapo hag̃ua nde presión arterial ha nde orina.
  • Reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo akãrasy vaieterei, rehecha vai térã hasy nde rye akatúa yvate gotyo , pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe térã tereho peteĩ ospitálpe.
  • Pe pohã permanente añoite upévape g̃uarã haʼe hína pe mitã imemby.
  • Ojehechakuaa pya’e ha oñepohano porãramo ikatu oñemboguejy pe mba’e vai ikatúva ojapo sy ha mitãme. Ani rejepyʼapy, ne doktór omeʼẽta ndéve pe tratamiénto iporãvéva reikotevẽva.

Embarazo, Preeclampsia, Presión Sangre Alta, Eclampsia, Sy hyeguasúva, Parto, Preeclampsia Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 7 + 1 =
¿Jaikuaava’erãpa ñande hyeguasúvape presión alta (preeclampsia) rehegua?

¿Jaikuaava’erãpa ñande hyeguasúvape presión alta (preeclampsia) rehegua?

Pe embarazo ha’e pe ára iporãvéva ha oguerekóva esperanza opa sy rekovépe. Péro iñimportanteterei jaikuaa ha ñañangareko unos kuánto provléma de salud rehe umi kámbio oikóva ñande retépe ko tiémpope ndive. Ko árape ñañe'ê ' Preeclampsia ' rehe, peteî mba'asy ikatúva oiko imembykuña jave, pero heta tapicha ndoikuaáiva, pero katuete tekotevê jaikuaa.

Mba’épa añetehápe pe preeclampsia.

Ñamombe’u porãsérõ, preeclampsia ha’e peteĩ mba’asy imembykuña jave reguerekohápe presión arterial, hetaiterei proteína nde orina-pe ha hinchazón nde po, nde py ha nde py rehe. Avei yma oñembohéra vaʼekue ‘toxemia’.

Ko mba’asy ikatu oike asy guive ha oporojukáva. Ojekuaave imembykuña paha jave, 34 arapokõindy rire. Péro sapyʼánte ikatu oiko mboyve térã onase rire jepe pe mitã .

Pe iñimportantevéva ha’e pe único pohã permanente preeclampsia rehegua ha’e pe mitã parto. Heñói rire jepe pe mitã, ko’ã mba’asy ikatu sapy’ánte ipuku 6 arapokõindy térã hetave.

Reikuaávo ko mba’e tenonderãite, rehechakuaávo umi mba’asy, reñe’ẽ jepi hese nde pohanohára ndive ha reho clínica-pe, tuicha ikatu remboguejy umi efecto ipukúva nde ha ne membýpe.

Preeclampsia parto riregua

Péva ha’e peteĩ condición ndahetáiva. Ko mba’asy ikatu oiko nde presión arterial ojupíramo reguereko rire mitã ha reguerekóramo proteína nde orina-pe. Péva ojehu jepi 48 aravo’i imemby rire, ha katu ikatu avei oiko 6 arapokõindy peve térã upe rire jepe. Upearã tekotevẽ pya’e oñeñangareko pohãnohára rehe, térã ikatu ogueru mba’asy ivaiveva ha’eháicha convulsiones.

Ojoavy Preeclampsia ha Eclampsia apytépe

Ndojejokói porãiramo pe preeclampsia, ikatu oiko chugui peteĩ mbaʼasy ivaietereíva hérava eclampsia . Péva sy oguerekóramo convulsiones umi síntoma preeclampsia rehegua ndive. Péva ipeligrosoiterei sy ha mitãme, ha sa’i sa’ípe, ikatu voi omano.

Eñatendékena koʼã síntomare.

Ojekuaa avei presión arterial (tuichavéva 140/90 mmHg-gui), proteína orina-pe ha hinchazón (edema), ko’ã mba’asy ikatu avei ojehecha preeclampsia-pe. Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ãvagui , emombe’u pya’e nde pohanohárape:.

Síntoma rehegua Ñemyesakã isencillova
Sapy’aitépe ipire Oñemboheta sapy’a peso ojeguerekógui líquido peteĩ térã mokõi ára ryepýpe.
Akãrasy vaiete Akãrasy vaiete umi analgésicos ordinario jepe ndaikatúiva ombogue.
Oñemoambue jehecha rehegua Ohecha tesape tesa renondépe, ohechávo umi punto morotĩ otyryrýva, visión borrosa.
Tye rasy Hasy, ko’ýte ñande ryepýpe akatúa yvate gotyo (hígado rehegua).
Hasy opytu’u haguã Hasy orrespira haguã oîgui líquido pulmón-pe.
Vómito ha py’aruru Py’aruru ha vómito vaiete.
Oguejy orina Oguejy térã ojejoko orina osêva oñembyaígui riñón.

Péro nemanduʼavaʼerã sapyʼánte ikatu oĩ pe preeclampsia mbaʼeveichagua síntomaʼỹre . Upévare iñimportanteterei reho nde clínica prenatal-pe ojehecha haguã nde presión arterial ha ojehecha haguã nde orina.

Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva ko situasión?

Umi doktór ndoikuaái gueteri mbaʼépa añetehápe pe káusa, péro oguerovia hikuái pe placenta nombaʼapoporãiha . Ikatu avei oguereko peteĩ pa’ũ sa’ive tuguy osyryha útero-pe. Avei umi mbaʼe genético oreko peteĩ rrólle.

Mba’e mba’épa ombohetave pe riesgo preeclampsia rehegua.

Oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haĝua ko mba’asy. Jahechamína mba'épa ha'e.

Nivel de riesgo rehegua Umi mba’e riesgo rehegua
Umi mba’e oguerekóva riesgo yvate

  • Oiméramo reguereko preeclampsia peteĩ imembykuña’i mboyve.
  • Ogueraha gemelo térã hetave mitã .
  • Tuguy presión alta oîva’ekue ymaite guive (Hipertensión crónica).
  • Mba’asy riñón rehegua.
  • Tuguyasuka .
  • Mba’asy autoinmune ha’éva lupus.

Umi factor de riesgo moderado rehegua

  • Péva ha’éramo nde imemby peteĩha.
  • Oiméramo nde reguereko mas de 35 áño.
  • Pe índice de masa corporal (IMC) ohasáramo 30 (obesidad).
  • Oĩramo ogayguápe (sy, hermana) oguerekóva preeclampsia.
  • Oiméramo nde hyeguasu FIV rupive.
  • Oĩramo complicaciones umi embarazo ohasava’ekuépe, ha’eháicha umi mitã michĩva nacimiento-pe.

Umi complicación ikatúva oreko preeclampsia

Ko mba'asy ikatu omboguejy tuguy oguahêva placenta-pe, upéva he'ise mitã ndohupytýi oxígeno ha nutriente oikotevêva.

  • Restricción de crecimiento fetal: Ikatu pe mitã oguejy ipire.
  • Nacimiento prematuro: 1.1.Ikatu pe mitã onase mboyve. Péicha oikóramo, pe mitã ikatu oreko problema, por ehémplo orrespira, hasy omokambúvo ha discapacidad de aprendizaje.
  • Abrupción placentaria: Ojesepara sapy’a pe placenta pe pared uterino-gui.
  • Síndrome HELLP: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva, emergencia-pe, ombyaíva hígado ha sa’i oĩ plaqueta tuguýpe.
  • Eclampsia: Ja’e haguéicha yma, convulsiones.
  • Ombyai ambue órgano: Ikatu oñembyai riñón, hígado, pulmón, korasõ ha apytu’ũ.
  • Pe riesgo oútava oguereko hagua mba’asy korasõ rehegua: Peteĩ sy oguerekova’ekue preeclampsia ikatu oguereko michĩmi riesgo oguereko haĝua mba’asy korasõ rehegua tenonderãme.

Síndrome HELLP ha’e peteĩ emergencia médica. Oiméramo nde reguereko mbaʼasy, por ehémplo nde rehecha vai, nde pytiʼa térã nde rye hasy, nde akãrasy vai, ndekaneʼõ térã nde encía huguy, pyaʼe reho vaʼerã peteĩ tasyópe departamento de urgencia (ETU)-pe .

Mba’éichapa oñepohano?

Ha’e haguéicha yma, pe única solución permanente preeclampsia-pe ĝuarã ha’e ñame’ẽ pe mitã.

Nde doktór odesidíta arakaʼépa iporãvéta remeʼẽ hag̃ua ne memby, ojesarekóta ne memby okakuaa haguére, mbaʼéichapa oĩ ne memby hyepýpe ha mbaʼeichaitépa ivaieterei nde preeclampsia.

  • Pe mitã okakuaa porãramo (37 semana rire): Pohanohára ikatu odesidi omoheñói parto ha imemby normalmente térã ojapo cesárea.
  • Pe mitã ne’ĩraramo gueteri henyhẽ: Pe mba’asy ndaha’éiramo ivaietereíva, ikatu oñeñongatu tasyópe ha ojesareko porã pe mitã ituja’imi peve. Ko tiémpope ikatu:
  • Ha’ekuéra ome’ẽta ndéve pohã omboguejy haguã nde presión arterial.
  • Ikatu oñeme’ẽ pohã ha’éva sulfato de magnesio ojehapejoko haguã convulsiones.
  • Oñeme'êta inyección esteroide oipytyvõva mitã pulmón okakuaa pya'eve haguã.
  • Ojejapo jepi prueba tuguy ha orina rehegua.

Pe iñimportantevéva haʼe hína resegi porã umi doktór heʼíva.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Preeclampsia ha’e peteĩ mba’asy vaiete ojoajúva presión arterial rehe imembykuña jave.
  • Ko mba’asy ikatu oĩ mba’eveichagua síntoma’ỹre. Upévare tekotevẽterei reho clínica-pe pe fécha ojeprogramávape ha ojejapo hag̃ua nde presión arterial ha nde orina.
  • Reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo akãrasy vaieterei, rehecha vai térã hasy nde rye akatúa yvate gotyo , pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe térã tereho peteĩ ospitálpe.
  • Pe pohã permanente añoite upévape g̃uarã haʼe hína pe mitã imemby.
  • Ojehechakuaa pya’e ha oñepohano porãramo ikatu oñemboguejy pe mba’e vai ikatúva ojapo sy ha mitãme. Ani rejepyʼapy, ne doktór omeʼẽta ndéve pe tratamiénto iporãvéva reikotevẽva.

Embarazo, Preeclampsia, Presión Sangre Alta, Eclampsia, Sy hyeguasúva, Parto, Preeclampsia Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 7 + 1 =