¿Oĩpa hetaiterei proteína nde orina-pe? (Proteinuria) - Jaikuaami mba'épa añetehápe kóva!

¿Rehechakuaápa nde orina , térã nde orina, espumaʼimiha? Térã ikatu peteĩ doktór ojapo peteĩ pruéva de orina ha heʼi: “Reguereko hetaiterei proteína nde orina-pe”. Upéva haʼe pe médicamente jaʼéva proteinuria . Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã upéva heʼise nde orina orekoha hetave proteína oreko vaʼerãgui. Péva ikatu sapy’ánte ha’e peteĩ señal ñepyrũrã insuficiencia renal rehegua.

Mba’épa pe proteína ha mba’érepa iñimportanteterei ñande retépe g̃uarã.

Ñapensamína, umi proteína ojogua umi ombaʼapóva ñande retépe. Haʼekuéra ojapo heta tembiapo iñimportánteva.

• Oipytyvõ oñemopu'ã haguã músculo ha kangue . Ñañani ha jajupi jave, jahupi jave umi peso, ñaikotevẽ músculo imbaretéva.
• Omohenda mboy líquido oîva ñande ruguype .
• Ha'ekuéra oipytyvõ ñande rete ombohovái haguã mba'asy . Ha'ekuéra ha'ete ku soldádo michĩva ñande retepýpe.
• Avei ha'ekuéra oguereko responsabilidad omyatyrõ haguã tejido oñembyaíva .

Koʼã proteína ningo oĩha ñande ruguype. Upépe ojapo hikuái hembiapo iñimportánteva. Ha katu, por alguna razón ko’ã proteína osẽramo tuguýgui ha opa orina-pe, upéva he’ise oñemboykeha ñande retepýgui. Oikóramo upéva, ikatu oityvyro ñande rete kompletoite tesãi.

¿Ivai piko pe proteína oĩva orina-pe?

Heẽ, pe proteína oĩva orina-pe añetehápe peteĩ jepy’apy , oĩgui estudio ohechaukáva ko mba’asy ombohetaveha pe riesgo omanóva mba’asy korasõ rehegua ha mba’asy cardiovascular-gui.

Sapy’ánte, ko mba’asy, hérava proteinuria, ikatu ha’e peteĩha señal mba’asy riñón crónica (CKD) rehegua . Péro oĩ tapicha ikatúva oreko nivel normal de proteína orina-pe oguerekóramo jepe CKD. CKD ha’e peteĩ mba’e mbeguekatúpe operdeva’ekue riñón rembiapo. Péicha osegíramo, ikatu reikotevẽ peteĩ trasplante de riñón térã peteĩ diálisis. Diabetes ha presión alta ha’e umi mokõi mba’e iñimportantevéva omoapañuãiva riñón. Ko’ãva ha’e umi mba’e omoñepyrũvéva riñón mba’asy.

Mávapa oîve riesgo ko mba'asýpe guarã?

Oimeraẽva ikatu oguereko proteinuria. Ha katu, ikatu reguereko ko mba’asy:

• Oiméramo nde reguereko 65 áño ári .
• Oĩramo nde rogayguápe oguerekóva térã oguerekóva ko'ágã mba'asy riñón rehegua .
• Oiméramo reguereko ótro mbaʼasy ohypýiva nde riñón, por ehémplo diabetes .
• Ojejuhu ko riesgo tuichaveha ciertos grupos étnicos-pe (techapyrã, morotî, hispano, nativo americano térã isla Pacífico-gua).

Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’asy?

Proteinuria ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva. Techapyrã, oñemombe'u 6,7% rupi tavayguakuéra Estados Unidos-pe oreko ko mba'asy.

Mba'éichapa oike proteína orina-pe. Mba’épa oiko umi riñón ryepýpe.

Ñapensamína ñande riñón haʼeha peteĩ súper filtro. Tembiapo tenondegua ha’e ofiltra umi mba’e ky’a ha y hetavéva ñande ruguygui. Ko'ã mba'e ky'a filtrado ha y ha'e pe osêva hetegui orina ramo.

Riñón ryepýpe oĩ heta tuguy rape michĩmi hérava glomérulo . Ko’ãva ha’e peteĩha etapa tuguy filtración rehegua. Normalmente, ko'ã glomérulo ndohejái ohasa umi partícula proteica tuicháva térã glóbulo tuguy orina-pe. Haʼete peteĩ tamiz de malla ojagarráva umi pedazo tuicháva. Péro ohasáramo koʼã glómérulo rupi unos kuánto partíkula michĩva proteína, umi tubo (túbulo) ipukúva ha ipire hũva oĩva umi riñónpe ogueraha jey umi proteína ñande retépe.

Upéicha, proteína oñepyrü oike orina-pe oîramo mba'e vai ko proceso-pe:

• Oĩramo mba’e vai taha’e umi glomérulo térã umi túbulo rehe.
• Oĩramo peteĩ problema pe proceso de reabsorción proteica rehegua.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e. Mba’éichapa jahechakuaa?

Proteinuria heta jey ndohechaukái mba'eveichagua mba'asy umi etapa ñepyrũme . Upévare ikatu ipeligrosoʼimi. Ha katu, pe mba’asy ohovévo ohóvo, umi síntoma ha’éva:

• Hova, tyekue, py térã tobillo oñembohye (edema) . Oĩ tapicha omombeʼúva hova oñeñandu vaiha opuʼãvo pyhareve, térã kaʼaru jave ipy oñembohye.
• Tekotevẽ orina py’ỹi.
• Hasy opytu’u haguã.
• Kane’õ vai, ikane’õ.
• Nausea ha vómito.
• Tembi’u ningo ndoguerekói sabor.
• Muscular calambre pyhare jave.
• Tesa jerére opupu, ko’ýte pyhareve.
• Orina espuma térã burbujeante. Péva ha’e pe primer síntoma heta tapicha ohechakuaáva. Ojeespuma ramo y jabonoso-icha, rejepy'apyva'erã.

Iñimportánte: Koʼã síntoma ikatu añetehápe ohechauka mbaʼasy crónica riñón rehegua. Reguerekóramo ko’ã mba’asy, ko’ýte orina espuma ha hinchazón, pya’e reho pohanohárape.

Mba’épa umi mba’e omoheñóiva proteinuria.

Hetavépe, proteinuria ikatu oiko umi mba’asy ndaha’éiva mba’eve ivaíva (ndaha’éiva cáncer) térã sapy’ami. Ko’ãva techapyrã ha’e:

• Deshidratación - Péva he’ise ndajarekoiha y ñande retepýpe.
• Ruru- Inflamación ojehúva amo ñande retepýpe.
• Tuguy oguejy (Hipotensión).
• Ita riñón rehegua.

Avei, umi mba’e ha’eháicha ejercicio mbarete, estrés, oje’u pohã aspirina-icha ára ha ára ha exposición ro’yeterei ikatu ombohetave sapy’ami nivel de proteína orina-pe.

Péro umi mbaʼasy ivaiveva ikatu avei ombyai umi riñón ha ojapo proteinuria. Ko’ãichagua condición apytépe oĩ:

• Oĩ mba’asy inmunológica , ha’eháicha lupus ha síndrome de Goodpasture.
• Inflamación aguda riñón rehegua , ojekuaáva avei glomerulonefritis ramo.
• Cáncer de células plasmáticas , ojekuaáva avei mieloma múltiple ramo.
• Umi glóbulo rojo oñehundi rupi oñembyaty tuguýpe hemoglobina (hemólisis intravascular).
• Mba’asy cardiovascular rehegua.
• Proteinuria ha presión alta kuña hyeguasúvape peteĩ jave - pévape oñembohéra preeclampsia.
• Envenenamiento rehegua.
• Accidente físico/lesiones (`Trauma`) rehegua.
• Cáncer de riñón rehegua.
• Mba’asy korasõ rehegua (`Insuficiencia cardiaca congestiva`).

Mboy proteínapa jajepy’apyva’erã ñande orina-pe.

Normalmente, pe proteína oĩva ñande orina-pe sa’iveva’erã 150 miligramos-gui peteĩ árape. Nde orina oguerekóramo hetave 150 miligramo proteína peteĩ árape, upévape oñembohéra proteinuria. Pe límite superior ko nivel normal rehegua ikatu iñambue michĩmi laboratorio ha laboratorio-gui.

Oiméramo reguereko 3 ha 3,5 gramo proteína nde orina-pe peteĩ árape, oñembohéra proteinuria de rango nefrótico . Síndrome nefrótico ha'e peteĩ mba'asy ndahetáiva, umi riñón omosẽ hetaiterei proteína orina-pe.

¿Kóva piko peteĩ mbaʼasy ogueraháva?

Nahániri, pe proteinuria ndahaʼéi peteĩ mbaʼasy ojegueraháva . Péro oiméramo ótro persóna ne famíliape oguerekóramo ko mbaʼasy, katuete reguerekovéta ko mbaʼasy. Péva he'ise ikatuha oî predisposición hereditaria.

Mba’éichapa reikuaa porã ko mba’e? Mbaʼe pruévapa ojejapo.

Nde pohanohára ojapo raẽta peteĩ prueba de dipstick ohechakuaa haguã proteinuria.. Ko prueba-pe, re’urina peteĩ mba’yru especial-pe nde pohanohára consultorio térã hospital-pe. Upéi, pe pohanohára omoinge peteĩ yvyra plástico ipire hũva (dipstick) ojejapóva peteĩ químico especial reheve pe muestra de orina-pe. Oĩramo heta proteína pe orina-pe, pe yvyra okambiáta icolor.

Upéi, nde pohanohára ojapóta peteĩ análisis de orina pe muestra de orina hembýva rehe. Péicha ojehecháta microscopio rupive mba'éichapa ojehecha, composición química ha estructura interna orina rehegua. Pohanohára ohekáta umi mba’e ndojejuhúiva jepi orina-pe. Por ehémplo, glóbulos rojos, glóbulos blancos, bacterias ha umi kristál juky térã proteína ikatúva ojapo ita riñónpe.

Mba’épa rejapova’erã resospecháramo mba’asy riñón rehegua.

Oiméramo nde doktór osospecha reguerekoha mbaʼasy riñónpe, ojeruréta ndéve rejapo jey hag̃ua mbohapy vése umi pruéva de orina, tres mése aja. Ojejuhúramo proteína peteĩteĩ umi muestra orina rehegua, oiméne reguereko peteĩ mba’asy crónica (ipukúva). Pya’eve ojehechakuaa ramo péva, iporãvéta posibilidad ojejoko ha ojejoko haguã mba’asy riñón progresión.

Avei, ikatu ojejapo ko’ã prueba:

• Prueba de aclaramiento creatinina rehegua: Creatinina ha e petet producto químico residual. Ko prueba omedi mboy creatininapa oî nde orina ha nde ruguype. Nde riñón hesãiramo, oipe’a nde ruguygui creatinina ha ombohasa nde orina-pe. Péro nde riñón nombaʼapóiramo hekopete, pe creatinina opyta nde ruguype.
• Tasa de filtración glomerular (GFR) prueba tuguy rehegua: GFR ombojoja umi nivel de proteína hérava creatinina ha albúmina nde ruguype, ojesarekóva nde rete tuichakue, nde eda, sexo biológico ha etnia rehe. Pe GFR ikatu he’i nde pohanohárape mba’éichapa omba’apo porã nde riñón ha mba’éichapa oñemotenonde nde riñón mba’asy. Ko marandu ikatu nepytyvõ rejapo haĝua pe plan de tratamiento iporãvéva.
• Tuguy jesareko omediva mboy proteína oguerekopaite suero-pe: Suero ha’e pe tuguy pehẽngue oguerekóva proteína.
• Prueba de imagen: Umi prueba ha’eháicha CT ha ecografía ikatu ohechakuaa apañuãi ha’éva ita riñón-pe, tumor térã obstrucción tracto urinario-pe.
• Electroforesis proteica orina (UPEP): UPEP oheja nde pohanohára oheka umi tipo específico de proteína. Nde muestra orina rehegua oñemondo peteĩ laboratorio-pe. Upépe, peteĩ técnico de laboratorio omoĩ peteĩ corriente eléctrica nde muestra de orina-pe. Péicha ikatu ojekuaa mboy proteína oĩ nde orina-pe.
• Tuguy jesareko inmunofijación rehegua (IFE): .Pe doktór oipuru peteĩ aguja ha tubo michĩva oipeʼa hag̃ua tuguy peteĩ vena oĩvagui nde po térã nde pópe. Pe tuguy muestra oñemondo peteî laboratorio-pe ojehecha haguã oîpa proteína específica tuguýpe.
• Biopsia riñón rehegua: Ko prueba-pe, nde pohanohára oipe’a peteĩ pehẽngue michĩetereíva nde riñón-gui. Pe muestra oñemondo peteĩ laboratorio-pe. Peteĩ técnico de laboratorio ohesa’ỹijo pe muestra riñón rehegua peteĩ microscopio rupive ohecha haĝua mba’épa ojapo nde riñón mba’asy ha mboy mba’e vaipa oiko.

Mba’éichapa oñepohano ko mba’e?

Pe tratamiento proteinuria rehegua odepende mba'érepa . Káda káusa oreko tratamiento propio.

Oiméramo proteinuria ojejapo mba’asy riñón rehegua , nde plan de tratamiento ikatu oike pohã, cambio dietético ha ejercicio . Oiméramo nde reguereko presión alta, nde doktór omeʼẽta ndéve pohã. Oiméramo nde reguereko presión arterial, iporãta rejapo peteĩ prueba de orina ha ojehecha presión arterial káda áño.

Oiméramo nde reguereko diabetes , tekotevẽ rekontrola pe asuka nde ruguype . Avei tekotevẽ ojejapo nde ruguy GFR káda áño.

Umi kuña hyeguasúva orekóva antecedente preeclampsia ohechava’erã jepi pohanohárape ojejapo haguã chequeo. Jepémo preeclampsia ningo peteĩ mbaʼasy ivaietereíva, jepive iporãve unos kuánto día térã semánape parto rire.

Oiméramo nde reguereko proteinuria ha katu nde ndereguerekói diabetes, presión alta térã ambue mba’asy, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve pohã presión arterial rehegua oipytyvõ haguã ani haguã oñembyai riñón. Iporã ojehecha nde presión arterial ha ojehecha nde orina cada seis meses ani haguã reguereko mba'asy riñón rehegua.

Oiméramo reguereko proteinuria leve térã temporal, ikatu natekotevẽi mba’eveichagua tratamiento.

¿Omboguejy piko pe y ojey’úva pe proteína oĩva orina-pe?

Nahániri, ojeyʼuvéramo y nomongueramoʼãi pe proteinuria. Rey’uvéramo y re’uvéta, ha upéva ikatu sa’ive pe proteína oĩva nde orina-pe peteĩ jeýpe. Péro ndojokomoʼãi umi riñónpe osẽ hag̃ua proteína.

Mbaʼéichapa añangareko chejehe? Mbaʼe mbaʼépa tekotevẽ ajapo?

Mba’e iporãvéva reñangareko haguã ndejehe ha’e re’u umi pohã nde pohanohára he’iháicha exactamente.

Avei, ko’ápe oĩ ambue tape ikatúva reipytyvõ:

• Omboguejy haguã tembi’u oguerekóva proteína.
• Oñembotapykuévo juky je’u. Péicha oipytyvõta omboguejy haguã nde presión arterial.
• Oje’úramo hetave tembi’u oguerekóva fibra ikatu oipytyvõ omboguejy haguã colesterol ha omohenda haguã nivel de azúcar tuguýpe.
• Jajapo ejercicio térã japytávo activo jepiveguáicha.Eñehaʼã ejapo por lo méno dos óra káda semána.
• Ejesareko jepi nde ruguy asuka rehe.
• Ojeheja pe sigarríllo ha pe sigarríllo jeporu.
• Ani re’u pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS) ndaha’éiramo pohanohára he’íva ndéve. Umi AINE ojepuruvéva ha’e aspirina (Bayer®), ibuprofeno (Advil®) ha naproxen (Aleve®).

¿Oĩpa peteĩ tape ojejoko hag̃ua upéva?

Proteinuria ndaikatúi ojejokopaite . Péro ikatu remaneha . Heta mba’asy omoheñóiva proteinuria ikatu ojejoko pohã ha tekove ñemoambue rupive.

Mba’épa pe perspectiva peteĩ tapicha orekóva proteinuria-pe.

Ojekuaa porãramo ha oñepohano porãramo, iporã pe perspectiva umi tapicha orekóva proteinuria-pe ĝuarã.

Péro noñepohanoiramo, pe proteinuria ikatu voi omano. Umi estudio ohechauka umi tapicha ndorekóiva proteinuria oikove areve umi orekóvagui proteinuria leve térã severa.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape:

• Tekotevẽramo re’u py’ỹive jepiveguágui, térã reñandu hasy ramo re’u jave.
• Oiméramo nde orina espuma térã oguerekóramo burbuja.
• Reñandu ramo nausea térã vómito.
• Reñeñandu ramo ndepy’aju, kangy térã nde iñakãrague.
• Reguerekóramo hinchazón térã hinchazón nde rova, nde rye térã nde rete guype.
• Nde síntoma noñemoporãvéiramo oñepohano rire.

Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.

Reho jave pohanohárape, ikatu rejapo ko’ãichagua porandu:

• Mbaʼéichapa pe doktór oikuaa porã che arekoha proteinuria?
• Mbaʼe mbaʼasypa chemoñepyrũ areko hag̃ua proteinuria?
• Mba’e prueba-pa rerecomenda?
• ¿Aguerekópa proteinuria leve térã temporal?
• Mba’e pohã térã tratamiento-pa rerecomenda?
• ¿Tekotevẽpa akambia che dieta térã che rekovépe?
• Ndarekóiramo proteinuria, mbaʼe ótra kondisiónpa ikatu areko?

Mba épa ojoavy Proteinuria ha Proteinuria Ortostática apytépe.

Proteinuria ortostática ( oñembohérava avei proteinuria postural) he’ise nde...Péva he’ise oĩha heta proteína nde orina-pe re’u jave reñembo’y aja, ha katu pe proteína oĩva nde orina-pe ningo normal re’u jave reñeno jave. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ojehecha jepi mitãrusukuérape, ko’ýte umi ijyvate ha ipire hũva, ha ndaha’éi ipeligrosoitereíva.

Mba épa ojoavy Proteinuria ha Proteinuria Transitoria apytépe.

Proteinuria ohasáva ha'e peteĩ mba'asy sapy'agua . Jepive ojehu umi mba’e ha’éva ejercicio mbarete, estrés, akãnundu ha ro’yeterei rupi. Proteinuria ohasáva jepivegua oñesolusiona ijeheguiete mba’eveichagua tratamiento’ỹre.

Proteinuria ha’e peteĩ nivel de proteína ojupíva nde orina-pe. Oiméramo nde reguereko proteinuria, ikatu re’u py’ỹi, ha nde orina ikatu espuma térã burbuja. Ikatu avei reñandu umi mbaʼasy ojehechavéva, por ehémplo reñeñandu vai, revómito, rekaneʼõ ha reñembohye. Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy ohasáma mbovy ára, iporãvéta reho pohanohárape. Haʼe ikatu odiagnostika pe mbaʼasy omoñepyrũva nde proteinuria ha omeʼẽ ndéve umi tratamiénto oipytyvõva nde riñón hesãi hag̃ua.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã

Oĩ porã, upévare umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui, aipota peguereko peteĩ idea porã proteinuria rehegua. Iñimportantevéva ha’e reho pohanohárape rehechakuaáramo mba’eveichagua cambio nde orina-pe (ko’ýte orina espumosa) térã hinchazón nde retepýpe. Rehechakuaáramo tenonderãite, ikatu rejoko heta provléma. Umi riñón ojogua umi ñande rete rembiguái kirirĩháme. Ñande responsabilidad ñañangareko porã haguã hesekuéra. Ani rejepy'apy, ko'ã condición ikatu oñecontrola asesoramiento médico ha tratamiento hekoitépe.

` proteinuria, proteína orina-pe, riñón mba’asy, orina espuma, riñón salud, riñón ñembyai, CKD