Embolia Pulmonar: ¿Jaikuaavaʼerãpa ko mbaʼasy ipeligrósova?

¿Ha sapyʼaitépa hasy ndéve rerrespira hag̃ua, reñandu hasyeterei nde jyváre rerrespira pypukúrõ guare? Térãpa reñandu sapyʼa nde korasõ opyrũ pyaʼeve, osudá ha rejepyʼapy mbaʼeveʼỹre? Jepe py’ỹi ñapensa ko mba’e ha’eha peteĩ infarto, ikatu ha’e peteĩ mba’e tuicha idiferente ha potencialmente ipeligrosoitereíva. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy vaiete, ha katu osalvátava tekove hérava ‘Embolismo Pulmonar’.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Embolia Pulmonar?

Embolismo Pulmonar (PE) ha'e peteĩ tuguy ryru ojejapóva peteĩ tuguy rape (vena)-pe ome'ẽva tuguy nde pulmón-pe. Koʼág̃a ikatu reñeporandu: “¿Mbaʼéichapa oñeforma peteĩ tuguy ryru ñande pulmónpe?”. Añetegua ha’e, ko tuguy coágulo noñeformai pulmón-pe. Py’ỹive, oñeforma ambue hendápe ñande retepýpe, ko’ýte ñande py térã ñande po vena pypukúpe. Pévape ja’e Trombosis Vena Profunda (TVP).

Epensamína umi tuguy rape oĩva nde retépe haʼeha peteĩ tape rred. Ko tuguy ryru oñeformava nde py rehe, mba'yrumýiicha, oviaha upe tapére tuguy ndive, ohasa korasõ rupi ha ipahápe ojejoko peteĩ tuguy rape michĩvape oĩva pulmón-pe. Ha'ete ku peteĩ mba'yrumýi tuicháva ojejokóva peteĩ tape michĩvape.

Peteĩ tuguy ryru oñemoĩ jave ñande pulmónpe, oiko mbohapy mbaʼe iñimportantevéva:

1. Ojejoko tuguy osyryha ñande pulmónpe.

2. Oguejy oxígeno oîva ñande pulmónpe.

3. Tuguy presión ojupi umi tuguy rape ojoajúva pulmón rehe.

Péro pe notísia iporãva haʼe hína ojehechakuaáramo pe mbaʼasy itiempoitépe ha oñepohano porãramo, ko mbaʼasy saʼi oporojukáva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy. ¡Pyaʼe voi eñatende!

Umi mba’asy ohechaukáva peteĩ embolia pulmonar (EP) ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Odepende pe tuguy coágulo tuichakuére ha umi efecto orekóvare. Oĩ tapicha ikatúva ndorekói mba’eveichagua síntoma mba’eveichavérõ. Péro la majoría umi hénte ohecháta peteĩ térã hetave síntoma.

Umi mba’asy tenondegua ha iñepyrũrã ha’e ñande pytuhẽ mbyky sapy’a ha ñande pyti’a hasy ojupíva ñande pytuhẽ pypuku térã ñañeha’ã jave.

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, pya’e eheka pohãnohárape. Iporãve jaha peteĩ tasyópe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe. Oñepohano pya’éramo ikatu tuicha omboguejy pe riesgo de muerte.

Pe cuadro oîva iguýpe ohechauka umi mba’asy ojehechavéva ko mba’asy rehegua.

Oĩ tapichápe g̃uarã koʼã síntoma ikatu oñepyrũ mbeguekatúpe ára térã semánare. Umi síntoma ivaive ohóvo ohasávo pe tiémpo. Péro oĩ persónape g̃uarã umi síntoma ivaietereíva unos kuánto minútope oñepyrũ rire pe mbaʼasy.

Mbaʼérepa oiko upéva? Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu?

Amombe’u haguéicha yma, Embolia Pulmonar (PE) ojehu peteĩ tuguy ryru (TVP) oñeformava ambue hendápe ñande retepýpe, ko’ýte ñande py rehe, ojeipe’a ha ojejoko ñande pulmón-pe. Upéicharõ, oimeraẽ mbaʼe ikatúva ojapo koʼã tuguy ryru ikatu avei ojapo PE.

Oĩ mbaʼe iñimportantevéva:

• Ñañongatu ñande rete kirirĩháme are: Repytávo tupape peteĩ operación rire, térã repytávo peteĩ posición-pe peteĩ vuelo térã autobús pukukue javeve, ikatu mbeguekatu tuguy circulación ñande pype ha ikatu oñeforma tuguy coágulo.
• Oñembyai umi vena: Umi accidente, fractura (ko’ýte cadera, rodilla térã py) ha cirugía tuicháva ikatu ombyai umi vena ha ombohetave pe riesgo tuguy coágulo rehegua.
• Ambue mba’asy pohanohára: Mba’asy ha’éva insuficiencia cardiaca, cáncer ha accidente cerebrovascular.
• Umi cambio tuguy coagulación rehegua: Oĩ tapicha ikatúva oreko trastorno genético tuguy coagulación rehegua. Avei, ko riesgo ikatu ojupi’imi umi tapicha ho’úva pastilla anticonceptiva térã terapia de reemplazo hormonal.

Aguĩve oĩ umi tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva ko mba’asýpe. Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe ikatúva rejapo, iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive upévare.

• Oguerekóva térã oguereko hague tuguy ñemongu’e ipy rehe (Trombosis Venosa Profunda - TVP).
• Ojeopera térã are guivéma oĩ tupape.
• Opitáva.
• Oguerekógui 60 ary ári.
• Embarazo térã 6 arapokõindy tenondegua imemby rire.
• Oguerekóva cáncer.
• Pohã hormonal jeporu ha’éva pastilla anticonceptiva.
• Obesidad - Índice de Masa Corporal (IMC) tuichavéva 30-gui.
• Oguerekóva antecedente familiar tuguy coágulo rehegua.
• Oguerekóva ambue mba’asy ipukúva ha’éva diabetes ha korasõ mba’asy.
• Ojeguereko peteĩ catéter venoso central ipukúva (peteĩ tubo oñemoingéva peteĩ vena oĩvape ñande po térã ñande py rehe) oñeme’ẽ haguã umi mba’e ha’eháicha salina.

Mba’éichapa ikatu ojekuaa mba’asy? (Diagnóstico) .

Reho vove ospitálpe, pe doktór ohecha porãta umi síntoma ha mbaʼe ikatúva reperhudika. Upéi, omanda hikuái heta prueba omoañete haguã diagnóstico.

Mba’éichapa oñepohano?

Pe tratamiento PE rehegua ojejapo jepi tasyópe, tekotevẽgui ojesareko porã nde condición rehe. Pe tratamiénto ipukukue odepende mbaʼeichaitépa ivaieterei pe tuguy ryru.

Pe tratamiento principal ha'e oñeme'ê pohã ojokóva tuguy coagulación . Ko'ã mba'e ja'e anticoagulante térã tuguy ñemongu'e .

• Pohã anticoagulante: Ko’ãva oñeme’ẽ inyección térã pastilla ramo. Ikatu tekotevẽ re’u ko’ã pohã 3-6 jasy pukukue, térã sapy’ánte ipukuve. Ani repyta re’u ko’ã pohã mba’eveichagua mba’ére ndaha’éiramo nde pohanohára he’íva ndéve.
• Terapia Trombolítica: Kóva ha’e peteĩ tratamiento oñeme’ẽva umi káso ivaietereívape, oporojukáva. Koʼã pohã ombaʼapo omboyke pyaʼe rupi pe tuguy ryru. Oñeme'ê hikuái ojesareko porãvo umi pohanohára oiméva unidad de terapia intensiva (UCI)-pe.
• Ambue método: 1.1.Sapy’ánte, ndaha’éiramo pohã, ikatu ojejapo cirugía térã catéter ojeipe’a haguã pe coágulo. Ambue opción haꞌehína ñamoinge peteĩ Filtro Vena Cava. Péva ojepuru ojefiltra ha ojejagarra hagua tuguy coágulos pyguigua og̃uahẽ mboyve pulmónpe.
• Medias de compresión: Ikatu nde doktór heʼi ndéve reipuru hag̃ua koʼã tipo espesiál de medias ikatu hag̃uáicha pe tuguy oho porã nde py rehe.

¿Ikatúpa ojejehekýi ko situasióngui?

Heẽ, tuichaháicha ikatu. Pe clave ko’ápe ha’e oñemboguejy haĝua pe riesgo tuguy coágulo rehegua.

• Eñeha’ãmbaite: Ejapo ejercicio ára ha ára. Reguapýramo are (avión, autobús-pe, oficina-pe omba’apo), epu’ã ha eguata por lo menos una vez por hora, emongu’e nde py ha nde po.
• Ejehekýi ao ojejokóva: Jaipurúramo ao ojejokóva ikatu jajoko tuguy osyry.
• Ani rembohasa nde py: Ani reguapy are nde py ojejokua.
• Emantene peteĩ peso hesãiva.
• Ani repita kompletoite.
• Jay’u heta y: Pe deshidratación ikatu omongu’e tuguy.
• Eñatendékena umi mbaʼe ikatúvare rejapo: Rejeoperaramo, reime hyeguasu térã reguereko ótro mbaʼe ikatúva rejapo, eñeʼẽ nde doktór ndive umi mbaʼe ikatúvare rejapo ani hag̃ua tuguy oñembyai.

Reñepyrũvaʼerã reñeñandu porãve peteĩ semána oñepohano rire. Péro ikatu ohasa heta mése térã áño jepe pe coágulo ojedisuelvepa hag̃ua. Ko tiémpope iñimportánte resegi porã umi doktór heʼíva.