¿Rehasámapa peteĩ hasy sapyʼa ha ivaietereíva nde ryepýpe ha oñeñandu peteĩ ryguasu rupiʼa nde ryepýpe? Térãpa reguerekómapa peteĩ tos hatã ha upéi rehechakuaa peteĩ mancha hovy nde revestimiento-pe? Jepémo ko’ã mba’e ndaha’éi ojehecharamóva, sapy’ánte ikatu ha’e síntoma peteĩ mba’asy hérava `(Hematoma de vaina de recto)` ojehúva ñande revestimiento estómago-pe. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko'ã mba'ére detallado'imi, tuicha mba'égui ñaime consciente ko'ã mba'ére.
Ñepyrũrã jahechami mba'épa ko `(Rectus Sheath)`?
Ñamombe'u porãsérõ, nde `(Vaina de Rectos)` ha'e peteĩ cubierta mbarete ha fibrosa ojeréva umi músculo oĩva nde rye renondépe. Ja’e porãsérõ, ha’e peteĩ membrana hũ (ojeheróva avei `(aponeurosis)`). Ko cubierta ryepýpe oĩ umi mokõi músculo principal nde ryepýpe, umi `(rectus abdominis)` (pe ja'e jepi músculo "seis paquete") ha pe `(pyramidalis)`.
Ñañeimahinamína, ko `(Rectus Sheath)` oguereko peteĩ pared tenondegua (anterior) ha peteĩ pared tapykuegua (posterior). Ko'ã muro ojejapo peteĩchagua fascia (`(fascia)`) ojeréva ambue músculo nde ryepýpe. Pe oje'eséva:
- Nde ``(oblicos abdominales externos)`` (músculos oblicuos abdominales externos) .
- Nde ``(oblicos abdominales internos)`` (músculos oblicuos abdominales internos) .
- Nde `(transversus abdominis)` (músculo abdominal cruzado) .
Pe ``Vaina Rectus'' ojejapo umi cubierta ko'ã meatus-gui.
Avei, umi arteria epigástrica superior ha inferior, ha’éva umi tuguy rape tenondegua ome’ẽva tuguy nde músculo abdominal-pe, ohasa ko `(Vaina Rectus). Upéicha ko `(Vaina Rectus)` rembiapo tenondegua ha'e oñangareko ko'ã músculo, tuguy rape ha órgano ijerére oĩva pared abdominal-pe.
Ha katu oĩ peteĩ mba'e michĩmi. Kóva `(Rectus Sheath)` ndojaho'iete pe oĩva hyepýpe. Nde `(rectus abdominis)` músculo yvate gotyo ojejaho'i ko `(Rectus Sheath)` mokõive henda gotyo, tenonde ha tapykue gotyo. Ha katu oí petet límite ko músculo yvate ha iguy apytépe, oñembohérava `(línea arcuada)`. Ko línea niko petet tercio rupi oguejy hagua nde ombligo guive ojoajuhápe mokôi nde kangue pélvico tenonde gotyo (`(sínfisis púbica)`).
Pe iñimportánteva niko, ko `(línea arcuada)` guýpe, nde `(rectus abdominis)` músculo iguypegua ojejaho'i pe `(Vina Rectus)` rupive añoite tenonde guive. ¡Ndaipóri `(vaina recto posterior)` hapykuéguio! Upéva he ise ndaiporiha peichagua vaina oñangareko hagua pe parte inferior músculo `(rectus abdominis)` rehe. Penemandu'áke ko mba'ére, péva tuicha mba'égui pe condición `(Hematoma de vaina de recto)` ñañe'êvape guarã.
Upéicharõ mba'épa pe `(Hematoma de vaina de recto)`?
Peteĩ `(Hematoma)` ha’e, ja’e porãsérõ, tuguy ñembyaty nde tejidos ryepýpe. Ko'ágã, umi `(arterias epigástricas)` oĩva `(Vaina de Recto)` ryepýpe ñañe'ẽ hague yma oñepyrũramo huguy algún modo, upe tuguy ikatu oñembyaty upe área nde ryépe. Ko tuguy ñemono’õ héra `(Hematoma de vaina de recto).`
Ko kásope, tuguy, ko’ýte arteria epigástrica inferior-gui, ikatu ivaive’imi. Pórke, ja’e haguéicha yma, ndaipóri cubierta pe línea arcuada guýpe, ha pe tuguy oñepyrũramo osyry upégui, ndaipóri tejido ojoko haguã tuguy ani haguã oñemyasãi. Upévare ikatu oñembyaty heta tuguy.
¿Mávapepa ojeafectave ko situasión?
Hematoma Vaina Rectus ojehechave kuñanguérape kuimba'égui, ha avei ojehechave tapichakuéra orekóva 60 ary ári .
Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’asy?
Rectus Sheath Hematoma añetehápe ha'e peteĩ mba'asy ndahetáiva . Oityvyro 1% ha 2% umi hasýva oñepresentáva hasyha ipy’ápe añoite . Upévare, ikatu nerehendúi jepi upéva.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.
Ko mba'asy mba'asy ojehechavéva ha'e tyekue hasy . Ko mba’asy:
- Ikatu reñepyrũ pyaʼe porã.
- Ikatu ha’e peteĩ mba’asy haimbe ha ndaikatúiva ojegueropu’aka.
- Ikatu avei ha’e peteĩ mba’e hasýva tapiaite.
- Ikatu pe hasyve remboveve, reñembo’y térã rembopy’aju jave umi músculo abdominal.
Avei, sapyʼánte repoko jave nde rye rehe, ikatu reñandu peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ ryguasu rupiʼa .
Ambue mba’asy ikatúva ojehecha ha’e:
- Nausea ha vómito
- Akãnundu
- Ipire hovy térã oñembyai (ko’ýte ñande ryepýpe) .
- Anemia (he’iséva oguejyha tuguy volumen) .
- Py’a ryrýi ojupíva (taquicardia) .
- Tuguy oguejy (hipotensión) .
Mbaʼépa ojapo upéva?
Pe mba’e omoñepyrũvéva peteĩ `Hematoma de Vaina Rectus` ha’e tuguy osẽva `(Vaina de Rectos)-pe.` Péva ojehu jepi oĩ jave algún tipo de trauma pe pared abdominal-pe .
Ja’e porãsérõ, ko mba’asy ikatu oiko oñembyaíramo pe `(arteria epigástrica)`, umi tuguy rape michĩva oñembohapéva chugui, térã pe `(rectus abdominis)` músculo voi. Ja’e haguéicha yma, umi músculo abdominal-pe oñeme’ẽ tuguy umi `(arterias epigástricas)` superior ha inferior rupive. Jey, oñembyaíramo pe `(arteria epigástrica inferior)`, ikatu ivaive michĩmi pe situación, ndorekóigui protección hapykuéri `(línea arcuada)` guýpe.
Eñeimahinamína, rehupyty ramo peteĩ golpe directo nde ryepýpe, térã remoĩramo sapy’a mbarete hetaiterei umi músculo abdominal-pe (techapyrã, retosu hatãramo are, térã rembohasáramo nde rye rehupi aja peteĩ mba’e pohýi), ko `(arteria epigástrica)` ikatu ojepe’a ha oñepyrũ huguy, oforma peteĩ `(hematoma)`.
Mba’épa umi factor de riesgo pévape guarã.
Pe mba’e tuichavéva ikatúva ojehu ojeguereko haguã `Hematoma de vaina Rectus` ha’e ojeporu pohã ojokóva tuguy ñembyai (`(anticoagulantes)` térã ``tuguy adelgazadores``) . Haimete 70% tapicha oguerekóva ``Hematoma de Vaina Rectus`` ho'u hína algún tipo de pohã ``(anticoagulante)``. Ko'ã pohã omboguejy mbeguekatu tuguy osêva, upéicha rupi oîve posibilidad oîtaha peteî ``(hematoma)``.
Ambue mba'e tuichavéva riesgo rehegua ha'e mba'asy crónica riñón rehegua . Haimete 60% tapichakuéra oguerekóva hematoma vaina recto rehegua oguereko mba’asy riñón etapa 3 térã tuichavéva.
Ambue mba’e ikatúva ojehu ha’e:
- Cirugía abdominal nda’aréi ojejapóva
- Esteroide térã pohã inmunosupresor jeporu
- Tos ivaietereíva ha opersistente
- Oje’u `Terapia antiplaquetaria` (pohã ojokóva tuguy plaqueta oñembyaty haguã oñondive) .
- Embarazo rehegua
- Mba’asy crónica, ha’eháicha hipertensión ha aterosclerosis (oñembopiro’y umi arteria oîgui depósito graso umi arteria pared-pe) .
Iñimportánte: Oiméramo reʼu hína umi pohã anticoagulante péicha, koʼýte reñatende vaʼerã reñeñandu sapyʼaitéramo nde rye hasy.
Mba’éichapa ojejapo pe diagnóstico?
Peteĩ hematoma vaina recto rehegua sapy’ánte ikatu hasy ojekuaa haguã, umi síntoma ikatu ojogua ambue mba’asy abdominal-pe.
Oiméne nde doktór ojapo raẽta peteĩ pruéva de tuguy ohecha hag̃ua mbaʼeichaitépa oĩ nde hemoglobina ha hematocrito. Hetave la mitad umi tapicha orekóva hematoma vaina recto rehegua oguerekóta nivel de hemoglobina significativamente bajo (he’iséva oguerekoha volumen de sangre michĩva).
Upe rire, nde doktór ikatu ojapo peteĩ ecografía nde pared abdominal rehe. Péicha ikatu oipytyvô ojekuaa hagua oîpa líquido ojoguáva tuguype pe pared abdominal ryepýpe ha mba’eichaitépa tuicha pe hematoma.
Sapy’ánte, ikatu ojejapo peteĩ CT ojehupyty haĝua peteĩ ta’anga hekopete ha hesakãvéva pe mba’asy rehegua. Peteĩ CT, koʼýte pe oiporúva tinte de contraste, ikatu ohechauka moõpa osẽ pe tinte pe tuguy rape oñembyaívagui. Péicha avei ikatu oipytyvõ pohanohárape oikuaa haguã moõguipa ou pe tuguy.
Mba’éichapa oñepohano?
Pe marandu porã ha’e la mayoría umi hematoma vaina recto-pegua okuera ijehegui ha noikotevẽi mba’eveichagua tratamiento médico especial. Ko mba’asy ñepohano jepivegua oike:
- Ojeporu hagua hielo paquete (hielo téra compresa ro ysã) .
- Pytu'u
- Oipurúvo umi analgésicos común (`(analgésicos)`) .
Haimete 80% umi hematoma vaina recto rehegua oñepohano umi tratamiento simple péichagua rupive.
Ha katu ko'ã tratamiento simple noipytyvõiramo, térã pe condición ivaive ramo, pohanohára ikatu orecurri peteî tratamiento hérava ``angioembolisación.`` Kóva ndaha'éi cirugía. Oñembojoajúvo ``angiografía`` (peteî método ojejapo haguã ta'anga tuguy rape) ha ``embolización`` (peteî método oñemboty haguã tuguy rape), ojejuhu haguã tuguy rape ha oñemboty haguã.
Ko método ``angioembolizaje`` ndoikóiramo, ikatu oñeikotevê cirugía recurso paha ramo. Ojejapo jave cirugía ojeipe'a tuguy coágulo oñembyatýva (``hematoma``) ha oñemboty pe vena huguypaitéva.
Oñepohano aja ha oñepohano rire, nde pohanohára ohechaukáta nde mba’asy umi prueba de sangre ha ecografía rupive. Péva ikatu oipytyvõ ojehechakuaa haguã oimeraêva tuguy osêva jey térã infección.
¿Mbaʼépa oikóta upe rire? ¿Iporãvétapa?
La majoría umi hematoma vaina recto rehegua oñesolusiona ijehegui mokõi térã mbohapy mésepe . La majoría umi hénte orekóva ko mbaʼasy ojerrekupera porã ha ndoguerekovéima mbaʼeveichagua komplikasión.
Ha katu, oĩ káso – ko’ýte umi tapicha ho’úva anticoagulante apytépe – ko mba’asy ikatu oporojuka . Péro saʼieterei ningo. Péicha dato ipyahúva, mbovyvéva 2% tapicha omano Hematoma de Vaina Rectus-gui.
Opaichagua mbaʼasyicha, ojediagnostika pyaʼe ha oñepohano ñepyrũramo, ombohetave umi posivilida ojerrekupera hag̃ua . Upévare, oiméramo reimo'ã orekoha síntoma `Hematoma de vaina de recto`, katuete eheka asesoramiento médico.
Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã
Nde `(Vina Rectus)` ha'e peteĩ vaina iñimportánteva oñangarekóva umi órgano, tejidos ha tuguy rape oĩva nde pared abdominal-pe. Oiméramo nde pared abdominal ojeherida mba'eveichavérõ, peteĩ `(arteria epigástrica)` ikatu oñembyai ha ojapo peteĩ `(Hematoma de vaina de Rectos)`.
Heta vése ko mbaʼasy noikotevẽi peteĩ tratamiénto médiko tuicháva. Umi mbaʼe isensíllova, por ehémplo ñamoĩ hielo, japytuʼu ha jaʼu umi analgésicos ikatu ñanepytyvõ.
Péro oĩ káso ikatúva ivaive. Oiméramo nde rye hasyeterei ha sapyʼaitépe, iporãta siémpre reho doktórpe reikuaa hag̃ua reikotevẽpa tratamiénto. Ani rekyhyje, péro iñimportánte ndéve ha ne famíliape g̃uarã peikuaa koʼã mbaʼe.
` Vaina Rectus Hematoma, tyekue hasy, tyekue huguy, arteria epigástrica, anticoagulantes, masa abdominal, tyekue hasy











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario