¿Oĩpa peteĩ infección pypuku nde jyva rapykuéri? ¡Jaikuaami ko 'Absceso Retrofaríngeo' rehegua!

¿Ijetuʼúpa ndéve térã ne membýpe otragávo tembiʼu? ¿Reguerekópa nde garganta hasyeterei, ikatu voi hasyʼimi rerrespirávo? Upéicharõ, kóva oñe’ẽ peteĩ condición rehe ñañangarekova’erãha especialmente ko’ãichagua momento-pe, ikatúva ivai’imi, ha katu ikatu oñepohano ojehechakuaáramo ha oñepohano ramo tenonderãite. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’e héravare ‘Absceso Retrofaríngeo’ .

Mba'épa ko 'Absceso Retrofaríngeo'? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ ‘absceso retrofaríngeo’ ha’e peteĩ colección de pus ipypukúva nde garganta-pe, hi’aguĩva nde garganta pared trasera-gui. Ja’e porãsérõ, oiko peteĩ infección bacteriana oike jave umi ganglio linfático nde garganta-pe. ¿Reikuaápa koʼã ganglio linfático haʼeha peteĩ párte nde rete inmunológico? Oipytyvõ hikuái ombohovái haguã infecciones. Upéicharõ, reguerekóramo peteĩ infección, ko’ã ganglio ikatu oñembohye, hasy ha sapy’ánte ikatu oñeforma pus.

Kóva ndaha’éi peteĩ garganta hasýva simple añónte, ha’e peteĩ condición grave oikotevẽva atención médica pya’e . Jepémo ojehechave mitã michĩvape, añetehápe ikatu ohupyty oimeraẽvape oimeraẽ eda-pe.

¿Mávapepa ojeafectave ko situasión? Umi michĩva?

Heẽ, ko mba’asy hérava ‘absceso retrofaríngeo’ ojehechave mitã michĩvape orekóva 2 ha 4. Mba’érepa ojejapo upéva ha’e ko eda-pe tuichavégui umi ganglio linfático mitãnguéra garganta-pe. Upévare, ha’ekuéra oguerekove infección. Ñandetujavévo ohóvo, koʼã ganglio linfático mbeguekatúpe oñemboguejy. Upéi oguejy pe riesgo ojeguereko haĝua ko’ãichagua absceso.

Ambue mba'e oje'e ko mba'asy ojehechave'imi mitãkuimba'e apytépe mitãkuña'ígui.

Mba’éichapa ojehecha ‘absceso retrofaríngeo’? Mbaʼérepa oñembohetave ohóvo?

Péva añetehápe ndaha’éi peteĩ condición ojehechaitereíva. Ha katu ko’ã 20 áño ohasava’ekuépe térã upéicha, ojupi’imi umi káso oñemombe’úva mitã michĩva ha kakuaáva apytépe. Oĩ estúdio heʼíva ikatuha upéva ojoaju hetavégui umi káso amigdalitis , peteĩ infección orekóva umi amígdala oĩva ñande garganta-pe. Umi amígdala ha’e mokõi tejido oĩva mokõive lado ñande garganta-pe.

Ambue mba’ére oje’e ha’eha pe infección MRSA ojupíva, peteĩ tipo de bacteria resistente algunos antibióticos-pe.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e. Mba’éichapa rehechakuaa?

Umi mba'asy ojehechavéva ko mba'asy rehegua ha'e hasy otragávo tembi'u ha mba'yru ha ñande garganta hasy . Avei, ikatu oî ambue mba’asy ha’éva:

• Garganta hasy vai: Ojogua ñande jyva rasýpe.
• Pezón hinchado: Umi ijajúra ykére ikatu oñeñandu grumos-icha ojepokóramo hese.
• Hasy ñande pytuhẽ haguã: .Ikatu rejapo peteĩ tyapu rerrespira jave, ha ikatu reñeñandu asfixia.
• Hasy reñeʼẽ hag̃ua: Ikatu okambia ne ñeʼẽ ha ijetuʼu ndéve reñeʼẽ hag̃ua.
• Ojapóvo tyapu opytu’u jave: tyapu ryrýiicha.
• Akãrasy vaiete.
• Akãrague hatã, hasy ojere haguã ijajúra.
• Hu'u.
• Akãnundu.

Peteĩ mitã michĩva oguerekóramo ko mbaʼasy, ikatu ipyʼaguapyeterei ha ipochy . Ikatu voi osẽ baba ndaikatúigui otragá tembiʼu. Pe mitã ojokóramo ijajúra peteĩ posición incómoda-pe (ha’ete ku ifacilve haĝua orrespira), he’ise ndohupytýiha suficiente aire orrespira haĝua.

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave koʼã síntoma, katuete reho vaʼerã doktórpe pyaʼe . Kóva ndahaʼéi peteĩ situasión iporãva ñañongatu hag̃ua ñande rógape.

Mba’e complicaciónpa ikatu oiko ojehejáramo noñepohanoiramo. ¿Ipeligroso piko upéva?

Heẽ, peteĩ absceso retrofaríngeo haʼe peteĩ mbaʼasy ivaietereíva . Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína pe absceso oĩháme. Noñepohanoporãiramo, pe absceso ikatu okakuaa ha omboty nde vía aérea , upévare hasyeterei rerrespira hag̃ua. Avei, pe mba’asy ikatu ojeipyso tuguy rape ha ambue órgano hi’aguĩvape, omoheñóiva complicación oporojukáva.

Ikatu oiko complicación ko’ãichagua:

• Ñemboty vía aérea rehegua.
• Neumonía aspiración rehegua: Neumonía ojehúva ojeipysóramo pus térã ambue mba’e ñande pytu rape ryepýpe.
• Inflamación ha inflamación ñande pyti’a rehegua.
• Tuguy oñembyai umi vena principal ijajúrape (ko’ýte umi vena jugular).
• Infección ñemyasãi umi tejido ha órgano ijerére, ha’eháicha pulmón.
• Choque séptico ha’e peteĩ mba’asy oúva mba’asy ojeipysógui tuguy rape rupive.

Upévare ja'e ani regueraha ligero ko mba'e ha eheka pya'e tratamiento.

Mba’épa umi mba’e omoheñóiva ‘absceso retrofaríngeo’. ¿Idiferénte piko mitã ha kakuaávape g̃uarã?

Ko absceso ojejapo oike jave peteĩ mba’asy umi glándula sebácea oĩva ñande garganta-pe. Upéi, umi glándula oñembohye, mbeguekatúpe oñembyai ha oñembyaty pus, omoheñóivo ko ‘absceso’. Ha katu umi mba’e omoñepyrũva upéva iñambue’imi mitã michĩva ha kakuaávape ĝuarã.

• Mitã michĩva: Ko mba’asy ojehu jepi mitãnguérape oreko rire infección tracto respiratorio superior. Techapyrã, infección sinusal ivaiveva resfriado térã infección apysa rire. Ko mba’asy ñepyrũrã ojeipyso umi amígdalas oĩva ñande garganta rapykuéri, ha upéicha rupi peteĩ absceso.
• Eñeimahinamína ne memby michĩva orekoha resfriado ha apysa rasy unos kuánto díare. Noñepohanoporãiramo pe mba’asy, ikatu oike pypuku ñande jyva ryepýpe ha omoheñói mba’e peichagua. Upévare iñimportánte ñañangareko umi mitã michĩvare oguerekóramo jepe resfrío.

• Kakuaa: Pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’e kakuaávape ha’e peteĩ lesión garganta rapykuéri. Ko lesión ikatu oiko ojejokóramo peteĩ mbaʼe ojoguáva pira rague térã ryguasu rague-pe okaru aja. Térã ikatu avei oiko efecto secundario ramo umi mba’e ha’eháicha peteĩ lesión garganta rapykuéri oñemba’apo jave dental rehe, ojeipe’a jave diente, endoscopia térã intubación.

¿Ojapópa upéva peteĩ virus térã bacteria rupive?

Ko mba’asy ojehu jepi peteĩ bacteria oñembojoajúgui, ndaha’éi peteĩnte . Oĩ umi mba’asy ikatúva omoheñói peteĩ absceso retrofaríngeo ha’éva:

• `Estreptococo piógenes`
• `Estafilococo aureo` (pévape oike avei pe cepa resistente antibiótico-pe hérava `MRSA`)
• `Bacteroides rehegua`
• `Fubacterias rehegua`
• `Peptoestreptococo`
• `Porfiromonas`
• `Prevotella`
• `Velonella`
• `Hémophilus gripe`

Kóva ningo ikomplikadoʼimi, péro iñimportánte umi doktór oiporavo pe tratamiénto oĩ porãva.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa upéva?

Rehecha vove doktórpe, haʼe ohendu raẽta umi síntoma rerekóva, upéi ojapo peteĩ exámen físiko. Ohecháta nde jyva ha nde akã.

Avei, ikatu ojejapo prueba de imagen ojehecha haguã añetehápe oîpa ko ‘absceso’ ha mba'éichapa tuicha.

• Por ehémplo, ikatu ojejapo peteĩ radiografía térã CT . Peteĩ CT ikatu ohechauka porãiterei pe absceso.

Avei ojejapo tuguy jesareko .

• Peteĩ conteo completo de sangre (CBC) ohechaukáta pe conteo de glóbulos blancos ojupíha oĩramo peteĩ infección ñande retepýpe.
• Sapy’ánte ojejapo peteĩ prueba de cultivo de bacterias ojeporúvo peteĩ hisopo ojeipe’áva garganta-gui. Péicha ikatu oipytyvõ ojekuaa porã mbaʼeichagua bacteriapa omoñepyrũ pe mbaʼasy.

Py’ỹi oñemondova’erã peteĩ especialista apysa, ryekue ha garganta-pe (especialista ORL) ojekuaa ha oñepohano haguã.

Mba’épa umi tratamiento ‘absceso retrofaríngeo’ rehegua. (Ñemboguata)

Kóva ha’égui peteĩ mba’asy vai, oñepohano jepi tasyópe . Pe tratamiento oguereko mokõi meta principal: ocontrola pe infección ha, amo hapópe, osyry pe absceso.

Ko’ãva ha’e umi tratamiento:

• Antibióticos rehegua: 1.1.Oñorairõ haguã mba’asy, oñeme’ẽ antibiótico mbarete intravenoso. Ko’ãva ikatu ha’e ‘antibióticos de espectro amplio’, he’iséva omba’apoha hetaichagua bacteria rehe. Ojehechakuaáramo peteĩ tipo específico de bacteria peteĩ prueba de cultivo bacteriano-pe, ikatu oñeme’ẽ peteĩ antibiótico específico oñepohano haguã.
• Ojeopera: Naentéroi oikotevẽ ojeopera. Péro tuicha ramo pe absceso ha ojokóramo nde respiración, ikatu nde doktór odesidi ojapo peteĩ operasión oipeʼa hag̃ua pe absceso. Ko cirugía aja oñemoinge peteĩ tubo de respiración nepytyvõ hag̃ua rerrespira hag̃ua. Upéi, oñeikytĩ pe absceso ha ojeipe’a pe pus oĩva hyepýpe.

Odepende mboýpa pe absceso omboty nde vía aérea, ikatu oñemeʼẽ ndéve oxígeno repyta aja ospitálpe. Hasy ramo re’u haguã, ikatu oñeme’ẽ ndéve salina (líquido IV) ani haguã redeshidrata.

Jepe resẽ rire tasyógui, tekotevẽta resegi re’u antibiótico oral mbovy ára pukukue ikatu hağuáicha pe infección okuerapaite ha ani hağua ojehu jey.

Mba’épa umi antibiótico oje’éva jepi.

Oĩ umi antibiótico ojeporúva oñepohano hagua absceso retrofaríngeo ha’éva:

• `Ampicilina sulbactam rehegua`
• `Clindamicina`
• Vancomicina (ko’ýte umi mba’asy MRSA-icha) .
• `Linezolido`
• `Amoxicilina-clavulanato`

Ko'ãva ha'e pohã ome'êva pohanohára.

¿Mbaʼépa ikatu jajapo ñañangareko hag̃ua ko situasióngui? (Prevención) rehegua .

Ndaipóriramo jepe mbaʼéichapa ikatu jajokopaite, oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo remboguejy hag̃ua pe riesgo.

• Oiméramo ne memby hasy, koʼýte oguerekóramo peteĩ infección respiratoria superior (haʼeháicha peteĩ resfrío, apysa rasy, sinusitis), ani rembotapykue reheka hag̃ua tratamiénto . Pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
• Rehechakuaa riremínte umi síntoma orekóva peteĩ absceso retrofaríngeo (ndejehe térã ne membýpe) , egueraha en serio ha pyaʼe reho doktórpe . Péva ikatu oipytyvõ ani haguã oiko complicación.

Mba’épa oiko reguerekóramo peteĩ ‘absceso retrofaríngeo’. ¿Omonguerátapa?

Oñepohano porãramo, pe tasa de recuperación tuichaiterei. Pe mba’asy ikatu oñepohanombaite oñeme’ẽvo antibiótico ha, tekotevẽramo, ojeipe’a pe pus.

Ha katu sa’ieterei (oje’e 1% - 5% kásope) ikatu ojehu jey ko quiste. Upévare, okuera rire jepe, eñatende vaʼerã ojekuaa jeýramo umi síntoma ñañeʼẽmavaʼekue. Oiméramo reñandu mba’eve peichagua, pya’e reho pohanohárape.

¿Ikatúpa upéva oporojukáva? ¿Kóva piko peteĩ emergencia?

Heẽ, kóva ikatu oporojukáva noñepohanoporãiramo. Upévare ja’e jaheka haguã tratamiento oñepyrũvove umi síntoma.

Katuete, peteî ‘absceso retrofaríngeo’ ha'e peteî emergencia médica.Pórke péicha ikatu ombotypaite nde jyva ha oikytĩ nde oxígeno. Ani reha'arõ reguahẽ meve upe punto-pe, pya'e reho pohanohárape.

Mbaʼéichapa añangareko chejehe? (Ñeñangareko ijehe oñepohano rire) .

E’u opaite antibiótico nde pohanohára he’íva, he’i haguéichaite, pe curso completo-pe ĝuarã . Reñeñandu porãveʼimiramo jepe, eʼu pe pohã kompletoite. Umi absceso retrofaríngeo ikatu ojehu jey, upévare re’u porãramo ne pohã ikatu sa’ive pe riesgo.

Mba’épa ojoavy peteĩ ‘absceso retrofaríngeo’ ha peteĩ ‘absceso peritonsilar’ apytépe.

Mokõivéva ko’ãva ha’e absceso oñeformava ñande garganta-pe, ha katu ojoavy’imi.

• Absceso retrofaríngeo: Kóva oñemoakãrapu’ã peteĩ tenda ipypukúvape hi’aguĩva ñande jyva pared rapykuéri.
• Absceso peritonsilar: Kóva oñemoakãrapu’ã amígdalas ypýpe.

Mokõivéva ojehu infección rupive, ha umi método tratamiento rehegua tuichaháicha peteĩcha – he’iséva, oñeme’ẽ antibiótico ha, tekotevẽramo, ojeipe’a pe pus.

Ipahápe, pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Peteĩ ‘absceso retrofaríngeo’ ha’e peteĩ colección de pus pypuku ñande garganta-pe. Kóva ndaha'éi peteĩ mba'asy ojehechavéva ikatúva oñepohano ógape . Ojeguereko emergencia médica ramo ikatúgui omboty pe vía aérea ha omyasãi pe infección ambue órgano-pe.

Upévare, oiméramo nde térã ne memby oreko koʼã síntoma, ani retarda reheka hag̃ua tratamiénto . Eheka asesoramiento médico pya’e ikatuháicha. Pya’eve reñepyrũvo umi antibiótico, iporãvéta resẽ pe absceso-gui, rejoko haĝua umi complicación grave ha pya’e rekuera haĝua.

` Absceso Retrofaríngeo, Absceso Retrofaríngeo, Absceso Garganta rehegua, Infección Garganta rehegua, Mba’asy mitãnguérape, Apytu’ũ hasýva, Hasy otragávo