Peteĩ sy ramo, normal rekyhyje ne memby michĩramo oguerekóramo sapy’a peteĩ erupción pytã, ha avei akãnundu ha garganta hasy. Sapy’ánte, ko’ã erupción ikatu oñeñandu asy, lija-icha, repokóramo hese. Koʼã mbaʼasy ohechauka jepi peteĩ mbaʼasy hérava Fiebre Escarlata . Ani rejepy’apy, ñañe’ẽta opa mba’ére hesakã ha isensíllova.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Fiebre Escarlata?
Fiebre Escarlata ha’e peteĩ mba’asy oúva peteĩ mba’asy bacteria-gui . Pe mba'asy omoheñóiva ha'e peteĩ mba'asy hérava Grupo A Streptococcus . Rehendúvo ko téra, oiméne repensa, heẽ, kóva ha’eha pe bacteria peteĩchagua omoheñóiva peteĩ infección común garganta rehegua , he’iséva, “Strep Throat”.
Koʼág̃a ikatu reñeporandu, mbaʼéichapa oiko upéva? Ha'e ningo isencilloiterei. Ko mba’asy oike jave ñande retepýpe, ko’ýte ñande jyva ryepýpe, sapy’ánte osẽ peteĩ mba’e vai upe mba’asygui ñande ruguype. Upe tóxina ojapo erupción pytã ha asy ñande rete pukukue. Upévare oñembohéra Fiebre Escarlata.
Ko mba'asy ojehechave mitãnguéra orekóva 5 ha 15. Ha katu upéva nde'iséi umi kakuaáva ndaikatuiha ohupyty. Oimeraẽva oñembohasáva ko mba’asy rehe ikatu ohupyty.
Mba’épa ohechauka ko mba’asy.
Pe mba’asy tenondegua Fiebre Escarlata rehegua ha’e pe erupción pytã ojehechaukáva ñande rete rehe. Péro oĩ avei heta ótro síntoma además upévagui. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Síntoma rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Parche pytã ha áspero (Erupción de Lija) . | Oñepyrũ raẽ ijajúra ha ijyva ári ha ojeipyso ñande rete tuichakue javeve. Sapy’ánte ikatu ojogua peteĩ kuarahy’ãme. Repoko jave hese, oñeñandu asy kuatia lija-icha. Sapy’ánte ko’ã lesión ikatu oisu’u. |
| Akãnundu ha akãnundu | Ikatu reguereko akãnundu tuicháva, ha upekuévo, ikatu reñeñandu ryrýi ha ro’ysã. |
| Ahy'orasy | Ijyva pytã ha hasy. Ikatu avei rehecha mancha morotî nde garganta-pe. |
| Ñe’ẽ Fresa rehegua | Ñepyrũrã oñeforma peteĩ revestimiento morotĩva ñande juru ári, ha okañy mokõi ára rupi, ha oheja ñande juru pytã ha ijyvytu, peteĩ fresa-icha. |
| Ambue mba’e ojehechaukáva | Ikatu avei ojehu mba’asy ha’éva ganglios linfáticos hinchado ñande akãme, akãrasy, ñande rete hasy, ñande rye hasy, vómito, ndaja’uvéima ha hasy ña’u haguã. |
Pe iñimportantevéva ha’e ko’ã lesión okañy rire, oĩ mitã oñepyrũtava operde ipire ipo ha ipy rehe. Péva ikatu ipuku heta semána. Kóva ha’e pe mba’asy pehẽngue, upévare natekotevẽi jajepy’apy.
Mba’éichapa oñembohasa ko mba’asy?
Heẽ, Fiebre Escarlata ha’e peteĩ mba’asy ojegueraháva .
Eñeimahinamína peteĩ mitã oĩva peteĩ kláse eskuélape hasýramo, umi ótrope ikatu oñeinfecta fásilmente umi gota osẽva rupive otos térã oestornuda jave . Avei, ko mba’asy ikatu ojeipyso ojepokóramo umi mba’ére ha’éva chapa, kópa ha juguete pe hasýva oipuruva’ekue.
Umi mba’asy oñepyrũ jepi ojekuaa 2 ha 5 ára mbytépe umi bacteria patógena oike rire ñande retepýpe.
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?
Oiméramo nde térã ne memby oreko nde garganta hasy, akãnundu ha nde rete hasy, pyaʼe reho doktórpe . Pe doktór nde rrevisa porã raẽta.
- Examen físico : Pohanohára ohechava’erã oĩpa lesión ñande rete rehe, mba’éichapa oĩ ñande garganta ha umi ganglio linfático oĩva ñande ajúrape oñembohye.
- Hisopo de garganta: Oñemoañete haguã diagnóstico, pohanohára oipurúta hisopo ombyaty haguã michîmi secreciones garganta ha amígdalas-gui ojejapo haguã prueba.
- Prueba de Strep Rápido: Sapy’ánte ko prueba ikatu ojejapo mbovymi minuto-pente ha ome’ẽ resultado. Ikatu pya’e ojekuaa oîpa térã nahániri bacteria Grupo A Strep.
Tuicha mba’e ojejapo ko’ã prueba ikatúgui oî ambue mba’asy omoheñóiva síntoma ojoguáva. Upévare tekotevẽterei jaikuaa porã mbaʼasy ha jahupyty pe tratamiénto oĩ porãva.
Mba’éichapa oñepohano? Mbaʼépa jajapovaʼerã ñande rógape?
Pe Fiebre Escarlata ha’égui peteĩ mba’asy bacteriana, pe tratamiento principal upévarã ha’e umi antibiótico . Tuicha mba’e oñeme’ẽ mitãme umi antibiótico pohanohára ome’ẽva’ekue tratamiento pukukue, ofalta’ỹre ni peteĩ ára. Jepe pe akãnundu ha incomodidad oguejy peteĩ térã mokõi ára oñepyrũ rire pe pohã, oñeme’ẽva’erã pe pohã pe número completo ára oñeme’ẽva’ekue chupe. Ndojejapóiramo upéva ikatu ojehu jey pe mba’asy ha ikatu oiko complicaciones graves.
Antibiótico reheve, ikatu rejapo ko’ã mba’e nde rógape ikatu haguã ne memby oñeñandu porãve:
- Pohã hasýva: Paracetamol térã ibuprofeno ikatu oñeme’ẽ akãnundu ha tete rasýpe pohanohára he’iháicha. Ani reme’ẽ aspirina mitã ha mitãrusukuérape mba’eveichagua mba’ére.
- Líquido: Oñeme’ẽ heta líquido, taha’e sopa haku asýva, gaseosa ha yva juky. Péva ikatu oipytyvõ ani haguã ojedeshidrata.
- Tembi’u hũ: Oñeme’ẽ tembi’u ipiro’ýva ndahasýiva oñemboy’u (mandyju, yogur, pudín) ha umi mba’e ro’ysã ha’eháicha hielo rykue hasýgui ñande akãrague.
- Y juky: Jagargaráramo y juky haku asývape ikatu ñaipytyvõ ñamombyta hagua ñande akãrasy.
- Pytu’u porã: Jajesareko mitã opytu’u porã haguã.
- Picazón-pe guarã: Oiméramo reñembo’y, mbykymi nde uña. Ikatu reiporu peteĩ crema antipicazón nde pohanohára he’iháicha.
¿Ikatu piko oiko umi complicación?
Pe Fiebre Escarlata sa’i omoheñói complicación oñepohano porãramo. Péro noñepohanoiramo térã noñemohuʼãiramo pe antibiótico rape, umi bacteria ikatu oñemyasãi ótro pártepe ñande retepýpe ha ojapo provléma.
Techapyrã, ikatu oiko mba’asy vai ha’éva riñón oñembyai, artritis ha fiebre reumática, ohypýiva korasõ. Upévare jaʼe jey jey reʼu hag̃ua umi antibiótiko nde doktór omeʼẽva exactamente pe duración pukukue .
Araka’épa jahecha pya’e pohanohárape
Oĩramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e ojegueraha mitãme tasyópe térã pohanohárape. Tekotevẽramo, jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe.
- Hasy repytu’u hagua (oike ramo nde jyva rerrespira jave, tuichavéramo nde ryekue).
- Ñe’ẽ iñambue oñe’ẽ jave, ndaikatúi ojeipe’apaite ñande juru.
- Vómito persistente térã diarrea.
- Señales de deshidratación (juru seko, ndoipy’apýi 8 aravo’i rasami).
- Oke vaieterei, confusión.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Fiebre Escarlata ha’e peteĩ mba’asy oporogueraháva oúva umi bacteria peteĩchagua omoheñóiva Strep Throat.
- Umi mba’asy tenondegua ha’e peteĩ erupción pytã ha asy, ha’eháicha lija, akãnundu ha garganta hasy.
- Oiméramo reguereko síntoma ko’ãichagua, katuete reho pohanohárape omoañete haguã mba’asy.
- Pe tratamiento ha’e antibiótico. Tuicha mba’e oje’u haĝua pe curso completo pohã ome’ẽva’ekue pohanohára ofalta’ỹre ni peteĩ ára.
- Sa’ieterei umi complicación vai ojejapóramo tratamiento hekopete. Upévare ani rekyhyje ha ejapo hekopete.
- Ani repensa peteĩ jey reguereko haguérente ko mbaʼasy, ndoikomoʼãveimaha. Ikatu oiko jey.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario