¿Oñembyaipa nde tímpano? (Timón rastado) - ¡Ani rejepy'apy, ñamomarandu ndéve!

¿Reguerekómapa sapyʼa peteĩ apysa rasy vai ha sapyʼami rire? Térãpa rehechakuaápa peteĩ mbaʼe ojoguáva líkido osẽha nde apyságui? Térã ikatu reñandu saʼiveha michĩmi ne andu? Koʼãva ikatu ohechauka peteĩ tímpano oñembyaíva. Ko téra ikatu ipu oporomondýi’imi, ha katu ani rejepy’apy. Heta vése ko mbaʼasy okuera ijehegui. Jaike ko mba'e ruguápe.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe tímpano haʼe peteĩ membrana ipire hũitereíva ha ombojaʼóva ñande apysa okapegua ñande apysa mbytégui. Ha'ete ku mbaraka pire. Ko membrana ohupyty jave peteĩ yvykua térã ojedesgarra, ja’e chupe ‘tímpano rupturado’.

Mba’épa umi mba’asy tenondegua ohechaukáva peteĩ tímpano oñembyaíva.

Sapyʼánte ikatu nderehechakuaái pyaʼe voi nde apysa ojepeʼa hague, koʼýte ndojapíriramo mbaʼeve nde apysápe. La majoría umi hénte ohechakuaa raẽ osẽha líkido ijapyságui térã ndohenduporãiha. Jahechamína umi síntoma prinsipál.

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, iporãvéta reho pohanohárape ha rejehecha. Jepe la majoría umi tímpano okuera ijehegui, iñimportánte jaikuaa porã mbaʼépa oĩ vai.

Mbaʼérepa oiko upéva? Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva peteĩ tímpano oñembyaíva.

Pe mba'e tenondegua ha ojehechavéva omoheñóiva peteĩ tímpano oñembyaíva ha'e peteĩ mba'asy apysa mbytépegua . Oiko jave infección apysápe, oñembyaty líquido tímpano rapykuéri, omoheñóivo presión. Oñembohetavévo ko presión, pe tímpano ikatu oñembyai térã ojerreventa.

Upéva ykére, oĩ heta ambue mba’ére.

• Accidente térã lesión apysápe: Ojekutu sapy’a apysápe térã akãme, techapyrãramo, ho’a térã ojekutu apysápe, ikatu ojepe’a pe tímpano.
• Umi tyapu hatãitereíva ha explosivo: Reime jave ag̃ui peteĩ mbaʼe haʼetéva peteĩ explosión hatã térã peteĩ disparo, pe presión oúva umi onda de sonidogui ikatu ojapo pe tímpano.
• Presión ñemoambue (Barotrauma): Oñemoambue sapy’a jave pe presión apysa mbytépe, aire oñeñapytĩgui apysa mbytépe, taha’e oveve térã oñembohypýi jave, ikatu ojepe’a pe tímpano.
• Ñamoinge apysápe mba’e pytagua: Kóva ha’e peteĩ javy jepivegua heta tapicha ojapóva. Oñemoĩramo apysápe umi mbaʼe haʼetéva algodón, horquilla ha llave, ikatu hag̃uáicha oñembyai pe tímpano ha ojejapo perforación. Péva ikatu avei oiko peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ yvyra rakãre oinupãramo accidentalmente pe apysápe.

Mbaʼéichapa ikatu reñangareko nde apysa rehe ani hag̃ua ojerreventa?

Ñañangarekóvo ñande apysáre ha’e pe tape iporãvéva ani haguã peteĩ tímpano oñembyaíva. Koʼápe oĩ umi mbaʼe isensíllova ikatúva rejapo:

• Emopotî porâ nde apysa: Anive reipurumbaite algodón rykue. Upéva rangue, emokã mbeguekatu nde apysa oka gotyo añoite peteĩ paño ipotĩvape.
• Eñangareko nde apysáre reveve jave: Umi cambio de presión reveve aja ikatu oityvyro nde apysa. Pe chicle, rembopu nde ryekue térã reipuru tapón de oreja despegue ha aterrizaje aja ikatu oipytyvõ oñembogue hag̃ua ko presión.
• Eñangareko nde apysáre ani hag̃ua tyapu hatã: Reime ramo umi lugár oĩháme tyapu hatã, por ehémplo ojedispara térã ojepovyvy, katuete reipuru vaʼerã tapón de apysa térã ambue mbaʼe reñandúva.
• Eñepohano pya’e umi mba’asy apysa rehegua: Reguerekóramo mba’asy apysa mbyte rehegua, taha’e apysa hasy, nde ryekue ñemboty, akãnundu térã nerehendúiva, ha ipuku mas de mbovy ára, pya’e reho nde pohanohárape.

¿Ikatu piko ivaieterei ko mbaʼe? Umi complicación ikatúva oiko

Peteĩ tímpano oñembyaíva sapyʼánte ikatu tuicha provléma, koʼýte nokuerairamo ijehegui. Oĩ umi complicación ipukúva ikatúva oiko ha’e:

• Pe yvykua osegi opyta abierto oñemboty’ỹre ijehegui.
• Mareo térã problema equilibrio corporal rehegua.
• Pérdida auditiva persistente rehegua.
• Infección apysa rehegua ojejapóva jey jey.
• Pire okakuaa ikatúva ombyai apysa mbyte (colesteatoma).

Avei ñanemanduʼavaʼerã pe tímpano haʼete peteĩ mbaʼe ojokóva ñande apysápe umi gérmenes, y ha ambue mbaʼe kyʼa. Ojeperfora jave, ko'ã mba'e ikatu oike fácilmente, ombohetavévo riesgo infección.

Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?

Rehecha jave pohanohárape, ha’e omañáta nde apysa ryepýpe oipurúvo peteĩ tembiporu hérava otoscopio. Ko instrumento omyendy peteĩ tesape apysápe ha ikatu rehecha porã pe tímpano.

Avei, ikatu avei ojejapo heta prueba auditiva rehegua ojehecha hagua mba’éichapa oî ne auditivo.

• Audiometría (audiograma): Kóva ohechauka mba éichapa ikatu ñahendu porã umi tyapu sutil ha tono iñambuéva.
• Timpanometría: Péicha ojehecha mba’éichapa omýi porã nde tímpano.

Koʼã pruéva ikatúta pe doktór ohechakuaa exactamente reguerekópa peteĩ tímpano ruptura térã ótro provléma nde apysápe.

Mba’épa umi tratamiento.

Heta vése peteĩ tímpano ojeperforáva okuera ijeheguiete mbaʼeveichagua tratamiéntoʼỹre. Ha katu ndoikóiramo, ikatu reho peteĩ especialista apysa, ryekue ha garganta-pe (especialista ORL-pe).

Ojeguereko ko’ã tratamiento opción:

• Miringoplastia: Ko procedimientope, pohanohára omoî peteî parche michîmi ojoguáva kuatiápe pe yvykua tímpano-pe. Ko parche oipytyvô pe tímpano okakuaa jey ha omboty hagua pe yvykua.
• Timpanoplastia: Kóva ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico ojepuruhápe peteĩ tejido michĩmi ojeipe’áva ambue nde rete pehẽnguégui (ha’eháicha pire térã cartílago) oñemyatyrõ haguã nde tímpano.

Mboy tiémpopa ohasa ojerrekupera hag̃ua? Mbaʼéichapa ikatu añangareko chejehe ko tiémpope?

Py’ỹive, peteĩ tímpano perforado okuera mbovymi semana-pe. Péro ikatu ohasa heta mése. Osegíramo nde hasy, nde secreción térã nerehendúiva, eñeʼẽ jey nde doktór ndive.

Mba’éichapa reñangareko nde apysápe nde tímpano okuera aja ikatu tuicha o’afectá pe proceso de curación. Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo:

• Ani reiporavo nde ryekue ikatuháicha: Pe presión reiporavóramo nde ryekue ikatu ojoko nde kuera. Oiméramo nde reguereko alergia, eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu ani reñemboty nde ryekue.
• Ani remopotĩ nde apysa:Remopotĩramo jepe mbeguekatu, ikatu ojoko pe tímpano okuera hag̃ua.
• Eñongatu nde apysa seko: Eipuru tapón impermeable rejeducha jave, térã emoĩ peteĩ algodón nde apysápe peteĩ mbaʼe ojoguáva Vaselina-pe. Renatáramo rejapo hag̃ua ehersísio, ekambia ótro órape okuera peve nde apysa. Y oike ramo nde apysápe ikatu omoheñói mba’asy.

¿Mbaʼe ládopa reñeno vaʼerã?

Oiméramo nde tímpano oñembyai, eñehaʼã eke pe ládo hasyʼỹvape ni ndosyryivaʼerã. Péicha ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã presión apysa oñembyaíva rehe.

¿Arakaʼépa katuete reho vaʼerã doktórpe?

Mbovymi arapokõindy rire noñemoporãvéiramo, térã ivaive ramo, ehecha jey pohanohárape.

Eho pya’e peteĩ tasyópe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, oiméramo:

• Oĩramo peteĩ mbaʼe ojejokóva nde apysápe.
• Reñandu ramo sapy’a apysa hasy ndaikatúiva regueropu’aka térã nerehendúiete.
• Reimo’ãramo nde apysa oñembyai hague peteĩ mba’e haimbe asýva.