Skip to main content

? Jaikuaami mba'épa añetehápe!

? Jaikuaami mba'épa añetehápe!

¿Reguerekópa sapy’ánte peteĩ topetẽ michĩmi nde po térã nde py rehe, térã peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ mandi’o-pe ojejokóva nde sapatúpe? Sapyʼánte koʼãva ikatu ñanemoñeñandu vaiʼimi. Upéicha, oî pohã ikatúva ojejogua farmacia-kuéragui ko'ã mba'épe guarã. Umíva apytépe ojeguerohoryvéva ha’e umi yeso pohã rehegua. Peteîva umi pohã principal oîva ko'ã yeso-pe ha'e ácido salicílico. Ko árape ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’éichapa ojeporu, ha mba’e ñeñangarekorãpa rejapova’erã.

Mba’eichagua pohãpa pe Ácido Salicílico.

Ñamombe’u porãsérõ, ácido salicílico ha’e peteĩ químico mbeguekatúpe omboyku, omohu’ũ ha oipe’áva umi capa hũ ha asy nde pire rehegua. Upéva ojapo oaflojávo pe capa yvategua umi célula omanóva ipire rehegua ha ohejávo osẽ chuguikuéra.

Ko pohã ojepuruve ko’ã mba’asýpe guarã:

  • Verrugas Comunes ha Plantares: Ko’ãva ha’e umi tipo de verrugas jahechavéva.
  • Psoriasis: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ñande pire célula okakuaa pya’e, ijyvyku’i ha ojepe’a.
  • Calus ha callos: Ojejohéi meme jave ñande pire peteĩ hendápe, oñembohykue oñeñangareko haguã upe tendáre. Pévape ñahenói avei callus.
  • Mandi’o: Ko’ãva ojogua callos-pe, ha katu jepivegua oñeforma umi pyti’a yvate térã ijykére.

Pe iñimportantevéva ha’e kóva ha’eha peteĩ pohã tópico. Upéva he’ise ojejapova’erãha ñande pire rehe añoite. Ndoje’uva’erãi oje’u térã oñembohyru ambue tete pehẽnguépe mba’eveichagua mba’ére.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã

Reipuru mboyve ko pohã, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy tesãi rehegua, reiporúramo ko pohã ko’ãichagua jave ikatu ipeligroso.

¿Reguerekópa ko mbaʼasy? Mbaʼérepa iñimportánte ñamombeʼu pe doktórpe?
TuguyasukaUmi tapicha oguerekóva diabetes oñeñangareko porãiterei va’erã oiporúvo ko pohã, pórke umi herida ipire rehegua ipukuve okuera ha oñeinfección pya’eve. Koʼýte ikatu rupi oguejy pe sensación umi py rehe, ikatúva ogueru lesión noñehaʼãiva.
Mba’asy pire rehegua Ojeporu ramo ko pohã peteĩ tenda oñeinfectámavape ikatu ivaive pe mba’asy. Ani ojeporu umi tenda oguerekóva infección viral ha’éva varicela térã herpes.
Riñón térã hígado mba’asy Riñón ha hígado ha'e umi órgano ofiltra ha oipe'áva pohã oikéva ñande retepýpe. Ko’ã órgano ikangy ramo, pe pohã ikatu oñembyaty ñande retepýpe ha ojapo efecto secundario.
Ipire hendýva térã ojekutuva’ekue Pe pire oñembyaíva ikatu ogueraha pya’e pe pohã ñande retepýpe, upévare naiporãi ojeporu péva oĩramo tuicha mba’e oñembyaíva.
Embarazo térã imemby kambúva Reporanduva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve oimeraẽ pohã nde ryeguasu ha imemby jave. Oĩ pohã ikatúva oityvyro pe mitãme.
Alergia ambue pohã rehe Oiméramo nde reguereko alergia ácido salicílico térã oimeraẽ pohã, tembi’u térã tinte rehe, remombe’uva’erã oréve.

Mba'éichapa añetehápe reiporu ko yeso?

Kóva ningo ndahasyiete jaipuru hag̃ua, péro iñimportanteterei jajapo porã.

1. Ñepyrũrã jajohéi porã havõme pe tenda ñamoĩtahápe pohã ha jajohéi porã.

2. Ñamoñe’ẽ porã umi instrucción oĩva yeso-pe. Ñaikytĩ yeso oje’eháicha ha ñamoĩ pe tenda ojehúvape añoite pe mba’asy térã mba’asy. Ani rembojehe’a ko pohã ikatuháicha pire hesãiva rehe.

3. Ani ñamoî ko pohã umi tenda oñandúvape ha'éva tesa, ñande juru, ñande ryekue, ñande juru térã ñande retepy.

4. Ani reiporu péva umi tenda ojekutu, oñembyaíva térã pytã, oñembohykúvape.

5. Ñamoambue yeso oje’eháicha. Ani reheja are térã reipe’a py’ỹi.

Reiporúramo mitã michĩvape g̃uarã...

Umi mitã orekóvape jepe 2 áño, umi doktór ikatu orrekomenda upéva algúna káso espesiálpe. Péro oĩ umi precausión espesiál. Araka’eve ani reiporu ko’ãva mitã michĩva rehe pohanohára oñemoñe’ẽ’ỹre.

¿Mbaʼépa oikóta ojepuruetereíramo pe pohã? (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã reiporu hetaiterei hague ko pohã, térã oĩramo ho’úva ijurúpe, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Oiméramo re’u pohã ambue mba’asýpe ĝuarã, kóva ikatu oñembojoaju upe pohã ndive. Upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oĩháme vitamina ha pohã yma guaréva). Emombe’u katuete nde pohanohárape re’úramo peteĩva ko’ã pohã.

  • Pohã ojokóva tuguy ñemboty (e.g. Warfarina) .
  • Oĩ pohã diabetes rehegua
  • Pohã oje’uva’erã Gota-pe guarã
  • Metotrexato (pohã ojeporúva oñepohano hagua cáncer ha ambue mba'asy) .
  • Pirazinamida (pohã mba’asy tuberculosis rehegua) .
  • Umi esteroide ñemohenda (techapyrã: Prednisona, Cortisona) .
  • Pohã omoambuéva orina acidez

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã

  • Noñemoporãvéiramo umi síntoma: Noñemoporãvéiramo ne mbaʼasy, térã ivaive ramo, emombeʼu nde doktórpe.
  • Eñangareko kuarahy rehe: Ko pohã ikatu ojapo nde pire oñeñandu porãve’imi kuarahy rehe. Upévare ikatuháicha eñangareko kuarahy rehe. Resẽramo, eipuru ao ojahoʼíva nde pire, ha eipuru protector solar .
  • Ñañangareko umi mba’asy ipeligrosova rehe: Oĩ riesgo oguerekóva efecto secundario ojeporúramo ko pohã ñande pire tuichahápe, ko’ýte mitãnguéra ndohupytýiva 12 ary ha umi tapicha orekóva mba’asy riñón térã hígado rehegua.

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy , pya’e anivéma reiporu pe pohã ha reho pohanohárape:

Nausea, vómito, apytu’ũ, ohendu’ỹ, apysápe ipu, kane’õ jepivegua’ỹva, pytuhẽ pya’e térã hasy, diarrea térã confusión.

Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe.

Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape

  • Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón, colmena, hinchazón hova, juru, ñe’ẽ.

Umi efecto secundario michĩva oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo

  • Ojehapy’imi térã pytã pe pire ojejapo haguépe pohã. (Péva ojeha’arõ jepi, ha katu ivaietereíramo térã ojeipysóramo, emombe’u nde pohanohárape).

Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.

Eñongatu ko pohã mitãnguéra ani haguã ohupyty . Iporãve ñañongatu temperatura ambiente-pe (15-30 Celsius mbytépe). Ani rembohyru. Emombo oimeraẽ hembýva pe fecha de vencimiento rire.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Ácido salicílico ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojeipe’a haguã pire hũva, ha’eháicha verrugas ha mandi’o.
  • Oiméramo nde reguereko diabetes, riñón mba’asy térã ambue mba’asy ipukúva, katuete reñe’ẽ pohanohára ndive reiporu mboyve ko pohã.
  • Araka’eve ani reiporu ko pohã pire herido, oñembyaíva térã infectado rehe.
  • Reguerekóramo peteĩ reacción alérgica vai (ipire hinchazón, hasy rerrespirávo) térã síntoma de envenenamiento (mareo, vómito) reiporu aja pe pohã, pya’e anivéma re’u pe pohã ha eheka consejo médico-pe.
  • Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ambue tapichápe oguerekóva síntoma ndeichagua. Akóinte esegi nde pohanohára heʼíva.

Ácido salicílico, Verrugas, Mandi’o, Pire áspero, Mba’asy pire rehegua, Dermatología, Yeso, Yeso
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 3 + 1 =
? Jaikuaami mba'épa añetehápe!
PohãnguéraJuly 6, 2026

? Jaikuaami mba'épa añetehápe!

¿Reguerekópa sapy’ánte peteĩ topetẽ michĩmi nde po térã nde py rehe, térã peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ mandi’o-pe ojejokóva nde sapatúpe? Sapyʼánte koʼãva ikatu ñanemoñeñandu vaiʼimi. Upéicha, oî pohã ikatúva ojejogua farmacia-kuéragui ko'ã mba'épe guarã. Umíva apytépe ojeguerohoryvéva ha’e umi yeso pohã rehegua. Peteîva umi pohã principal oîva ko'ã yeso-pe ha'e ácido salicílico. Ko árape ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’éichapa ojeporu, ha mba’e ñeñangarekorãpa rejapova’erã.

Mba’eichagua pohãpa pe Ácido Salicílico.

Ñamombe’u porãsérõ, ácido salicílico ha’e peteĩ químico mbeguekatúpe omboyku, omohu’ũ ha oipe’áva umi capa hũ ha asy nde pire rehegua. Upéva ojapo oaflojávo pe capa yvategua umi célula omanóva ipire rehegua ha ohejávo osẽ chuguikuéra.

Ko pohã ojepuruve ko’ã mba’asýpe guarã:

  • Verrugas Comunes ha Plantares: Ko’ãva ha’e umi tipo de verrugas jahechavéva.
  • Psoriasis: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ñande pire célula okakuaa pya’e, ijyvyku’i ha ojepe’a.
  • Calus ha callos: Ojejohéi meme jave ñande pire peteĩ hendápe, oñembohykue oñeñangareko haguã upe tendáre. Pévape ñahenói avei callus.
  • Mandi’o: Ko’ãva ojogua callos-pe, ha katu jepivegua oñeforma umi pyti’a yvate térã ijykére.

Pe iñimportantevéva ha’e kóva ha’eha peteĩ pohã tópico. Upéva he’ise ojejapova’erãha ñande pire rehe añoite. Ndoje’uva’erãi oje’u térã oñembohyru ambue tete pehẽnguépe mba’eveichagua mba’ére.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã

Reipuru mboyve ko pohã, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy tesãi rehegua, reiporúramo ko pohã ko’ãichagua jave ikatu ipeligroso.

¿Reguerekópa ko mbaʼasy? Mbaʼérepa iñimportánte ñamombeʼu pe doktórpe?
TuguyasukaUmi tapicha oguerekóva diabetes oñeñangareko porãiterei va’erã oiporúvo ko pohã, pórke umi herida ipire rehegua ipukuve okuera ha oñeinfección pya’eve. Koʼýte ikatu rupi oguejy pe sensación umi py rehe, ikatúva ogueru lesión noñehaʼãiva.
Mba’asy pire rehegua Ojeporu ramo ko pohã peteĩ tenda oñeinfectámavape ikatu ivaive pe mba’asy. Ani ojeporu umi tenda oguerekóva infección viral ha’éva varicela térã herpes.
Riñón térã hígado mba’asy Riñón ha hígado ha'e umi órgano ofiltra ha oipe'áva pohã oikéva ñande retepýpe. Ko’ã órgano ikangy ramo, pe pohã ikatu oñembyaty ñande retepýpe ha ojapo efecto secundario.
Ipire hendýva térã ojekutuva’ekue Pe pire oñembyaíva ikatu ogueraha pya’e pe pohã ñande retepýpe, upévare naiporãi ojeporu péva oĩramo tuicha mba’e oñembyaíva.
Embarazo térã imemby kambúva Reporanduva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve oimeraẽ pohã nde ryeguasu ha imemby jave. Oĩ pohã ikatúva oityvyro pe mitãme.
Alergia ambue pohã rehe Oiméramo nde reguereko alergia ácido salicílico térã oimeraẽ pohã, tembi’u térã tinte rehe, remombe’uva’erã oréve.

Mba'éichapa añetehápe reiporu ko yeso?

Kóva ningo ndahasyiete jaipuru hag̃ua, péro iñimportanteterei jajapo porã.

1. Ñepyrũrã jajohéi porã havõme pe tenda ñamoĩtahápe pohã ha jajohéi porã.

2. Ñamoñe’ẽ porã umi instrucción oĩva yeso-pe. Ñaikytĩ yeso oje’eháicha ha ñamoĩ pe tenda ojehúvape añoite pe mba’asy térã mba’asy. Ani rembojehe’a ko pohã ikatuháicha pire hesãiva rehe.

3. Ani ñamoî ko pohã umi tenda oñandúvape ha'éva tesa, ñande juru, ñande ryekue, ñande juru térã ñande retepy.

4. Ani reiporu péva umi tenda ojekutu, oñembyaíva térã pytã, oñembohykúvape.

5. Ñamoambue yeso oje’eháicha. Ani reheja are térã reipe’a py’ỹi.

Reiporúramo mitã michĩvape g̃uarã...

Umi mitã orekóvape jepe 2 áño, umi doktór ikatu orrekomenda upéva algúna káso espesiálpe. Péro oĩ umi precausión espesiál. Araka’eve ani reiporu ko’ãva mitã michĩva rehe pohanohára oñemoñe’ẽ’ỹre.

¿Mbaʼépa oikóta ojepuruetereíramo pe pohã? (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã reiporu hetaiterei hague ko pohã, térã oĩramo ho’úva ijurúpe, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Oiméramo re’u pohã ambue mba’asýpe ĝuarã, kóva ikatu oñembojoaju upe pohã ndive. Upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oĩháme vitamina ha pohã yma guaréva). Emombe’u katuete nde pohanohárape re’úramo peteĩva ko’ã pohã.

  • Pohã ojokóva tuguy ñemboty (e.g. Warfarina) .
  • Oĩ pohã diabetes rehegua
  • Pohã oje’uva’erã Gota-pe guarã
  • Metotrexato (pohã ojeporúva oñepohano hagua cáncer ha ambue mba'asy) .
  • Pirazinamida (pohã mba’asy tuberculosis rehegua) .
  • Umi esteroide ñemohenda (techapyrã: Prednisona, Cortisona) .
  • Pohã omoambuéva orina acidez

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã

  • Noñemoporãvéiramo umi síntoma: Noñemoporãvéiramo ne mbaʼasy, térã ivaive ramo, emombeʼu nde doktórpe.
  • Eñangareko kuarahy rehe: Ko pohã ikatu ojapo nde pire oñeñandu porãve’imi kuarahy rehe. Upévare ikatuháicha eñangareko kuarahy rehe. Resẽramo, eipuru ao ojahoʼíva nde pire, ha eipuru protector solar .
  • Ñañangareko umi mba’asy ipeligrosova rehe: Oĩ riesgo oguerekóva efecto secundario ojeporúramo ko pohã ñande pire tuichahápe, ko’ýte mitãnguéra ndohupytýiva 12 ary ha umi tapicha orekóva mba’asy riñón térã hígado rehegua.

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy , pya’e anivéma reiporu pe pohã ha reho pohanohárape:

Nausea, vómito, apytu’ũ, ohendu’ỹ, apysápe ipu, kane’õ jepivegua’ỹva, pytuhẽ pya’e térã hasy, diarrea térã confusión.

Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe.

Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape

  • Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón, colmena, hinchazón hova, juru, ñe’ẽ.

Umi efecto secundario michĩva oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo

  • Ojehapy’imi térã pytã pe pire ojejapo haguépe pohã. (Péva ojeha’arõ jepi, ha katu ivaietereíramo térã ojeipysóramo, emombe’u nde pohanohárape).

Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.

Eñongatu ko pohã mitãnguéra ani haguã ohupyty . Iporãve ñañongatu temperatura ambiente-pe (15-30 Celsius mbytépe). Ani rembohyru. Emombo oimeraẽ hembýva pe fecha de vencimiento rire.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Ácido salicílico ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojeipe’a haguã pire hũva, ha’eháicha verrugas ha mandi’o.
  • Oiméramo nde reguereko diabetes, riñón mba’asy térã ambue mba’asy ipukúva, katuete reñe’ẽ pohanohára ndive reiporu mboyve ko pohã.
  • Araka’eve ani reiporu ko pohã pire herido, oñembyaíva térã infectado rehe.
  • Reguerekóramo peteĩ reacción alérgica vai (ipire hinchazón, hasy rerrespirávo) térã síntoma de envenenamiento (mareo, vómito) reiporu aja pe pohã, pya’e anivéma re’u pe pohã ha eheka consejo médico-pe.
  • Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ambue tapichápe oguerekóva síntoma ndeichagua. Akóinte esegi nde pohanohára heʼíva.

Ácido salicílico, Verrugas, Mandi’o, Pire áspero, Mba’asy pire rehegua, Dermatología, Yeso, Yeso
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 3 + 1 =