Opavave jahayhu jaha playa-pe ñane amigo ha familia ndive peteĩ pausa escolar térã fin de semana-pe ha javy’ami, ¿ajépa? Ndaipóri mba'eve ojoguáva salpicadura océano-pe ha ojediverti'imi. Péro nañapensáiramo michĩmi vyʼarãre, upe vyʼarã ikatu oiko peteĩ mbaʼe tuichávagui. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi umi mba’e iñimportantevévare ñañangarekova’erã ñande seguridad rehe playa-pe.
¡Eñatende porãke umi michĩvare!
Oiméramo reho playa-pe ne memby michĩva ndive, kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva . Peteĩ kakuaáva akóinte ojesarekovaʼerã pe mitãre. Umi mitã michĩva oñembohypa jave ýpe, ndosapukái ni noñehaʼãi umi pelíkulape ojehechaháicha. Kirirĩeterei oiko. Upévare peteĩ jesareko sapyʼami jepe ikatu tuicha ipeligroso.
- Tahaʼe haʼéva pe nadador ikatupyrýva: Ejeasegura ne memby oipuruha peteĩ chaleco salvavidas oñemoneĩva.
- Ani ni repensa Y Pepo rehe: Oĩ túva omeʼẽva mitã michĩvape umi mbaʼe ojoguáva ype. Penemanduʼákena haʼekuéra nomeʼẽiha mbaʼeveichagua proteksión . Haʼekuéra ningo fásilmente ikatu osẽ.
Eñeimahinamína, reñemongeta aja peteĩ ne amígondi, ne memby oñemomombyry ohóvo umi ola ndive. ¿Mbaʼépa oikóta oúramo sapyʼa peteĩ ola tuicháva ha ombojere pe mitãme? Upévare, reime jave ne membykuéra ndive , emoĩ mokõiha hendápe pe teléfono ha opa ñemongeta. Mitã oñemotenonde.
Eñatendékena umi marea ha umi peligro oĩvare márpe.
Pe mar ndahaʼéi siémpre iporãitéva haʼetévaicha. Ikatu oreko umi peligro kañymby. Naiporãi ningo jaha jajepyso ñaneaño térã jajepyso umi playa desierta-pe. Iporãve ñanada oĩháme salvavidas. Péro oĩramo jepe, ñañatende vaʼerã ñandejeheguiete ñande seguridare.
Jaikuaami mokõi pelígro tuichavéva oĩva márpe.
| Naturaleza pe accidente rehegua | Mbaʼépa jajapovaʼerã? |
|---|---|
| Rip Corriente rehegua Ha'ete ku ysyry kañymby yguasúpe. Ko ola pya’e ndegueraha océano gotyo. Rejejagarra ramo ipype, reñehaʼãramo onata jey pe oríllape, nekaneʼõvétante. | Epyta trankílo. Ani rekyhyje. Onata rangue derecho pe orilla peve, onata paralelo pe orilla ndive, peteĩ lado térã ambuépe. Renata rire sapyʼami, rehechakuaáta umi ola ikangyveha ohóvo. Upéicharõ añoite reñapytĩvaʼerã pe orílla gotyo. |
| Shore Break rehegua Oĩ playa empinada-pe, umi ola ndoipe’ái océano-pe, ha katu oike pe y ojoajuhápe yvyku’i ndive. Ko’ã ola imbareteterei. Rejejagarra ramo peteĩme, ikatu rejejohéi yvýpe. | Ani repytu'u ko'ã playa-pe. En particular, ani reñembohypýi iñakãme pe ýpe. Oĩ tuicha riesgo reity hag̃ua nde akã ha reñelastima vai hag̃ua rejejagarraramo peichagua ola-pe. |
Ambue mbaʼe iñimportánteva
- Pe y idiferénteramo kolór, iñypytũtereíramo térã orekoramo umi escombro otyryrýva ijerére, ani reike pe ýpe.
- Araka'eve ani reho repytu'u yguasúpe re'u rire alcohol . Pe vevída haʼe pe omoñepyrũva la mitad rupi umi aksidénte oĩva márpe. Mitãrusukuéra, koʼýte tekotevẽ oñeñangareko porãiterei ko mbaʼére.
Ñañangarekóvo ñande pire rehe kuarahygui (Sunscreen) .
Kóva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha hesaráiva oho jave playa-pe, ha katu iñimportanteterei.
"Peteî SPF 45 he'ise ikatuha repyta kuarahy'ãme 45 veces ipukuvéva repytátagui protector solar ÿre, ¿ajépa?"... Kóva peteî concepción equivocada completa . Taha’e ha’éva pe SPF yvate peteĩ protector solar rehegua, pe máxima protección orekóva odura mokõi aravo rupinte.
- Araka’épa remoĩva’erã: Remoĩva’erã protector solar 30 minuto rupi resẽ mboyve nde rógagui , ndaha’éi reguahẽ mboyvemi playa-pe. Péva ohaságui sapy'ami oike haguã ipire ryepýpe ha oreko efecto.
- Emoĩ jey: Reike térã nahániri, remoĩ jey vaʼerã protector solar káda dos óra . Avei pe sudoración omboguejy pe efectividad umi protector solar rehegua.
- Mba'éichapa ojejapo: Ndaha'éi suficiente ojejohéi haguã michĩmi mbovymi mancha rehe. Ojeporu porâ ñande pire rehe. Ñañangareko umi tenda ñanderesaráivagui, ha’eháicha ñande apysa rapykuéri ha ñande py jyva ári.
- Pe tipo iporãvéva: Umi protector solar oguerekóva `( Óxido de Zinc )` iporã ñande pire rehe ha ome'ẽ protección porã. Ndojehechái morotĩ yma guaréicha, ha oĩ voi umi tipo transparente ko’áĝa.
Kuarahy jehapy ndaha’éi pe mba’e ikatúva oreko cáncer de piel. ¿Eñeimahinamína rehapypa nde rova pukukue, reñembopiro’y ha upéi reguereko mancha marrón? Upévare rejepyʼapýramo nde pire iporãitére, tekotevẽta reprotehe pe kuarahy.
Mbovymi mba’e hetave ani haĝua ñanderesarái
Ejehekýi deshidratación-gui.
Pe playa ha’e peteĩ tenda haku asýva. Upévare ndahasýi redeshidrata reguerekóramo y nde retépe. Oikóramo upéva, ikatu reñandu umi síntoma por ehémplo reñeñandu vai, reñeñandu kaneʼõiterei ha reñeñandu roʼy ha resudo. Upévare hoyʼu meme y . Avei iporãta regueru peteĩ hielo ryru ikatu hag̃uáicha hoʼysã ne rembiʼu ha ne mbaʼyru. Ikatu avei oipytyvô ani hagua oñevenena tembi’úre.
Medusa ha mymbachu’i
Rehecháramo medusa hovy ojoguáva globo-pe (Portugués Man o’ War) otyryrýva playa-pe, nemandu’ava’erã oĩha avei ýpe. Ivenéno oike ramo nde retepýpe, remoĩramo michĩmi vinagre upe lugárpe ikatu oipytyvõ saʼive hag̃ua pe mbaʼasy. Péro ivaietereíramo pe mbaʼasy térã reguerekóramo peteĩ reacción alérgica, pyaʼe reho doktórpe térã tereho pe ospitál hiʼag̃uivévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe .
Ikatu reipuru peteĩ crema oguerekóva `(DEET)` reñangareko hagua mymbachu'ígui. Péro katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive reiporu mboyve koʼãva mitã michĩva ha kuña hyeguasúvare.
Primeros auxilios rehegua
Iporã ñañongatu peteĩ kit básico de primeros auxilios, ojeguerekóva farmacia-gui. Avei, ani nderesarái regueru haĝua nde inhalador reguerekóramo peteĩ mba’asy pohanohára asma-icha, ha oimeraẽ pohã ikatúva reikotevẽ reguerekóramo alergia vai.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ejesareko porã ne membykuérare: Rehóramo playa-pe mitãnguéra ndive, ani araka’eve reipe’a nde resa chuguikuéra ni peteĩ segúndo. Peteĩ chaleco salvavidas ha’e peteĩ mba’e tekotevẽva.
- Eñatendéke umi corriente de rip rehe: Rejejagarra ramo peteĩ corriente de rip-pe, ani rekyhyje, enada paralelo pe orilla ndive ha esẽ chugui.
- Pe protector solar ha’e peteĩ mba’e tekotevẽva: Ojeporu 30 minuto osẽ mboyve ógagui. Ojejapo jey cada dos horas.
- Hoy’u heta y: Ani reike yguasúpe hoy’u rire alcohol. Ikatu ogueru aksidénte.
- Eñongatu nde pópe peteĩ primeros auxilios: Eñembosakoʼi umi emergencia michĩvape g̃uarã.
- Ñañongatu pe playa ipotĩva: Tekotevẽ jajeasegura pe playa javyʼáva ipotĩha ikatu hag̃uáicha umi oúva ñande rapykuéri ovyʼa avei.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario