Nacimiento omanóva: Mba’épa tekotevẽ reikuaa

Mayma sy térã túva oha’arõva sueño ha’e oguerohory peteĩ mitã hesãiva ko mundo-pe. Péro ñaimoʼãʼỹre, sapyʼánte imembykuña aja, koʼýte 20 semána rire, pe mitã ikatu okañy pe hyepy ryepýpe. Ko situación ñembyasyetereíva ha'e pe jaheróva médicamente `(Nacimiento muerto)`. Sinhala ñe'ẽme ja'e avei kóvape ``nacimiento muerto''. Kóva añetehápe ha’e peteĩ experiencia ombopy’arory ha hasy’ỹva oñemombe’u’ỹva.

Mba'épa añetehápe `(Nacimiento Muerto)`?

Ñamombe'u porãsérõ, peteĩ ``Nacimiento Muerto`` ha'e peteĩ mitã omanóva hyepýpe 20 arapokõindy imemby rire. Heta tapicha oimo’ã upéva oikoha pe mitã ikorasõ ryrýi opyta ramo añoite onase aja. Péro añetehápe la majoría umi mitã omano pe úterope. Sa’ieterei ningo oiko péva parto aja, pe mitã hi’aguĩma jave heñói. Heta vése umi doktór ikatu ohechakuaa ko mbaʼasy tenonderãite ha ojapo umi mbaʼe oñekotevẽva pe fécha vencimiento mboyve.

Peteĩ `(Nacimiento muerto)` hasy avei ojegueropu'aka haguã peteĩ `(Aborto)`-icha. Ha katu peteî `(Aborto)`-pe, mitã okañy 20 arapokõindy imemby mboyve. Peteĩ `(Nacimiento muerto)`-pe, oiko 20 arapokõindy rire. Péro oiko jave peteĩ mbaʼe peichagua, ikatu reikotevẽ heta tiémpo regueropuʼaka hag̃ua pe ñembyasy ha rerrekupera hag̃ua chugui, ha tekotevẽterei nepytyvõ mbarete umi rehayhúva.

Mba'épa umi tipo principal `(Nacimiento muerto)`?

Umi pohanohára oklasifika umi mitã onase omanóva ohechávo mboy semánapa ohasa pe mitã omanórõ guare imembykuñáme.

• Heñói omanóva ñepyrũ: Mitã omano 20 ha 27 arapokõindy mbytépe.
• Heñói tarde omanóva: Mitã omano 28 ha 36 arapokõindy mbytépe.
• Nacimiento muerto término: Mitã omano 37 semana rire.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’asy?

Tuicha iñambue pe incidencia de nacimiento omanóva rehegua opaichagua tendáre ko mundo-pe. Umi tetã okakuaávape, sapyʼánte oĩ 22 mitã omanóva káda 1.000 onase. Péro umi tetã okakuaávape ko número tuicha saʼive. Techapyrã, Estados Unidos-pe, oĩ 6 mitã omanóva rupinte peteĩ.000 mitã heñóivagui, ha Reino Unido-pe katu oĩ 3,5 mitã omanóva rupinte peteĩ.

Oguejy tasa de nacimiento muerto mundo pukukue, péva atención prenatal oñemehoravégui. Ha katu heta mba’e ojejapova’erã oñemboguejy haguã umi joavy tesãi rehegua, upévare oĩ tapicha ohasava’ekue mitã omanóva ambuégui.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã peteî `(Nacimiento Muerto)`?

Añetehápe, peteĩ mitã omanóva ikatu oiko oimeraẽ imembykuña aja. Ha katu umi mba’e ha’éva nde salud, estilo de vida ha ambiente reikohápe ikatu ombohetave térã omboguejy ko riesgo.

• Edad: Ko riesgo tuicha’imi umi sy imitãva ndohupytýiva 20 ary ha umi sy orekóva 35 ary ári.
• Tesãi reko: 1.1.Ikatu reime riesgo tuichavéva reguerekóramo ciertas condiciones médicas, por ehémplo diabetes, presión alta, trastorno de coagulación de sangre, trastorno tiroideo, lupus ha obesidad (índice de masa corporal (IMC) tuichavéva 30-gui).
• Naturaleza de embarazo: Pe riesgo tuichave reha’arõramo gemelo térã hetave.
• Complicación oúva embarazo mboyve: Oiméramo reguereko ra’e peteĩ mitã omanóva, térã ambue complicación ha’eháicha parto prematuro, michĩmi ikatu reguereko jey peteĩ mitã omanóva.
• Droga jeporu: Ojeporu droga, ojepita ha alcohol jeporu ikatu ojapo mitã omanóva. Pe riesgo ojupi ko’ãva ojeporúramo oñondive.
• Estrés: Ikatu avei ojupi pe riesgo oñembohovái jave umi mbaʼe tuichavéva omoñeñandu vaíva ñande rekovépe, por ehémplo umi dificultad ivaietereíva pláta térã disputa famíliape.
• Tekoha ha tesãi ñangareko: Reikóramo peteĩ tetã térã tekohápe ndojeguerekóihápe ñangareko prenatal, tuichave pe riesgo de nacimiento muerto. Avei oguereko peteî rol umi factor socioeconómico. Oĩ lugár ko múndope, oĩ umi poblasión ohasáva umi mitã omanóva dos vése hetave ótrogui. Péva oîgui barrera ha disparidad ojehupyty haguã atención sanitaria.

Mba'épa umi mba'e omoñepyrũva peteĩ `(Nacimiento muerto)`?

Ñambyasýramo jepe, peteĩme káda mbohapy mitã omanóvagui, umi doktór ndaikatúi oikuaa porã mbaʼérepa okañy pe mitã. Umi mbaʼe omoñepyrũva ikatu ikomplikadoiterei. Ikatu oiko umi provléma ohypýiva sy, umi provléma ohypýiva pe mitãme, térã umi provléma orekóva umi tejido ha órgano omantene pe conexión sy ha mitã apytépe.

Mba’asykuéra

Umi mba'asy oúva virus, parásito, bacteria térã ambue mba'asy (patógeno) rupive, oguereko amo 50% umi mitã omanóva heñóiva tetãnguéra okakuaávape ha amo 25% tetãnguéra okakuaávape. Sapy’ánte, ko’ã mba’asy ndojapói mba’eveichagua mba’asy, upévare ikatu ndereikuaái oĩha peteĩ apañuãi oiko peve chugui peteĩ complicación imembykuña jave.

Pe riesgo de nacimiento muerto infección rupive ikatu oñemboguejy jepi ojehupyty ramo atención prenatal de calidad porã.

Apañuãi placenta térã médula umbilical rehegua

Pe placenta ha’e peteĩ órgano oipytyvõva okomparti haĝua umi nutriente ndehegui ne membýpe cordón umbilical rupive. Oĩramo peteĩ provléma koʼã línea de vida rehe, ikatu ne memby ndohupytýi pe oxígeno, tuguy ha umi nutriénte oikotevẽva oikove hag̃ua.

• Abrupción placentaria: Kóva ha'e pe placenta ojeipe'áva úterogui . Oĩ 10% ha 20% opaite mitã omanóvagui.
• Ojejapo nudo pe cordón umbilical rehegua: .Ojere ramo cordón umbilical ha mitã ndohupytýi oxígeno oikotevêva, ikatu oreko resultado ``Nacimiento Muerto``. Péva oguereko 10% rupi ``Nacimiento Muerto``-gui.

Condiciones ohypýiva mitãme

Sapy’ánte, peteĩ mitã ikatu oreko peteĩ problema desarrollo rehegua térã peteĩ discapacidad congénita / defecto nacimiento rehegua. Peteĩ mitã ikatu avei oreko peteĩ mbaʼasy genética. Umi genes ha'e umi instrucción he'íva mitã rete mba'éichapa okakuaa ha omba'apo. Oĩramo javy koʼã instruksiónpe, ikatu pe mitã órgano noñemongakuaái térã nombaʼapói porãi. Techapyrã, umi condición ha'eháicha síndrome de Down.

Ikatu pe mitã ndohupytýi umi mbaʼe oikotevẽva okakuaa porã hag̃ua. Pévape oñembohéra restricción de crecimiento intrauterino . Péva ha’e avei peteĩ mba’e ojejapóva jepi umi mitã omanóva.

Complicaciones embarazo rehegua

Oiméramo nde reguereko peteĩ mbaʼasy crónica haʼéva diabetes, lupus, presión alta, obesidad térã trastorno de coagulación de sangre, ikatu reguereko provléma nde membykuña aja.

Péro reguerekógui peteĩ mbaʼasy crónica ndeʼiséi katuete reguerekotaha komplikasión. Peteĩ pohanohára ikatu nepytyvõ remaneha haĝua umi mba’asy crónica ha remboguejy haĝua nde riesgo ojesarekóramo jepi nde salud rehe.

Oĩ complicación embarazo rehegua ikatúva omoheñói mitã omanóva ha’e:

• Preeclampsia: Mba’asy tuguy presión alta rehegua oñepyrũva mokõiha mitad imembykuña’ípe.
• Cholestasis de embarazo: Mba’asy hígado rehegua ojehúva imembykuña paha jave.
• Heñói mboyve: Mitã heñói mboyve (37 arapokõindy mboyve).
• Ruptura prematuro de membranas (PPROM): Pe ruptura prematuro pe saco protector henyhẽva líquido-gui ojeréva mitã rehe.

Mba'épa umi mba'asy ohechaukáva peteĩ `(Nacimiento muerto)`?

Py’ỹi, pe señal de advertencia añoite peteĩ nacimiento omanóva rehegua ha’e reñandu pe mitã ndaha’eiha activo yma guaréicha, térã sa’ive oñeha’ãha. Oĩ tapicha ikatúva oreko calambre de estómago ha huguy vaginal.

Iñimportánte: Koʼã síntoma ndeʼiséi jepi peteĩ mitã omanóva. Péro rehechakuaáramo peteĩva koʼã kámbio, pyaʼe reho vaʼerã doktórpe.

Mba’éichapa ojejapo pe diagnóstico?

La majoría umi mitã onase vaʼekue omanóva oiko imemby mboyve. Nde pohanohára ojapóta peteĩ ecografía ohecha haguã mitã korasõ ipu.

Mba'e prueba ojejapo ojejuhu hagua mba'érepa `(Nacimiento muerto)`.

Oĩ túvape g̃uarã oikuaáramo mbaʼérepa oiko peteĩ mitã omanóva, ikatu oipytyvõ chupekuéra ogueropuʼaka hag̃ua pe mbaʼasy ha odesidi hag̃ua. Avei, ñantende mba’éichapa oiko peteĩ mba’e peichagua ikatu oipytyvõ oñemboguejy haĝua pe riesgo complicaciones rehegua umi embarazo oútavape.

Nde pohanohára ohesa’ỹijo porãta umi registro médico ha umi circunstancia ojeréva pe incidente rehe. Ikatu avei ohesa’ỹijo mitã, cordón umbilical térã placenta oikuaa haguã mba’érepa.

Ko’ã prueba ikatu oike:

• Umi prueba ojejapóva infección rehegua: Pohanohára oipe’áta muestra nde orina, tuguy térã célula nde vagina térã cuello uterino-gui ohecha haguã infección.
• Tuguy jesareko: Tuguy jesareko ikatu ohechauka reguerekópa peteĩ mba’asy ojoajúva peteĩ complicación embarazo rehe.
• Prueba genética: Pohanohára ohecháta peteĩ muestra oúva cordón umbilical-gui ohecha haguã mitã oguerekópa problema genético, por ehémplo síndrome de Down, ikatúva omoheñói mitã omanóva.
• Autopsia: Autopsia ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico. Opermiti peteĩ doktór ohecha porã pe mitãme oikuaa hag̃ua mbaʼérepa omano. Upearã ikatu ojejapo incisión michĩva ojehecha hag̃ua pe mitã órgano. Heta vése nde reguereko derécho redesidívo rejapo térã nahániri ko exámen. Ikatu avei ere mboypa ojejapo autopsia.

Arakaʼépa adesidi vaʼerã ajapo peteĩ autopsia che membýre?

Kóva ha’e peteĩ decisión ijetu’uetereíva. Oĩ túvape ĝuarã, pe pensamiento ojejapotaha peteĩ autopsia peteĩ mba’e ombopy’aroryva’ekue rire, ndogueropu’akái. Naentéroi umi plan de seguro ocubri peteĩ mitã autopsia, upévare pe costo haʼe avei peteĩ factor.

Pe ventaja tuichavéva ojejapo jave autopsia ha’e ombohetaveha pe posibilidad ojejuhúvo mba’érepa peteĩ mitã omanóva. Umi investigación nda’aréi ojejapóva ohechauka autopsia ikatuha ombohetave posibilidad ojejuhúvo causa 20%-gui hetave 90%-pe. Ko marandu ikatu oipytyvõ nde pohanohárape ani haguã oiko complicación umi embarazo oúvape.

Péro káda káso idiferénte, ha upéva haʼe peteĩ desisión personaliterei. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive odesidi haĝua mba’épa iporãve ndéve ĝuarã.

Mba’épa oiko pe mitã omano rire.

Nde pohanohára he’íta pe opción isegurovéva reme’ẽ haĝua ne memby. Ko experiencia oñeñandúta imembyicha peteĩ mitã oikovéva. Nde equipo de atención embarazo nde guiáta ha ome’ẽta ndéve pohã oipytyvõva ombovevúi haĝua pe mba’asy.

• Oñemoñepyrũvo parto: Pohanohára he’i ojejapo pya’e haguã parto imemby omanóva rire. Oiméramo nde reguereko peteĩ mbaʼasy, ikatu iporãve rembohasávo pe parto. Jepive oñeme’ẽta ndéve pohã remoñepyrũ haguã parto mokõi ára parto rire.
• Nacimiento natural: Reha'arõséramo sapy'ami reime mboyve, upéva ikatu avei. Jepive oñepyrũ naturalmente pe parto mokõi semana-pe operde rire pe mitã. Péro reiporavóramo reime hag̃ua naturalmente, ikatu hasyʼimi rejapo hag̃ua peteĩ autopsia.
• Cesárea / C-sección rehegua: 1.1.Oiméramo nde rekove oĩ riesgo-pe, ikatu tekotevẽ rejapo peteĩ sección C emergencia. Ha katu umi C-sección sa’ieterei umi káso onase omanóvape.

Mba’épa oiko imemby rire.

Peguereko elección mboy interacciónpa peguereko pene memby ndive. Ndaipóri temiandu hekopete térã ivaíva ni ñembohovái ko’ã momento-pe.

Por ehémplo, ikatu rejagarra pe mitã nde poguýpe reipotáramo. Ikatu rejerure recuerdo, por ehémplo peteĩ cerradura mitã akãrague rehegua térã peteĩ etiqueta de identificación hospitalaria. Heta tasyo omeʼẽ peteĩ certificado de nacimiento. Ikatu avei rejerure pe mitã po ha ipy rapykuere oñemoĩ haguã hese.

Eñemotiémpo reikotevẽháicha ha arakaʼeve ani retĩ rejerure hag̃ua pytyvõ ótrope. Reguerekóramo ne ykére umi rehayhúva, tuicha nepytyvõta regueropuʼaka hag̃ua ko ñembyasy ha regueraha jey hag̃ua ne akãme tape porãre.

¿Aguerekótapa kamby peteĩ mitã omanóva rire?

Kamby oike jepi mbovy ára rire parto rire. Ndaipóriramo preeclampsia, ikatu re’u pohã hérava agonista dopamina rehegua ani haguã nde ryekue osẽ kamby. Térã, peipotáramo, ikatu peha’arõ pe proceso ojejoko naturalmente. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’épa repensa oĩporãha ndéve g̃uarã.

¿Ikatu piko hyeguasu jey peteĩ mitã omanóva rire?

Heẽ, ikatu. Heta tapicha oho oreko embarazo normal ha mitã hesãiva. Pe mitã omanóva oúramo peteĩ discapacidad congénita térã peteĩ problema de cordón umbilical, sa’i oĩ posibilidad ambue. Pe mba’e omoñepyrũva ha’éramo peteĩ mba’asy térã mba’asy genético, oĩ 3%-nte posibilidad peteĩ mitã omanóva nde imembykuña oúvape.

Mboy tiémpopa nde hyeguasu jey vaʼerã peteĩ mitã omanóva rire.

Oĩ estudio ohechaukáva umi kuña oha’arõva por lo menos un año imemby omanóva rire hyeguasu jey haĝua, sa’ive oreko depresión ha ansiedad imembykuña oúvape. Ha katu, ñaime haĝua físicamente ha mentalmente preparado ñañeha’ã jey haĝua, iñambue peteĩ tapichágui ambuépe.

Eñe’ẽ nde pohanohára ndive nde hyeguasu oúvare.

¿Ikatu piko ojejoko umi nacimiento omanóva?

Heta vése ndaipóri mbaʼeve ikatúva rejapo ani hag̃ua peteĩ mitã omanóva. Py’ỹi ojehu peteĩ condición médica térã complicación osẽva nde control-gui. Péro ikatu rejapo koʼã mbaʼe ikatu hag̃uáicha reguereko peteĩ mitã hesãiva:

• Ejehekýi droga, tabaco ha alcohol: Droga jeporu ndaha’éi ombohetavéva riesgo de nacimiento muerto, sino avei ambue complicación ha’éva síndrome de alcohol fetal ha síndrome de muerte repentina infantil.
• Emohenda nde rembi’u: Emoambue nde rembi’u nde ryeguasu aja. Embohetave nde caloría re’úva reme’ẽ haĝua pe nutrición nde ha ne memby reikotevẽva, ha e’u tembi’u nutritivos. Avei rejehekýiva’erã algún tembi’u ogueraháva riesgo mba’asy tembi’úgui.
• Eñongatu nde pesa hesãiva: Reime mboyve hyeguasu, eñeha’ã ehupyty peteĩ peso hesãiva okonveniva ndéve.
• Ojehapejoko mba’asy: Pévape oike umi tembiapo ñemopotĩ porã rehegua (ha’eháicha ojejohéi po, oñembojy porã tembi’u), ha ojejapo vacuna oñerecomendava’ekue imemby mboyve, hyeguasu aja ha imemby rire.
• "Conteo de patadas" ára ha ára: Ohasávo 26-28 arapokõindy rupi, eikuaa porã ne memby ñemomýi. Eikuaa mba’épa normal ne membýpe guarã. Oiméramo ne memby ndoikoporãi, eñeʼẽ nde doktór ndive.
• Ani reke nde jyva ári, eke nde ykére: Reguerekóramo 28 semána nde ryeguasu térã hetave, reke nde jyva ári ikatu ombohetave pe riesgo reime hag̃ua omanóva. Ndojekuaái ramo jepe mba'érepa ojejapo upéva, umi experto osospecha orekoha mba'e ojoajúva tuguy ha oxígeno osyryrýva mitãme.
• Ejapo jepi chequeo, ecografía ha/térã monitoreo fetal korasõ rehegua tekotevẽramo: Umi chequeo médico jepivegua ikatu oipytyvõ nde pohanohárape ohechakuaa haĝua oimeraẽ mba’asy ikatúva oityvyro nde membykuña. Péva tuicha mba’e oiméramo reime tuicha riesgo-pe umi complicación embarazo rehegua.
• Emombe’u pya’e mba’asy: Reguerekóramo mba’asy imembykuña jave, ha’eháicha nde rye hasy térã huguy vaginal, pya’e reho pohanohárape.

Mba’éichapa añangareko chejehe peteĩ mitã omanóva rire?

Pemoĩ heta tiempo peikotevẽháicha peñembyasy ha peprocesa haĝua peteĩ nacimiento muerto rire. Eñembyasy peteĩ manera oñeñandu porãvévape ndéve. Upéva ikatu oike jajapo peteĩ funeral ñane amigo ha familiakuéra ndive oĩva dispuesto penepytyvõ haĝua ko’ã momento-pe. Térã ikatu he’ise reñemotiémpotaha reprocesa haĝua ndejeheguiete ne remiandu, térã rejerure pytyvõ mitã ñangarekorã.

Umi grupo de apoyo asesoramiento ha pérdida de embarazo ha'e avei recurso invaluable ko'ã momento-pe. Taha’e ha’éva etapa de embarazo-pe reime, nde ha’e gueteri peteĩ sy ha peteĩ túva. Pe vínculo pemongakuaava’ekue ha’e añetegua. Ojekuaa jepi ojeguereko depresión ha trastorno de estrés postraumático (TEPT), oikotevêva pytyvõ profesional ombohovái haguã ko'ãichagua pérdida tuicháva.

Peteĩ mitã onase omanóva ha’e peteĩ pérdida tuichaitereíva. Ikatu ohasa tiémpo ojerrekupera hag̃ua chugui. Penemanduʼákena normalha ñañeñandu vaieterei sapyʼánte péicha. Ndaipóri mba’eve ivaíva rehekávo pytyvõ umi grupo de apoyo ha profesionales de salud mental-gui nepytyvõ haguã ko’ã mba’e rupive.

Oiméramo ndepy’apy pe riesgo oúva futuro parto muerto rehegua peteĩ pérdida rire, eheka consejo nde proveedor de atención prenatal térã peteĩ especialista medicina materna-fetal (MFM)-pe. Ikatu orrecomenda hikuái ojejapo haĝua prueba térã asesoramiento genético ojehecha haĝua nde riesgo. Pe decisión oñeha’ã jey haĝua hyeguasu ha’e peteĩ mba’e tuicháva. Oĩ tapicha katupyry ikatúva peneasesora ha penepytyvõ.

Ipahápe, marandu ojegueraha haguã ógape:

Pe nacimiento muerto ha’e peteĩ experiencia añetehápe ombopy’arory ha hasýva. Iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe, ñantende umi mbaʼe ikatúva ñandeperhudika ha jaheka pytyvõ tekotevẽ jave.

• Ndaha’éi ndeaño: Ndaha’éi nde añoite rehasáva ko’ãichagua ñembyasy. Oĩ tenda ikatuhápe rejuhu pytyvõ ha entendimiento.
• Mba’érepa ningo opaichagua ha sapy’ánte nahesakãporãi: Naentéroi mitã onase omanóva oguereko peteĩ mba’érepa hesakãva. Ani rekulpa ndejehe upévare.
• Eheka konsého doktórpe: Eñatende vaʼerã mbaʼéichapa omýi ne memby hyeguasu aja, ha pyaʼe voi eho doktórpe rehecháramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha.
• Emeʼẽ tiémpo reñembyasy hag̃ua: Oñeikotevẽta tiémpo resupera hag̃ua ko mbaʼe. Eheja reñandu ne remiandu, ha eheka pytyvõ profesional tekotevẽramo.
• Eguereko esperanza tenonderãme: Heta tapicha oho imemby hesãiva imemby rire omanóva. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi mba’e rejapótavare tenonderãme.

Roha’arõ ko marandu penepytyvõ pehupyty haĝua michĩmi jesareko ko tema hasýva rehe. Oiméramo nde rehasa raʼe peteĩ mbaʼe ojoguáva upévape, roñemboʼe retopa hag̃ua mbarete.

---

` Nacimiento muerto, Nacimiento muerto, Embarazo, Pérdida de niño, Muerte en la última, Complicaciones embarazo, Salud materna