¿Reguerekópa peteĩ tenia nde rete ryepýpe? (Infección Tapeworm) Ñañe'êmi ko mba'ére!

¿Reñeporandúmapa, sapy’ánte oĩ umi mba’e oikóva ñande rete ryepýpe ndajaikuaáiva voi? Oĩ tapichápe g̃uarã, oguerekóramo provléma ipyʼápe ha oguejy jave ipire, pe primera kósa opensáva haʼe umi infección tenia rehegua. Ikatu rehendu raʼe umíva, ¿ajépa? Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko'ã tenia rehe.

Mba’épa peteĩ tenia.

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ tenia ha’e peteĩ kururu ijyvyku’íva ha parásito. Oiko peteĩ mymba ryepype (he'iséva, ipype). Mymbakuéra ñande jagua ha jaguaicha, avei vaka ha kure, ikatu jaguereko ko’ã kurusu, ñande yvypóraicha avei. Ko’ýte ohupyty umi mymba okambúva ho’úva so’o.

Ambue parásito-icha, ko tenia oiko mymba oguerekóva rete ryepýpe, oisu'u umi mba'e oipyhýva. Kurusu akã ojepyso nde ryepy ryepýpe, upépe okaru tembi’u oñembohykúva.

Oguapy aja upépe, pe kururu rete osegi okakuaa ha omoĩ óvulo. Ko'ã óvulo oho mymba huésped intestino-pe ha oñedesmaia hesekuéra. Péicha ko'ã óvulo ojuhu anfitrión pyahu.

Mba’éichapa ojehecha ko’ã tenia.

Ko kururu ohupyty héra ojehechaháicha. Ha’e plano, ha’ete peteĩ cinta pehẽngue. Hete ojejapo umi segmento-gui. Pe tenia oguereko mbohapy pehẽngue iñambuéva: iñakã (oñembojoajúva pe huésped rehe), ijajúra (oproducíva hete segmento pyahu) ha hete inferior segmentado .

Káda tenia pehẽngue ojapo umi óvulo imbaʼéva. Oĩichagua tenia-pe, ko'ã pehẽngue oñembyai umi óvulo ndive ha oñembohasa okápe pe huésped intestino rupive umi heces-pe. Ko'ã pehẽngue ojogua mandyju ra'ỹi morotĩme . Py’ỹi, peteĩha señal infección tenia rehegua ha’e ko’ã pehẽngue ojehecharamo hesekuéra.

Mba’épa peteĩ mba’asy tenia rehegua.

Peteĩ mba’asy tenia rehegua ikatu oiko mokõi hendáicha:

Tenia intestinal rehegua

Kóva oñe’ẽ umi tenia rehegua osẽva umi óvulogui oĩva mymba huésped intestino ryepýpe. Koʼã kururu kakuaáva ojejagarra nde rye parére ha oisuʼu umi mbaʼe oipyhýva umi tembiʼu redigestívagui upépe. Heta vése koʼã kururu ndojapói mbaʼeveichagua síntoma . Heta tapicha ndoikuaái voi oguerekoha infección. Péro pe infeksión ivaietereíramo ikatu reguereko deficiencia nutricional , pérdida de peso noñemyesakãiva , nausea térã diarrea . Oĩ umi tenia ikatúva oikove 30 áño peve ha okakuaa 30 métro peve ipukukue! ¡Eñeimahinamína upéva!

Ikatu avei nde pohanohára he’i ko mba’asy tenia rehegua ‘taeniasis’. Péva oñe’ẽ peteĩ mba’asy oúva umi tenia género Taenia-gui. Umi oguerekóva tenondegua ha'e Taenia solium (kure tenia), Taenia saginata (vaka tenia), ha Taenia asiatica (tenia asiática - avei ryguasu tenia). Ha katu ambue mymba, ha'éva Diphyllobothrium latum (pira tenia) ha Hymenolepis nana (tenia enano - peteĩ mymba michĩvéva), oinfecta avei yvypóra ryepy.

Infección larva tenia invasiva rehegua

Kóva iñambue’imi. Ko infección parásita invasiva ojehu umi larva tenia rehegua oĩva nde rye ryepýpe osẽ jave nde ryepýpe ha oike nde ruguy ha ambue órgano-pe. Ko’ã larva ojejoko opaichagua nde rete pehẽnguére, upépe ojapo quistes. Ko’ã quistes ojogua umi vosa henyhẽva líquido-gui. Umi larva okakuaavévo ohóvo, ko'ã quistes tuichave avei. Odepende moõpa oĩ ko’ã quistes, ikatu omoheñói opaichagua complicación. Por ehémplo, koʼã quiste oñeforma ramo umi lugár por ehémplo, por ehémplo pe pulmón, hígado térã korasõ, ikatu tuichaiterei ha ikatu ojoko umi órgano ombaʼapo porã hag̃ua. Ko'ã quistes ojejokóramo médula espinal térã cerebro rehe, ikatu omoheñói síntoma neurológico ha'eháicha epilepsia.

Ikatu ojeguereko ko mba’asy peteĩ tenia intestinal reheve térã’ỹre. Pe tenia ryguasu rupi’a (Taenia solium) ojapo peteĩ mba’asy intestinal, avei ko cisticercosis invasiva. Oĩ ambueichagua tenia oinfectáva tapichakuérape oĩva etapa larvaria-pe añoite. Ko'ã mba'asy oguereko héra iñambuéva odependéva mba'eichagua kururu rehe - mba'asy hidatida quística (equinococosis), mba'asy alveolar, esparganosis ha coenurosis - ha katu opavave ojogua quistes-pe. Oĩ quiste ndojapóiva mbaʼeve ivaíva, péro ótro katu ikatu ojapo provléma ha tekotevẽ ojepeʼa.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’e?

Umi mba’asy tenta rehegua ikatu ojejuhu opaite tetãme. Koʼýte ojehecha umi tetã ojeʼu jepihápe soʼo ha pira ikyrỹiva ha naiporãihápe. Tetãnguéra Estados Unidos-icha, sa’ieterei ko mba’e. Péro umi hénte oĩva umi tetãme ikatu oviaha ótro tetãme ha ou jey infectado. Ñamañávo ko yvy ape ári, hasy ja’e porã haĝua mboy infección tenia rehegua oĩ. Pórke, heta vése, koʼã mbaʼasy ndojapói umi síntoma ojehechakuaáva . Avei, heta tetã ndorekói umi instalación ojehechakuaa haguã opavave orekóva síntoma. Upéicharõ, ikatu ko mba’e ojehechave ñaimo’ãvagui.

Mbaʼéichapa reñeñandu ko mbaʼére?

Umi tenia okakuaa mbohapy etapa-pe: óvulo, larva ha adulto. Pe kururu kakuaáva ndaikatúi oikove peteĩ huéspe okaháre. Ha katu umi óvulo ha larva ikatu. Umi óvulo, oñeñohẽva huésped original-gui heces-pe, ojepoi yvy ha ýpe ijerére. Upépe, omongy’a hikuái ambue mymba rembi’u ha y. Umi tenia larva oñemoakãrapu'ã mymba ho'úva ko'ã óvulo rete ryepýpe - ha'eháicha mymbachu'i ha pira. Umi tapicha oñeinfecta oikuaa’ỹre ho’úvo ko’ã óvulo térã larva.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, oĩ mokõi tape:

• Oje’u óvulo y térã tembi’u oñemongy’áva rupive: Umi tapicha oikóva umi tenda ipotĩ’ỹvape ha ipotĩ’ỹvape, oguerekove ko mba’asy. Tembi’u ha y oñemongy’áva yvypóra ha mymba heces rehe ikatu oguereko tenia ryguasu rupi’a, ojehecha’ỹva tesa rupive. Umi hénte hoʼúramo koʼã óvulo, oiko chuguikuéra larva umi intestínope. Upérõ ikatu omýi hikuái. Ko'ã larva osêvo intestino-gui, oiko pe `infección larva invasiva' oñeñe'êva'ekue yma.
• Ho’u so’o infectado ikyrỹiva térã oñembojy’ỹva: Umi tapicha tetã okakuaávape oguerekove posibilidad péicha oñeinfecta. So’o oñeinfectáva he’ise so’o oguerekóva hyepýpe larva tenia rehegua. Oje’úramo oñembojy porã’ỹre térã oñemboy’u’ỹre, ko’ã larva nomanomo’ãi. Pira tuicháva y potĩme, salmón-icha, ikatu avei omoheñói ko mba’asy. Umi tapicha ho’úramo ko so’o infectado, umi larva oike intestino-pe, upépe oñemoakãrapu’ã chuguikuéra kurusu tuicháva. Péva oiko jave infección intestinal gusano rehegua.

Mba’épa ohechauka ko mba’asy tenia rehegua.

Oiméramo nde reguereko tenia intestinal, umi mba’asy ojehechavéva ha’e nde py’a rasy leve . Ikatu ndapehechakuaái mbaʼeve. Péro ikatu rehechakuaa umi mbaʼe koʼãichagua:

• Oñeñandu ñembyahýi (`Hambre`) .
• Pérdida de apetito rehegua
• Py'ajere
• Kane'õrasa
• Ñepyrũ ñemongu’e
• Tye

Umi infección larva quística rehegua heta jey ndohechaukái mba'asy . Ikatu ojekuaa grumos ramo ñande pire guýpe. Térã ikatu ojehechakuaa oñepyrũramo añoite umi provléma umi órgano interno rehe. Upearã ogueraha jepi heta áño.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko peteĩ infección tenia rehegua.

Umi complicación odepende mba’eichagua tenia rehegua reguereko, taha’e intestinal térã invasivo, ha moõpa oĩ umi larva invasora.

Pe iñimportánteva ha’e, ko’ã complicación ndoikói opavave rehe, ha katu iporã ñaime consciente hesekuéra.

• Tracto digestivo ñemboty: Sa’ieterei, oĩ tenia intestinal ikatúva okakuaa tuicha omboty haĝua umi tape nde tracto digestivo-pe, umíva apytépe oĩ umi intestino, ileo, conducto biliar ha conducto pancreático.
• Anemia deficiencia de vitaminas: Umi tenia, ko’ýte umi oúva piragui, ohayhueterei ogueraha vitamina B12. Péva ikatu ogueru anemia (tuguy ñembyai).
• Alergia: Larva ikatu ojapo reacción alérgica nde retepýpe, por ehémplo, picazón, colmena ha hasy rerrespirávo.
• Tos ha pyti’a rasy: Ko’ãva ikatu oiko oñemoheñói ramo quistes pulmón-pe.
• Oñembyai umi órgano rembiapo: Umi larva oike ramo hígado, korasõ, tesa térã pulmón-pe, ikatu oñembyai umi órgano rembiapo porã.
• Mba’asy neurológico: Umi kururu og̃uahẽramo sistema nervioso central-pe (i.e. apytu’ũ ha médula espinal), ikatu omoheñói akãrasy, convulsiones, mandu’a vai, meningitis ha apytu’ũ hinchazón.

Mba’éichapa reikuaa reguerekoha tenia?

Resospecháramo reguerekoha tenia intestinal, ehecha nde heces-pe oĩpa umi gusano pehẽngue. Jaʼéma haguéicha, ojogua hikuái mandyju raʼỹime. Oiméramo nde reguereko peteĩ infestación invasiva tenia rehegua, ikatu rehecha umi grumos (quistes) amo nde rete pehẽnguépe. Péro umi quiste oĩramo nde rete ryepýpe, ikatu ndojehechakuaái ojapo peve komplikasión.

Ikatu oiko complicación ko’ã quiste tuicha ramo ha ointerferi tuguy rape térã umi órgano funcionamiento normal. Térã, ikatu oiko provléma umi quistes ojerreventáramo ha oñepyrũ omano. Upéi umi quiste oike jey tuguy rape. Upe jave, nde sistema inmunológico ohechakuaa oĩha peteĩ infección. Upéi reñepyrũ rehechauka umi síntoma típico peteĩ infección rehegua, por ehémplo peteĩ akãnundu.

Mba’éichapa umi pohanohára ohechakuaa peteĩ infección tenia rehegua?

Umi pohanohára odiagnostica umi tenia intestinal ohesa’ỹijóvo nde heces peteĩ laboratorio-pe. Ikatu oheka hikuái tenia huevo ha gusano pehẽngue. Avei ikatu heʼi ndéve mbaʼeichagua kururu piko reguereko omañávo unos kuánto síntomare. Peteĩchagua pohã oñeme’ẽ opaichagua, ha katu pe dosis iñambue odependévo mba’eichagua gusano rehe. Oiméramo nde reguereko tenia ryguasu rupi’a, nde pohanohára ohecháta avei ndéve cisticercosis.

Ojehecha hagua oîpa infección invasiva gusano rehegua, ikatu ojapo raê nde pohanohára peteî prueba de sangre. Péicha ojehecháta nde rete ojapopa hína anticuerpos umi kururu rehe. Pe tuguy jeporeka ojehecha porãramo, térã oĩramo ambue mba’ére ojesospecha haĝua peteĩ infección gusano rehegua, nde pohanohára ojapóta peteĩ prueba de imagen (peteĩ escaneo omañáva nde rete ryepýpe) oheka haĝua quistes. Umi RM ha CT iporãiterei ojesareko hag̃ua umi tejido oĩvare nde rete ryepýpe.

Mba'éichapa ikatu reñemosãso peteĩ tenia-gui?

¡Kóva ha’e pe mba’e iporãvéva! Oĩ pohã antihelmíntico ikatúva ojuka umi tenia ndahasýiva . Techapyrã ha’e praziquantel (Biltricide®), albendazol (Albenza®) ha nitazoxanuro (Alinia®). Umi pohanohára he’i jepi praziquantel oparalisa haguére pe gusano, omboligávo ojeipe’a haĝua pe pared intestinal-gui. Iñimportánte ojeipe'a pe kurusu akã ha oñembohasa hetegui, ikatu haguére pe kururu okakuaa jey ijajúragui. Jepe oñepohano rire, nde pohanohára ohechava’erã nde heces peteĩ térã mbohapy jasy pukukue ohecha haguã oĩpa señal infección tenia rehegua.

Mba’épa umi tratamiento infección larva invasiva rehegua.

Pohanohára osegi peteî método de tratamiento paso a paso pévape guarã:

• ``Emaña ha eha'arõ``:Umi quiste ndojapóiramo mbaʼeveichagua complicación térã noĩriramo peteĩ lugár ipeligrósovape, oiméne pe doktór heʼíta ani hag̃ua rejapo mbaʼeve hese koʼág̃a g̃uarã. Ha'ekuéra ohecháta mante.
• Mba’asy secundario jeporu: Pe tumor omoheñóiramo complicación, ko’ýte umi neurológico, tekotevẽta oñepohano raẽ umi mba’asy. Péva ikatu oike pohã anticonvulsiones térã tratamiento omboguejy haguã líquido acumulación cerebro-pe térã ijerére.
• Corticosteroides: Pohã antiinflamatorio, ha’eháicha corticosteroides, ikatu ojeporu umi tumor omoheñóiva inflamación umi tejidos-pe.
• Antelmíntico: Pohã antihelmíntico ikatu oipytyvô oñemboguejy hagua umi kururu oîva hyepýpe. Ikatu avei nde pohanohára ome’ẽ ndéve pohã antelmíntico corticosteroides ndive oipytyvõva oñemboguejy haguã inflamación oúva umi kururu oñepyrũvo omano.
• Drenaje: Oĩramo quistes omoheñóiva apañuãi, ikatu ojejapo upéva amo hapópe. Pe doktór ikatu omoinge peteĩ aguja pe quistes-pe, operfora ha osyry pe líkido pe aguja rupive. Ipahápe, ojohéita hikuái umi quiste peteĩ pohã antiparásito reheve.
• Cirugía: Ikatu ojepeʼa quirúrgicamente umi tumor oamenasáva órgano rembiapo.

Mba’éichapa ikatu rejehekýi ko’ã mba’asy tenia rehegua?

Pe riesgo imbovy umi tetã okakuaávape. Ha katu ikatu ojupi pe riesgo ojeho jave tetãnguéra okakuaávape ha ho’u so’o ha pira ikyrỹiva térã oñembojy’ỹva. Upéicharõ, esegi ko’ã consejo ani haĝua reguereko infección tenia rehegua:

• Tekopotĩ porã: Jajohéi porã ñande po havõ ha y reheve jaipuru rire inodoro, ñañemongeta rire mymbakuéra ndive ha ñamomba’apo mboyve tembi’úre.
• Y jeporu porã: Umi tenda noñemopotĩrihápe y, oñembopupu pe y peteĩ minuto pukukue ojey’u mboyve. Ikatu avei ojefiltra pe y. Ha katu pe filtro ha e va era `absoluto 1 micra` téra sa ive, ha umi tableta yodo rehegua ojejosova era pe y ojefiltrava ekuepe.
• So’o ñembosako’i seguro: Jaipuru termómetro tembi’u rehegua ñambojy jave so’o. So’o oñekytĩva’ekue enteroite oñembojyva’erã temperatura interna 63 grados Celsius (145 grados Fahrenheit) peve ha ojeheja oñembo’y mbohapy minuto oje’u mboyve. So’o oñembojyva’ekue oñembojyva’erã 71 grado Celsius (160 grados Fahrenheit) peve. Ojepita térã ojeseca so’o ndojokomo’ãi umi tenia.
• Pira ñembosako’i seguro: Oñembojy pira tuicháva y potĩme salmónicha, temperatura interna 63 grados Celsius (145 Fahrenheit) peve. Oje’úramo pira ikyrỹiva, isegurove ñamboyku porã raẽ.. La majoría umi rrestauránte de sushi iporãvape, umi pira pyahu oñekongela flash-pe -35 grádo Celsius (-31 grádo Fahrenheit) peve. Upéi ojoko hikuái pe pira -20 grados Celsius (-4 grados Fahrenheit)-pe 24 aravo rupi. Congelación pypuku ÿre, FDA ojerure oñecongelar haguã pira -20 grados Celsius (-4 grados Fahrenheit) siete días ojuka haguã parásito.

Mboy tiémpopa aguerekóta peteĩ infección tenia rehegua.

Ikatu ohasa sapy’ami rehechakuaa haĝua reguerekoha peteĩ infección tenia rehegua. Ikatu heta mése térã áño jepe ndojehechái umi síntoma. Péro ojehechakuaa ha oñepohano rire pe kururu omanóta ha ohasáta nde retepýgui. Péro arakaʼeve nderehechakuaáiramo, pe tenia omanóta ha ohasáta ijeheguiete nde retepýgui heta áño rire.

Oiméramo nde reguereko peteĩ infección invasiva tenia rehegua, ha ndaipóri síntoma ni complicación umi quistes-gui, oiméne nde médico he’íta ndéve ani haĝua rejapo mba’eve hese. Oikóramo upéva, umi tenia omanóta unos kuánto áño rire hekovépe. Sapy’ánte tapichakuéra oikuaa omanóma jave añoite ha oñepyrũ peteĩ respuesta inflamatoria.

Oiméramo reguereko peteĩ infección invasiva tenia rehegua omoheñóiva complicación, oiméne sapy’ami reguereko. Nde doktór ojuhúma guive, oipeʼáta pe tenia provléma ha ombaʼapóta okontrola hag̃ua umi síntoma. Ojepe’áramo pe tenia oipytyvõva’erã oñemboguejy haguã umi mba’asy. Péro sapyʼánte, ikatu oiko umi daño irreversible nde órgano térã sistema nervioso central-pe.

Mba’éichapa añangarekova’erã chejehe aguerekóramo peteĩ infección tenia rehegua asintomática?

Oiméramo reiko peteĩ infección tenia rehegua ndorekóiva mba’asy, noñepohanoiva’ekue reheve, eñangareko umi mba’asy pyahu rehe ha oñembohapéva tiempo ohasávape. Nde ha nde pohanohára mokõivéva peikuaáta moõpa oĩ umi quiste pende retepýpe. Upévare eñangareko mbaʼéichapa oĩ umi síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha umi lugárpe. Eheka oimeraẽ mba’e ohechaukáva inflamación térã peteĩ respuesta inmune ikatúva oiko umi quiste oñepyrũvo omano. Ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve pohã okontrola hag̃ua umi síntoma.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Umi mba’asy tenia rehegua mba’asy, ojehúramo, ikatu tuicha iñambue. Ko’ýte umi infección tenia rehegua. Ikatu nderehechakuaái umi síntoma reguerekóva ojoajuha peteĩ tenia rehe. Péro reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha, siémpre eñeʼẽ nde doktór ndive . Oiméramo reguereko mba’érepa resospecha reguerekoha infección tenia rehegua, por ehémplo reviaha ramoite tetã ambuére térã re’u tembi’u noñembojyporãiva, katuete emombe’u hese. Rehecháramo nde heces-pe oĩha gusano pehẽngue, ejerure pyaʼe tojeproba .

Ipahápe, penemandu’áke ko mba’ére.

Umi infección cinta rehegua ikatu ipu oporomondýi’imi. Péro la majoría umi síntoma ndahaʼéi mbaʼeve. Ojehechakuaa rire, ndahasýi oñepohano. Umi complicación jepivegua oñepyrũ heta áño rire. Peteĩ tetã okakuaávape, sa’ieterei umi posibilidad reguereko haĝua peteĩ infección tenia rehegua. Péro oiméramo reviaha umi tetã okakuaávape térã reʼu soʼo térã pira ikyrỹiva, eñatende vaʼerã umi síntomare, por ehémplo nde rye rasy. Oiméramo reguereko síntoma, ehecha nde heces-pe oĩpa signo de gusano. Oiméramo nde repy’apy, eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejapo haĝua peteĩ prueba de heces. Ojekuaa pya'e ha'e tape iporãvéva ani haguã ojehu mba'eveichagua complicación oúva infección tenia .

Upéicharõ, ndaipóri mba'eve ojekyhyje haguã. ¡Iñimportánte ningo ñaime consciente ha ñañatende!

` Tenta, Infección, Parásito, Intestinal, Mba’asy, Higiene