¿Péicha piko nde jyva? ¡Jaikuaa porãke (Quiste Tarlov) rehegua!

¿Reguerekópa sapyʼánte peteĩ dolor iñextraño nde jyva guype? Térãpa reñandu peteĩ mba’asy térã ñembopy’aju iñextraño ha oñeñandúva peteĩ descarga eléctrica-icha osyryrýva nde py gotyo? Ikatu ko'ã mba'e káusa ha'e peteĩ mba'e araka'eve napehendúiva. Ko árape ñañe’ẽta peteĩva umi condición extraña rehe, ha katu vale la pena jaikuaa. Upéva ha'e Tarlov Qust .

Mba’épa peteĩ Qusta Tarlov?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ quiste Tarlov haʼe peteĩ vosa henyhẽva líquidogui ha oñeforma umi nervio rapo jerére osẽva nde médula espinal-gui . Pe quiste henyhẽ jepi líquido cerebroespinal (LCE)-gui . LCR ha’e peteĩ líquido hesakã ha yichagua ojeréva ne apytu’ũ ha médula espinal rehe.

Ko’ã quistes ojejapo jepi nde columna vertebral guype, pe área héravape sacro (pe kangue oĩva nde nalgas ári). Sapy’ánte ikatu oñemoakãrapu’ã peteĩ lesión espinal rire. Ikatu ojeguereko hetave peteĩ quiste Tarlov peteĩ jeýpe.

Koʼã tumor ikatu oreko diferénte tamaño. Heta vése, haʼekuéra ndorekói síntoma . Py’ỹi ojejuhu casualmente ojejapo jave peteĩ escaneo de RM ambue problema espinal rehegua. Ha katu pe tumor tuicha ramo, ikatu ojapo síntoma. Techapyrã, lomo rasy, hasy orina térã odefeca, térã oñembopy’aju.

Ikatu avei nde pohanohára ohenói ko'ãvape ``Quistes meningeales'' térã ``Quistes perineurales''. Ko’ãva ha’e avei ambue téra upévarã.

Mbaʼeichaitépa ojehecha jepi koʼã mbaʼe?

Añetehápe, hasy ja’e haĝua añetehápe mboy tapichápa oguereko quistes Tarlov. Pórke jaʼéma haguéicha, naentéroi umíva ojapo síntoma. Peteĩ estúdio ohechauka mbovymínte 4% umi hénte Estados Unídospe ikatuha oreko koʼã quistes. Upéva heʼise ndahaʼeiha jepivegua repensaháicha, péro ndahaʼéi ndaikatumoʼãiva avave oñedesarrolla.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Umi mba'asy ojehechaukáva peteĩ quiste Tarlov rehegua iñambue odependévo pe quiste tuichakuére ha moõpa oĩ columna vertebral -pe . Umi estudio ohechauka 5% ha 8% tapicha orekóva ko'ã quistes añoite oreko síntoma . Umi quiste tuichavéva ikatu omoheñói mba’asy. Ko’ápe oĩ umi mba’asy ohechaukáva:

• Lomo guy hasy: Péva ha’e pe síntoma principal.
• Peteĩ mba’asy oñeñandúva peteĩ descarga eléctrica-icha térã peteĩ sensación de quemadura-icha ohóva hapykuéguio oguejy haguã ipy gotyo: Kóva ha’e avei peteĩ mba’e heta tapicha ohasáva.
• Oñembopy’aju, kangy térã oñeñandu vai ñande py: Sapy’ánte ikatu oñeñandu nde py oñembopy’ajuha.
• Hasy ojejoko haguã intestino ha vejiga control térã estreñimiento: Kóva ha’e peteĩ síntoma ivaive’imi.
• Akãrasyvai:Oĩ avei tapicha ikatúva iñakãrasy ko’ã tumor-gui.
• Disfunción sexual: Péva sa’i avei.

Eñeimahinamína, oĩha peteĩ persóna hérava Nilanthi. Ojapóma peteĩ tiémpo hasyha ijyva guype. Sapy’ánte oñandu peteĩ mba’asy peteĩ descarga eléctrica-icha oguejyva ipy akatúa gotyo. Pe mba’asy oñeñanduvéva oguapy térã oñembo’y jave. Ohechauka riremínte peteĩ doktórpe ojekuaa orekoha peteĩ Qusta Tarlov peteĩ escaneo de RM rupive.

Mba'érepa oñeforma ko Quiste Tarlov?

Umi experto ndikatúi gueteri he'i añetehápe mba'érepa oñeforma quistes Tarlov. Péro umi investigasión ohechauka mbovymi mbaʼe:

• Fuga de líquido cerebroespinal (LCE): Péva ojehu jepi peteĩ lesión traumática espinal rire.
• Inflamación vaina protectora rehegua peteĩ nervio ra’ỹi jerére: ojogua pe hinchazón peteĩ lesión rire.

Oñemoambuéramo ko líquido `(CSF)` presión, ikatu avei oñemoambue peteĩ Qusta Tarlov tuichakue. Normal pe presión `(CSF)` osyryry haguã. Oñembohetavévo pe presión `(CSF)`, ikatu avei ojupi pe quiste tuichaha. Ikatu reñandu ko presión okambiaha rehupi jave umi peso térã rejapo jave ejercicio mbarete. Upérõ ikatu ivaive umi síntoma térã ojekuaa ipyahúva.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko'ã mba'e?

Oimeraẽva ikatu oguereko peteĩ quiste Tarlov. Péro ikatu reime peteĩ riesgo tuichavévape michĩmi rejapóramo:

• Oĩramo peteĩ accidente pe columna vertebral-pe.
• Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy tejido conectivo rehegua: Techapyrã, mba’asy ha’eháicha síndrome de Marfan ha síndrome de Ehlers-Danlos.
• Nde kuña ramo: Kuñanguéra oguerekove ko’ã mba’e kuimba’égui.
• Oiméramo reguereko 30 ha 60 ary.

Mba’e apañuãipa ikatu omoheñói umi Quistes Tarlov.

Umi complicación oúva Quistes Tarlov-gui ndahetái. Ha katu sa’i sa’ípe ikatu oiko ko’ã mba’e:

• Mba’asy crónico: Hasy osegíva.
• Kangue oñembyai: Ikatu oñembyai kangue pe tumor oĩháme.
• Daño permanente nervio: Péva sa’ieterei.
• Apañuãi movimiento rehegua.
• Quiste ruptura ha hemorragia.

Reguerekóramo complicación ko’ãichagua, ko’ýte umi o’afectáva movimiento, ikatu tekotevẽ rejapo algún cambio nde rutina diaria-pe. Heta tapicha avei oguereko síntoma ipukúva ikatúva ogueru problema de salud mental ha'eháicha depresión .

Mbaʼéichapa rejuhúta ko mbaʼe? (Diagnóstico) .

Peteĩ pohanohára ohechakuaáta peteĩ quiste Tarlov ojapo rire peteĩ examen físico ha peteĩ examen neurológico . Ha’e ojagarráta nde historia médica completa ha oporandúta ndéve umi síntoma rehegua. Por ehémplo, mboy tiémpopa reguereko koʼã síntoma ha ivaivepa algúna aktivida rupive.

Ko diagnóstico oñemoañete prueba de imagen rupive . Kóva ha’e jepi peteĩ RM (imagen de resonancia magnética) térã peteĩ CT (tomografía computarizada) . Koʼã pruéva rupive ikatu pe doktór ohecha porã pe tumor ha umi nervio ohypýiva.

Sapy’ánte, peteĩ quiste Tarlov ikatu ojejuhu accidentalmente ojejapóramo peteĩ RM ambue mba’ére, ha’eháicha lomo hasy.

Mba’épa umi tratamiento Quistes Tarlov rehegua.

Iporãvéva ha'e peteĩ quiste Tarlov ndorekóiva síntoma noikotevẽi tratamiento . Péro nde doktór heʼíta ndéve reike hag̃ua rejejapo meme hag̃ua. Péva ojehecha haguã iñambuépa pe quiste tuicha ha ojekuaapa síntoma pyahu ndetujavévo.

Oñepohano umi tumor sintomático rehegua

Oiméramo nde reguereko peteĩ tumor omoheñóiva hína umi síntoma, nde doktór oñehaʼãta okontrola umi síntoma . Umi tratamiénto ikatu idiferénte káda persónape. Koʼápe oĩ umi tratamiénto:

• Pohã hasýva: Techapyrã, paracetamol, gabapentina, pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINE) , térã sapy’ánte opiáceo hasyeterei haguã.
• Inyección esteroide rehegua: Ko’ã inyección ikatu oñeme’ẽ directamente lomo guype sa’ive haguã hasy ha hinchazón.
• Estimulación nerviosa eléctrica transcutánea (TENS): Kóva ojepuru nervio hasy hagua. Ha’e peteĩ método oñemboguejy haguã mba’asy ojeporúvo peteĩ corriente eléctrica michĩva.
• Aspiración ha omyenyhẽ quiste ambue mba e reheve: Ojepe a petet inyección rupive pe líquido cerebroespinal (LCE) oíva quiste-pe ha oñemyenyhe pe espacio ambue mba e nomoîriva presión umi nervio rehe (e.g., pegamento de fibrina, ikyrakue téra tejido muscular ).
• Ojepe a hagua quirúrgicamente pe tumor: Ambue tratamiento ndoikóiramo, ikatu ojeporu cirugía último recurso ramo ojeipe a hagua pe tumor.

Nde pohanohára ohesa’ỹijóta umi mba’e porã ha mba’e vai oguerekóva káda opción de tratamiento ha oiporavóta pe tratamiento iseguro ha okonvenivéva nde condición-pe ĝuarã. Péro iñimportánte ñanemanduʼa ni peteĩva koʼã tratamiénto ndaikatuiha ojokopaite pe tumor ani hag̃ua oiko jey .

¿Oĩpa mbaʼe vai ojehúva pe tratamiéntogui?

Añetehápe, entéro umi tratamiénto ikatu oreko algúna efecto secundario. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi efecto secundario específico umi pohã re’úvare. Oĩ pohã hasýva ikatúva omoheñóiIkatu oî oke, py’aruru ha odepende físicamente pe pohã rehe.

Peteĩ doktór oipeʼáramo peteĩ quistegui líquido cerebroespinal (LCE), ikatu omyenyhẽ jey. Sapyʼánte pe líkido ikatu omyenyhẽ jey peteĩ órape ojepeʼa rire. Upévare heta pohanohára oñeha’ã osyry pe quiste ha omyenyhẽ peteĩ sustancia iñambuévagui ndohejamo’ãiva oñembyaty jey pe LCR ha nomoĩmo’ãi presión umi nervio-pe.

Avei umi efecto secundario ojejapóva pe cirugíagui iñambue odependévo mbaʼeichagua cirugíapa ojejapo. Ikatu umíva apytépe oĩ:

• Tuguy ñemongu’e
• Mba’asykuéra
• Nervio ñembyai
• Tuguy ñemongu’e
• Fuga de líquido cerebroespinal rehegua
• Hasy orina térã ojedefeca haguã
• Ojehu jey jey umi mba’asy

¿Mboy pyaʼe piko añeñandu porãvéta tratamiénto rire?

Odepende pe tratamiénto nde doktór heʼívare, ikatu reñeñandu alivio umi síntomagui upepete , térã ikatu reñandu alivio unos kuánto díape reʼu rire peteĩ pohã térã rejapo rire peteĩ tratamiénto. Sapy’ánte, ikatu ohasa heta semana ojehecha haĝua peteĩ diferencia. Ambuépe g̃uarã oñemboguejy ramo jepe pe presión oĩva pe tumor rehe térã ojeipeʼapaitéramo pe tumor, ikatu nereñandúi mbaʼeveichagua alivio. Upévare, ne doktór ohecha meme vaʼerã nderehe tratamiénto aja. Péva ojeasegura haguã ani haguã oreko mba'eveichagua efecto secundario ha ojesareko haguã tumor tuicha ha moõpa oĩ.

Mba’épa oiko oguerekóramo peteĩ Qusta Tarlov? (Tenonderã rehegua)

Ja’e haguéicha, umi quiste Tarlov ndaha’éi jepivegua omoheñóiva síntoma, upévare ikatu voi ndereikuaái reguerekoha peteĩ.

Oiméramo reguereko peteĩ tumor sintomático, oĩ umi tratamiento oipytyvõva oñemboguejy haĝua hasy ha incomodidad. Umi tratamiento ndaha’éiva quirúrgico ha’e jepi pe primera elección. Upéva he’ise umi mba’e ha’eháicha oñeme’ẽ pohã oipytyvõva oñemboguejy haĝua umi síntoma.

Pe iñimportantevéva ningo ani rekyhyje, rentende porã mbaʼéichapa oĩ, reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive ha reheka pe tratamiénto okonvenivéva.

Nde síntoma noñemoporãvéiramo tratamiento reheve, remoción quirúrgica pe tumor ha’e peteĩ opción. Hetave 80% umi tapicha ojeipe’ava’ekue pe tumor quirúrgicamente omombe’u alivio umi síntoma-gui un año ojeopera rire . Pe riesgo ou jey haguã pe tumor ojeopera rire sa’i jepi, ha katu ikatu oiko.

¿Ikatúpa ojejoko koʼã mbaʼe ani hag̃ua oiko?

Ndojekuaáigui mba’érepa añetehápe oiko umi quiste Tarlov, ndojekuaái mba’éichapa ojejoko ani haguã oñeforma. Péro rejapóramo umi mbaʼe reñatende hag̃ua umi pelígro físikogui, ikatu nepytyvõ remboguejy hag̃ua nde riesgo.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Oiméramo reguereko síntoma quiste Tarlov rehegua, reho pohanohárape, ko’ýte reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’e:

• Hasy lomo guype ndaikatúiva ojejuhu mba’eveichagua káusa.
• Ndaikatúi ojejoko orina térã heces térã estreñimiento.
• Ipy ñemongu’e térã ikangy.

Oiméramo reñepohano hína peteĩ Qusta Tarlov rehe, ha reguereko señal de infección (e.g., herida hinchazón, decoloración de la piel), térã hasyeterei térã hetave , emombe’u pya’e nde pohanohárape.

Mba’e porandupa rejapova’erã pohanohárape.

Reho jave pohanohárape, iporãta rejapo ko'ã porandu:

• Moõpa oĩ pe tumor che rete ári.
• Mbaʼeichagua tratamiéntopa nde rerrekomenda.
• ¿Oĩpa mbaʼe vai ojehúva pe tratamiéntogui?
• ¿Aikotevẽpa peteĩ operasión?
• ¿Ikatu piko okakuaa jey peteĩ tumor ojeipeʼa rire?

Heta tapicha orekóva quiste Tarlov ndorekói síntoma ha noikotevẽi tratamiento. Péro ótrope g̃uarã ikatu ijetuʼu oiko koʼã síntoma reheve. Pórke koʼã quiste oĩ umi lugár sensitivo-pe okontroláva pe movimiento nde retepýpe, koʼýte nde rete guype. Ikatu ijetuʼu ndéve reguapy hag̃ua peteĩ lugárpe heta tiémpore. Ikatu ijetuʼu ndéve reho hag̃ua baño-pe, térã tekotevẽ reho pyʼỹive jepiveguágui.

Peteĩ marandu iñimportánteva ndéve g̃uarã (Marandu ojegueraha hag̃ua ógape) .

Qusta Tarlov ha’e peteĩ mba’asy noñehendúiva jepi, ha katu iñimportante jaikuaa hese. Oiméramo reguereko peteĩva koʼã síntoma, ani retĩ reho hag̃ua doktórpe rejerure hag̃ua ndéve konsého . Ikatu ndaha’éi peteĩ Qusta Tarlov, ha katu jajuhúvo pe káusa ha’e pe mba’e iñimportantevéva.

Jepe pe tumor ndorekói síntoma, ikatu oñepyrũ umi síntoma ohasávo pe tiémpo. Upévare, emombeʼu nde doktórpe oimeraẽ kámbio rehechakuaáva nde retépe. Ojeguerekóramo asesoramiento médico ha tratamiento hekopete, ko mba’asy ikatu oñemaneha porã. Ndaha’éi ndeaño, ha oĩ pohanohára ikatúva nepytyvõ ko jeguatarã.

` Qusta Tarlov, Qusta Tarlov, Lomo rasy, Neurocisticercosis, Médula Espinal, LCR, RM