Pe acné ningo añetehápe ñanemoñeñandu vai, ¿ajépa? Koʼýte nemitãramo, pe akãnundu oĩva nde rova ári ikatu tuichaiterei nembovyʼa ha nemotĩ. Sapy’ánte, ko’ã akãnundu ikatu avei hasy. Ikatu ningo nekaneʼõma reiporúvo entéro umi diferénte kláma ha jabón ojeguerekóva merkádope. Upéicharõ, péicha jave, nde pohanohára ikatu he’i ndéve reiporu haĝua peteĩ pohã hérava ‘ Tazaroteno ’. Kóva ndaha’éi peteĩ crema regular-icha, ha katu peteĩ pohã imbaretevéva michĩmi. Upévare iñimportanteterei jaikuaa porã mbaʼéichapa jaipuru vaʼerã ha mbaʼérehepa ñañatende vaʼerã. Ko árape, ñañe’ẽta ko pohã rehe ñe’ẽ hasy’ỹvape.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Tazaroteno?
Tazaroteno ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã akãnundu. Jepive oúva loción-icha. Ha'e peteĩ pohã aty hérava retinoides -pe . Ikatu rehendu ra’e vitamina A. Retinoides ha’e umi compuesto ojejapóva vitamina A-gui ha oñembosako’íva especialmente ideprovécho haguã ñande pire rehe.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ko pohã ombaʼapo okontrolávo mbaʼeichaitépa okakuaa umi célula nde pire rehegua ha mbaʼéichapa omano ha oñeñohẽ. Peteĩ mba’e tuichavéva omoheñóiva akãnundu ha’e umi célula omanóva pire rehegua ha aceite (sebo) omboty jave nde poro. Tazaroteno ojoko ko'ã poro oñemboty haguã. Avei oipytyvô oñemboguejy hagua hinchazón ha pytã oúva akãnundu rupive.
Ko pohã ikatu ojejuhu Sri Lanka-pe umi marca ARAZLO-icha. Péro nemanduʼákena kóva ndahaʼeiha peteĩ pohã ikatúva rejogua peteĩ farmacia-gui ha reiporu ndejehegui peteĩ doktór recetaʼỹre.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Iñimportánte nde pohanohára oguereko peteĩ ta’anga hekopete nde rekove rehegua ome’ẽ mboyve ko pohã. Upévare, oiméramo ojeporúta ndéve peteĩva koʼã mbaʼe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
- Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo: Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ha iñimportantevéva remombe’uva’erã nde pohanohárape. Tazaroteno ha’e peteĩ pohã ikatúva omoheñói defecto nacimiento tuicháva peteĩ mitã hyepýpe. Upévare iñimportánte remombeʼu ko mbaʼe nde doktórpe.
- Nde pire oñeñandu vaietereíramo kuarahy rehe (Sensibilidad al sol): Oĩ tapicha pire pya’e pytã ha okaipa ojejoko’imi rire jepe kuarahy’ãme. Oiméramo péicha nde káso, emombeʼu oréve upéva. Ko mba’asy ikatu ivaive ojeporu jave ko pohã.
- Peẽme ĝuarã térã peteĩ tapicha pende rogayguápe ĝuarãOiméramo nde reguereko cáncer de piel: Oiméramo reguereko antecedente ko mba’e rehegua, iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape.
- Oiméramo nde reguereko ambue mba’asy nde pire rehegua térã nde pire mba’asy: Oiméramo reguereko ambue mba’asy nde pire rehegua, ha’eháicha eczema , emombe’u oréve upéva.
- Oiméramo nde reguereko alergia tazaroteno, vitamina A térã oimeraẽva pohã, tembi’u térã tinte rehe: Iñimportanteterei remombe’u nde pohanohárape reguerekóramo alergia oimeraẽ mba’ére yma.
Tuicha mba’e nde seguridad-pe guarã reñe’ẽ pohanohára ndive remokañy’ỹre ko’ã mba’e.
Mba’éichapa ojeporu hekopete pe pohã.
Ojehupyty haguã mba’e iporãvéva, ojeporuva’erã ko pohã oje’eháicha.
1. Jajepohéi ñande pire rehente: Ñepyrũrã ñanemandu’ava’erã kóva ndaha’eiha pohã ja’uva’erã ñande juru rupive. Oje’e ojejapo haguãnte ñande pire rehe. Ani rehupyty umi tenda ha’eháicha tesa, juru térã ryekue ryepýpe.
. Ani rembojehe’a pire hykúva rehe.
3. Ani reiporu hetaiterei: Kóva ha’e peteĩ javy heta tapicha ojapóva. Peteĩ cantidad guisante tuichakue ha’e suficiente hova pukukue. Rembojehe’atereíramo nde pire noñemonguera pya’evemo’ãi, oñeinflama, pytã ha isekovéta mante. Oñemoî peteî capa fina ojejaho'i haguã umi área propensa acné.
4. Jajohéi porâ ñande po: Ñamoî rire pohã, jajohéi porâ ñande po havôme.
5. Ambue cosmético: Reiporúramo ambue pohã nde pire rehe, ani remoĩ mokõivéva peteĩ jave. Eporandu nde pohanohárape ko mba’ére ha eipuru opaichagua aravópe, taha’e peteĩ pyhareve ha ambue pyhare.
Iñimportánte: Pohanohára heʼi jepi ojeporu hag̃ua ko pohã peteĩ jey al día, iporãvéta pyharekue.
Ojeporúramo mitãnguérape guarã...
Ko pohã sapy’ánte oñemboheko mitãnguéra orekóva 9 ary ári, ha katu ojejapova’erã oñeñangareko porãiterei ha oñemoñe’ẽ pohanohára guýpe.
¿Mbaʼépa oikóta reiporúramo hetaiterei mbaʼe javýpe?
Remoĩramo accidentalmente hetaiterei ko pohã nde pire rehe, térã oĩramo hoy’úva, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Ko pohã ikatu ojoaju ambue pohã, crema ha vitamina re’úva ndive. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana). Koʼýte eñatende vaʼerã koʼã mbaʼére.
| Umi mba’e ikatúva ojoaju | Mba’érepa ha mba’épa jaikuaava’erã |
|---|---|
| Ambue cosmético ombopiro’ýva ñande pire Techapyrã: umi mba’e oguerekóva peróxido de benzoílo ha ácido salicílico. | Mokõive koʼãichagua ombopiroʼy ñande pire, upévare jaipurúramo oñondive ikatu ñande pire isekove, ñanembopyʼarory ha ñandepeʼave . Eheka nde pohanohárape. |
| Pohãnguéra ojapova ñande pire oñandu haguã kuarahy Techapyrã: Oĩ antibiótico (Tetraciclina, Quinolona antibiótico), Tiazida diurético, Sulfa pohã, hamba’e. | Mokõive tazaroteno ha ko’ã pohã ojapo ñande pire oñandu haguã kuarahy, upévare tuichave pe riesgo ojehapy haguã kuarahy’ãme ojeporúramo mokõivéva oñondive. |
| Vitamina A rehegua mba’e’apopy | Tazaroteno ha’égui avei peteĩ forma de vitamina A, oje’úramo pastilla vitamina A rehegua hese, ikatu ojapo hetaiterei vitamina A ñande retepýpe, ha upéva ogueru efecto secundario. |
Umi mba’e ñañangarekova’erã ko’ýte jaipuru jave pe pohã
- Embarazo: Ja’e haguéicha yma, tuicha mba’e ko mba’e. Reñeha’ãramo hyeguasu, térã reimo’ãramo jepe hyeguasuha, ani reiporu ko pohã. Ikatu ojapo defecto grave nacimiento-pe ne membýpe. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ani haguã hyeguasu re’u aja pe pohã ha sapy’ami repytu’u rire.
- Eñangareko ndejehe kuarahygui:Ko pohã ojepuru jave, nde pire oñandu porãiterei kuarahy resape. Upéva heʼise mbykymíramo jepe pe kuarahýpe ikatu pyaʼe voi pytã ha okáipa nde pire. Upevakuére,
- Ani resẽ kuarahy hatãme 10 aravo guive 16 aravo peve ikatuháicha.
- Oiméramo katuete resẽ vaʼerã, emoĩ peteĩ protector solar iporãva (SPF 30 térã hetave) .
- Emoĩ peteĩ sombrero ha eipuru ao manga puku.
- Ani reiporu lámpara kuarahy rehegua térã tupa ojebroncea haguã.
- Ambue mba’e ombopiro’ýva nde pire: Ani reiporu umi mba’e ha’éva tóner oguerekóva alcohol heta, unos kuánto jabón, especia ha lima cáscara nde pire rehe. Ko’ãva ikatu ombohetave ñande pire inflamación. Eñangareko porãiterei reiporúvo umi mbaʼe ojepeʼa hag̃ua akãrague ha rembojeheʼa hag̃ua.
- Ani reheja oike nde resápe: Reike ramo accidentalmente pe pohã nde resápe, pya’e ejejohéi porã y potĩme.
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
Opaichagua pohãicha, Tazaroteno ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro ani rejepyʼapy, la majoría koʼãva ndahaʼéi ivaietereíva.
| Efecto secundario rehegua | Mbaʼépa jajapovaʼerã? |
|---|---|
| Mba’e remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua Techapyrã: pire rasy, picazón, hova/juru/ñe’ẽ hũ, hasy ñande pytuhẽ. | Ko'ãva ha'e condición grave. Pya’e anivéma re’u pe pohã ha ehecha nde pohanohárape térã tereho tasyo hi’aguĩvévape. |
| Inflamación vaiete pire rehegua, picazón, ojeipe’a Umi lugár ojejapo haguépe pe pohã pytãiterei ha oñeñandúramo okáipa. | Anive reipuru pe pohã mbovy ára ha eñe’ẽ nde pohanohára ndive. |
| Umi mba’e ojehecharamóva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistéramo | |
| Ipire iseko’imi, pytã ha michĩmi inflamación ñande pire rehegua | Ko’ãva oiko jepi umi arapokõindy iñepyrũme ojeporu rire pe pohã. Pyʼỹinte oguejy hikuái nde pire ojeadapta jave pe pohãre. Péro osegíramo hikuái, emombeʼu nde doktórpe nemolestáramo. |
| Kuarahy rehegua sensibilidad | Péva peteî efecto secundario oñeha'ãrõva. Jaʼéma haguéicha, jajapo vaʼerã umi mbaʼe ñañangarekóva kuarahy rehe. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
- Eñemomombyry mitã ha mymbakuéragui.
- Oñeñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku vai térã ro’yetereigui. Ani rembohyru pe pohã.
- Emombo pohã ovenséva reiporu’ỹre.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tazaroteno ha’e peteĩ pohã ipu’akapáva akãnundu rehegua. Ojepuruva’erã pohanohára he’iháicha añoite.
- Ani reiporu ko pohã nde ryeguasúramo térã reñeha’ãramo hyeguasu. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Eñangareko eñangareko kuarahy’ãgui remoĩ aja pe pohã. Eipuru peteĩ crema kuarahy rehegua iporãva.
- Tekotevẽnte remoĩ michĩmi pe pohã, peteĩ guisante tuichaháicha. Pemoĩ hetaiterei mba’e, nome’ẽmo’ãi ndéve resultado pya’e.
- Ikatu ohasa unos kuánto semána térã un térã dos mése rehecha hag̃ua umi resultado, upévare nepasiénsia ha esegi reiporu.
- Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica vai térã peteĩ irritación de piel insoportable, pya’e reho pohanohárape.
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'épe ojeporu crema Tazarotene?
Tazaroteno ha’e peteĩ crema iporãva pohanohára ome’ẽva omboguejy pya’e haguã akãnundu ha oñepohano haguã ñande pire mba’asy ha’éva eczema térã psoriasis.
💬 Mba'éichapa omba'apo ko crema hova rehe?
Jepive, ko crema ojejapova’erã pyhare ojejohéi porã rire nde rova reñeno mboyve. Emoĩ umi lugár reguerekohápe akãnundu añoite. Nemandu’áke rejohéi haguã nde rova pyhareve ha remoĩ haguã protector solar.
💬 Normal piko ñande pire oñeñandu hendyha jajehe'ávo tazaroteno?
Heẽ, ikatu oñeñandu pytã’imi, iseko ha hendy’imi umi ára tenondegua rembojehe’ávo ko crema. Péro oiméramo hetaiterei mbaʼe jagueropuʼaka, katuete anivéma reiporu.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario