¡Ñañangareko tuguy coágulo-gui korasõ ha apytu’ũme! Jaikuaami Ticagrelor rehegua?

¿Reguerekómapa peteĩ infarto? Térãpa oguerekómapa peteĩ rehayhúva? Térãpa rehenduvaʼekue peteĩ derrame cerebral? Añetehápe koʼãva ningo tuicha provléma de salud, ¿ajépa? Bueno, sapyʼánte koʼã provléma oiko oñeforma rupi tuguy coágulo ñande ruguy rapekuérape. Ko árape ñañe'êta peteî pohã especial rehe oipytyvõva ojoko haguã formación ko'ãichagua coágulos de sangre. Héra Ticagrelor.

Mba’eichagua pohã piko Ticagrelor.

Ñamombe’u porãsérõ, Ticagrelor ha’e peteĩ pohã antiplaquetario. Koʼág̃a ikatu reñeporandu mbaʼépa umi plaqueta. Koʼãva ningo umi célula michĩmi oĩva ñande ruguype. Normalmente, ñañelastima jave, ko’ã plaqueta oñembyaty oñondive ha ojapo peteĩ coágulo de sangre. Oĩ porã.

Péro oĩ tapichápe, koʼýte umi orekóvape enfermedad de arteria coronaria, heʼiséva hasyha ijyva, peteĩ infarto térã oreko hague peteĩ accidente cerebrovascular térã mini-aVC, koʼã plaqueta ikatu oñembyaty oñondive ha ojapo tuguy coágulo umi tuguy rape ryepýpe. Upéva ningo ipeligrosoiterei. Pórke umi tuguy ryru ikatu omboguejy térã ojokopaite pe tuguy osyryha ñane korasõ ha ñane akãme. Upérõ oiko umi mba’e ha’eháicha infarto ha accidente cerebrovascular.

Upéicharõ, Ticagrelor ojapóva ha’e ojoko umi plaqueta ani haĝua oñembyaty ha ojapo tuguy coágulo. Péicha ikatu nepytyvõ anivéma hag̃ua reguereko infarto térã accidente cerebrovascular. Ko pohã oike avei marca BRILINTA rupive. Ikatu nde pohanohára ohai ra’e ko téra rupive.

Ko pohã ikatu avei ojeporu ambue mba’erã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

Mba’épa umi mba’e tekotevẽva amombe’u pohanohárape añepyrũ mboyve ko pohã.

Reñepyrũ mboyve reiporu Ticagrelor, oĩ mba’asy katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape. Ko pohã naiporãi opavavépe guarã. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape :

• Mba’asy tuguy rehegua: ¿Reguerekópa peteĩ mba’asy ndahasýiva nde huguy ha hasy rejoko haguã? Por ehémplo, ¿ndopytuʼúi piko pe tuguy peteĩ corte michĩmígui jepe?
• ¿Reguerekómapa peteĩ hemorragia cerebral? Oiméramo reguerekova'ekue peteĩ, ereva'erã chéve.
• ¿Reguerekópa pólipo colon rehegua? Ko’ãva ha’e umi okakuaáva michĩva oñeformava’ekue colon ryepýpe.
• ¿Pyaʼe piko rejapopa peteĩ operasión? Térãpa rejapopa?
• Korasõ ipu irregularidad: ¿Reguerekópa sapy’ánte nde korasõ opyrũ jepiveguáicha pya’e, mbegue térã irregularmente?
• ¿Reguerekómapa nde rye huguy? Oiméramo yma nde rye huguy ra’e, taha’e peteĩ úlcera térã ambue mba’ére, emombe’u oréve upéva.
• Mba’asy hígado rehegua: Reguerekópa mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua? Pórke hígado oipytyvõ ojeipe’a haguã pohã ñande retepýgui.
• Mba’asy pulmón rehegua: Reguerekópa mba’asy omoñeñandu vaíva repytu’u haguã, taha’e asma térã EPOC?
• ¿Reguerekómapa peteĩ lesión ivaietereíva? ¿Oĩpa raʼe peteĩ aksidénte tuicháva?
• Apnea del sueño: ¿Reñandu piko repytuʼuʼỹha sapyʼami reke aja? ¿Omoirũpa chupe ronquido?
• Ulcera estómago rehegua: Oĩpa úlcera oúva inflamación estómago ndive?
• Accidente cerebrovascular térã Ataque Isquémico Transitorio (TIA): ¿ Reguerekómapa peteĩ accidente cerebrovascular térã síntoma ojoguáva?
• ¿Re’úpa ambue pohã ojokóva tuguy oñembyai? Techapyrã, warfarina.
• ¿Reguerekómapa peteĩ reacción alérgica ticagrelor, ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe? Umi mba’e ha’eháicha colmena, picazón ha hinchazón.
• ¿Nde hyeguasu piko? Térãpa reñehaʼã reime hyeguasu?
• ¿Ndépa peteĩ sy imemby kambúva?

Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape ko’ã mba’e. Upéi ikatu odesidi oĩ porãpa omeʼẽ ndéve ko pohã térã nahániri, térã okambia pe dosis.

Oĩ porã, koʼág̃a mbaʼéichapa reiporu porã ko mbaʼe?

Ko pohã oúva píldora-pe. Oje’uva’erã juru rupive.

• Pe tableta ikatu oñemboy’u enteroite. Oje’u peteĩ vaso y reheve.
• Hasy ramo ndéve re’u haguã, ikatu avei rembopupu pe píldora ha rembohyru peteĩ vaso ýpe. Oñembopupu pe píldora, oñemoĩ pe polvo peteĩ vaso ýpe, oñembopupu porã ha ojey’u pya’e. Upéi ñamoĩve y upe vaso-pe, ñamoĩ jey ha jay’u upéva avei. Péicha, opaite pohã oñemongu’éta nde retepýpe.
• Kóva ikatu ojegueraha tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Ha katu, reñandu ramo nde rye vai, iporãve re’u tembi’u ndive.
• Pe iñimportantevéva ha’e re’u pe dosis hekopete, pe momento hekopete, exactamente nde pohanohára he’i haguéicha. Ani reperdé ni peteĩ ára.
• Resaltáramo umi dosis térã rejokóramo sapyʼa pe pohã remombeʼuʼỹre nde doktórpe, ikatu reguereko ótro tuguy coágulo térã reguereko hag̃ua peteĩ accidente cerebrovascular. Upévare esegi reʼu ko pohã nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua.

Rehupyty vove ko pohã farmacia-gui, oñeme'êta ndéve peteî folleto especial instrucción ``MedGuide`` hendive. Emoñe’ẽ porã ko kuatiahaipyre cada vez rehupyty jave ne pohã ha rerrecarga jave. Upépe oĩ heta informasión iñimportánteva ndéve g̃uarã.

Oñeñangarekova’erã especialmente oñeme’ẽ jave ko pohã mitãnguérape, upévare eñe’ẽ nde pohanohára ndive hese.

Advertencia: Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e rehova’erã departamento de emergencia hospital hi’aguĩvévape térã rehenói centro de control de veneno-pe.

Ko pohã ndéve guarãnte.Ani reme’ẽ ambuépe, jepe ha’ekuéra oguereko peteĩchagua síntoma ndeichagua.

Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?

Péicha oikóramo, e’u pe dosis nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo Ticagrelor ndive. Upéva he’ise ikatuha omboguejy térã ombohetave Ticagrelor rembiapo porã, térã ombohetave umi mba’e vai oúva.

Ko’ã pohã araka’eve ndoje’uiva’erã Ticagrelor ndive:

• Avanafil `(Avanafil)`
• Desfibrotido rehegua
• Itraconazol (kóva ha’e peteĩ antifúngico, ha katu ko particular ndoje’uva’erãi ticagrelor ndive)

Avei reñangareko porãiterei va’erã re’u jave ko’ã pohã Ticagrelor ndive. Emombe’u katuete nde pohanohárape re’úramo ko’ã mba’e:

• Aspirina (ñañe'êta ko mba'ére sapy'ami)
• Oĩichagua antibiótico: techapyrãramo, claritromicina, telitromicina, rifampina.
• Oĩ pohã antiviral ojeporúva VIH térã SIDA-pe guarã: Techapyrã, atazanavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir.
• Oĩ pohã ojeporúva oñemboguejy hagua colesterol: Techapyrã, lovastatina ha simvastatina. (Ko’ãva iporãiterei oje’úramo dosis tuichavéva 40mg-gui.)
• Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua: Techapyrã, cetoconazol ha voriconazol. (Nemandu’áke, ha’e hague yma ani haĝua re’u mba’eveichavérõ itraconazol).
• Oĩ pohã oñeme’ẽva oñepohano haguã convulsiones: techapyrã, carbamazepina, fenobarbital ha fenitoína.
• Digoxina (pohã ñande py’a rasy rehegua) .
• Pohã hasýva opioide rehegua.
• Nefazodona (kóva ha’e pohã ñana depresión rehegua) .

Ko lista noñembotýi. Ikatu oĩ ambue pohã. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oñeme’ẽva térã ndojejoguáiva), pohã ñana reiporúva ha umi suplemento dietético re’úva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga. Oĩ ko’ã mba’e ikatúva ojoaju nde pohã ndive.

Mba'épa reñangarekova'erã ko'ýte re'u jave `(Ticagrelor)`?

Oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reñangareko michĩmi re’u jave ko pohã.

• Py’ỹi ehecha pohanohárape:Ejesareko jepi nde doktór ndive rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ nde mbaʼasy ha ombaʼapo porãpa pe pohã. Ani refalta umi cita.
• Ikatuve huguy ha oñembyai: Ko pohã ikatu ojapo ndehegui pya’eve ha rehuguy hetave peteĩ lesión michĩmígui jepe. Emombe’u pya’e nde pohanohárape rehechakuaáramo tuguy jepivegua’ỹva (techapyrã, huguy ryekue, encía huguy, orina huguy térã heces morotĩ).
• Ejehekýi deporte ha tembiapo ikatúva omoñeñandu vai: Re’u aja ko pohã, reñekytĩramo tuicha, ikatu huguy hyepýpe, ha ikatu ndojehechái okáguio. Upévare, ñañemomombyrýke umi deporte ha tembiapo ikatúvagui ja’a ha ñandeperhudika.
• Ñañangareko jaipuru jave tembiporu haimbe asýva: Ñañangareko porãiterei jaipuru jave umi mba e kyse ha tijera. Ojeafeita jave, ikatúramo ojepuru peteĩ navajas eléctricas.
• Eñangareko ejecepillávo ha rembojehe’a jave hilo: ejecepillávo mbeguekatu ani hagua reherida nde encía.
• Rehecháramo nde pire rehe oĩha herida, contusión térã mancha pytã, emombeʼu nde doktórpe .
• Oiméramo rejapose cirugía térã oimeraẽ ambue procedimiento médico, katuete ere nde pohanohára /cirujano-pe re’uha ko pohã. Ikatu ojerure ndéve anivéma hag̃ua reʼu pe pohã unos kuánto día ojejapo mboyve pe operasión.
• Emombe’u nde pohanohárape : Oiméramo rejapose tratamiento dental térã cirugía dental, ere nde dentista- pe re’uha ko pohã. Pe cirugía dental tuicháva ndojejapói jepi oje’u aja ko pohã. Ikatu ramo, ojehechava’erã nde juru ha oñemyatyrõ oimeraẽ apañuãi reñepyrũ mboyve ko pohã. Eñangareko porã nde juru rehe re’u aja ko pohã ha ehecha jepi nde dentista-pe.
• Aspirina: Ikatu nde pohanohára he’i ndéve re’u haguã peteĩ tableta aspirina rehegua ára ha ára ticagrelor ndive. Ha katu ani oje’u hetave 100 miligramo (100mg) aspirina peteî árape. E’u pe cantidad nde pohanohára he’íva añoite re’u haĝua.
• Eipuru peteĩ identidad médica: Tahaʼe peteĩ pulsera nde muñeca-pe térã peteĩ kadéna nde akãre, egueraha peteĩ tarhéta orekóva detálle nde kondisión médica ha umi pohã reʼúvare. Ikatu tuicha oipytyvõ peteĩ emergencia-pe.

¿Oĩpa umi efecto secundario? Mba’épa umíva?

Opaichagua pohãicha, Ticagrelor ikatu ojapo efecto secundario amo tapichápe. Naentéroi ohupyty umíva, péro ikatu oiko.

Umi efecto secundario vaiete remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape :

Koʼãva ningo ivaieterei, upévare pyaʼe voi reheka vaʼerã peteĩ konsého médikope rehecháramo koʼãichagua:

• Reacciones alérgicas: Pire pire, picazón térã colmena; hova, juru térã ñe’ẽ hinchazón.
• Tuguy osêva: .
• Heces huguy térã morotĩ, alquitrán rehegua.
• Orina pytã térã morotĩ hũva.
• Ojevóta peteĩ mba’e morotĩva, ha’eháicha tuguy térã ka’a rykue.
• Mancha pytã ñande pire rehe.
• Tuguy jepivegua’ỹva térã py’ỹi osẽva tesa, encía térã ryekuegui.
• Py’a ​​ryrýi ñemoambue: hasy opytu’u haguã; pyti’a hasy; iñakãrague jere; korasõ ryrýi irregular; desmayado, iñakãrague jere.
• Hasy japytu’u hagua, ko’ýte oke jave: japytu’u pya’e ha upéi japytu’u mbeguekatu; pausa mbykymi umi apytu’ũ apytépe; ñembohory hatã.

Umi efecto secundario ojehecharamóva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistéramo:

Koʼãva ikatu ndahaʼéi ivaietereíva ha jepive ohóta mbovy ára rire. Péro opersisti térã nemolesta ramo, ere nde doktórpe :

• Tye
• Akãrasy (ko'ápe ojepuruva'erã "") - Akãrasy
• Py'ajere
• Kane’õ

Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo ambue mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eporandu nde doktórpe upévare.

Mba’éichapa ikatu ñañongatu pohã hekopete.

• Eñongatu ko pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius / 68 ha 77 grado Fahrenheit mbytépe).
• Eñangareko tesape’águi. Eñongatu pohã ryru/paquete oñemboty porã.
• Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo umíva.

Mba’éichapa remombo pohã ndojeporúiva, ovenséva.

Iñimportánte avei upéva. Oñemombo rei basurero-pe térã ojejohéivo inodoro-pe naiporãi opa pohãme.

• Ko'ãva ogueraha umi tenda orekóva programa de retorno de medicamentos. Ikatu reikuaa koʼãichagua lugár nde farmacia térã polisíape.
• Ndaipóriramo mba’éichapa ikatu ojegueru jey, ehecha pe pohã etiqueta térã paquete rehecha haĝua oguerekópa instrucción mba’éichapa oñemombova’erã pe pohã basurero-pe térã ojejohéi va’erã inodoro-pe. Ndereikóiramo segúro, eporandu nde doktór térã farmacéuticope.
• He’íramo naiporãiha ñamombo basura-pe, eipe’a pohã pe paquete térã botella-gui ha embojehe’a peteĩ mba’e ndovaléiva rehe, ha’eháicha mymba rykue ojeporúva, yvy, café ñemongu’e, hamba’e Upéi ñamoĩ pe mezcla peteĩ vosa térã mba’yrúpe, esella porã ha emombo basurero-pe.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, heta ñañe'ẽma Ticagrelor rehe, ¿ajépa? Añetehápe kóva ha’e peteĩ pohã iñimportánteva oipytyvõva oñangareko haĝua ne korasõ ha ne apytu’ũre ani haĝua tuguy coágulo.

Ñamombe’u porãsérõ, reiporúramo hekopete ko pohã ikatu tuicha omboguejy umi posibilidad reguereko haĝua ambue infarto térã accidente cerebrovascular.

Péro nemanduʼákena,

• E’u nde pohã he’iháichaite ndéve, itiempoitépe, ha ani refalta ni peteĩ ára.
• Ani repyta re’u pe pohã reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
• Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã ha ka’avo re’úva.
• Eñatendékena oimeraẽ mbaʼe ohechaukávare huguyha , ha rehecháramo mbaʼeve peichagua, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe .
• Eñatendékena umi tembiapo ikatúvare ñandeperhudika.
• Ojejapo mboyve cirugía, ere pohanohárape re’uha ko pohã.

Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, ani retĩ reporandu haguã nde pohanohára térã farmacéutico-pe. Haʼekuéra penepytyvõta. ¡Pe iñimportantevéva ha’e reñangareko nde salud rehe!

` Ticagrelor, Brilinta, tuguy coágulo, infarto, accidente cerebrovascular, antiplaquetario, mba'asy arteria coronaria, korasõ salud, pohã