¿Reguerekópa avei psoriasis, peteĩ mbaʼasy nde pire pytã, ikyrỹi ha ipiru sapyʼánte? Umi ohasa asýva añoite oikuaa mbaʼeichaitépa ikatu ñanemoñeñandu vai ha ñanembopyʼarory ko mbaʼasy. Upéicha, Tildrakizumab ha’e peteĩ pohã pyahu, ijyvatevéva ojeporúva oñepohano haguã ko mba’asy pire rehegua. Oñeme’ẽ jepi inyección ramo. Ko árape ñañe'êmi ko pohã rehe, mba'épa ojapo ha mba'e mba'e rehepa ñañangarekova'erã.
Mba’épa pe Tildrakizumab?
Ñamombe’u porãsérõ, Tildrakizumab ndaha’éi pohã peteĩ píldora térã cápsula regular-icha. Ha'e peteĩ anticuerpo específico (anticuerpo monoclonal) . Ñande ciencia médica-pe, ojekuaa marca ILUMYA rupive.
Epensamína, ñande rete oreko peteĩ ehérsito ñandeprotehéva mbaʼasykuéragui, ha upéva hína ñande sistema inmunológico. Péro umi situasión psoriasis-icha, ko ehérsito oñepyrũ michĩmi ombaʼapo ha oñepyrũ oataka umi célula ñande pire rehegua voi. Upévare pe pire pytã ha oñepyrũ ojepe’a.
Pe vacuna Tildrakizumab omba’apo ocontrolávo actividad peteĩ parte específica sistema inmunológico-pegua ha’éva sobreactivo. Upéva heʼise ohoha pe erupción rapo ha oityvyro chupe . Péicha ocontrola umi síntoma ojehúva ñande pire rehe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Upéva ningo iñimportanteterei. Oñepyrũ mboyve tratamiento Tildrakizumab reheve, reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive nde historia completa de salud rehe. Katuete emombeʼu koʼã mbaʼe en particular:
- Mba’asy ko’áĝagua: Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo mba’asy, taha’e akãnundu, tos, resfrío térã infección urinaria, ko pohã ikatu omboguejy michĩmi ñande rete ikatuha oñorairõ mba’asy rehe.
- Ikangyva ñande retepýpe: Reguerekóramo ambue mba’asy oityvyróva ñande retepýpe, eikuaauka oréve upéva.
- Tuberculosis (TB): Oiméramo reguereko ra’e tuberculosis upe mboyve, reimeva’ekue en contacto estrecho peteĩ hasýva tuberculosis ndive, térã rejapo peteĩ prueba de piel TB positiva, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape.
- Vacuna: Nda’aréi rehupyty ramo mba’eveichagua vacuna, térã reñeha’ãramo rehupyty oimeraẽva tenonderãme, emombe’u nde pohanohárape upéva.
- Alergia: Emombe’u oréve reguerekópa alergia, ndaha’éi ko pohã rehe añónte, ha katu oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Embarazo ha imemby kambúva: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúva, katuete reñe’ẽva’erã ko mba’ére nde pohanohára ndive reñepyrũ mboyve ko tratamiento.
Mba’éichapa oñeme’ẽ vacuna ha mba’épa ojesarekova’erã
Kóva ndaha’éi vacuna ikatúva regueraha nde rógape ha reinyecta. Tildrakizumab oñeme'ê inyección subcutánea ramo . Péva ojapo peteî tasyópe térã clínica-pe peteî pohanohára térã enfermera oñembokatupyrýva.
Káda inyección mboyve oñeme’ẽta ndéve peteĩ folleto especial (MedGuide) oguerekóva marandu pohã rehegua. Emoñe’ẽ porã ha eporandu pohanohárape oimeraẽ porandu ikatúva reguereko.
Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãnguérape, tekotevẽ oñeñangareko especialmente. Eñe’ẽ nde pediatra ndive ko mba’ére.
Resospecháramo accidentalmente re’u hague hetaiterei ko pohã, ani rekyhyje ha pya’e reho pe hospital hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) . Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Mba’épa ojehúta ofaltáramo peteĩ dosis pe vacuna rehegua?
Reperdéramo nde fecha de vacunación programada, ani rekyhyje. Ehenói pya’e ikatuháicha nde pohanohárape ha eporandu pe ára oúvape ojeprogramáva. Araka’eve ani redesidi ndejehegui ha tereho regueraha mokõi dosis peteĩ jeýpe.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Re’u jave Tildrakizumab, reñangarekova’erã avei ambue pohã re’úvare.
| Tipo de medicamento/vacuna ojoavyva | Mba’épa jaikuaava’erã |
|---|---|
| Vacuna virus oikovéva rehegua | Ani rehupyty vacuna virus oikovéva rehegua ha’éva poliomielitis, sarampión ha paperas re’u aja ko tratamiento. Eporandu nde pohanohárape ko mba’ére. |
| Vacunas inactivadas rehegua | Ojeguereko vacuna inactivada, ha'eháicha vacuna gripe rehegua. Ha katu Tildrakizumab ikatu omboguejy ko’ã vacuna rembiapo porã. Upévare, akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive reñevacuna mboyve. |
Ko lista ári, ani nderesarái remombe’u haĝua nde pohanohárape ambue pohã, vitamina térã pohã yma guare jepe re’úva.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Tildrakizumab ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ koʼãva apytégui oñemombeʼuvaʼerã pyaʼe, ha ótro katu jepivegua ndahaʼéi ipeligrósova.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Heseguáva |
|---|---|
| Mba’e reikuaaukava’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones Alérgicas Graves rehegua | Ipire rasy, picazón vaiete, hova, juru térã ñe’ẽ hũ, hasy ñande pytuhẽ. |
| Señales de Infección rehegua | Akãnundu, ro’ysã, tos persistente, garganta hasy, hasy térã okáipa orina jave. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ipeligroso, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Incomodidad estómago rehegua | Hinchazón (diarrea) rehegua. |
| Incomodidad pe inyección rendaguépe | Hasy, pytã térã hinchazón michĩmi pe inyección rendaguépe. |
Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha noĩriva ko lístape, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tildrakizumab ha’e peteĩ vacuna especial psoriasis-pe guarã ha ohypýiva sistema inmunológico. Oñeme’ẽ peteĩ tasyo térã clínica-pe añoite.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’u nde pohanohárape nde historia completa de salud, especialmente umi infección, tuberculosis (TB) ha ambue pohã re’úva rehegua.
- Oje’u jave ko pohã oje’u jave tuichave’imi mba’asy. Upévare eñatendékena umi síntoma haʼetéva akãnundu ha tos. Oiméramo rehasáma peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Ojehupyty vacuna itiempoitépe. Refaltáramo peteĩ dosis, eheka asesoramiento médico-pe. Araka’eve ani rembojo’a pe dosis.
- Oiméramo reguerekóramo umi síntoma alérgico ivaietereíva, por ehémplo, nde pire osẽ ha nde rova, pyaʼe reho doktórpe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario