¿Oikytĩpa nde barba peteĩ erupción-icha? Ñañe’ẽmi peteĩ mba’asy hongo rehegua oĩva ñande barba rehe (Tinea Barbae) .

¿Remongakuaa piko peteĩ barba iporãva? Térãpa sapyʼánte reguereko umi ryguasu rupiʼa michĩva haʼetéva umi ampolla reñakãrapuʼã jave? ¿Sapyʼánte piko reguerekópa umi ryguasu rupiʼa pytã ha ikyráva nde barba jerére? Ko árape ñañe'êta peteî infección hongo rehe ikatúva oreko algún momento, pero ndaha'éi ojehecharamóva. Pévape oñembohéra Tinea Barbae.

Mba’épa pe Tinea Barbae?

Ñamombe’u porãsérõ, Tinea Barbae ha’e peteĩ mba’asy hongo rehegua oityvyróva nde pire, akãrague ha akãrague folículos nde barba ha bigote area-pe. Ambue téra ko mba’épe ha’e ‘Ringworm Barba’. Péro oĩramo jepe hérape pe palávra ‘gusano’, kóva ndahaʼéi mbaʼeveichavérõ peteĩ mbaʼasy oúva peteĩ kururu rupive . Ha’e peteĩ mba’asy oúva peteĩ hongo rupive. Pe téra ‘Ringworm’ ou pe jehecha circular, anillo-icha omoheñóiva ipire rehe oiko jave.

Ymave, pévape oñembohéra avei ‘barbero picazón’. Péva ojehu yma, heta tapicha oñeafeita jave ojeporúvo peteĩchagua navajas umi barbería-pe, ojeipyso pya’e peteĩ tapicha infectado-gui ambuépe. Ha katu ko’áĝa rupi sa’ieterei ko’ãichagua transmisión ojejapo rupi medida de higiene.

Mbaʼéichapa oiko upéva? Mbaʼépa pe rrasón?

Ko mba'e omoñepyrũvéva ha'e heta mymba juehegua ha'éva género Trichophyton -pegua. Ko'ãva oike pe aty tuichavéva hongo hérava dermatófitos-pe. Ikatu rehendu umi mba’e ha’eháicha ‘Atleta py’ ha ‘jock itch’. Umi mba'asy omoheñói ambue tapicha ko familia de hongos-pegua voi.

Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'éichapa oike ko hongo ñande retepýpe.

Ko mba’asy ojeipysove oñemboja rupi directamente peteĩ mymba infectado ndive térã ojejoko jepi ko’ãichagua mymba ndive. Péva koʼýte umi hénte oikóvape gránhape,

• Vaka kamby rehegua
• Ovecha
• Kure
• Kavajukuéra

Ko hongo ikatu ojejuhu mymba rete rehe ha'éva mymba ha jagua. Ndaha’éi upévante, ikatu avei sapy’ánte oñembohasa mymbakuéragui ha’éva jagua ha mymba.

Mávapa oĩve riesgo-pe oguereko haĝua ko mba’e?

Ko infección hongo rehegua añetehápe sa’ieterei. Ojekuaa ypy guive 1842-pe, 150 káso rupinte ojekuaa ko yvy ape ári. Heta hetave ojehecha umi infección bacteriana ojoajúva barba rehe.

Péro oĩ persóna orekovéva ko mbaʼe ótrogui.

• Mitãkuimba’e imitãva ha kuimba’e ijedámava omba’apóva mymbakuéra kokuépe ndive oĩve riesgo-pe.
• Oguerekóramo mba’asy omokangyva ñande rekove (mba’asy autoinmune).
• Oiméramo nde reguereko diabetes .
• Nde pire ojeherida meméramo térã oñembohorýramo reafeita jave.
• Oĩ esteroide ojepuru vaíva térã oje’u are.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Mba’éichapa rehechakuaa?

Péva mba’asy tenondegua ha’e peteĩ erupción pytã, ijyvyra’ỹva, ikyráva michĩmi ojehechaukáva barba renda rehe, he’iséva, jyva, jyva, ijajúra ha bigote yvateguápe. Péva ndahaʼéi hasýva, péro ikatu ñanembopiroʼyeterei .

Sapy’ánte kóva ikatu ha’ete peteĩ erupción normal, ha katu oĩ tapichápe ĝuarã ikatu ivaive’imi. Upéi pe mba’asy oike pypuku ñande pire guýpe ha umi akãrague oñepyrũ oñembohye. Péva ikatu ogueru algún complicación.

Ñamyesakãve ko mba'e cuadro oúvape.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, iporãvéva rejapo ha’e reho peteĩ dermatólogo-pe, térã nde médico de familia-pe.

Haʼe omañáta umi síntoma rerekóvare ha oguerekóta peteĩ idéa ko mbaʼére. Upéi, katuete, ikatu oikytĩ michĩmi ipire ha oipe’a peteĩ folículo piloso pe área oĩháme pe erupción ha omaña microscopio rupive. Péicha ikatu rehecha katuete oĩpa pe hongo.

Sapy’ánte ko’ã mba’asy ikatu oiko ambue mba’asy rupive (e.g. infecciones bacterianas, acné), upévare ikatu avei pohanohára ojapo prueba ko’ãichagua omoañeteve haguã tekotevẽramo:

• Omondo peteĩ dragón barbava peteĩ prueba de laboratorio-pe (Cultura de laboratorio) .
• Biopsia pire rehegua

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Kóva ha’égui peteĩ mba’asy hongo rehegua, ojeporu pohã antifúngico. Ko mba’asy ombohovái porãiterei pe tratamiento.

• Antifúngicos oral: Ko’ãva oipytyvõ oñepohano haguã mba’asy ñande rete ryepýgui.
• Antifúngicos tópicos: Ko’ãva ojepuru ojejuka hagua hongo oĩva ñande pire ári.

Pe mba’asy ivaietereíramo, he’iséva oĩha umi topetẽ henyhẽva pus-gui umi ja’eva’ekueicha ha oñembohyeiterei, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã esteroide prednisona-icha omboguejy haguã pe hinchazón. Péicha ikatu avei omboguejy cicatrización.

Ko mba'asy jepivegua oñemopotĩmbaite seis arapokõindy rupi .

¿Ndaikatúi piko ojejoko upéva?

Heẽ, tuicha ikatu ojejoko upéva ojejapóramo mbovymi mbaʼe isensíllova.

• Jajohéi porã ñande po havõme ñamomba’apo rire mymbakuéra kokuépe, ko’ýte vakakuéra rehe.
• Ani reheja ótro oipuru umi mbaʼe nembaʼéva, por ehémplo umi navajas, cepillo ha toalla, ha ani reiporu ndete voi umi mbaʼe ótro mbaʼéva.
• Peteĩ mymba oĩva hógape térã granja-pe oguerekóramo ko’ãichagua infección hongo rehegua, ojegueraha veterinario-pe oñepohano haguã .

¿Oñemosarambípa ko mba’asy hongo rehegua ambue tete pehẽnguépe?

Heẽ. Ko mba’asy hongo rehegua ikatu ohupyty opaichagua ñande rete pehẽngue. Péro pe téra oñemeʼẽva chupe idiferénte odependévo pe lugár ojeafectávare. Tinea Barbae ha’e pe barba área-pe ĝuarãnte.