Ikatu re’u peteĩ pohã diabetes rehegua hérava Dapagliflozin (ojekuaáva jepi Farxiga ramo). Normal jajepy’apy’imi umi efecto secundario rehe ñamoñepyrũvo peteĩ pohã pyahu. Péro ani rejepyʼapy. La majoría umi efecto secundario ko pohãgui michĩmi, ha jepive oho mbovymi semána rire nde rete ojeadapta jave pe pohãre. Pe iñimportantevéva haʼe hína resegi porã umi doktór heʼíva. Oiméramo reguereko mbaʼe vai ndepyʼapýva térã ndejokóva umi mbaʼe rejapovaʼekue káda día, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
Mba’éichapa ikatu ojejoko umi efecto secundario común?
Oĩ mbovymi mba’e vai ojehechavéva ikatúva oguereko tapicha oipyhývo ko pohã. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra ha mbaʼéichapa ikatu ñambohovái.
Py’ỹi orina
Ko pohã omba’apo ojokóvo umi riñón ani haĝua ogueraha jey pe asuka extra oĩva nde ruguype. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, pe asuka extra osẽ nde orina-pe. Upévare ikatu re’u hetave jepiveguágui ha ikatu re’u heta vése al día. Sapyʼánte ikatu repuʼã vaʼerã pyharekue.
Ani remboguejy y rey'úva péva rupi. Péicha jajapóramo ikatu jajedeshidrata, ha upéva haʼe peteĩ mbaʼasy ivaivéva. Péro ani reʼu umi vevída orekóva cafeína (caféicha) ha vevída. Ko’ãva ombohetave avei orina. Remboguejyséramo repu’ã pyharekue, eñeha’ã e’u hetave y ára pukukue. Péro ani reho yʼỹre kompletoite.
Mba’asy ro’ysãicha
Oĩ tapicha ikatúva oguereko mba’asy ro’ysãicha ha’éva garganta hasy ha ijyva oñemboty oñepyrũvo ko pohã. Ko’ãva ikatu oñembogue umi pohã ndahasýiva ógape (e.g., ho’u eíra michĩmi) térã pohã ndojejoguáiva rupive. Oipurúramo peteĩ humidificador ikatu hag̃uáicha pe koty hyku, ikatu avei oipytyvõ mokõive koʼã síntomape. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére ha ejerure consejo oñeikotevẽramo.
Infecciones Levadura rehegua
Pe efecto secundario ojehechavéva ko pohã rehegua ha’e peteĩ infección levadura rehegua oĩva área genital-pe. Ko mba’asy ikatu ojehu kuñáme vagina-pe ha kuimba’épe pene-pe. Pe mba’e iñimportantevéva ojejapo haguã ha’e pe asuka heta oîva orina-pe omoheñói peteî ambiente iporãva levadura okakuaa haguã.
| Mba’asy ohechaukáva peteĩ mba’asy levadura rehegua | |
|---|---|
| Picazón rehegua | Picazón hetaiterei oĩva área genital-pe. |
| Ñemboguejy | Peteĩ secreción morotĩ ha grumosa. |
| Incomodidad ha hasy | Pytã, hinchazón ha hasy upe tendápe. Sensación de quemadura orina jave. |
| Mba’e hyakuã vai | Mba’e hyakuã’ỹva jepivegua’ỹva. |
Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy péichagua, ikatu reporandu nde pohanohárape reiporu haguã peteĩ crema térã píldora antifúngica. Peteĩ semánarupi rire noñemoporãvéiramo umi síntoma, katuete reho jey vaʼerã doktórpe.
Reñangareko hagua umi mba’asy levadura rehegua, ejapo ko’ã mba’e:
- Econtrola nde ruguy asuka he’iháicha ndéve nde pohanohára.
- Ani reiporu jabón hyakuã asýva, ducha ha ambue mbaʼe hyakuã asýva.
- Ani repyta are ao hykúvape (rejapo rire ejercicio térã rebaña rire).
- Emonde ropa interior suelto ojejapóva algodón-gui.
- Ani reguereko sexo reguereko aja infección levadura rehegua, ikatu haguére ojeipyso ne irũme ha ikatu rehupyty jey.
Ambue efecto secundario ha mba’éichapa oñembohovái
Ñembopy’aju
Péva ojehecha jepi avei reñepyrũvo re’u pe pohã. Ikatu reñeñandu ndepy’aju, ko’ýte repu’ãvo reguapyhágui térã repu’ãvo nde tupagui. Péicha reñandúramo, epytuʼuʼimi. Repuʼãvo ani repuʼã sapyʼa, síno epuʼã mbeguekatúpe. Ani remboguata térã remombaʼapo umi mákina reñembopyʼaju aja.
Infecciones de Tracto Urinario (UTI) rehegua .
Ojoguaite umi infección levadura rehegua, oî avei riesgo infección vía urinaria (ITI) rehegua, oîgui heta asuka oîva orina-pe omoheñóigui peteî ambiente oipytyvõva bacteria okakuaa haguã. Ko’ãva ha’éramo jepe jepi infección michĩva, sapy’ánte ikatu ivaieterei.
| Mba’asy ojehechaukáva peteĩ infección urinaria (UTI) rehegua . | |
|---|---|
| Py’ỹi ha pya’e tekotevẽ orina | Ojehapy térã hasy orina jave |
| Ipy’a guy hasy | Orina arai, iñypytũva térã huguypa |
| Oguerekóva hyakuã mbarete orina-pe | |
| Mba’asy peteĩ infección renal (ivaivéva) rehegua - oguerekóramo ko’ãva, pya’e ehecha pohanohárape! | |
| Lomo rasy, akãnundu, ñemongu’e | Nausea ha vómito |
Oiméramo reguereko síntoma infección urinaria rehegua, ndohóiramo mbovy ára rire, ivaive ramo, térã py’ỹi reguerekóramo infección , katuete reho pohanohárape . Oiméne tekotevẽta reʼu antibiótico.
Mbaʼépa jajapovaʼerã oikóramo umi efecto secundario ivaietereíva?
Koʼãva saʼieterei jahecha, péro iñimportanteterei jaikuaa koʼã mbaʼe.
Deshidratación rehegua
Ko pohã ikatu ojapo orina hetaiterei, upéva ikatu ogueru deshidratación. Oiméramo nde redeshidrata michĩmi, ikatu remyatyrõ reʼúramo heta y. Ha katu pe deshidratación vai ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oporojukáva ojehejáramo noñepohanoi.
Ko’ãva ha’éramo señal de deshidratación vai, pya’e reho peteĩ hospital de urgencia (ETU)-pe:
- Oñeñandu ikane’õ térã okeha oñeimagina’ỹva
- Jesarea
- Korasõ ryrýi
- Pytuhẽ pya’e
- Ikatu pérdida de conciencia
Tuguy asuka michĩ (Hipoglucemia) .
Sapy’ánte, ko’ýte re’úramo ambue pohã diabetes rehegua, ko pohã ikatu ojapo oguejyeterei nde ruguy asuka. Pévape oñembohéra ``Hipoglucemia''.
Mba’asy ohechaukáva asuka sa’i: 1.1.
- Akãrasyvai
- Ñembyahýi
- Irritabilidad rehegua
- Reñandu ha’ete ku nde rete oryrýiva
- Kangy, iñakãrague jere
- Sudoración, korasõ ryrýi pya’e
Oguejy ramo nde ruguy asuka 55-69 mg/dL guýpe, ikatu rejoko ndete voi. E’u mba’e he’ẽ asýva (e.g. 1/2 tasy’i yva juky, 1 cuchara eíra) ha ehecha jey nde ruguy asuka 15 minuto rire. Ndojevýiramo normal-pe, ejapo jey avei upéicha. Ha katu, oguejy ramo nde ruguy asuka 55 mg/dL guýpe, upéva ha’e peteĩ emergencia . Eikuaauka ne famíliape. Ikatu tekotevẽ reme’ẽ ndéve peteĩ inyección de glucágón, nde pohanohára he’iháicha, térã reho pya’e sala de urgencia-pe (ETU).
Peteĩ mba’asy ndahetáiva ha katu ivaietereíva - gangrena de Fournier
Kóva ha’e peteĩ infección bacteriana ndahetái, ha katu ivaietereíva . Opoko umi tejidos oĩva ñande pire guýpe umi genital ha anus jerére. Ehenói pya’e nde pohanohárape reguerekóramo ko’ã mba’asy:
- Akãnundu, ro’ysã ha oryrýi
- Hasy, pytã térã hinchazón área genital-pe
- Tete ikane’õiterei
Cetoacidosis rehegua
Péva ha’e avei peteĩ mba’asy ndahetái ha ipeligrosoitereíva. Ñande rete oñepyrũvo oipuru ikyrakue glucosa rangue energía-rã, ojapo ácido hérava cetonas. Ko'ãva oñembyaty hetaiterei ramo, omoheñói ``Cetoacidosis``.
Mba’asy ñepyrũrã: 1.1.
- Y’uhéi hetaiterei
- Ombohasa hetave orina jepiveguágui
- Peteĩ yva hyakuã asýva pe pytu ári
Ko’ã mba’asy omoirûramo py’aruru, vómito, tyekue hasy ha hasy orrespira haguã, pya’e ojeho Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
Umi interacción ambue pohã ndive
Oje’úramo peteĩ pohã oñembojoajúva oguerekóva ambue pohã (e.g., Metformina, Saxagliptin) Dapagliflozina ndive, sa’ieterei oî riesgo ambue efecto secundario vai, ha’eháicha `(Acidosis láctica)`, `(Pancreatitis)`. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive pe pohã re’úvare ha umi efecto secundario específico ikatúva ojapo.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Esegi porã nde doktór heʼíva. Ani ndete voi remoambue pe dosis térã pe tiémpo reiporútava umi pohã.
- Oiméramo reñandu rejokoseha pe pohã oimeraẽ efecto secundario rupi, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive rejapo mboyve upéva.
- Eñatendékena umi síntoma ivaietereíva orekóvare pe deshidratación, saʼi asuka ñande ruguype ha umi infección vai. Rehecháramo peteĩva koʼã signo, pyaʼe eheka asesoramiento médico térã tereho Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Emantene nivel de líquido iporãva nde retepýpe. Hoy’u porã y ára pukukue.
- Eñangareko higiene personal rehe ani hagua reguereko infección urinaria ha infección levadura rehegua.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ efecto secundario michĩvare nemolestáva. Ani rekyhyje, oĩ solución la mayoría umi mba’épe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario