¿Reñeñandu piko y’uhéi insoportablemente ko’ã ára pahápe ? ¿Tekotevẽpa reho jepi baño-pe? ¿Reperdépa nde pesa rehaʼarõʼỹre? Térãpa reñandu nde po ha nde py ñembopy’aju? Oiméramo reguereko koʼã síntoma, ikatu ne doktór oipota ojejapo nderehe peteĩ pruéva ojehecha hag̃ua reguerekópa diabetes. Añetehápe oĩ tapicha ikatúva oreko diabetes oreko’ỹre mba’eveichagua síntoma. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi umi tuguy jesareko ojeporúvare ojekuaa haguã mba’asy diabetes.
Mba’épa pe Asuka Tuguypegua.
Ñamombe’u porãsérõ, Asuka Tuguy térã Glucosa Tuguypegua ha’e pe combustible principal ome’ẽva ñande rete energía. Ha'ete ku gasoíl peteî auto-pe guarã. Ñande rete omoambue umi carbohidrato oĩva tembi’úpe ja’úvape glucosa (asuka)-pe, upéva ha’e pe ome’ẽva energía opaite célula ñande retepýpe. Ñande hígado ojapo ha oñongatu avei ko glucosa. Jaha jave ja’u’ỹre sapy’ami, ñande rete oñeha’ã omantene nivel normal de azúcar tuguýpe oiporúvo pe glucosa oñeñongatúva hígadope.
Ko’áğa, ko’ápe pe hormona insulina oguereko peteĩ tembiapo iñimportantetereíva. Ñapensamína umi sélula oĩva ñande retépe ojoguaha ógape, ha pe glucosa ojogua peteĩ parcela de alimento oikotevẽva umi óga. Pe insulina ha’ete pe llave oipe’áva pe okẽ oheja haĝua upe tembi’u paquete oike ógape.
Upéicharõ, mbaʼépa oiko nde rete ndojapóiramo suficiente insulina, térã pe insulina rerekóva nombaʼapoporãiramo (umi okẽ ndaikatúi ojepeʼa)? Umi tembi'u paquete (glucosa) ndaikatúi oike umi célula-pe, ha oñembyaty tuguy rape-pe. Upévape ja’e pe asuka yvate ñande ruguype (Hiperglucemia) .
Are guivéma opyta yvate pe asuka tuguýpe oñepohano’ỹre, ikatu ombyai ñane nervio, tuguy rape, ñande resa, ñande riñón ha ñane korasõ. Upévare iñimportánte jahechakuaa tenonderãite.
Mba’épa umi prueba principal tuguy rehegua ojeporúva ojekuaa haguã diabetes.
Oĩ hetaichagua pruéva oiporúva umi doktór oikuaa hag̃ua reguerekopa diabetes. Oĩ ojeruréva ndéve reajuna pe pyhare mboyve, ha ótro katu nahániri. Nde pohanohára oiporavóta pe prueba okonvenivéva ojesarekóva umi síntoma ha condición rehe.
1. Prueba de Glucosa Plasma (FPG) ayuno rehegua
Kóva ha’e pe prueba ojejapovéva.
- Mba’éichapa ojejapo: Ndoje’uva’erãi ni re’u va’erã mba’eve 8 aravo’i jepe ojejapo mboyve pe prueba (y’imi oĩ porã). Upévare ko pruéva ojejapo jepi pyhareve. Ojepe’a peteĩ tuguy muestra michĩva peteĩ vena oĩvagui nde po-pe ha ojehecha peteĩ laboratorio-pe.
- Ñantendemína umi mbaʼe ojehupytýva:
- 99 mg/dL térã sa’ive: Nivel normal
- Oĩramo 100 mg/dL ha 125 mg/dL mbytépe:Prediabetes rehegua. Upéva heʼise peteĩ situasión ijetuʼúva.
- Oĩramo 126 mg/dL térã hetave (mokõi ára iñambuévape): Ojekuaa Diabetes ramo.
2. Prueba Casual térã Aleatoria de Glucosa Plasma rehegua
Kóva ha’e peteĩ prueba pya’e ojejapóva emergencia-pe térã peteĩ tapicha orekóva síntoma vaietépe.
- Mba'éichapa ojejapo: Natekotevẽi reajuna upevarã. Ojegueraha tuguy muestra oimeha ára ha ojehecha.
- Ñantendemi umi resultado: Oiméramo nde ruguy asuka ha’e 200 mg/dL térã hetave , ha reguerekóramo síntoma diabetes rehegua, tuicha oiméne reguereko diabetes. Nde pohanohára ojapóta ambue prueba omoañete haguã.
3. Prueba oral de Tolerancia Glucosa rehegua (OGTT) .
Ko prueba omedi mba’éichapa ikatu ocontrola nde rete pe asuka tuguýpe. Ojepuru avei ojehechakuaa hagua diabetes gestacional imembykuña jave.
- Mba'éichapa ojejapo: Primero ojejapo tuguy ayuno-pe. Upéi oñeme'ẽ ndéve peteĩ mba'yru asuka. Upéi ojegueraha ambue tuguy muestra peteĩ aravo ha mokõi aravo rire.
- Ñantendemi umi resultado: Oiméramo nde nivel de azúcar oî 200 mg/dL térã hetave mokôi aravo rire, ojehechakuaa diabetes ramo.
4. Hemoglobina A1c (HbA1c) jeporeka
Kóva ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva.
- Mba’éichapa ojejapo: Kóva ndaha’éi ojesarekónteva nde ruguy asuka rehe peteĩ árape añoite. Ojesareko nde nivel de azúcar promedio nde ruguype 2-3 jasy ohasava'ekuépe . Natekotevẽi reajuna upévarã.
- Ñantendemína umi mbaʼe ojehupytýva:
- Sa’ive ramo 5,7%-gui: Nivel normal
- Oĩramo 5,7% ha 6,4% mbytépe: Prediabetes
- Oĩramo 6,5% térã hetave (mokõi ára iñambuévape): Diabetes
Pe cuadro oíva iguýpe oñentende porãve ko ã prueba rehegua.
| Pe prueba réra | Jepigua | Prediabetes rehegua | Tuguyasuka |
|---|---|---|---|
| Glucosa Plasmática de Ayuno (FPG) rehegua . | 99 mg/dL térã sa’ive | 100 – 125 mg/dL rehegua | 126 mg/dL térã hetave |
| Prueba de Tolerancia de Glucosa Oral (OGTT) - 2 aravo rire | 139 mg/dL térã sa’ive | 140 – 199 mg/dL rehegua | 200 mg/dL térã hetave |
| Hemoglobina A1c (HbA1c) rehegua . | Sa’ive 5,7%-gui. | 5,7% – 6,4% peve. | 6,5% térã hetave |
¿Oguerekópa avei mitãnguéra diabetes?
Heẽ, mitãnguéra ikatu avei oreko diabetes. Oĩ mokõi tipo principal.
- Diabetes Tipo 1: Péva ha’e ñande rete ndojapovéima jave insulina. Ikatu oñemboguata oimeraẽ eda-pe, ha katu ojehechave mitã ha mitãrusu kakuaávape. Ojapova’erã hikuái ára ha ára insulina inyección oikove haguã. Umi mba’asy oúva sapy’a (ha’eháicha y’uhéi hetaiterei, py’ỹi orina, pérdida de peso ha kane’õiterei).
- Diabetes Tipo 2: Péva ha’e ñande rete ojapo jave insulina, ha katu ndaikatúi ojeporu hekopete. Ko mba'asy ojehecha jepi ñande ipire heta térã ñande ikyrágui . Oĩ mitã ikatúva oguereko mba’eveichagua síntoma’ỹre. Sapy’ánte ojejuhu casualmente ojejapo jave peteĩ prueba de sangre térã orina ojejapóva ambue mba’ére.
Oiméramo repensa ne memby ikatuha oreko diabetes, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare. Ojekuaa ramo tenonderãite, ikatu ojejoko diabetes remoambuévo nde dieta ha rutina ejercicio rehegua.
Mba’épa jajapova’erã ojekuaa rire chupe oguerekoha diabetes. ¿Rekyhyje vaʼerãpa?
Ani rekyhyje. Diabetes ha’e peteĩ mba’asy ikatúva remboguata porã ha reiko peteĩ tekove hesãiva. Pe iñimportantevéva haʼe hína rekontrola pe asuka nde ruguype. Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva ñanepytyvõ:
1. Dieta: Ja’u dieta equilibrado. Ejehekýi umi mba’yru asuka reheve (ndaha’éiramo reime peteĩ dieta baja carbohidratos-pe). Eaprende reipapa hagua carbohidrato ha rekaru moderación-pe.
2. Tembiaporã: 1.1.Ejercicio jepivegua omoporãve nde rete oipuruháicha insulina. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive peteĩ plan ejercicio rehegua oĩporãva ndéve g̃uarã.
3. Pohã: Oje’u pe pohã ome’ẽva’ekue pohanohára he’íva hekopete ha itiempoitépe. Oĩramo mbaʼeveichagua provléma, emombeʼu vaʼerã doktórpe upéva.
4. Estrés: Estrés ikatu avei ojupi tuguy asuka. Upévare epyta trankílo ne akãme ha ejapo peteĩ pasatiempo ndegustávape.
5. Jahecha meme ñande ruguy asuka: Nde pohanohára nembo’éta mba’éichapa ikatu rehecha nde ruguy asuka nde rógape. Ikatu jaipuru glucosa medidor jaipe’a hagua tuguy gota michîmi ñande kuãgui ha jahecha hagua ñande ruguy asuka. Péicha reikuaáta nde ruguy asuka oîpa yvate (hiperglucemia) térã ijyvate (hipoglucemia) ha nepytyvõta remaneha haguã nde dieta ha pohã he’iháicha.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Eikuaava’erã umi mba’asy tenondegua diabetes rehegua (y’uhéi hetaiterei, py’ỹi orina, pérdida de peso).
- Ani rekyhyje umi prueba de sangre-gui. Umi prueba ha’eháicha FPG, OGTT ha HbA1c ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ entendimiento hesakãva nde condición rehegua.
- Oje’éramo ndéve reguerekoha diabetes, ndaha’éi peteĩ mba’e rekyhyjeva’erã, ha katu peteĩ mba’asy ikatúva oñemaneha porã.
- Ikatu reiko peteĩ tekove hesãiva reñangarekóvo nde dieta, ejercicio, pohã ha bienestar mental rehe.
- Oĩramo mbaʼeveichagua provléma térã duda, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive .











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario